臺灣博碩士論文加值系統

本研究的目的旨在傾聽幼兒階段隔代教養家庭祖輩的教養經驗，並深入探討幼兒階段隔代教養家庭祖輩教養經驗的困境與需求。透過質性研究方法，理解並詮釋擔任幼兒階段隔代教養祖輩們在教養孫輩子女的歷程上，所經歷的困境與需求。藉由「半結構的訪談」方式來蒐集文本資料及非文本資料，受訪的對象以隔代教養家庭現階段就讀臺中市某國小附設幼稚園之幼兒的祖輩們。受訪6位祖輩年齡分布於58歲至75歲之間，成為隔代教養的成因以孫輩子女之父母離異、父親死亡、母親生病、父母親之工作等因素，使得孫輩子女之父母親無法履行教養子女的責任。研究者先將訪談內容加上即時談話和澄清確認，再繕打成文本資料，應用「主題分析法」來分析文本資料，並輔以非文本資料分析與詮釋。
本研究歸納出幼兒階段隔代教養祖輩在教養上之困境與需求為四個共同主題：
（一）「盈縈祖孫情序曲－血濃於水的牽絆」－孫輩子女們的父母親因喪偶、離婚、生病以及工作問題等因素造成隔代教養家庭。祖輩們責無旁貸地承擔起對孫輩子女教養的工作，不餘遺力的付出且不引以為苦。除了解決孫輩子女的教養問題之外，也樂享含飴弄孫之樂。（二）「祖孫共譜的生命圓舞曲－生活中的起承轉合」－祖輩們成為帶孫祖父母後，教養孫輩子女的歷程中有心酸有甜蜜，而支持祖輩堅持下去的除了是濃密的祖孫情之外，主要原因來自於親代子女的尊重、對孫輩子女的成長與自我實現以及期待親代子女的婚姻美滿。（三）「祖孫共舞的小步舞曲－生活中的考驗與承擔」祖父母弱肩上擔不起孫輩子女綿長的思親之情，也為孫輩子女們的課業輔導、教養方式以及教養角色出入所苦。
（四）祖孫交織的生命迴旋曲－「望子成龍，望女成鳳」是普天之下每一個身為人父人母的愛也是共同心願，祖輩們用愛與關懷彌補親代子女們對孫輩子女的無能為力或者是虧欠，並且殷殷期待子女們與孫輩子女們有更好的未來。
基於以上的研究結果，本研究提出對幼兒階段隔代教養祖輩及其家庭成員、社會工作者、以及幼稚園教師的建議，希望有助於解決祖輩們在教養幼兒階段孫輩子女的困境與滿足他們的需求。

The purposes of this study were to listen to grandparents’ experiences and to investigate their difficulties and needs in rearing their young grandchildren. A qualitative research approach was adopted to understand and interpret grandparents’ difficulties and needs in rearing young grandchildren. Semi-structured in-depth interviews were conducted with 6 grandparents aged between 58 and 75, whose grandchildren were studying in a kindergarten in Taichung City which the researcher was teaching at. The reasons that the six grandparents interviewed took the responsibility of rearing young grandchildren mainly because their grandchildren’s parents were separated, their fathers were dead, their mothers were sick or both of their parents had to work. The interview records were added with notations and clarified, and later transcribed into text data. The text data were analyzed using “thematic analysis method” to present grandparents’ difficulties and needs in rearing their young grandchildren.
Four common themes of grandparents’ difficulties and needs in rearing their young grandchildren were induced as follows:
1. An overture of grandparents’ love for grandchildren—an undissolvable bond:A grandfamily was formed when any one of the parents was dead or sick, parents divorced or both parents had to work. In a grandfamily, the grandparents had no choice but to shoulder the responsibility of rearing their young grandchildren with no complaints. They not only helped rear young grandchildren but also enjoyed being with them.
2. A waltz of life created by both the grandparents and grandchildren—highs and lows in life:
After grandparents had become the main rearer of their young grandchildren, they would experience both the bitterness and sweetness of child-rearing. In addition to the love between them and their young grandchildren, the main support for them came from their children’s respects and their own expectations of the young grandchildren’s growth, self-realization, and their children’s happiness in marriage.
3. A minuet danced by the grandparents and grandchildren—tests and responsibilities in life:
The grandparents could not resist their young grandchildren’s strong love for their parents. They needed to take pains to provide guidance to their young grandchildren, found a proper way of rearing them, and posited their roles as a rearer.
4. A roundelay of life interwoven by the grandparents and grandchildren:“Expecting sons to be dragons and daughters to be phoenixes” (expecting great things from children) is a common wish of all parents. In grandfamilies, grandparents gave great love and care to their grandchildren to make up the incapability or insufficiency of their children and also wished both their children and grandchildren a better future. Based on the above research findings, the researcher proposed some suggestions for grandparents and their family members, social workers, and kindergarten teachers, in hope of solving and satisfying grandparents’ difficulties and needs in rearing their young grandchildren.

目 錄

中文摘要………………………………………………………………I

英文摘要………………………………………………………………III

目次……………………………………………………………………VII

表次……………………………………………………………………X

圖次……………………………………………………………………XI

第一章 緒論…………………………………………………………1
第一節 研究背景與動機………………………………………… 1
第二節 研究目的與研究問題…………………………………… 8
第三節 名詞釋義………………………………………………… 9
第四節 研究範圍與限制………………………………………… 11
第二章 文獻探討………………………………………………… 13
第一節 隔代教養之意義與類型………………………………… 13
第二節 形成隔代教養的原因…………………………………… 17
第三節 祖輩隔代教養方式及其對祖輩的影響與需求………… 20
第四節 國內隔代教養之相關研究……………………………… 31
第三章 研究設計與實施………………………………………… 45
第一節 選擇質性研究及深度訪談之原因…………………… 45
第二節 先導研究………………………………………………… 50
第三節 研究對象………………………………………………… 60
第四節 研究實施流程與步驟…………………………………… 72
第五節 研究工具………………………………………………… 76
第六節 資料處理與分析………………………………………… 79
第七節 研究信效度……………………………………………… 82
第八節 研究倫理………………………………………………… 84
第四章 研究結果………………………………………………… 87
第一節 盈縈祖孫情序曲……………………………………… 87
第二節 祖孫共譜的生命圓舞曲………………………………… 98
第三節 祖孫共舞的小步舞曲…………………………………… 108
第四節 祖孫共舞的回旋曲…………………………………… 123
第五章 結論、建議與省思……………………………………… 129
第一節 結論……………………………………………………… 129
第二節 建議……………………………………………………… 132
第三節 省思……………………………………………………… 141
參考書目
中文部份…………………………………………………………… 145
英文部份…………………………………………………………… 149
網路資料部份……………………………………………………… 151
附錄
附錄一 訪談同意書………………………………………………153
附錄二 訪談大綱…………………………………………………154













表 次

表 1-1- 1 隔代教養、單親家庭戶數及兒童少年人口推估………… 6
表 2-4- 1 西元2000年以後國內隔代教養以祖父母為研究對象之
相關研究綜合整理表………………………………………
33
表 3-2- 1 先導訪談研究對象基本資料……………………………… 52
表 3-3- 1 訪談研究對象基本資料表………………………………… 66
表 3-3- 2 訪談的時間、次數及地點表……………………………… 67
表 3-6- 1 研究對象資料之處理與編碼……………………………… 81









圖 次

圖 3- 4- 1 研究流程圖………………………………………………… 75

中文部份
王雅各（2004）。質行研究導論。收錄謝臥龍策劃主編－質性研究。台北：心理
王怡又（2000）。祖父母照顧的幼兒如何表達情緒？靜宜大學兒童福利學系碩士論文。
王鍾和、郭俊豪（1998）。祖孫家庭與親職教育。學生輔導，59，50-61。
田聖方、余玉眉、蔣欣欣編（1992）。質性研究—田野研究法於護理學之應用。台北:巨流
朱岑樓、高梓、趙錦華（1983）。談隔代教養問題。今日生活，203，6-13。
余振民譯（1997）。Roy Wilknson（1975）著。教育的藝術（CommonsenseSchooling）。臺北縣：光佑。
李健輝（2008）。隔代教養家庭祖父母復原力之探究。濟南國際大學輔導與諮商研究所碩士論文。
李奉儒（譯)（2004。質性教育研究之基礎。載於李奉儒、高淑清、鄭瑞隆、林麗菊、吳芝儀、洪志成、蔡清田等(譯)。質性教育研究：理論與方法 （3版）。
李玉冠（2000）。隔代家庭祖孫關係之探討-以台北縣低入戶為例。靜宜大學青少年兒童福利學系碩士論文。
李淑娟（1999）。團體諮商對父母離婚兒童人際關係及生活適應輔導效果之研究。國立台南師範學院國民教育研究所碩士論文。
沈芳榕（2008）。發展遲緩兒童隔代教養家庭親職教育需求之探討。國立臺中教育大學早期療育研究所碩士論文。
吳怡嘉（2007）。隔代教養家庭中祖母角色與經驗學習之研究。高雄師範大學成人教育研究所碩士論文，高雄市。
吳秀蘭（2003）。祖父母涉入學齡前孫子女生活情形與父母親職勝任感之關係。朝陽科技大學幼兒保育系碩士論文。
邱珍琬（2002）。隔代教養祖孫需求初探。教育學術論文發表會論文集，2057-2085。
邱珍琬（2004a）。隔代教養家庭優勢-個案研究。國立台南大學學報- 教育類，38(2)，33-44。
邱珍琬 (2004b)。變化中的家庭---隔代教養。台北：學富文化。
范麗娟（2004）。深度訪談。81-126。收錄於謝臥龍主編，質性教育。台北：心理。
林志忠（2000）。美國隔代教養家庭現況及支持方案之分析。國立嘉義大學教育研究所家庭教育課程與方案推展國際研討會論文。
胡雅雲（2007）。金門縣隔代教養幼兒在幼稚園生活適應暨非語文智力表現之研究。國立臺中教育大學幼兒教育學系研究所碩士論文。
胡幼慧、姚美華 （1996）。一些質性方法上的思考：信度與效度？如何抽樣？如何收集資料、登錄與分析？。載於胡幼慧主編，質性研究：理論、方法及本士女性研究實例。141-158。台北：巨流。
紀幸妙（2004）。隔代教養祖父母健康狀況與生活滿意相關之研究。中國文化大學生活應用科學研究所碩士論文。
徐麗君、蔡文輝 (1985)。老年社會學-理論與實務。台北:巨流。
許文震（2005）。澎湖縣國小隔代教養學童學校適應之研究。國立台南大學教育經營研究所碩士論文。
許玉玲（2000）。隔代教養學童的生活世界--一個個案研究。國立新竹師院國民教育研究所碩士論文。
教育部（2008）。扶持五歲幼兒教育計畫。台北市：教育部。
教育部（2004）。扶持弱勢幼兒及早教育計畫。台北市：教育部。
郭俊豪（1998）。祖孫家庭相關因素之探討。國立政治大學教育研究所碩士論文。
梁雅舒（2003）。祖父母的孩子-隔代教養家庭輔導。學生輔導，88，34-41。
陳思璇（2008）。隔代教養類型與祖孫知覺親密感之探討。國立嘉義大學家庭教育與諮商研究所碩士論文。
陳翠臻（2008）。原鄉地區隔代教養之現狀分析：以花蓮縣光復鄉為例。國立東華大學族群關係與文化研究所碩士論文。
陳學怡（2007）。東南亞籍移民家庭之子女在校同儕互動之個案研究。國立臺中大學幼兒教育研究所碩士論文。
陳麗欣、翁福元、許素維、林志中 (2000 a)。我國隔代教養家庭現況。成人教育通訊，2，37-40。
陳麗欣、翁福元、許素維、林志中 (2000 b)。我國隔代教養家庭現況。成人教育通訊，4，51-66。
陳麗敏（2006）。生命轉彎處-隔代教養家庭祖父母之生活經驗探究。國立嘉義大學教育研究所碩士論文。
張怡玲（2008）。只要你過得比我好－五位隔代教養(外)祖父母的教育期望與教養方。國立花蓮教育大學國民教育研究所碩士論文。
張英鎮譯（2000）。質性研究與社會工作。台北：紅葉文化。
張慶熊 (1997)。生活世界是人類主體間交流的基礎。哲學雜誌（20)116-135。
彭柑綾 (2006)。從隔代教養家庭探究祖孫對偶關係之生活經驗。國立嘉義大學家庭教育研究所碩士論文。
葉燕如（2000）。台中市單親國中少女教養需求與社會支持需求之探討。東海大學社會工作學系碩士論文。
黃韻瑜（2007）。隔代教養家庭祖父母親職教育之研究--以嘉義縣三所教育優先區國民小學為例。國立臺灣師範大學人類發展與家庭研究所碩士論文。
黃佳儀（2002）。隔代教養家庭學童生活適應之研究—以台灣北區高年級學童為例。中國文化大學生活應用科學研究所碩士論文。
黃政吉（2000）。社會變遷中隔代教養與少年非行之關係實務調查研究。警學叢刊，31(3)，97-109。
黃淑容（2004）。生命的嫁接-隔代教養家庭祖孫生活重要事件與依附關係之敘說研究。國立花蓮師範學院輔導所碩士論文。
黃惠娟、楊少強（2004 a）。落跑父母激增。商業周刊，862，130-136。
黃惠娟、楊少強（2004 b）。隔代而與單親而趨勢調查—隔代教養出了什麼問題？。商業周刊，862，138-140。
黃富順（1995）。老人與健康。台北：師大書苑。
黃瑞琴（1991）。質的教育研究法。台北：心理。
楊孟麗、謝水南譯（2003）。Fraenkel, J. R.＆Wallen, N. E .著。教育研究法：研究實務（4版）台北：心理。
賈浩妃（1998）。祖父母協助托育孫子女的決定過程-運用家族治療中結構學派的分析。國立師範大學教育心理與輔導學系。
齊力、林本炫編（2005）。質性研究方法與資料分析（二版二刷）。南華大學社會教育學研究所。
劉淑慧（2000）。 Heppner, P. P., Kivlighan, D. M. & Wampold, B. E.（1992）著。諮商研究法（Research Design in Counseling。）台北市：五南。
劉怡妏 (2002)。帶孫行為與相關因素對祖母生活品質之影響，私立慈濟大學社會工作學系研究所碩士論文。
劉恆佳 (2003)。隔代教養高學業成就兒童之學習歷程。南華大學社會學研究所碩士論文。
潘淑滿（2003）。質性研究—理論與應用。台北：心理。
謝家玹（2008）。一位90歲老阿嬤的隔代教養敘說研究。國立臺東大學幼兒教育學系研究所碩士論文。
羅美惠譯(1998)。Foster W. Cline, M.D. & Jim Fay合著：祖父母當家。臺北：創意力文化。



英文部份

Bryson. & Casper,L. (1999), Nearly 5.5 million children live with
grandparent.http://www.census.gov/Press-Release/www/1999/cb
99-115.html.
Dannison L;Smith, A. B. & Tammy, V. H. (1998).“When‘Grandma’Is
‘Mon’:What Todays Teacher Need to Know”Childhood Education,
75:12-16.
Edwards, O.W. & Mumford,V.E. (2005). Children raised by
grandparents:Implications for social policy.The International
Journal of Sociology and social Policy,25(8),18-30.
Fuller-Thomson, E., Minkler,M.& Driver, D. (1997). A profile of grandparents raising grandchildren in the united states.The Gerontologisr,37(3),406-411.
Guba, E. G. & Lincoln, Y. S. (1990). Fourth Generation Evaluation.
London: Sage.
Hannah, H. H. (2006). The economic well-being of households headed by a grandmother as caregiver.The Social Service Review,80(2),264-27.
Henderson, T. L. (2004). Grandparents rearing TANF: A study in
Virginia.Journal of Family and Consumer Sciences,96(2),10-12.
Hirshorn, B. A. (1998). Grandparent as caregivers.In M.E.Szinovacz (ED).,Hardbook on grandparenthood,200-214. Westport,CT:Greedwood.
Henderson, K. A. (1991). Dimensions of Choice: A Qualitative Approach
to Recreation, Parks, and Leisure Research.Stage College, PA:Venture.
Kleiner, H. S., Hertzog, J. & Targ, D. B.(1998).Grandparents acting as parents.http://www.uwex.edu/ces/gprg/article.html.
Jones, M. R.; & Hansen, (1996). Caregiving Behaviors which Predict
Adjustment of Children Raised by Grandparents. Paper presented at the 104th Annual Meeting of the American Psychological Association, Division of child, Youth and Family Services. (ERIC Document Reproduction Service No.ED409986)
Jendrek, M. P. (1994). Grandparents who parent their grandchildren:Circumstances and decisions.The Gerontologist ,34 (2),206-216.
Marshall, C.＆ Rossman, B. G.(1995).Designing qualitative research. Second edition. Newbury Park, CA：Sage.
Minichiello V., Aroni R., Timewell E. & Alexander L. (1995). In depth Interviewing, Seconned Edition South Melbourne: Longman.
Patton,M.Q.(1990).Qualtative evaluation and research method. Newbury Park, CA：Sage.
Solomon, J. C., & Marx, J.(1995).”To Grandmother's House We Go”:Health and School Adjustment of Children Raised Solely By Grandparents.The Gerontologist, 35(3), 386-394.
Taks, M. (1995). Grandparents raiasing grandchildren: A guide to finding
help and hope. (ERIC Document Reproduction Service No. ED394712)
Tator, S. J. & bogdan, R. (1984).Introduction to Qualitative Research Methods, Second Edition.London:Wilsy.
Woodworth,R.S. (1996).You’re not alone…You’re not in a million.Child
Welfare,75(5),619-635.
Yin, R. K. (1994).Case study research :Design and methods.Thousand Oaks, CA:Sage.



網路資訊

林天佑（2008）認識研究倫理 http://w2.nioerar.edu.tw/basis3/12/gf15.htm
摘自於98年6月30日。台北市立師院國教所
洪敬浤 (2006) 隔代教養-施援手小孩老人都受惠。臺中.聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/mainpage.shtml.
許芳菊(2006)。隔代教養好嗎—當祖父母變保母。http://www.npttc.edu.tw/academic/child/3-12-%A4W%BD%D2%A4%BA%AEe/%AEa%AEx%B1%D0%A8l/Web/web1/grandf&m_index.htm。
華視 / 2009/03/18 新聞報導。
隔代教養、單親家庭戶數及兒童少年人口推估（2008） 內政部兒童局全球資訊網>兒少福利數據>隔代教養.外籍配偶及單親家庭子女人口推 http://www.cbi.gov.tw/CBI 2/internet/main/doc sec.aspx?uid＝112摘自於98年12月1日。
一家人（詞：陳建名 曲：王建勛）。http://blog.xuite.net/ann_lin/tiandi/14971235
摘自於98年10月25日
生命圓舞曲（詞：姚若龍 曲：曹俊鴻）http://blog.xuite.net/ann_lin/tiandi/14971235
摘自於98年11月11日
生命的陽光（詞：洪予彤 曲：許勝雄）
http://blog.xuite.net/ann_lin/tiandi/14971235
摘自於98年11月30日
人間有愛（詞：姚若龍 曲：巫白雨）http://blog.xuite.net/ann_lin/tiandi/14971235
摘自於98年12月5日