(35.175.212.130) 您好!臺灣時間:2021/05/15 10:15
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果

詳目顯示:::

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:黃崇政
論文名稱:雷鬼音樂在歐洲的後殖民現象
論文名稱(外文):Postcolonial phenomena of reggae music in Europe
指導教授:阮若缺阮若缺引用關係
學位類別:碩士
校院名稱:國立政治大學
系所名稱:歐洲語文學程碩士在職專班(MPES)
學門:人文學門
學類:外國語文學類
論文種類:學術論文
畢業學年度:99
語文別:中文
論文頁數:103
中文關鍵詞:雷鬼音樂後殖民主義東方主義文化現象
外文關鍵詞:reggae musicPostcolonialismOrientalismcultural phenomena
相關次數:
  • 被引用被引用:0
  • 點閱點閱:329
  • 評分評分:
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:5
後殖民主義一般是指在第二次世界大戰後所產生的殖民主義研究,在前被殖民國家紛紛獨立的背景下,後殖民主義作為一種獨特的文化批評理論,崛起於全球化時代的人文學科領域。在諸多後殖民文化類型之中,雷鬼音樂源自加勒比海地區,被定位為世界音樂的一支,其發展的歷史及地理因素,與前被殖民國及宗主國之間的文化現象交互影響。本研究以歐洲雷鬼樂發展最為盛行的英法兩國為例,用後殖民主義闡述前英屬與法屬國家中特有的雷鬼文化現象,試圖探究該文化背後的關注議題並據此歸納結論。
第一章 緒論
第一節、研究動機…………………………………………………………………1 第二節、文獻探討…………………………………………………………………4 第三節、研究方法…………………………………………………………………15
第四節、研究架構…………………………………………………………………16 第五節、研究限制…………………………………………………………………17 第二章 雷鬼音樂的歷史發展
第一節、起源地區與成型因素……………………………………………………19 第二節、沿革歷程與風格演變……………………………………………………21
第三節、雷鬼音樂的傳播路徑……………………………………………………33
第三章 雷鬼音樂在歐洲的引進與發展
第一節、傳播媒介…………………………………………………………………36
第二節、雷鬼音樂在英國…………………………………………………………39 第三節、雷鬼音樂在法國…………………………………………………………44 第四節、雷鬼音樂在其他歐洲國家………………………………………………48
第四章 後殖民時代的雷鬼音樂 第一節、重要符號與表徵代表……………………………………………………51
第二節、關注議題與文化意涵……………………………………………………58
第五章 結論
第一節、殖民與反殖民仍以不同形式對立………………………………………83
第二節、全球化及在地化不斷地交互作用………………………………………85
第三節、新後殖民主義文化現象不斷出現………………………………………88

附錄:
參考書目:…………………………………………………………………………92

壹、中文著作:

文翰。《流行音樂啟示錄》。台北:萬象,1994。
王列。《全球化與世界》。北京:中央編譯出版社,1998。
王次炤。《音樂美學》。北京:高等教育,2002。
王岳川。《後殖民主義與新歷史主義文論》。濟南:山東教育,2005。
王寧。《全球化與後殖民批評》。北京:中央編譯出版社,1998。
王建元。《文化後人類》。台北:書林,2000。
王逢振。《文化研究》。台北:揚智,2000。
方無行。《搖滾黨紀》。台北:萬象,1994。
尹世杰。《消費文化學》。武漢:湖北人民出版社,2002。
生安鋒。《霍米巴巴》。台北:生智,2005。
朱全斌。《媒體、認同與傳播新科技》。台北:遠流,2000。
朱剛。《薩伊德》。台北:生智,1997。
朱耀偉。《本土神話:全球化年代的論述生產》。台北:台灣學生書局,2002。
江宜樺。《自由主義、民族主義與國家認同》。台北:揚智,2000 。
余光。《西洋流行音樂辭典》。台北:同聯,1997。
呂紹理。《展示臺灣:權力、空間與殖民統治的形象表述》。台北:麥田,2005。
李岳奇。《流行樂壇最前線》。台北:遠流,1997。
李有成。《帝國主義與文學生產》。台北:中央研究院歐美研究所, 1997。
李英明。《全球化下的後殖民省思》。台北:生智,2003。
李健鴻。《快感消費文化》。台北:前衛,1996。
宋國誠。《後殖民論述:從法農到薩依德》。台北:擎松,2003。
宋國誠。《後殖民文學 : 從邊緣到中心》。台北:擎松,2004。
邱天助。《布爾迪厄文化再製理論》。台北:桂冠,2002。
邱貴芬。《後殖民及其外》。台北:麥田,2003。
林芳玫。《女性與媒體再現》。台北:巨流,1997。
林東泰。《大眾傳播理論》。台北:師大師苑,1997。
金經言。《外國音樂社會學歷史發展脈絡〉,《音樂文集》。山東:友誼,1994。
孟樊。《後現代的認同政治 》。台北:揚智,2001。
俞人豪。《音樂學概論》。北京:人民音樂,1997。
俞建章。《符號:語言與藝術》。台北:久大文化,1990。
翁嘉銘。《迷迷之音》。台北:萬象,1996。
高宣揚。《流行文化社會學》。台北:揚智,2002。
桑曄。《倫敦嗑樂地圖》。台北:青新,2001。
馬清。《搖滾樂》。台北:揚智,1997。
陸 揚。《大眾文化理論》。台北:揚智,2002。
許常惠。《聞樂零墨》。台北:百科,1983。
梁東屏。《搖滾:狂飆的年代》。台北:印刻,2009。
張小虹。《後現代/女人:權力、慾望與性別表演》。台北:時報,1996。
張芝联。《法國通史》。北京:北京大學,2009。
張京媛。《後殖民理論與文化認同》。台北:麥田,1995。
張茂桂。《族群關係與國家認同》。台北:業強,1993。
張錦華。《媒介文化、意識型態與女性-理論與實例》。台北:正中,1994。
曾遂今。《音樂社會學概論-當代社會音樂生產體系研究》。北京:文化藝術出版
社,1997。
曾慧佳。《由流行音樂的歌詞演變來看台灣的社會變遷》。台北:五南,1997。
葉至誠。《研究方法與論文寫作》。台北:商鼎,2002。
陳光興。《英國文化研究的系譜學》。台北:島嶼邊緣,1992。
陳光興。《發現政治社會:現代性國家暴力與後殖民民主》。台北:巨流,2000。
陳奇祿。《文化與生活》。台北:允晨,1994。
陳坤宏。《消費文化理論》。台北:揚智,1995。
陳學明。《文化工業》。台北:揚智,1996。
喬建中。《中外通俗歌曲鑑賞辭典》。北京:世界知識,1990。
黃瑞祺。《現代與後現代》。台北:巨流,2000。
黃瑞祺。《後學新論:後現代/後結構/後殖民》。台北:左岸,2003。
黃國隆。《中外古今音樂潮流》。台北:五洲,1970。
黃葳威。《文化傳播》。台北:正中,1999。
陶東風。《後殖民主義》。台北:揚智,2000 。
曹莉。《史碧娃克》。台北:生智,1999。
梅家玲。《文化啟蒙與知識生產:跨領域的視野》。台北:麥田,2006。
馮久玲。《文化是好生意》。台北:城邦,2002。
萬世忠。《晚9朝5之PUB性男女》。台北:法蘭克福,2000。
楊雪冬。《全球化:西方理論前沿》。北京:社會科學文獻出版社,2002。
楊蔭瀏。《語言與音樂》。台北:丹青,1986。
廖炳惠。《回顧現代:後現代與後殖民論文集》。台北:麥田,2003。
鄭曉雲。《文化認同與文化變遷》。北京:中國社會科學,1992。
鄭祥福。《後現代主義》。台北:揚智,1999。
劉阿榮。《多元文化與族群關係》。台北:揚智,2006。
劉紀蕙。《他者之域-文化身分與再現策略》。台北:麥田,2001。
劉岠渭。《音樂與人生》。台北:國立空中大學,1989。
劉康。《對話的喧聲》。台北:麥田,1995。
盧淑芬。《新流行世紀》。台北:太雅,1999。
盧建榮。《分裂的國族認同》。台北市:麥田,1999。
蘇岑慧。《舞夜12點》。台北:正中,2002。
蔡源煌。《當代文化理論與實踐》。台北:雅典,1991。
蘇鋒山。《批判論述分析。在質性研究方法與議題創新》。高雄:復文,2005。
鍾子林。《 搖滾樂的歷史與風格》。北京:人民音樂,1998。
簡瑛瑛。《當代文化論述:從女性主義到後殖民文化想像》。台北:立緒,1997。
錢乘旦。《法國通史》。上海:上海社會科學院,2002。
羅悅全。《祕密基地》。台北:商周,2000。
羅基敏。《文話╱文化音樂》。台北:高談,1999。
貳、中文期刊:

王美珠。<音樂社會學:一門研究音樂與社會之間交互關係的學問簡介>,《古典
音樂》,57(1996):頁139-144.
朱耀偉。<全球化年代的後殖民論述>,《社會理論學報》,5(2002):頁155-
168.
吳正忠。<流行音樂≠夢工場>,《非古典流行音樂雜誌》,5(1994):頁76.
宋國誠。<後殖民理論在中國-理論旅行及其中國化>,《中國大陸研究》,43(2000):頁1-37.
宋國誠。<後殖民論述/文化抵抗的政治>,《行政院國家科學委員會專題研究計畫》,(2003):頁1-8.
宋國誠。<後殖民批評:從史碧娃克到巴芭>,《行政院國家科學委員會專題研究計畫》,(2005):頁1-22.
林谷芳。<藝術造詣與文化功能-兩個角度下看流行音樂>,《文訊》,
119(1995):頁18-19.
林其蔚。<英國前衛次文化>,《藝術家》,41(1995) :頁325-327.
夏春祥。<文本分析與傳播研究>,《新聞學研究》,54(1997):頁 141-155.
許常惠。<漫談傳播、再現、製作音樂的機器與未來的機器音樂>,《廣播與電
視》,6(1968):頁51-52.
畢恆達。<詮釋學與質性研究>,《質性研究》(1996):頁27-44.
張小虹。<紅男綠女:情歌、流行文化與性別顛覆>,《聯合文學》,7(1991):頁85-89.
張釗維。<邁向民眾音樂美學>,《島嶼邊緣》,11(1994):頁11-27.
陳光興。<去殖民的文化研究>,《台灣社會研究季刊》,21(1996):頁73-139
陳瑞文。<藝術性質‧文化工業‧大眾文化>,《雄獅美術》,256(1992):頁93
-96.
曾旭正。<轉變中的閱聽眾研究範型>,《島嶼邊緣》,4(1989):頁49-75.
翁秀琪。<大眾傳播如何建構社會真實>,《中國論壇》,27(1989):頁72-78.
黃潮洲。<黑色的怒吼─美國黑人民權運動簡史>,《夏潮》,2(2001):頁75-77.
黃榮村。<從社會與心理的變遷看流行歌詞>,《國文天地》(1986):頁35.
蔡如音。<全球化/後殖民亞洲的跨國明星論>,《中外文學》,34(2005):頁67-88.
楊久穎。<流行音樂.電視.媒體大戰>,《新觀念》,149(2001):頁63.
馮品佳。<加勒比海的法語女性敘事>,《行政院國家科學委員會專題研究計畫》,(2003):頁1-8.
劉亮雅。<後現代還是後殖民>,《中外文學》,33(2004):頁77-102.
蘇文成。<根和移根─黑奴血淚史>,《夏潮》,2(1991):頁86-88.



















參、中文譯著:

Ackerman, Diane (莊安祺譯)。《感官之旅》。台北:時報,2008。
Anderson, Benedict (吳叡人譯)。《想像的共同體:民族主義的起源與散布》。台北:時報, 1997。
Bauman, Zygmunt (張君玫譯)。《全球化》。台北:群學,2001。
Bennett, Andy (孫憶南譯)。《流行音樂的文化》。台北:書林,2004。
Boehmer, Elleke (盛寧譯)。《殖民與後殖民文學》。香港:牛津,1995。
Brown, Charles (林芳如譯)。《搖滾樂的藝術》。台北:萬象,1993。
Cherki, Alice (彭仁郁譯)。《黑色吶喊-法農肖像》。台北:心靈工坊,2008。
Collin, Matthew (羅悅全譯)。《迷幻異域:快樂丸與青少年文化的故事》。台北:商周,2001。
Crespy, Hervé (黃敏次譯)。《樂玩樂酷:就是雷鬼》。台北:音樂向上,2007。
Deleuze, Gilles (楊凱麟議)。《德勒茲論傅科》。台北:麥田,2000。
Devenport-Hines, Richard (鄭文譯)。《毒品》。台北:時報,2003。
Durkheim, Émile (許德衍譯)。《社會學方法論》。台北:商務,2000。
Fanon, Frantz (陳瑞樺譯)。《黑皮膚白面具》。台北:心靈工坊,2005。
Frith, Simon (彭倩文譯)。《搖滾樂社會學》。台北:萬象,1993。
Frith, Simon (蔡佩君譯)。《劍橋大學搖滾與流行樂讀本》。台北:商周,2005。
George, Nelson (何穎怡譯)。《嘻哈美國》。台北:商周,2002。
Giddens, Anthony (李康等譯)。《社會的構成》。台北:左岸,2007。
Gros, Frederic (何乏筆譯)。《論傅科》。台北:麥田,2006。
Hara, Craig (吳佳臻譯)。《龐克的哲學:不只是噪音》。台北:商周,2005。
Hebdige, Dick (蔡宜剛譯)。《次文化─風格的意義》。台北:國立編譯館,2004。
Kennedy, Valerie (邱彥彬譯)。《認識薩伊德》。台北:麥田,2003。
Klein, Richard (許薔薔譯)。《吸煙賽神仙》。台北:時報,1997。
Ladewig, Dieter (李彥達譯)。《上癮的秘密》。台中:晨星,2005。
Mekower, Joel (胡子平譯)。《烏茲塔克口述歷史:揭開搖滾音樂祭的真相》。台北:滾石,2003。
Moore-Gilbert, Bart (彭淮棟譯)。《後殖民理論》。台北:聯經,2004。
Neate, Patrick (何穎怡譯)。《嘻哈星球筆記》。台北:商周,2007。 Said, Edward (王志宏譯)。《東方主義》。台北:立緒,1999。
Said, Edward (蔡源林譯)。《文化與帝國主義》。台北:立緒, 2001。
Said, Edward (單德興譯)。《知識分子論》。台北:麥田,2004。
Said, Edward (梁永安譯)。《文化與抵抗-薩伊德訪談集》。台北:立緒,2004。
Shapiro, Harry (李佳純譯)。《等待藥頭:流行音樂與藥物的歷史》。台北:商周,2007。
Spivak, Gayatri (國立編譯館主譯) 。《後殖民理性批判:邁向消逝當下的歷史》。台北:群學,2005。
Storey, John (張君玫譯)。《文化消費與日常生活》。台北:巨流,2002。
Strinati, Dominic (袁千雯譯 ) 。《通俗文化理論》。台北:韋伯, 2005。
Tim, O'Sullivan (楊祖珺譯)。《傳播及文化研究主要概念》。台北:遠流, 1998。
Tomlinson, John (鄭棨元譯)。《文化與全球化的反思》。台北:韋伯,2007。
Wagner, Peter (駱盈伶譯)。《現代性的理論化之路》。台北:韋伯,2009。
Westbrook, Alonzo (何穎怡譯)。《嘻哈黑話字典》。台北:商周,2006。
Wicke, Peter (郭政倫譯)。《搖滾樂的再思考》。台北:揚智,2000。










肆、外文著作:

Adams, L. Emilie. Understanding Jamaican Patois. London: LMH Publishing Limited
1994.
Anderson, Perry. The Origins of Postmodernity. London ; New York : Verso, 1998.
Baker, Christopher. Jamaica. Australia:Lonely Planet Publication Pty Ltd, 2000.
Barrow, Steve. Reggae:The Rough Guide. London:Rough Guides Ltd, 1997.
Barrow, Steve. Reggae 100 Essential CDs:The Rough Guide. London:Rough Guides
Ltd, 1999.
Bhabha, K. Homi. The Location of Culture. London ; New York : Routledge, 1994. Blum, Bruno. Le reggae. Paris : Librio, 2005.
Bradley, Lloyd. This Is Reggae Music:The Story of Jamaica's Music. London:Penguin
Books, 2000. Bradley, Lloyd. Bass Culture:When Reggae Was King. London:Penguin Books, 2001. Chang, Kevin O'Brien. Reggae Routes. Philadelphia:Tempo University Press, 1998.
Chen, Roger. The Jamaica Dictionary. London: Periwinkle / Ray Chen, 1994.
Chester, Francis-Jackson. The Official Dancehall Dictionary. London: LMH Publishing
Limited, 1992. De Koningh, Michael. Tighten UP:The History of Reggae in The UK. London:Sanctuary
, 2003. Eder, Asher. The star of David: an ancient symbol of integration. Michigan:R. Mass,
1987.
Ekberg, Carl. Code noir. Naperville:Center for French Colonial Studies Inc, 2005.
Foehr, Stephen. Waking Up in Jamaica. London:Sanctuary, 2002.
Gorham, Charles. The Lion of Judah : a life of Haile Selassie I. Auckland:Ariel Books,
1966.
Hall, Stuart. Representation : Cultural Representations and Signifying Practices. London :
Sage Publications in association with the Open University, 1997.
Henry, L. Mike. / Harris, Kevin. Popular Jamaican Phrases. London: LMH Publishing
Limited, 2002. Larkin, Colin. The Virgin Encyclopedia of Reggae. London:Virgin Books, 1998.
McCann, Ian. Bob Marley Talking. London : Omnibus Press, 1993.
Memmi, Albert. The Colonizer and the Colonized. Boston : Beacon Press, 1967.
Morrow, Chris. Stir It Up:Reggae Album Cover Art. London:Thames & Hudson, 1999.
Morris, Ann R. The Bloodstream of Our Inheritance : Female Identity and the Caribbean
Mothers’Land. New Brunswick, N.J.: Rutgers UP, 1989.
O'Callaghan, Evelyn. Woman Version: Theoretical Approaches to West Indian Fiction by
Women. New York : St. Martin's Press, 1993.
Paquet, Sandra Pouchet. Caribbean Fiction. The Columbia History of the American Nove.
New York : Columbia UP, 1991.
Peart, Jimmy. How to play Reggae Keyboard. Milwaukee : Hal Leonard, 1999.
Plamenatz, John. Nationalism :The Nature and Evolution of an Idea. New York: St.
Martin's Press, 1976.
Pollard, Velma. Dread Talk. London:McGill-Queen's University Press, 2000.
Salewicz, Chris. Reggae explosion : histoire des musiques de jamaïque. Paris : Seuil, 2001.
Shafer, Boyd. Nationalism : Myth and Reality. New York : Harcourt, 1968.
Snyder, Louis. Macro-Nationalism. Westport : Conn, 1984.
Spivak, Gayatri. A critique of postcolonial reason : toward a history of the vanishing present.
Cambridge, Mass. : Harvard University, 1987.
Spivak, Gayatri. In other worlds : essays in cultural politics. New York : Methuen, 1987.
Taylor, Patrick. The Narrative of Liberation : Perspectives on Afro-Caribbean Literature,
Popular Culture, and Politics. Ithaca : Cornell UP, 1989.
Thompson, Dave. Reggae And Caribbean Music. San Francisco:Backbeat Books, 2002. Williams, Joan. Original Dancehall Dictionary. London: Yard Publications, 1993.


伍、外文期刊:

Alvarez, Luis. "Reggae Rhythms in Dignity's Diaspora : Globalization, Indigenous Identity,
and the Circulation of Cultural Struggle."Popular Music & Society, Vol. 31 Issue 5
(Dec 2008) : pp575-597.
Arif, Dirlik. "The Postcolonial Aura : Third World Criticism in the Age of Global
Capitalism. " Critical Inquiry, Vol. 20 (1994) : p354.
Bourderionnet, Olivier. "Displacement in French / Displacement of French : The Reggae and
R'n'B of Tiken Jah Fakoly and Corneille ."Research in African Literatures, Vol. 39
Issue 4 (Winter 2008) : pp14-23.
Bush, Barbara. "African Echoes, Modern Fusions : Caribbean Music, Identity and
Resistance in the African Diaspora. "Music Reference Services Quarterly, Vol. 10
Issue 1(2006) : pp17-36. Chude-Sokei, Louis. "Dub : Soundscapes & Shattered Songs in Jamaican Reggae. "Journal
of the Society for American Music, Vol. 2 Issue 2 (May 2008) : pp255-258. Connell, John. "World music : deterritorializing place and identity. "Progress in Human
Geography, Vol. 28 Issue 3 (Jun 2004) : pp342-361. Gilman, Lisa. "Dance, gender, and popular music in Malawi : the case of rap and ragga. "
Popular Music, Vol. 25 Issue 3 (Oct 2006) : pp369-381.
Gilroy, Paul. "Sounds Authentic : Black Music, Ethnicity, and the Challenge of a
Changing. " Black Music Research Journal, Vol. 11, No. 2 (Autumn 1991) : pp
111-136. Gräbner, Cornelia. "Here to Stay : The Performance of Accents in the Work of Linton Kwesi
Johnson and Lemn Sissay." Place, Sex & Race, Vol. 14 Issue 1(2007) : pp51-68.
Huss, Hasse. "The Zinc-Fence Thing : When Will Reggae Album Covers be Allowed out of
the Ghetto? " Black Music Research Journal, Vol. 20, No. 2, (Autumn 2000) :
pp181-194.
King, Barry. " Articulating Stardom. " Star Texts: Image and Performance in Film and
Television, (1991) : pp125-154.
Kuppens, An H. "Authenticating Subcultural Identities : African American and Jamaican
English in Niche Media. "Journal of Communication Inquiry, Vol. 33 Issue 1 (Jan
2009) : pp43-57. Manuel, Peter "The riddim method : aesthetics, practice, and ownership in Jamaican
dancehall. " Popular Music, Vol. 25 Issue 3 (Oct 2006) : pp447-470.
Manlove, Clifford T. "Reggae Wisdom : Proverbs in Jamaican Music. " College Literature,
Vol. 32 Issue 1 (Winter 2005) : pp201-205.
Mulder, Juul . "The Soundtrack of Substance Use : Music Preference and Adolescent
Smoking and Drinking. " Substance Use & Misuse, Vol. 44 Issue 4 (2009) : pp
514-531. Munro Smith, Hope. "Carnival Music in Trinidad : Experiencing Music, Expressing Culture
/ Caribbean Currents : Caribbean Music from Rumba to Reggae. "Ethnomusicology,
Vol. 51 Issue 2 ( Spring / Summer2007 ) : pp355-357. Nakamura, Lisa. " Race in the Construct and the Construction of Race : The Consensual
Hallucination of Multiculturalism in the Fictions of cyberspace. " Cybertypes : Race,
Ethnicity, and Identity on the Internet, (2002) : pp61-85.
Noszlopy, Laura. "Making scenes : reggae, punk, and death metal in 1990s Bali." Journal
of the Royal Anthropological Institute, Vol. 14 Issue 4(Dec 2008) : pp922-923.
Partridge, Christopher. "King Tubby meets the Upsetter at the grass roots of dub :
Some thoughts on the early history and influence of dub reggae. "Popular Music
History, Vol. 2 Issue 3 (Dec 2007) : pp309-331. Rommen, Timothy. "Protestant vibrations? Reggae, Rastafari, and conscious
Evangelicals. "Popular Music, Vol. 25 Issue 2 (May 2006) : pp235-263. Toynbee, Jason. "Reasoning from the Reggae Underground. "Popular Music, Vol. 25 Issue
3 (Oct 2006) : pp489-490. Tracy, James F. "Popular Communication and the Postcolonial Zeitgeist : On Reconsidering
Roots Reggae and Dub. "Popular Communication, Vol. 3 Issue 1 (2005) : p21.

連結至畢業學校之論文網頁點我開啟連結
註: 此連結為研究生畢業學校所提供,不一定有電子全文可供下載,若連結有誤,請點選上方之〝勘誤回報〞功能,我們會盡快修正,謝謝!
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top