跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(100.26.176.111) 您好!臺灣時間:2024/07/16 14:37
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:張婉怡
研究生(外文):Wan-Yi Chang
論文名稱:在地出發全球佈局—台灣唱片公司在華語音樂市場中的國際分工策略
論文名稱(外文):The Strategies of International Divisions Adopted by Record Companies in Taiwan within the Mandarin Popular Music Industry
指導教授:洪貞玲洪貞玲引用關係
指導教授(外文):Chen-Ling Hung
學位類別:碩士
校院名稱:國立臺灣大學
系所名稱:新聞研究所
學門:傳播學門
學類:新聞學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2010
畢業學年度:98
語文別:中文
論文頁數:130
中文關鍵詞:華語流行音樂產業全球化區域市場國際分工台灣彈性策略產製銷售
外文關鍵詞:popular music industryMandarin poprecord companiesTaiwanglobalizationproductionmarketingretailinginternational division
相關次數:
  • 被引用被引用:5
  • 點閱點閱:1356
  • 評分評分:
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:6
由於語言和文化上的接近性,亞洲在世界版圖中算是自成一個區域。尤其,在此區域中又以擁有多達12億5千萬的華語人口,包括台灣、香港、中國、新加坡、馬來西亞等國家所形成的華語區域市場最受矚目。豐富的多元文化及歷史背景造就了台灣深厚的流行音樂產業基礎;根據統計,全球華語歌曲有八成產自台灣,一直以來台灣在華語流行音樂市場都具有重要地位,過去台灣唱片業最繁榮的時候,許多音樂製作人都認為只要能在台灣樂壇做出成績,幾乎就是一路暢銷到香港、中國、新加坡、馬來西亞等華語地區的最好保證。

然而,由於國內音樂市場產值的遞減以及全球區域市場整合之趨勢,台灣市場似乎不再是唱片公司關心的主要目標,將產品行銷到整個大中華區域才是長久經營的目標策略,這也意味著從音樂的製作到發行,台灣唱片業者都必須隨著這股全球化趨勢進行調整。

換句話說,隨著華語區域市場的壯大,為了讓區域中各種經濟和文化活動的分工能順利進行,跨區域的音樂產製流程已成為必然趨勢,因此包括台灣、中國大陸與香港、新加坡、馬來西亞等華語區域國家逐漸發展出一套音樂產製的分工模式。就像當前的華語音樂在生產與銷售上主要由台灣唱片公司主導,從本地向外擴散,和中國大陸、香港、新加坡、馬來西亞等周圍國家的唱片工業發展出一套密切的互動關係,形成華語流行音樂產業的國際分工。

一方面是產業中心的主動選秀,另一方面則是人才向中心地帶的自願流動,這樣的互動關係也符合晚近資本主義下的彈性生產策略。有能力開發海外市場的台灣唱片公司也跟上這股全球風潮,前進其他華語地區吸引當地人才與創作資源;同時,來自新、馬、香港等地的音樂人也在華語音樂市場裡和台灣唱片業者及歌手進行合作,共同在華語流行音樂產業裡開多層次的動態分工。

不論歌手來自台灣、新馬、香港或中國大陸,這些華語專輯在台灣唱片公司熟練的運作下,從產製、流通到販售都是立足台灣、放眼全球。台灣在華語流行音樂產業的觸角可以說到達了華人世界的每個角落,從音樂的企劃製作、宣傳包裝到行銷通路,藉由完整的唱片工業體制,來自任何地區的華語歌手都有機會在台灣唱片公司的企劃與行銷下成為華人樂壇的下一個新星,以動人音樂打破地區隔閡,讓有華人的地方就有台灣的音樂。
The contemporary popular music industry is based on the principle that popular music is a commodity produced by big companies in a process of technologico-economic control. These companies rely on a system of musical creation, reproduction and retailing focused around big stars.

For a long time Taiwan has been the center of Mandarin popular music, attracting artists from other countries with large Chinese communities such as Singapore, Malaysia and Mainland China. As a matter of fact, the rising of China market has gradually taken Taiwan’s place as the main battlefield for Mandarin popular music industry, as a result causing the record companies in Taiwan to make some transformation.

However, the freedom of musical production and diversity of history and culture in Taiwan still make many overseas musicians and artists come to Taiwan to develop their music careers, especially those who have been dedicated to Mandarin pop. Most important of all, the major labels in Taiwanese Mandarin pop industry have developed an international division of labor in musical production and marketing. For most Mandarin pop artists in the recent decades, music produced, promoted and distributed in Taiwan seems guarantee a big success in Singapore, Malaysia, Hong Kong and Mainland China.

Therefore, I would like to investigate a thesis that demonstrates the production and marketing strategies applied by major record companies in Taiwan within the Mandarin popular music industry. I shall discuss the recent changes in production and marketing of Taiwanese Mandarin pop industry by examining the dynamics within cultural production structured by a wide economic formation, thus gaining a deeper understanding of the industry. Particularly, I''ll concentrate on the way record companies apply strategies of production and marketing to launch international divisions within the industry.
第一章、導論 1
第一節、研究背景 1
第二節、問題意識 4
第三節、論文章節安排 6
第二章、文獻探討 8
第一節、全球化與文化 9
第二節、流行音樂與華語區域市場 14
第三節、流行音樂的全球化與新國際分工 17
第四節、流行音樂與產業經濟學 25
第五節、台灣流行音樂產業之相關研究 33
第六節、小結 37
第三章、研究方法 42
第一節、研究問題與研究架構 42
第二節、研究方法 46
第四章、當前華語流行音樂產業 50
第一節、國內音樂市場現況 51
第二節、海外華語音樂市場 67
第三節、小結 76
第五章、台灣唱片公司在全球華語音樂產業的區域分工 79
第一節、流行音樂的產製、流通、銷售 79
第二節、華語流行音樂的產製 86
第三節、華語流行音樂的流通 96
第四節、華語流行音樂的銷售 106
第五節、小結 112
第六章、結論與建議 116
第一節、研究結論 116
第二節、研究限制與建議 124
參考書目 126
一、中文部分
王英裕(1999)。《全球整編與本土共謀:台灣流行音樂工業轉變之政經分析》。嘉義:中正電訊傳播研究所碩士論文
王修曉譯(2007)。《研究方法概論》,台北,五南。(原書Ruane J. M.(2005).Essentials of Research Methods. MA: Blackwell Pub)
王信人(2009年7月23日)。(資誠:5年內網路廣告市占增10%),《工商時報》,A9版。
《中央社》(2004年9月11日),(新加坡金曲獎 台灣歌手抱走逾半獎座)。取自
http://www.wakin.idv.tw/wakin_news/200511/2005110709.htm
(星金曲獎入圍名單公佈 台灣歌手樂團佔大宗)(2005年9月22日)。《中華日報》,第8版。
《中國青年報》(2008年7月25日),(中國唱片業5年縮水近1億美元已到生死存亡關頭)。取自http://www.cns.hk:89/cul/news/2008/07-25/1324078.shtml
史書華(2008年8月)。(張震嶽:音樂生命,在台灣不停轉動!),《Cheers 雜誌》。
江明珊(2002)。《聽MP3,何罪之有?—台灣數位音樂科技、法律與流行音樂工業之角力的開戰》。台南:成功大學藝術研究所碩士論文。
江芷稜、項貽斐、袁世珮、粘嫦鈺、王雅蘭、褚姵君(2008年12月2日)。(2008風雲人物 周杰倫影歌通吃 6.3億最會賺),《聯合報》,C1版。
李天鐸(1998)。〈跨國傳播媒體與華語流行音樂的政治經濟分析〉,《當代》,125:54-71。
沈宜蓉(2005)。《台灣流行音樂市場之整合行銷傳播策略研究》。台北:世新大學傳播管理研究所碩士論文。
林怡伶(1995)。《台灣流行音樂產製之研究》。台北:政治大學新聞研究所碩士論文。
林欣宜(1999)。《當代台灣音樂工業產銷政經分析》。桃園:元智大學資訊研究所資訊傳播組碩士論文。
林淑惠(2009年2月21日)。(諾基亞中華電KKBOX合推行動音樂),《工商時報》,D2版。
林世華、陳伯熹、黃寶園、傅瓊儀、趙如錦等譯(2005)。《社會科學研究法:量化與質化取向》,台北:心理。(原書Punch, K. F. (1998). Introduction to Social Research. London: Sage)
吳禮強、彭素娟、朱健弘(2009年12月02日)。(周董2連霸 5.5億吸金王 2009歌手印鈔排行),《蘋果日報》,C1版。
周昭平(1999)。《台灣唱片公司華語流行歌曲產製策略研究:滾石國際與新力音樂的個案比較》。高雄:中山大學傳播管理研究所碩士論文。
《明報》(2008年12月31日),(張敬軒08賣碟王),取自  
http://ol.mingpao.com/cfm/Archive1.cfmFile=20081231/saa01/mca1.txt
(劉德華簽約東亞引發連鎖效應)(2007年12月5日)。《星島日報》,E3版。
施韻如(2004)。《由節拍旋律到娛樂商品:台灣流行音樂產業產銷結構轉變研究》。新竹:交通大學傳播所碩士論文。
《南方日報》,(2005年3月4日),(市場暗藏巨大商機 彩鈴將成唱片業"救世主"?)。取自 http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/it/2005-03/04/content_2648788.htm
徐偉傑譯(2000)。《全球化》,台北:弘智。(原書Waters, Malcolm (1995). Globalization. London ; New York : Routledge.)
陳泓銘(2000)。《台灣唱片工業難過的千禧關卡》。台北:台灣大學新聞研究所碩士論文。
陳正倉、林惠玲、陳忠榮、莊春發(2004)。《產業經濟學》。臺北:雙葉書廊。
陳炳宏、鄭麗琪(2003)。〈台灣電視產業市場結構與經營績效關係之研究〉。《新聞學研究》,75:37-71。
陳偉航(2006年10月6日)。〈迎接「長尾經濟」的來臨〉工商時報。
陳欣(2006年03月02日 第十二版)。(東南亞歌手唱紅華語樂壇)《環球時報》,D5版 。
童清峰、林友順、蕭偉基(2008年39期)。(馬新歌手瞄準全球華人心靈),《亞洲週刊》。
彭素娟、王怡文(2008年11月11日),(周杰倫打破學友雙冠王 世界音樂獎3連霸)。《蘋果日報》,C5版。
曹紅蓓(2004年第19期)。(華語流行樂壇的新馬勢力),《中國新聞週刊》。
黃秀慧(2006年12月4日)。(周董專輯大陸賣破百萬 兩岸稱王),《中國時報》。
馮建三譯(2003)。《全球好萊塢》,台北:巨流。(原書Miller, T.& Govil, N.& Mcmurria, J.& Maxwell, R.(2001).Global Hollywood. New York: Edwards & Fuglewicz and Bardon-Chinese Media Agency.)
孫治本譯(1999)。《全球化的危機》,台北:商務。(原書Beck, U.(1998) World Risk Society. Cambridge: Polity Press. )
郭威君(2003),《台灣流行音樂唱片產業未來在何方》。台北:台灣大學新聞研究所碩士論文。
葉國隆(2002),《數位音樂格式對音樂產製的影響:以臺灣音樂網站為例》。台北:淡江大學大眾傳播所碩士論文。
葉淑明(1998),《全球與本土:台灣流行音樂工業的轉變》。台北:輔仁大學大眾傳播研究所碩士論文。
張孟華(2004)。《台灣獨立唱片公司之整合行銷傳播策略研究—以風潮、金革為例》。台北政治大學廣告研究所碩士論文。
張微曦(1993),〈SME贏的策略〉。《日本文摘》,92:40-44。
劉世鼎(1998)。《跨國唱片公司在台灣的歷史分析:1980—1998》。台北:輔仁大學大眾傳播研究所碩士論文。
劉現成(2004)。《跨越疆界:華語媒體的區域競爭》。台北:亞太圖書公司。
董旭英、黃儀娟譯(2000)。《次級資料研究法》,台北:弘智。(原書Steward D. W. (1993). Secondary Research: Information sources and Methods. London:Sage)
鄭棨元、陳慧慈譯(2007)。《文化全球化》,台北:時報。(原書Tomlinson, J. (1999). Globalization and culture. Oxford : Polity.)
鄭萍萍(2004年第19期)。〈李宗盛談華語樂壇流水線:新馬製作台灣秀場內地接盤〉,《中國新聞週刊》。
《數位時代》(2009年10月19日),(艾瑞諮詢:中國數位音樂市場平穩增長 2009年營收規模17.9億元人民幣)。取自
http://news.iresearch.cn/viewpoints/103073.shtml
謝奇任(2006)。《國際唱片工業研究》。台北,五南。
魏玓(2004),〈從在地走向全球:台灣電影全球化類型初探〉,《台灣社會研究季刊》,56:65-92。
簡妙如(2002)。《流行文化、美學、現代性:以八、九0年代台灣流行音樂的歷史重構為例》。台北:政治大學新聞研究所博士論文。
蘇蘅、陳雪雲(2000)。〈全球化下青少年收看本國及外國電視節目之現狀及相關影響研究〉,《新聞學研究》,64:103-138。
《MTVChinese.com》,(2007年11月1日)(台灣最風光!張韶涵獲新加坡金曲獎四大獎)(2007/11/01)。上網日期:2008年11月10日,取自
http://www.mtv.com.tw/webset/news_more-290-%E6%96%B9%E5%A4%A7%E5%90%8C
《ZDNet》,(2008年1月7日),(數位專輯熱賣 CD專輯銷銳減)。上網日期2008年6月25日,取自
http://www.zdnet.com.tw/news/web/0,2000085679,20126875,00.htm

二、英文部份
Appadurai, A.(1990). “Disjuncture and Difference in the Global Culture Economy”in M. Featherstone(Ed.), Global Culture. London: Sage: 295-310
Burnett, R.(1992). The Implications of Ownership: Changes for Concentration and Diversity in the Phonogram Industry. Communication Research. 19(6): 749-769.
Burnett, R.(1996). The Global Jukebox: The International Music Industry. London: Routledge
Burnett, R.(2001) Global Strategies and Local Markets: Explainging Swedish Music Export Success. In Andreas Gebesmair & Alfred Smudits (Eds), Global Repertoires.(pp.23-40)England: Ashgate Publishing Ltd
Dowd, T.(1996). Making the Mainstream Market: Organization and Musical Change in the U.S. Recording Industry. Ph.D. thesis, Princeton University.
Frank, A.(1971)Capitalism and Underdevelpment in Latin America(revised edn.), Harmondsworth: Penguin.
Friedman, J.(1994/1995)Cultural Identity and Global Process., Global System, Globalization and the Parameters of Modernity. In M. Featherstone et al. (Eds), Global Modernities ,(pp. 69-90). London: Sage
Giddens, A.(1990)The Consequences of Modernity, Polity Press.
Gibson-Graham J. K.(1996)The End of Capitalism (As We Knew It): A Feminist Critique of Political Economy. Oxford: Blackwell.
Harding, H.(1993)The Concept of Greater China: Themes, Variations and Reservations. China Quarterly, 136.
Harvey, D. (1989).The Condition of Postmodernity. Oxford: Blackwell.
Hirst, P. & Thompson, G.(1996). Globalization in question: the international economy and the possibilities of governance. USA: Blackwell Publishers.
IFPI Digital Music Report 2007. Retrieved May 8, 2008, from http://www.ifpi.org/content/section_resources/digital-music-report.html
IFPI Digital Music Report 2008. Retrieved January 3, 2010, from http://www.ifpi.org/content/section_resources/digital-music-report.html
Ferreira L. & Mendnca M.(2002) The Local and the Global in Popular Music. In Diana crane, Nobuko Kawashima, & Ken’ichi Kawasaki (Eds), Global Culture: Media, Arts, Policy, and Globalization, (pp.33-45). London: Routledge
Lyotard, J. F.(1984). The Postmodern Condition. Manchester: Manchester University Press
Mannermaa, M.(2000). Multidisciplinarity, Methodologies and Futures Studies. Futures Research Quartely, Vol. 16, No.2, Summer 2000.
Negus, K.(1992). Producing Pop: Culture and Conflict in the Popular Music Industry. London: Arnold.
Negus, K.(1993). Global Harmonies and Local Discords: Transnational Policies in the European Recording Industry. European Journal of Communication. 8(3): 295-316.
Negus, K. (1998). Media, Culture, & Society. London: Sage
Negus, K.(1999)Music Genres and Corporate Cultures. London: Routledge.
Robertson, R. (1992). Globalization: Social theory and global culture. Newbury Park, CA: Sage.
Robertson, R(1995). Globalization: Time-Space and Homogeneity. In M. Featherstone et al.(Eds.), Global Modernities (pp. 25-44 ). London: Sage.
Robins, K.(1997)”Wheat In The World’s Going on” In P.Du Gay(Ed.), Production of Culture/ Culture of Production (pp. 11-66). London: Sage.
Schiller, H. I. (1991). Not Yet the post-imperialist era. Critical Studies in Mass Communication, 8(1): 13-28.
Sklair, L.(1991). Sociology of the Global System, Hemel Hempstead: Harvester Wheatsheaf
Straubhaar, J.D. (1991). Beyond Media Imperialism: Asymmetrical Interdependence and Cultural Proximity. Critical Studies in Mass Communication, 8, 39-59.
Wallerstein, I.(1990)Culture as the Ideological Battleground of the Modern World System. In M. Featherstone (Ed.), Global Culture (pp. 49-85) London: Sage.
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top