跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(18.97.14.83) 您好!臺灣時間:2025/01/25 17:06
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:王宇函
研究生(外文):Wang, Yuhan
論文名稱:媽祖在馬祖?一個主題島的形成
論文名稱(外文):“Matsu” in Matsu? The formation of a themed Island
指導教授:顏亮一顏亮一引用關係
指導教授(外文):Yen, Liangyi
口試委員:李素馨陳國偉
口試委員(外文):Lee, SuhsinChen, Kuowei
口試日期:2010/06/22
學位類別:碩士
校院名稱:輔仁大學
系所名稱:景觀設計學系碩士班
學門:建築及都市規劃學門
學類:景觀設計學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2011
畢業學年度:99
語文別:中文
論文頁數:114
中文關鍵詞:主題環境地方感媽祖宗教文化園區馬祖
外文關鍵詞:themed environmentsense of placeMatsu Religious Culture ParkMatsu
相關次數:
  • 被引用被引用:3
  • 點閱點閱:1081
  • 評分評分:
  • 下載下載:294
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:5
外來者常常以視覺意象來解讀地方,而居民的觀點反而不被呈現,但居民的生活經驗才是真正能夠與地方產生互動的關鍵。因此在塑造文化主題時,地方人民扮演著舉足輕重的角色。因此本研究選擇媽祖巨像與宗教文化園區的興建作為個案,透過深度訪談的方法來進行研究。
研究發現媽祖主題在建構地方意象的過程中,忽略地方居民的聲音,企圖整合馬祖意象。自從駐軍撤守馬祖開放觀光之後,政府政策意圖吸引投資者與遊客進入馬祖地區,為此意圖形塑出一個全新的馬祖。也就是說,在地方政府以「文化」、「觀光」的政策作為導向上,不管是屬於私人所有或官方所有的形式上,均會朝向以「媽祖在馬祖」的方向進行地方意象的重新建構。而此一地方意象的建構過程,往往與當地居民對地方意象感受之間形成脫軌與疏離的現象,在文化文主題的形成過程,地方居民雖對此抱持著些許疑慮,但認為在「觀光立縣」的大前提下有助於觀光產業的發展,因此並不反對也不抵抗「媽祖在馬祖」一事。

In many cases, at siders tend to read a place by its visual image, but in siders’ points of view are rarely represented. However, only locate residents’ experiences are the key elements interacting with a place. Therefore, using the method in-depth interview, I chose Matsu colossus and Matsu Religious Culture Park as a case for study in order to explore locates’ voices in the formation process of cultural theme.
My study found that the diverse voices of locals were ignored by the government, which attempted to construct a Matsu image. Since the military was retreated and Matsu began to develop tourist industry, the government tried to attract investors ant tourists into Matsu, in order to make a new Matsu image. That is, the local government pursued to reconstruct the image of Matsu as ‘“Matsu” in Matsu’. Although some locals were uneasy about this new image, they did not oppose or resist this policy: due to the premise of “supporting tourism as Lianjiang county main revenue”.

摘要 I
Abstract II
謝誌 III
第一章 緒論 1
第一節 研究動機 1
第二節 研究目的 2
第三節 研究計畫背景 2
第四節 研究問題 7
第五節 研究方法 7
第六節 名詞界定 10
第七節 研究限制 11
第二章 文獻回顧 12
第一節 馬祖相關經驗研究 12
第二節 主題環境研究 14
第三節 地方相關研究 18
第四節 小結 21
第三章 馬祖的產業與空間發展 22
第一節 戰地政務時期 22
第二節 觀光立縣時期 34
第三節 小結 44
第四章 媽祖神話的建構 45
第一節 媽祖與馬祖地名 45
第二節 馬祖地方信仰 53
第三節 馬祖媽祖信仰的起源 57
第四節 媽祖傳說與論述 62
第五節 小結 68
第五章 媽祖主題島的空間政治 69
第一節 媽祖的主題化 69
第二節 媽祖與馬祖地方感 79
第三節 小結 89
第六章 結論與建議 90
參考文獻 94
附件一 102
附件二 103
附件三 104

中文文獻:
Sherpa(2009)『天上聖母上聖母峰』的話題接續到馬祖觀光上,馬祖資訊網,發表時間2009/06/04,http://www.matsu.idv.tw/topicdetail.php?f=2&t=67747,2010/3/13。
王以瑾(2006)媽祖升天得道地南竿天后宮有靈穴,今日傳媒,http://www.nownews.com/2006/10/29/153-2009126.htm,2010/2/27。
尹維誠(2007)〈台灣的城市旅行書寫─評析《2006旅行,在台北》與《夢想邊境》〉,《文化研究月報》,第75期。
不著撰人(1959)《同治甲戌日兵侵台始末》,台灣文獻叢刊第三八種,台北市:台灣銀行。
不著撰人(1962)《中法越南交涉檔》,台北市:中央研究院近代史研究所。
丘昌泰(1998)《政策科學之理論與實際:美國與台灣經驗》,台北:五南圖書公司。
台灣民俗文化研究室(2010)台灣的媽祖信仰,靜宜大學中文系台灣民俗文化研究室,http://web.pu.edu.tw/~folktw/folklore/folklore_c15.htm,2010/3/7。
朱正元(1902)《福建沿海圖說》,上海聚珍版排印本。
朱孟晃(2008)《馬祖卡蹓:觀光護照》,連江縣南竿鄉:交通部觀光局馬祖國家風景區管理處。
邱桂惠(2007)《媽祖在馬祖 : 馬祖與湄洲首航暨平安進香活動紀實》,連江縣政府。
李菶栻(1978)《(嘉慶)連江縣志》,第1卷,8,美國猶他州鹽湖城:族譜協會。
李世琇(1999)《馬祖風采錄》,高雄市:著者印行。
李嘉英(2009)〈馬祖觀光發展之定位、困境與方向〉,《流光記事馬祖國家風景區管理處:10週年慶建設成果論文集》,11–22。
李淑華(2009)外島排雷金門完成46.4%馬祖33.3%,中央社,2009/12/15出刊,http://tw.myblog.yahoo.com/sunponyboy-IDF/article?mid=20768&sc=1,2011/3/14。
吳紀美、廖雅瑛(2008)〈觀光衝擊認知之研究:以馬祖地區為例〉,《輔仁民生學誌》,第十四卷,第二期,1–18。
辛晚教(2000)〈地方文化產業與國際休閒化〉,《文化視窗》,第26期,12-21。
杜 臻(1983)〈粵閔巡視記略〉,《景印文淵閣四庫全書》,第460冊,台北市:台灣商務。
汪明輝(1997)〈台灣原住民地名的意義--以鄒族 tfuya ta 與 paugu 兩社為例之探討〉,《第三屆台灣本土文化國際學術研討會》,台灣師範大學人文教育研究中心。
汪淑芬(2009)神話之鳥感動歐洲客台灣生態旅遊有潛力,2009年7月25日報導,http://www.epochtimes.com/b5/9/7/25/n2601635p.htm,2011/7/17。
邱新福(2005)《北竿鄉誌》,連江縣北竿鄉:連江縣北竿鄉公所。
周 凱(1961)〈防海略〉,《廈門志》,台灣文獻叢刊第九十五種,137,台北:台灣銀行。
周蘭君(2010)馬祖百年擺暝祭 兩馬攜手鬧元宵,http://www.enews.com.tw/news_view.aspx?id=INF_INFORMATION000004438,2010/2/26。
林金炎(1994)《馬祖列島記•續篇》,板橋:著者印行。
(2007)馬祖海上王朝_記偽和平救國軍張逸舟部,馬祖日報,2007/1/1出刊,http://www.matsu.idv.tw/topicdetail.php?f=4&t=38657,2010/3/2。
(2008)宣傳砲彈下的無辜者,馬祖日報,2008/5/20出刊,http://www.matsu-ytp.com.tw/viewthread.php?tid=7416,2010/3/14。
林 烴(1613)《(萬歷)福州府志》,明萬曆葵丑(41年)刊本,第五卷,12。
林火孟(2009)〈天上聖母媽祖 序〉,《天上聖母媽祖 : 媽祖在馬祖》,臺北縣中和市:上鎰數位科技印刷公司出版,頁12–13。
林美容、陳緯華(2008)〈馬祖列島的浮屍立廟研究:從馬港天后宮談起〉,《臺灣人類學刊》,第六期,頁103–131。
金約翰等(1875~1908)《海道圖說》(傅蘭雅、金楷理、王德均等譯),上海江南機器製造總局刊本。
郁永河(1959)《裨海紀遊》,第41卷、頁、期。
范 咸(1961)《重修台灣府志》,第41卷、頁、期。
范勝雄(2007)〈五福大帝、華光大帝、臨水夫人、天上聖母--閩東馬祖與臺灣臺南信仰的觀察〉,《台南文化》,第61期,頁207–222。
紀俊臣(2009)〈馬祖觀光產業的積極發展願景規劃與設計〉,《流光記事馬祖國家風景區管理處:10週年慶建設成果論文集》,23–30。

胡宗憲(1562)《籌海圖編》,明天啓甲子(4年,1641)新胡安氏重編。
胡依北(1994)〈抓匪諜 馬祖有14間連鎖店〉,馬祖日報,第三版,1994/6/8。
姜榮玉總編纂(1979)《(第一冊)福建省連江縣誌》,連江縣:連江縣政府。
(1979)《(第二冊)福建省連江縣誌》,連江縣:連江縣政府。
徐曉望(2003)〈從福建霞浦縣松山天后宮掛圖看閩東媽祖信仰的中心文化〉,《媽祖信仰的發展變遷:媽祖信仰與現代社會國際研討會論文集》,00–00,台北市:台灣宗教學會。
海 員(2010)媽祖正名(2010.01.03給曹立委的陳情書),http://www.matsu.idv.tw/topicdetail.php?f=2&t=74855,2010/3/2。
馬祖通訊周刊(2003)〈社論∕馬祖正名運動〉,《馬祖通訊周刊》,第79期,2003年9月22日出刊,http://www.matsu.idv.tw/board/board_view.php?board=25&pid=10302&link=10302&start=0,2010/5/19。
馬祖通訊周刊(2004)〈媽祖文化節繞境祈福成功,招攬觀光失敗〉,《馬祖通訊周刊》,第109期,2004年5月17日出刊,http://chukuang.gov.tw/board/board_view.php?board=25&pid=21087&link=21086&start=27,2010/5/28。
馬祖文化四季遊(2010)擺暝迎神鬧元宵,http://www.matsu.idv.tw/4season/year_god.htm,2010/2/26。
馬祖國家風景區:交通部觀光局馬祖國家風景區,http://www.matsu-nsa.gov.tw/User/Main.aspx,2010/2/26。
連江縣馬祖民俗文物館(2005)《馬祖熾坪隴遺址研究計畫期末報告》,連江縣:連江縣馬祖民俗文物館。
連江縣政府主計室(2000)連江縣統計年報,連江縣南竿鄉:連江縣政府,38–39。
連江縣政府主計室(2002)連江縣統計年報,第13卷、頁、期,連江縣南竿鄉:連江縣政府。
張學謙(1999)〈語言景觀與語言保存規劃〉,《國立台東師院學報》,第10期,頁155–172。
張書才(2000)〈馬祖列島開發史述略〉,《馬祖列島發展史》,第一屆國際學術研討會論文集:連江縣政府。
張 珣(2008)《媽祖.信仰的追尋》,新北市:博揚文化出版社。
莊萬壽(1996)《台灣論》,台北:玉山出版事業股份有限。
曹重偉(2009)〈媽祖昇天祭LOGO獲標誌最高榮譽鉑金獎〉,《馬祖日報》,2009-01-12刊登,http://www.matsu-news.gov.tw/news_info.php?CMD=open&UID=97419,2011/5/22。
(2010)〈觀光旅遊問卷 交通問題首當其衝〉,《馬祖日報》,2010-02-22刊登,http://www.m-kaliu.com.tw/news_show.php?license_id=1660,2011/3/19。
(2011)〈馬祖村至四維村媽祖意象景觀路燈全國僅有〉,《馬祖日報》,2011-04-21刊登,第2版。
陳壽彭(1969)《新譯中國江海險要圖誌》,經世文社石印本,台北市:廣文。
陳國土總編纂(1986)《(第一冊)福建省連江縣誌》,福建省連江縣:連江縣文獻委員會。
(1986)《(第二冊)福建省連江縣誌》,福建省連江縣:連江縣文獻委員會。
(1986)《(第三冊)福建省連江縣誌》,福建省連江縣:連江縣文獻委員會。
(1986)《(第四冊)福建省連江縣誌》,福建省連江縣:連江縣文獻委員會。
陳建才(1994)《八閩掌故大全〜地名篇》,福州市:福建教育出版社。
陳曉慧(2000)〈由上而下的革命:中國國民黨改造之研究(1950-1952)〉,政治大學歷史所博士論文。
陳佳佳、閻亞寧(2005)〈馬祖地區文化與觀光經營策略之研究〉,《身體文化學報》,第一輯,167–187。
陳志東(2006)〈7-11進駐馬祖 竟引發消費行為大改變?〉,今日新聞網,2006/10/14刊登,http://www.nownews.com/2006/10/14/545-1999927.htm,2010/5/30。
陳乾隆(2007)〈失去地平線的馬祖大坵島〉,《馬祖通訊》,http://blog.udn.com/moozuu888/1409791,2010/2/27。
陳良源(2007)〈明清以降政策變遷下馬祖地區文化發展〉,《海洋文化學刊》,第3期,43–74。
(2009)〈馬祖觀光發展策略之研究〉,《流光記事馬祖國家風景區管理處:10週年慶建設成果論文集》,41–54。
陳心亭(2009)《天上聖母媽祖 : 媽祖在馬祖》,臺北縣中和市:上鎰數位科技印刷公司出版。
陳財能(2010)〈馬祖:政經邊緣的認同游移〉,世新大學社會發展研究所碩士論文。
進安宮(2010)進安宮簡介, http://www.cak.eep.tw/company.php?lang=1&ck_id=1&send=second,2010/ 3/7。
梁克家(1638)〈(淳熙)三山志〉,明崇禎戊寅(十一年,1638)得山林弘衍重刊本。
梁炳琨、張長義(2004)〈地理學的文化經濟與地方再現〉,《地理學報》,第35期,81-99。
游桂香(2010)〈馬祖傳統產業〉,馬祖民俗文物館,http://folklore.dbodm.com/index.php?code=list&flag=detail&ids=252&article_id=9,2010/2/27。
黃叔璥(1957)《臺海使槎錄》,第14卷、頁、期。
黃仲昭(1988)〈八閩通志〉,《北京圖書館古籍珍本叢刊》,第33-34期,北京市:書目文獻出版社。
黃瑜齡(2002)〈馬祖列島植物地理之研究〉,台灣大學植物學系碩士論文。
黃星華(2004)〈馬祖漁場曾有過的流金歲月〉,曹重偉整理,《馬祖日報》, 2004/2/17刊登。
黃溫庭(2006)〈慢活的島嶼〉,《夢想邊境》,連江縣:連江縣政府,頁102。
黃愷瑞(2009)〈地方認同的力量:以馬祖北竿文化地景圖為討論核心〉,華梵大學建築學系碩士論文。
黃麗生(2009)《海島疏離與連結:馬祖人文的特質與可能性》,收錄於2009馬祖研究學術發表會,連江縣文化局。
黃小黛(2009)馬祖鼓板 X 曹常永(上),寫於2009/10/10,http://www.islife.info/archives/001453.html#more,2010/3/13。
賀廣義(2008)〈鐵板天后宮的廟內陳設簡介〉, 馬祖資訊網論壇,http://www.matsu.idv.tw/topicdetail.php?f=4&t=59572。
詹宏志(1989)《城市人:城市空間的感覺、符號和解釋》,台北市:天下文化。
廖桂敏(2003)〈地方文化產業發展之實踐:以美濃鎮為例〉,國立政治大學公共行政研究所碩士論文。
楊文琳(2010)〈九九年來馬祖看媽祖昇天祭 天上聖母保佑信眾平安九九〉,今日新聞網,http://www.nownews.com/2010/10/13/11464-2654790.htm,2010/5/21
歐陽嘉(2006)〈夢想邊境〉,《夢想邊境》,連江縣:連江縣政府,頁30–31。
顏亮一(2009)〈主題公園的邊境:博望新村研究〉,《記憶與地景》,台北市:高遠文化事業有限公司,135–152。
顏亮一、許肇源、林金城(2008)〈文化產業與空間重構:塑造鶯歌陶瓷文化城〉,《台灣社會研究季刊》,第70期,41–69。
楊雅心(2003)〈馬祖地區地名的意涵:一個關於環境識覺的研究〉,國立臺灣師範大學地理學系碩士論文。
楊深耕(2006)〈地方文化產業的理論內涵分析:歷史社會學與文化經濟學視角〉,《文化研究月報》,第59期,http://www.cc.ncu.edu.tw/~csa/journal/59/journal_park449.htm,2010/6/22。
鄭若曾(1561)《萬里海防圖論》,清康熙間(1662-1722)重刻本。
劉家國(1993)〈還給馬祖真實面目〉,《馬祖通訊》,1993-3-15出刊,http://www.matsu.idv.tw/board/board_view.php?board=30&pid=9903&link=9903&start=14,2011/3/8。
(1996)〈大海盜蔡牽 北竿藏寶傳奇〉,《馬祖通訊》,1996-12-24出刊,http://www.matsu.idv.tw/topicdetail.php?f=4&t=37936,2011/1/8。
(2004)〈媽祖正名〉回應, 馬祖資訊網論壇,http://www.matsu.idv.tw/topicdetail.php?f=2&t=74855,2010/5/21。
(2008)〈鐵板天后宮建築的木構架簡介〉回應, 馬祖資訊網論壇,http://www.matsu.idv.tw/topicdetail.php?f=4&t=59572,2011/4/7。
劉秋貴(2003)〈紙上擂台∕再為馬祖縣正名,提出呼籲〉,《馬祖通訊周刊》,2003-7-22出刊,http://www.matsu.idv.tw/board/board_view.php?board=25&pid=9891&link=9881&start=0,2011/5/19。
劉增泉(1997)〈馬祖應該何去何從〉,《馬祖通訊》,http://www.matsu.idv.tw/board/board_view.php?board=25&pid=5342&link=16087&start=0,2011/6/1。
劉立群(1999)〈第一屆馬祖列島發展史國際學術研討會論文集序言〉,收錄於邱金寶主編,《第一屆馬祖列島發展史國際學術研討會論文集》,連江縣政府出版。
劉秋月(2010)〈馬祖擺暝文化祭觀光護照出爐!〉,《馬祖日報》,2011-02-12刊登,http://www.matsu.idv.tw/topicdetail.php?f=60&t=87284,2011/2/26。
蔡文川(2007)〈情意、環境、故事--塑造人地關係的重要因素〉,《中國地理學會會刊》,第三十九期, 87-102。
謝禮仲(2009)〈中樂透!神話之鳥6隻同時入鏡荷蘭、英國鳥人馬祖驚艷〉,2009年7月24日報導,http://www.nownews.com/2009/07/24/11440-2482913.htm,2011/7/17。
羅 葉(1997)《軍人與候鳥》,連江水月刊,1999/11刊登。
羅艾奇(2010)〈在地耕耘30年 楊綏生帶領連江創新未來〉,《卓越雜誌》,2010年12月號,http://mag.udn.com/mag/newsstand/storypage.jsp?f_MAIN_ID=253&f_SUB_ID=4504&f_ART_ID=289637,2010/2/21。
藺奕(2006)〈蹤影〉,《夢想邊境》,連江縣:連江縣政府,頁59。
Baudrillard, Jean(1981/1998)《擬仿物與擬像》(洪玲譯),台北市:時報。
Cresswell, Tim(2006)《地方:記憶、想像與認同》(王志弘譯),台北市:群學出版有限公司。
Dear, Michael J.(2004)《後現代都市狀況》(李小科、王全瑞、楊永霞、高莎譯),大陸:上海教育出版社。
Eco, Umberto(1986)〈在超現實世界中的旅行〉(李鈞等譯),收入李微譯《都市文化譯叢:後大都市‧城市和區域的批判性研究》(p. 437),上海:上海教育出版社。
Eric Hobsbawm(2004)《傳統的發明》(顧杭、龐冠群譯),大陸:譯林出版社。
Lefebvre, Henri(1993)《空間:社會產物與使用價值》(王志弘譯),收於夏鑄九、王志弘編,《空間的文化形式與社會理論讀本》,台北:明文書局。或收於《現代性與空間的生產》。
Massey, Doreen (1993)《全球地方感》(王志弘譯),收入王志弘譯《地方:記憶、想像與認同》(p. 104-116),台北市:群學出版有限公司。
Soja, Edward W.(2006)《都市文化譯叢:後大都市‧城市和區域的批判性研究》(李鈞等譯),上海:上海教育出版社。
Soja, Edward W.(2004)《第三空間》(王志弘、張華蓀、王玥民譯),台灣:桂冠出版社。
Urry, John(2007)《觀光客的凝視》(葉浩譯),台北市:書林出版有限公司。

英文文獻:
Elana Chipman (2008)〈The Local Production of Culture in Beigang〉,《台灣人類學刊》,第6卷第1期, 1–29,http://www.ioe.sinica.edu.tw/chinese/publish/PDF/TJA/TJA6-1/TJA6-1-1.pdf,2011/3/17.
Hall, C. M. and Hazel Tucker(2004)Tourism and Postcolonialism. London: Routledge.
Mark Gottdiener(1997)The theming of america: Dreams, Visions, and commercial spaces. Boukder: Wesrview Press.
May J. (1996)Globalization and the Politics of Place: Place and Identity in an Inner London Neighbourhood Transations of the Institute of British Geograpber 21:1, 194–215.
Sorkin, M.(1992)Variations on a theme park: The new American city and the end of public space. New York: Hill and Wang.
Said, Edward W.(2002)Invention, Memory and Place. In Landscape and Power. Edited by W.J.T. Mitchell. Chicago: University of Chicago Press.
Till K.(1993)Neotraditional Towns and Urban Villages: The Cultural Production of a Geography of 'Otherness' Environment and Planning D: Society and Space 11:6, 709–732.

QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top