跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(3.237.38.244) 您好!臺灣時間:2021/07/24 17:27
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:何維哲
研究生(外文):He, Wei-Zhe
論文名稱:漢語失語症病人的動詞與名詞詞彙缺失
論文名稱(外文):The Noun-Verb Deficits in Chinese-Speaking Aphasics
指導教授:蘇宜青蘇宜青引用關係
指導教授(外文):Su, Yi-Ching
學位類別:碩士
校院名稱:國立清華大學
系所名稱:語言學研究所
學門:人文學門
學類:語言學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2010
畢業學年度:98
語文別:中文
論文頁數:94
中文關鍵詞:失語症雙向分離動詞缺失名詞缺失圖片命名
外文關鍵詞:aphasiadouble dissociationverb deficitnoun deficitpicture naming test
相關次數:
  • 被引用被引用:2
  • 點閱點閱:641
  • 評分評分:
  • 下載下載:160
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
本篇論文旨在探討漢語失語症病人動詞與名詞詞彙選擇性缺失的雙向分離現象。過去研究印歐語言的報告指出Broca型失語症病人有動詞詞彙缺失,Wernicke型病人有名詞詞彙缺失,然而漢語的研究報告卻始終結果分歧,進而衍生出以詞類差異或語意差異來解釋漢語現象的爭議。故本研究欲重新深入探討此一議題。研究中包含三個實驗及一組看圖說故事的語料蒐集,目的在檢視下列兩個問題:
1.雙向分離現象是否存在於詞彙層、次詞彙層或句子層上?
2.詞類差異及語意差異對於此雙向分離現象的可能解釋性?
實驗一的圖片命名測驗在探討詞彙層的雙向分離現象,實驗中操控了詞類、意象度(imageability)及詞頻等變因,結果發現相較於正常人而言,非流利型病人的動作命名有顯著困難,流利型病人則是物體命名有顯著困難。此外,雖然詞類與意象度兩個因子皆會影響病人的命名表現,但是彼此卻是獨立存在的,此結果與Berndt et al. (2002)的研究結果相符。
實驗二的圖片命名測驗則在探討次詞彙層的雙向分離現象,實驗結果經詞素詞彙化分析發現,非流利型病人的名詞性詞素較動詞性詞素有使用上的優勢,而流利型病人則是動詞性詞素較名詞性詞素有使用上的優勢。
實驗三,我們利用兼類詞設計句子完成測驗,結果發現非流利型病人在兼類詞做名詞使用時候的表現較做動詞使用的表現明顯來得好。而流利型病人則因為施測人數過少,整體表現太差,因此無法判斷實驗結果。不過在看圖說故事的部分則同樣顯示兩類病人在句子層次上也有動詞與名詞詞彙選擇性缺失的雙向分離現象。
本研究的結果支持漢語失語症病人不論在詞彙層、次詞彙層或句子層上,都有動詞與名詞詞彙選擇性缺失的雙向分離現象,且支持以「詞彙假說」來解釋漢語的現象較「語意假說」更為合適。
摘 要 i
Abstract ii
謝 誌 iii
章節目錄 iv
表目錄 vi
圖目錄 viii
第一章、前言 1
第二章、文獻回顧 5
第一節、腦傷病人研究 5
第二節、腦皮質功能造影技術 9
第三節、漢語失語症病人的研究 11
第四節、文獻討論 17
第三章、實驗一 21
第一節、受試者 21
第二節、實驗方法 24
第三節、實驗結果 27
第四章、實驗二 37
第一節、實驗方法 37
第二節、實驗結果 39
第五章、實驗三 51
第一節、實驗方法 51
第二節、實驗結果 54
第六章、看圖說故事 57
第一節、故事設計與進行方式 57
第二節、結果分析 58
第三節、語料討論 59
第七章、綜合討論 63
第一節、實驗一結果討論 63
第二節、實驗二結果討論 66
第三節、圖片命名的歷程 69
第四節、詞彙提取的歷程 70
第五節、結論與建議 73
參考文獻 75
附錄一、失語症病人語言評估資料 81
附錄二、實驗一詞表 82
附錄三、實驗二詞表 86
附錄四、實驗三「句子完成測驗」材料 88
附錄五、「看圖說故事」之圖卡 90
Baddeley, A. D., Thompson, N., & Buchanan, M. (1975). Word length and the structure of short term memory. Journal of Verbal Learning and Verbal Behaviour, 14, 575–589.
Badecker, W. (1997). Levels of morphological deficit: indications from inflectional regularity. Brain and Language, 60, 360-380.
Balota, D. A., & Spieler, D. H. (1999). Word frequency, repetition, and lexicality effects in word recognition tasks: Beyond measures of central tendency. Journal of Experimental Psychology: General, 128, 32–55.
Bates, E., Chen, S., Tzeng, O., Li, P., & Opie, M. (1991). The noun-verb problem in Chinese aphasia. Brain and Language, 41, 203-233.
Berndt, R. S., Haendiges, A. N., Burton, M. W., & Mitchum, C. C. (2002). Grammatical class and imageability in aphasic word production: their effects are independent. Journal of Neurolinguistics, 15, 353-371.
Berndt, R. S., Mitchum, C. C., Haendiges, A. N., & Sandson, J. (1997). Verb retrieval in aphasia. 1. Characterizing single word impairments. Brain and Language, 56, 68–106.
Bird, H., Howard, D., & Franklin, S. (2000). Why is a verb like an inanimate object? Grammatical category and semantic category deficits. Brain and Language, 72, 246-309.
Bird, H., Howard, D., & Franklin S. (2003). Verbs and nouns: the importance of being imageable. Journal of Neurolinguistics, 16, 113-149.
Black, M., & Chiat, S. (2002). Noun-verb dissociations: a multi-faceted phenomenon. Journal of Neurolinguistics, 16, 231-250.
Buckner, R. L., Koutstaal, W., Schacter, D. L., & Rosen, B. R. (2000). Functional MRI evidence for a role of frontal and inferior temporal cortex in a modal components of priming. Brain, 123, 620-640.
Cappa, S. F. & Perani, D. (2003). The neural correlates of noun and verb processing. Journal of Neurolinguistics, 16, 183–189.
Chen, K., Hill, K. J., McNeil, M., Pratt, S. (2009). Translating and validating a Mandarin Chinese version of the Computerized Revised Toke Test. Paper presented at the 2009 Clinical AAC Research Conference in Pittsburgh, PA.
Chiarello, C., Shears, C., & Lund, K. (1999). Imageability and distributional typicality measures of nouns and verbs in contemporary English. Behavior Research Methods, Instruments and Computers, 31, 603-637.
Chen S., Andersen, E., Kempler, D., & Bates, E. (1992). On the structure preservation in Chinese aphasia. Paper presented at the Academy of Aphasia, Tornto, Canada, October.
Chen, S., & Bates, E. (1998). The dissociation between nouns and verbs in Broca’s and Wernicke’s aphasia: findings from Chinese. Aphasiology, 12(1), 5-36.
Collina, S., Marangolo, P., & Tabosssi, P. (2001). The role of argument structure in the production of nouns and verbs. Neuropsychologia, 39, 1125–1137.
Cortertese, M. J. (2004). Imageability ratings for 3,000 monosyllabic words. Behavior Research Methods, 36, 384-387.
Damasio, H., Grabowski, T. J., Tranel, D., Hichwa, R. D., & Damasio, A. R. (1996). A neural basis for lexical retrieval. Nature, 380, 499-505.
Damasio, A. R., & Tranel, D. (1993). Nouns and verbs are retrieved with differently distributed neural systems. Proceedings of the National Academy of Science USA, 90, 4957-4960.
Daniele, A., Giustolisi, L., Silveri, M. C., Colosimo, C., & Gainotti, G. (1994). Evidence for a possible neuroanatomical basis for lexical processing of nouns and verbs. Neuropsychologia, 32, 1325–1341.
Decety, J., Grezes, J., Costes, N., Perani, D., Jeannerod, M., Procyk, E., Grassi, F., & Fazio, F. (1997). Brain activity during observation of actions. Influence of action content and subject’s strategy. Brain, 120, 1763-1777.
De Renzi, E., & Di Pellegrino, G. (1995). Sparing of verbs and preserved, but ineffectual reading in a patient with impaired word production. Cortex, 31, 619–636.
Forster, K. I. (1976). Accessing the mental lexicon. In R. J. Wales & E. Walker (Eds.), New approaches to language mechanisms. New York: North-Holland.
Gallese, V., Fadiga, L., Fogassi, L., & Rizzolatti, G. (1996). Action recognition in the premotor cortex. Brain, 119, 593-609.
Goodglass, H., Klein, B., Carey, P., & Jones, K. (1966). Specific semantic word category in aphasia. Cortex, 2, 74-89.
Lee, C. L. (2002). Processing of Disyllabic Compounds in Chinese Aphasia. MA thesis: National Taiwan Normal University.
Lee, C.-L., Hung, D. L., Tse J. K.-P., Lee, C.-Y., Tsai, J.-L., & Tzeng, O. J.-L. (2005). Processing of disyllabic compound words in Chinese aphasia: Evidence for the processing limitations account. Brain and Language, 92, 168-184.
Levelt, W. J. M., Praamstra, P., Meyer, A. S., Helenius, P., & Salmelin, R. (1998). A MEG study of picture naming. Journal of Cognitive Neuroscience, 10 (5), 553-567.
Levelt, W. J. M., Roelofs, A., & Meyer, A. S. (1999). A theory of lexical access in speech production. Behavioral and Brain Sciences, 22, 1-75.
Manning, L., & Warrington, E. K. (1996). Two routes to naming: a case study. Neuropsychologia, 34, 809–817.
Marshall, J., Pring, T., & Chiat, S. (1998). Verb retrieval and sentence production in aphasia. Brain and Language, 63, 159–183.
Martin, A., Wiggs, C. L., Ungerleider, L. G., & Haxby, J. V. (1996). Neural correlates of category-specific knowledge. Nature, 379, 649-652.
McCarthy, R., & Warrington, E. K. (1985). Category specificity in an agrammatic patient: the relative impairment of verb retrieval and comprehension. Neuropsychologia, 23, 709–727.
Miceli, G., & Caramazza, A. (1988). Dissociation of inflectional and derivational morphology. Brain and Language, 35, 23-65.
Miceli, G., Silveri, M. C., Nocentini, U. & Caramazza, A. (1988) Patterns of dissociations in comprehension and production of nouns and verbs. Aphasiology, 2, 351-358.
Miceli, G., Silveri, M. C., Villa, G., & Caramazza, A. (1984). On the basis for the agrammatic’s difficulty in producing main verbs. Cortex, 20, 207–220.
Miozzo, A., Soardi, M., & Cappa, S. F. (1994). Pure anomia with spared action naming due to a left temporal lesion. Neuropsychologia, 32, 1101–1109.
Myerson, R., & Goodglass, H. (1972). Transformational grammars of three agrammatic patients. Language and Speech, 15, 40-50.
Parsons, L. M., Fox, P. T., Downs, J. H., Glass, T., Hirsch, T. B., Martin, C. C., Jerabek, P. A., & Lancaster, J. L. (1995). Use of implicit motor imagery for visual shape discrimination as revealed by PET. Nature, 375, 54-58.
Perani, D., Cappa, S. F., Bettinardi, V., Bressi, S., Gorno Tempini, M. L., Matarrese, M., & Fazio, F. (1995). Different neural networks for the recognition of biological and man-made entities. Neuroreport, 6, 1637-1641.
Perani, D., Cappa, S. F., Schnur, T., Tettamanti, M., Collina, S., Rosa, M. M., & Fazio, F. (1999). The neural correlates of verb and noun processing: A PET study. Brain, 122, 2337–2344.
Petersen, S. E., Fox, P. T., Posner, M. I., Mintun, M., & Raichle, M. E. (1988). Positron emission tomographic studies of the cortical anatomy of single-word processing. Nature, 331, 585-589.
Pulvermueller, F., Lutzenberger, W., & Preissl, H. (1999). Nouns and verbs in the intact brain: Evidence from event-related potentials and high-frequency cortical responses. Cerebral Cortex, 9, 497–506.
Tsapkini, K., Jarema, G.., & Kehayia, E. (2002). A morphological processing deficit in verbs but not in nouns: a case study in a highly inflected language. Journal of Neurolinguistics, 15, 265-288.
Tyler, L. K., Russell, R., Fadili, J., & Moss, H. (2001). The neural representation of nouns and verbs: PET studies. Brain, 124, 1619-1634.
Tyler, L. K., Bright, P., Fletcher, P., & Stamatakis, E. A. (2004). Neural processing of nouns and verbs: the role of inflectional morphology. Neuropsychologia, 42, 512-523.
Warburton, E., Wise, R. J., Price, C. J., Weiller, C., Hadar, U., & Ramasy, S. (1996). Noun and verb retrieval by normal subjects. Studies with PET. Brain, 119, 159-179.
Xu, W. (1990). Approaching the mental lexicon from evidence of Chinese aphasia. MA Thesis, National Tsing Hua University.
Zingeser, L. (1989). Noun/verb production in agrammatic and anomic aphasia. Academy of Aphasia, Santa Fe, NM.
Zingeser, L. B. & Berndt, R. S. (1990). Retrieval of nouns and verbs in agrammatism and anomia. Brain and Language, 39, 14-32.
中文詞知識庫小組(1994)。中文書面語頻率詞典。中央研究院技術報告No.94-01。
中文詞知識庫小組(1995)。注音檢索現代漢語字頻表。中央研究院技術報告No.95-01。
中文詞知識庫小組(2001)。平衡語料庫詞集及詞頻統計。中央研究院技術報告。
中央研究院現代漢語平衡語料庫。http://dbo.sinica.edu.tw/SinicaCorpus/。
中國社會科學院語言研究所詞典編輯室 編(民94)。現代漢語詞典(第5版)。北京:商務印書館。

連結至畢業學校之論文網頁點我開啟連結
註: 此連結為研究生畢業學校所提供,不一定有電子全文可供下載,若連結有誤,請點選上方之〝勘誤回報〞功能,我們會盡快修正,謝謝!
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
1. 張伊倫,〈古老的發酵食品-醬油〉,《食品工業月刊》,卷29期4(1997年4月),頁65-72。
2. 廖丑,〈清領臺初期由閩南地區移民來臺開拓西螺一帶廖姓先人及其後裔狀況調查〉,《雲林文獻》,輯42(1998年6月),頁15-82。
3. 廖丑,〈昔日之西螺七嵌及其武功研究〉,《雲林文獻》,輯40(1996年9月),頁157-239。
4. 張瑞津,〈濁水溪沖積扇河道變遷之探討〉,《臺灣師範大學地理學研究》,期7(1983年10月),頁85-100。
5. 梁其姿,〈清代慈善機構與官僚層的關係〉,《中央研究院民族學研究所集刊》,期66(1989年8月),頁85-103。
6. 蔡慧玉,〈第九十五回臺灣研究研討會演講紀錄-主講「日治時代臺灣的保甲戶籍行政」〉,《臺灣風物》,卷44期3(1994 年9 月),頁107-136。
7. 富田芳郎,〈臺灣鄉鎮之研究〉,《臺灣銀行季刊》,卷7期3(1955年6月),頁85-109。
8. 黃美娥,〈日治時代臺灣詩社林立的社會考察〉,《臺灣風物》,卷47期3(1997年9月),頁43-88。
9. 魏嘉亨,〈西螺客家族群之研究〉,《雲林文獻》,輯45(2003年12月),頁84-88。
10. 蔡慧玉,〈日治臺灣街庄行政(1920-1945)的編制與運作:街庄行政相關名詞之探討〉,《臺灣史研究》,卷3期2(1996 年12月),頁93-141。
11. 歐用生,〈日據時代臺灣公學校課程之研究〉〉,《臺南師專學報》,期12(1979年),頁87-111。
12. 劉芳宜,〈西螺鎮地方傳說與特色〉,《雲林文獻》,輯48(2006年12月),頁43-62。
13. 賴建誠,〈布勞岱的《地中海》:半世紀之後的省思〉,《當代》,期145(1999年9月),頁132-141。
14. 賴建誠,〈布勞岱的《地中海》:半世紀之後的省思〉,《當代》,期145(1999年9月),頁132-141。
15. 蔡錦堂,〈日據末期臺灣人宗教信仰之變遷—以「家庭正聽改善運動」為中心〉,《思與言》卷29期4(1991年12月),頁65-83。