跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(34.204.181.91) 您好!臺灣時間:2023/10/01 13:31
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:簡曉鈴
論文名稱:《長生殿》北曲之詞彙與句法風格研究
指導教授:張慧美張慧美引用關係
學位類別:碩士
校院名稱:國立彰化師範大學
系所名稱:國文學系
學門:人文學門
學類:中國語文學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2010
畢業學年度:98
語文別:中文
論文頁數:313
中文關鍵詞:洪昇長生殿北曲語言風格詞彙風格句法風格
相關次數:
  • 被引用被引用:3
  • 點閱點閱:429
  • 評分評分:
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
本論文以詞彙與句法兩大方面入手,嘗試分析洪昇《長生殿》北曲的語言風格,探討洪昇驅遣語言的特色與慣用的文字。
先介紹洪昇生平、簡介《長生殿》曲文與扮演情形,並說明語言風格學的內涵與運用語言風格學研究洪昇《長生殿》北曲詞彙與句法的意義。
次從單純詞分析《長生殿》北曲的詞彙風格,以詞彙出現頻率與語意類型兩部分,分別分析名詞單純詞與動詞單純詞的特點。
接著以合成詞分析《長生殿》北曲的詞彙風格,分別以構詞法解析名詞合成詞與動詞合成詞特點。
最後從句法分析《長生殿》北曲的句法風格,從使用最多的四言小句、七言小句、五言小句三方面分析詞組構詞特色。
結論是洪昇《長生殿》北曲中的詞彙特色為:單純詞為詞彙的主流、名詞合成詞為合成詞主流;其句法特色為:句法以四言小句為句法主流、賓語前置與小句並列為句法新穎的關鍵。


《長生殿》北曲之詞彙與句法風格研究
目 次…
第一章 緒論………………………………………………………………… 1~31
第一節 研究動機與目的………………………………………………………1~4
一、研究動機……………………………………………………………1
二、研究目的……………………………………………………………3
第二節 研究範圍與方法………………………………………………4~13
一、研究範圍………………………………………………………4
二、研究方法……………………………………………………11
第三節 前人研究成果 ………………………………………………13~31
一、洪昇《長生殿》一般研究…………………………………13
二、洪昇《長生殿》的語言特色之研究………………………31

第二章 洪昇及《長生殿》簡介與語言風格學研究意義…………………32~75
第一節 洪昇生平概述………………………………………………32~57
一、求學經過……………………………………………………32
二、生平經歷……………………………………………………34
三、文學成就……………………………………………………47
第二節 《長生殿》曲文與扮演簡介………………………………57~68
一、《長生殿》曲文簡介………………………………………57
二、《長生殿》扮演簡介………………………………………62
第三節 語言風格學研究意義………………………………………68~75
一、「語言風格學」定義………………………………………69
二、語言風格學研究的對象與面向……………………………71
三、語言風格學的研究方法………………………73
四、運用語言風格學研究《長生殿》北曲詞彙與句法風格的意義74

第三章 從單純詞分析《長生殿》北曲之詞彙風格……………………76~127
第一節 名詞單純詞…………………………………………………80~100
一、出現頻率……………………………………………………80
(一)單音節詞…………………………………………………80
(二)多音節詞…………………………………………………84
二、語意類型……………………………………………………90
(一)與天文、自然相關類……………………………………90
(二)與動物、植物相關類……………………………………91
(三)與人、行為、病痛相關類………………………………91
(四)與身體五官相關類………………………………………93
(五)與方位名詞相關類………………………………………94
(六)與宗教、五行、玄妙類…………………………………94
(七)與人物、官職、階級相關類……………………………95
(八)與交通住屋相關類………………………………………95
(九)與軍事相關類……………………………………………96
(十)與時間地點相關類………………………………………96
(十一)與食物用品相關類……………………………………97
(十二)與音樂相關類…………………………………………97
(十三)與典故專名相關類……………………………………98
(十四)「中國」與遊戲專名…………………………………98
(十五)與「美女」相關類……………………………………99
(十六)其他類…………………………………………………99
第二節 動詞單純詞………………………………………………100~124
一、出現頻率……………………………………………………100
(一)單音節詞………………………………………………100
(二)多音節詞………………………………………………105
二、語意類型……………………………………………………105
(一)與身體器官相關類……………………………………105
(二)與生活相關類…………………………………………112
(三)與水、自然有關………………………………………117
(四)與政治軍事相關類……………………………………117
(五)心理狀態類……………………………………………118
(六)變化、靜止、存在類…………………………………119
(七)位移趨向類……………………………………………124
第三節 單純詞小結………………………………………………125~127

第四章 從合成詞分析《長生殿》北曲之詞彙風格……128~182
第一節 名詞合成詞………………………………………………133~160
一、複合法………………………………………………………133
(一)聯合式……………………………………………………133
(二)偏正式……………………………………………………142
(三)陳述式……………………………………………………154
(四)支配式……………………………………………………155
二、附加法………………………………………………………156
三、重疊法………………………………………………………158
四、其它:簡稱…………………………………………………159
第二節 動詞合成詞…………………………………………………160~172
一、複合法…………………………………………………………160
(一)聯合式……………………………………………………160
(二)偏正式……………………………………………………165
(三)補充式……………………………………………………167
(四)支配式……………………………………………………171
二、重疊法…………………………………………………………171
第三節 合成詞小結…………………………………………………172~173
第四節 詞彙分析與小結……………………………………………173~182
一、構詞比例分析………………………………………………173
(一)單純詞與合成詞比例分析………………………………173
(二)單純詞比例分析…………………………………………174
(三)合成詞比例分析…………………………………………176
(四)複合法構詞分析…………………………………………177
(五)偏正式複合名詞構詞分析………………………………179
二、《長生殿》北曲中常見名詞構詞詞素………………………180
三、《長生殿》北曲中常見動詞構詞詞素………………………181

第五章 從句法分析《長生殿》北曲之句法風格………………………183~266
第一節 四言小句……………………………………………………184~210
一、二二節奏……………………………………………………184
(一)主謂詞組…………………………………………………185
(二)聯合詞組…………………………………………………189
(三)動賓詞組…………………………………………………195
(四)偏正詞組…………………………………………………200
(五)謂補詞組…………………………………………………204
(六)連謂詞組…………………………………………………205
(七)介詞詞組…………………………………………………206
(八)方位詞組…………………………………………………207
二、三一節奏……………………………………………………207
三、四言小句小結………………………………………………208
第二節 七言小句……………………………………………………210~244
一、四三節奏……………………………………………………210
(一)主謂詞組…………………………………………………210
(二)聯合詞組…………………………………………………216
(三)動賓詞組…………………………………………………220
(四)偏正詞組…………………………………………………223
(五)連謂詞組…………………………………………………226
(六)兼語詞組…………………………………………………227
二、三四節奏……………………………………………………228
(一)主謂詞組…………………………………………………228
(二)聯合詞組…………………………………………………233
(三)動賓詞組…………………………………………………233
(四)偏正詞組…………………………………………………236
(五)連謂詞組…………………………………………………237
(六)兼語詞組…………………………………………………238
三、二五節奏………………………………………………238
(一)主謂詞組…………………………………………………239
(二)動賓詞組…………………………………………………239
四、其他………………………………………………………239
(一)二二三節奏………………………………………………239
(二)一四二節奏………………………………………………240
(三)六一節奏…………………………………………………241
(四)五二節奏…………………………………………………241
五、七言小句小結……………………………………………241
第三節 五言小句………………………………………………244~263
一、二三節奏…………………………………………………244
(一)主謂詞組………………………………………………244
(二)聯合詞組………………………………………………250
(三)動賓詞組………………………………………………251
(四)偏正詞組………………………………………………254
(五)連謂詞組………………………………………………255
(六)兼語詞組………………………………………………256
(七)方位詞組………………………………………………256
二、三二節奏……………………………………………………256
(一)主謂詞組………………………………………………256
(二)動賓詞組………………………………………………257
(三)偏正詞組………………………………………………259
(四)連謂詞組………………………………………………259
三、其他………………………………………………………259
(一)一二二節奏……………………………………………260
(二)二二一節奏……………………………………………260
(三)一四節奏………………………………………………261
四、五言小句小結………………………………………………261第四節 句型分析與小結……………………………………………263~266
一、四言小句為句法的主流……………………………………263
二、七言小句為句法中第二多的型態…………………………263
三、五言小句為句法中第三多的型態…………………………263
四、主謂詞組為四言、七言、五言小句中的首選……………263
五、動賓詞組為四言小句中的季軍、七言小句中的亞軍……264
六、偏正詞組為四言小句中的季軍、五言小句中殿軍………264
七、句數長度影響情感表達……………………………………265

第六章 結論………………………………………………………………267~273
一、單純詞為詞彙的主流…………………267
(一)名詞單純詞印證《長生殿》創作宗旨並塑造豪壯氣
息………………………………………………………267
(二)動詞單純詞以多樣的動詞描寫細微的行為與狀態268
二、名詞合成詞為合成詞主流……………269
(一)名詞合成詞以複合法為主要合成方法………269
(二)動詞合成詞以複合法為主要合成方法…………………270
三、句法以四言小句為句法主流………………………………271
(一)四言小句為句法主流…………………………………271
(二)主謂詞組為最常見的詞組結構………………………271
四、賓語前置與小句並列為句法新穎的關鍵…………………272

參考書目……………………………………………………………………274~280
附錄一:《長生殿》北曲曲文……………………………………………281~309
附錄二:《長生殿》北曲中詞彙分類比例表…………………………………310
附錄三:《長生殿》北曲中句法分類比例表……………………………311~313

參考書目
(以下分類,先按作者姓式筆畫排列,作者相同再依出版年代排列。)
一、專書
上海師範大學中文系漢語教研室:《語法初階》,台北:書林出版有限公司,1997年。
王季烈:《螾廬曲談》,臺北:台灣商務印書館股份有限公司,1971年。
王永健:《洪昇和長生殿》,臺北:萬卷樓圖書有限公司,1993年。
王永健:《崑腔傳奇與南雜劇》,台北:國家出版社,2006年。
王麗梅《曲中巨擘—洪昇傳》浙江:浙江人民出版社,2007年。
吳梅《顧曲塵談》台北:廣文書局,1994年,頁4。
竺家寧:《語言風格與文學韻律》,臺北:五南圖書出版有限公司,2001年。
竺家寧:《漢語詞彙學》,臺北:五南圖書出版有限公司,2009年。
季慕林主編:《漢語語法學》,吉林:東北師範大學出版社,2002年。
洪昇著:《長生殿》,臺北:文光圖書有限公司,1979年。
洪昇著,徐朔方校注:《長生殿》,臺北:里仁書局,1996年。
洪昇著,樓含松與江興佑校注《長生殿》,臺北:三民書局股份有限公司,2003年。
胡忌:《菊花新曲破—胡忌學術論文集》,北京:中華書局,2008年。
高名凱,〈語言風格學的內容和任務〉,《語言學論叢》(第四輯),上海市:上海教育出版社,1960年。
袁賓:《近代漢語概論》,上海市:上海教育出版社,1992年。
陳萬鼐:《洪稗畦先生年譜》,台北:文史哲出版社,1976年。
常敬宇:《漢語詞匯與文化》,北京:北京大學出版社,1995年。
陸儉明:《現代漢語語法研究教程》,北京:北京大學出版社,2005年。
程祥徽:《語言風格初探》,香港,三聯書局,1985年。
程祥徽、鄧俊捷、張劍樺:《語言風格》,香港:三聯書店有限公司,2002年。
程祥徽、田小琳:《現代漢語》,臺北:書林出版有限公司,2006年。
曾永義:《中國古典戲劇的認識與欣賞》,臺北:正中書局,1991年。
曾永義:《洪昇及其長生殿》,臺北:國家出版社,2009年。
馮勝利《漢語的韻律、詞法與句法》,北京:北京大學出版社,2005年。
張德明:《語言風格學》,高雄:麗文文化事業股份有限公司,1995年。
葉蜚聲、徐通鏘《語言學綱要》,臺北:書林出版有限公司,1998年。
張慧美:《語言風格之理論與實例研究》,臺北:駱駝出版社,2006年。
葉長海主編:《長生殿演出與研究》,上海:上海文藝出版社,2009年。
葛本儀主編:《漢語詞匯學》,山東:山東大學出版社,2003年。
黎運漢主編:《現代漢語語體修辭學》,南寧,廣西教育出版社,1989。
黎運漢:《漢語風格探索》,北京,商務印書館,1990。
鄭遠漢:《言語風格學》,武漢,湖北教育出版社,1990。
歐秀慧:《語法與修辭—生活語言的修辭應用》,臺北,新文京開發出版股份有限公司。
劉大杰:《中國文學發展史》,臺北:華正書局有限公司,1997年。
劉蘭英、孫全洲主編,張志公校訂:《語法與修辭》,臺北:新學識文教出版中心,1990年。
劉致中、侯鏡昶:《讀曲常識》,臺北:萬卷樓圖書股份有限公司,2003年。

二、期刊論文
王景丹〈從句頻分析看八位劇作家的風格異同〉《修辭學習》第4期(2003),頁27-29。
方曉丹〈《長生殿》藝術風格淺論〉《牡丹江師範學院學報》第5期(2005年),頁22-23。
江興佑〈道教文化與《長生殿》〉《中山大學學報》第4期(2001),頁48-55。
江興佑〈《長生殿》三易稿創作時間考〉《浙江社會科學》第4期(2002),頁157-160。
向志柱〈《長生殿》與《桃花扇》的互補性〉《湘潭大學社會科學學報》第23卷第5期(1999年10月),頁44-48。
朱明秋〈論《長生殿》對前人前作的借鑒與借鑒成功的原因〉《桂林師範高等專科學校學報》第16卷第4期(2002年2月),頁46-48。
李亞娟〈政治背景下的愛情婚姻—明清傳奇《長生殿》分析〉《理論月刊》第11期(2004年),頁9-10。
李永祥〈談趙執信與洪昇的交往〉《濟南教育學院學報》第4期(2002年),頁22-26。
李舜華〈世紀回眸:洪昇與《長生殿》的研究〉《北京社會科學》第2期(2001年),  
頁27-33。
李曉〈二十世紀的《長生殿》研究〉《戲曲藝術》(2000年2月),頁74-78。
宋希芝〈匠心的構思,獨特的審美《長生殿‧雨夢》評析〉《戲劇文學》第1期(2008年),頁76-78。
吳禮權〈莊重風格與幽默風格的計算研究〉《渤海大學學報》第26卷第5期(2004),頁99-103。
吳微〈虛實相通蘊意無窮——洪昇《長生殿‧密誓》敘事風采談〉《閱讀與欣賞》(2001年7月),頁81-83。
郎淨〈歷史的解讀方式——談古典戲劇《長生殿》〉《文史雜誌》第3期(2001年),頁54-56。
俞為民〈樂極哀來 因情生變《長生殿‧驚變》賞析〉《古典文學知識》第1期(2005年),頁36-40。
胡啟文〈《長生殿》與道教文化積澱〉《阜陽師範學院學報》第2期(2008),頁22-24。
徐子方〈《長生殿》的主題及其他〉《藝術百家》第5期(2006年),頁16-20。
唐斯複〈全本《長生殿》整理演出劇本初探〉《藝術評論》第6期(2008年),頁34-37。
孫京榮〈從《沉香亭》《舞霓裳》到《長生殿》—論《長生殿》創作的心理歷程〉《西北師大學報》第31卷第1期(1994年1月),頁47-51。
孫植〈釵鈿情緣何時了 待向瓊宮飛升時—讀洪昇的《長生殿》〉《閱讀與寫作》第3期(1997年), 頁14-15。
孫書磊〈明清之際傳奇用韻二題〉《中國韻文學刊》第21卷第2期(2007年6月),頁98-102。
陳鴻儒〈《長生殿》徐注小議〉《華僑大學學報》第4期(1999年),頁114-117。
曹閎、楊苢〈論《長生殿》的認識價值〉《楚雄師專學報》第15卷第1期(2000年),頁12-16。
曹樹鈞〈略論洪昇《長生殿》的創作方法〉《戲文》第1期(2006年),頁26-27。
黃南珊〈《長生殿》的情愛文化視界〉《名作欣賞》第5期(1999年),頁78-82。
曾中輝:〈“南洪北孔”遭難的深層原因〉,《東莞理工學院學報》第11卷第1期(2004年3月),頁110-116。
馮文樓〈對話與整合──《長生殿》多聲話語的辨析〉《陜西師範大學學報》第30卷第2期(2001年),頁80-88。
閔露露〈淺談《長生殿》中的下場集唐詩〉《文教資料》(2008年7月),頁9-10。
張福海〈洪昇的疏狂與《長生殿》的審美意韻〉《上海戲劇學院學報》第3期(2008年),頁94-99。
鄒自振〈論洪昇的長生殿〉《福州師專學報》第20卷第2期(2000年4月),頁29-32。
趙征〈洪昇和他的傳奇名句《長生殿》〉《今日浙江》第17期(2004年),頁42-43。
熊小月〈淺析《長生殿》中的道教成份及其形成原因〉《忻州師範學院學報》第1期(2009年),頁6-8。
蔡連衛〈借太真外傳譜新詞,情而已—再論《長生殿》的主題〉《蘭州學刊》第6期(2005年),頁275-276。
蔡運長〈淺析《長生殿》中的《哭像》〉《戲曲藝術》第4期(2000年),頁33-37。
劉宏〈《長生殿》的主題思想究竟是什麼?—《長生殿‧自序》解讀〉《阜陽師範學院學報》第1期(2001年),頁25-27。
蔣德均〈《長生殿》與《桃花扇》結構藝術比較〉《重慶大學學報》第9卷第3期(2003年),頁87-90。
錢建華〈序品洪昇《長生殿》〉《當代戲劇》第1期(2008年),頁32-34。
鐘東〈道教文化與《長生殿》〉《中山大學學報》第4期(2001),頁48-55。

三、學位論文
楊朝淵《《長生殿》與《桃花扇》劇本文學研究》東吳大學中國文學系碩士論文,2000年。
曾文琪《易安詞前後期詞彙句法特點研究》中山大學中國文學系碩士在職專班碩士論文,2004年。

四、網路資源
《教育部重編國語辭典修訂本》 網址:http://dict.revised.moe.edu.tw/index.html。
《在線新華字典》 網址http://xh.5156edu.com/

五、工具書
周何主編:《國語活用字典》,臺北:五南圖書股份有限公司,1995年。














連結至畢業學校之論文網頁點我開啟連結
註: 此連結為研究生畢業學校所提供,不一定有電子全文可供下載,若連結有誤,請點選上方之〝勘誤回報〞功能,我們會盡快修正,謝謝!
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top