(3.236.122.9) 您好!臺灣時間:2021/05/14 06:07
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果

詳目顯示:::

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:蔡綿綿
研究生(外文):Uy, Jacqueline
論文名稱:遠距母職: 旅台菲籍勞工使用網路溝通履行母職的分析
論文名稱(外文):Long-Distance Mothering: An Analysis of Filipino Migrant Workers' Use of Computer-Mediated Communication in Taiwan
指導教授:方念萱方念萱引用關係
學位類別:碩士
校院名稱:國立政治大學
系所名稱:國際傳播英語碩士學位學程(IMICS)
學門:傳播學門
學類:一般大眾傳播學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2011
畢業學年度:99
語文別:英文
論文頁數:80
中文關鍵詞:菲籍勞工
相關次數:
  • 被引用被引用:3
  • 點閱點閱:231
  • 評分評分:系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
1. Chapter 1: Introduction
1.1 Overview..........................................................................................................................................................1
1.2 Significance of the Study...........................................................................................................................2

2. Chapter 2: Review of Related Literature
2.1 Migrant Labor in the Philippines..........................................................................................................4
2.2 Feminization of Filipino Migrant Labor.............................................................................................6
2.3 Defining Filipino Transnational Motherhood..................................................................................9
2.4 Transnational Mothering through CMC...........................................................................................13 2.4.1 Synchronicity...................................................................................................................................15 2.4.2 Interactivity......................................................................................................................................16 2.4.3 Recordability....................................................................................................................................18 2.4.4 Transmission of Cues...................................................................................................................18
2.5 Conclusion....................................................................................................................................................20
2.6 Research Questions..................................................................................................................................22

3. Chapter 3: Methodology
3.1 Research Method.......................................................................................................................................23
3.2 Participants..................................................................................................................................................27
3.3 Building Rapport and Trust..................................................................................................................29




4. Chapter 4: Analysis and Discussion
4.1 Conveying the Pains and Joys of Mothering in CMC...................................................................29
4.2 When Fathers Become Mothers..........................................................................................................39
4.3 Long-Distance Mothers and Computers..........................................................................................44
4.4 Long-Distance Mothering in Context................................................................................................48
4.4.1 On Coordinating Calls..............................................................................................................49
4.4.2 On Negotiating Social Spaces...............................................................................................50
4.4.3 On Dealing with Technical Barriers..................................................................................53
4.5 Tulay Program: Bridging Long-Distance Mothers and Children...........................................55

4.6 The Deviant Case of the Undocumented Long-Distance Mothers........................................58

5. Chapter 5: Conclusion..................................................................................................................................69
5.1 Concluding Statements............................................................................................................................69
5.2 Limitations and Future Research........................................................................................................71

6. Works Cited.......................................................................................................................................................73

Works Cited

Aguila, A. P. N. (January 2008-December 2009). Living long-distance relationships through computer-mediated communication. Social Science Diliman, 5(1-2), 83-106.

Alvestrand, H. (2002). Instant messaging and presence on the Internet. Retrieved November 11, 2010, from http://www.isoc.org/ briefings/009/briefing09.pdf

Ames, M. G., Go, J., Kaye, J. J., & Spasojevic, M. (2010). Making love in the network closet: the benefits and work of family videochat. Paper presented at the CSCW '10 Proceedings of the 2010 ACM conference on computer supported cooperative work, New York, USA.

Anderson, B. (2000). Doing the dirty work? the global politics of domestic labour. London and New York: Zed Books.

Anderson, T. L., & Emmers-Sommer, T. M. (2006). Predictors of romantic satisfaction in online romantic relationships. Communication Studies, 57, 153-172.

Arendell, T. (2000). Conceiving and investigating motherhood: the decade's scholarship. Journal of Marriage and Family, 62(4), 1192-1207.

Arya, S., & Roy, A. (2006). When poor women migrate: unraveling issues and concerns. In M. Thapan (Ed.), Poverty, Gender and Migration (Vol. 2, pp. 19-48). New Delhi, India: Sage Publications.

Asis, M. M. B. (2006). Living with migration: experiences of left-behind children in the Philippines. Asian Population Studies, 2(1), 45-67.

Bakardijieva, M. (2003). Virtual togetherness: an everday-life perspective. Media, Culture and Society, 25, 291-313.

Baldassar, L., Baldock, C., & Wilding, R. (2007). Families caring across borders: migration, ageing and transnational caregiving. New York, NY: Palgrave Macmillan.

Bargh, J., & McKenna, K. (2004). The internet and social life. Annual Review of Psychology, 55, 573-590.

Baym, N. K., Zhang, Y. B., Kunkel, A., Ledbetter, A., & Lin, M.-C. (2007). Relational quality and media use in interpersonal relationships. New Media Society, 9(5).

Baym, N. K., Zhang, Y. B., & Lin, M.-C. (2004). Social interactions across media. New Media & Society, 6(3), 299-318.

Bente, G., & Kramer, N. C. (2003). Virtual gestures: embodiment and nonverbal behavior in computer-mediated communication. In A. Kappas (Ed.), Emotion in the Internet. Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Bernard, J. (1981). The good provider. American Psychologist, 36(1), 1-12.

Biocca, F., Harms, C., & Burgoon, J. K. (2001). Criteria and scope definitions for a theory and measure of social presence. Paper presented at the Presence 2001, 4th Annual International Workshop, Philadelphia, PA.
Boneva, B., Kraut, R., & Frohlich, D. (2001). Using email for personal relationships: the difference gender makes. American Behavioral Scientist, 45(3), 530-548.

Boyd, D., & Ellison, N. (2008). Social network sites: definition, history and scholarship. Journal of Computer-Mediated Communication, 13, 210-230.

Burgoon, J. K., & Hale, J. (1988). Nonverbal expectancy violations: Model elaboration and application to immediacy behaviors. Communication Monographs, 55, 58-79.

Burgoon, J. K., & Walther, J. B. (1990). Nonverbal expectancies and the evaluative consequences of violations. Human Communication Research 17, 232-265.

Canary, D. J., & Stafford, L. (1994). Maintaining relationships through strategic and routine interaction. In D. J. Canary & L. Staggord (Eds.), Communication and relational maintenance (pp. 3-22). San Diego, CA: Academic Press.

Canary, D. J., Stafford, L., & Semic, B. (2002). A panel study of the associations between maintenance strategies and relational characteristics. Journal of Marriage and Family, 64, 395-407.

Caron, A. H., & Caronia, L. (2001). Active users and active objects: the mutual construction of families and communication technologies. Convergence, 7(3), 38-61. doi: 10.1177/135485650100700305

Cerulo, K. A., & Ruane, J. M. (1998). Coming together: new taxonomies for the analysis of social relations. Sociological Inquiry, 68(3), 398-425.

Chant, S., & Mcllwaine, C. (1995). Women of a lesser cost: female labour, foreign exchange, and Philippine development. London: Pluto.

Chodorow, N. (1989). Feminism and psychoanalytic theory. New Haven, CT: Yale University Press.

Choi, V. S., Gray, H. M., & Ambady, N. (2005). The glimpsed world: unintended communication and unintended perception. In R. R. Hassin, J. S. Uleman & J. A. Bargh (Eds.), The New Unconscious (pp. 309-333). New York: Oxford University Press.

Christensen, T. H. (2009). 'Connected presence' in distributed family life. New Media Society, 11(3), 433-451. doi: 10.1177/1461444808101620

CIA. (2006). The world factbook. Retrieved September 20, 2010, from https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/index.html

CLA. (2010). Foreign workers in productive industries and social welfare by nationality and sex. Retrieved November 22, 2010, from http://www.cla.gov.tw/cgi-bin/siteMaker/SM_theme?page=49c05774

CLA. (2004). The 2003 investigation report on the management and employment of foreign workers in R.O.C. Taipei: Executive Yuan, Republic of China.

Cohen, R. (1991). Women of color in white households: coping strategies of live-in domestic workers. Qualitative Sociology, 14, 197-215.

Constable, N. (2002). Filipina workers in Hong Kong homes: household rules and relations. In B. Ehrenreich & A. R. Hochschild (Eds.), Global woman: nannies, maids, and sex worker in the new economy New York, NY: Henry Holt and Company, LLC.

Daft, R. L., & Lengel, R. H. (1984). Information richness: a new approach to managerial behavior and organizational design. In B. Straw & L. Cummings (Eds.), Research in organizational behavior Connecticut: JAI Press.

Daft, R. L., & Lengel, R. H. (1986). Organizational information requirements, media richness and structural design. Management Science, 32(5), 554-571.

Dare, J. (2008). Like mother, like daughter: Intergenerational media use for kin-keeping and connection. Paper presented at the ANZA08 Conference, Power and Place, Wellington.

DeFleur, M., & Ball-Rokeach, S. (1989). Theories of mass communication (5th ed.). New York: Longman.

Dimmick, J., Kline, S. K., & Stafford, L. (2000). The gratification niches of personal e-mail and the telephone: competition, displacement, and complementarity. Communication Research, 27, 227--248.

Emmers, T., & Canary, D. (1996). The effect of uncertainty reducing strategies on young couples' relational repair and intimacy. Communication Quarterly, 44(2), 166-182.

Fernando, A. (2006). What's not to love about VoIP? Communication World, 23(1), 10-14.

Fischer, C. (1992). America calling: a social history of the telephone to 1940. Berkeley: University of California Press.

Follmer, S., Raffle, H., Go, J., Ballagas, R., & Ishli, H. (2010). Video play: playful interactions in video conferencing for long-distance families with young children. Paper presented at the 9th International Conference on Interaction Design and Children, Barcelona, Italy.

Forcey, L. R. (1994). Feminist perspectives on mothering and peace. In E. N. Glenn, G. Chang & L. R. Forcey (Eds.), Mothering: ideology, experiecne and agency. New York: Routledge.

France-Presse, A. (2010). Migrant workers senthome $325B in 2010- WB. Retrieved November 9, 2010, from http://globalnation.inquirer.net/news/breakingnews/view/20101109-302270/Migrant-workers-sent-home-325B-in-2010WB

Fresnoza-Flot, A. (2009). Migration status and transnational mothering: the case of Filipino migrants in France. Global Networks, 9(2), 252-270.

Geser, H. (2004). Towards a sociological theory of the mobile phone. Retrieved November 4, 2010, 2010, from http://socio.ch/mobile/t_geser1.htm

Go, S. (1993). The Filipino family in the eighties. Manila: Social Development Research Center, De La Salle University.

Haythornthwaite, C., Wellman, B., & Garton, L. (1998). Work and community via computer-mediated communication. In J. Gackenbach (Ed.), Psychology and the Internet: intrapersonal, interpersonal, and transpersonal implications. San Diego, CA: Academic Press.

Hiller, H. H., & Franz, T. M. (2004). New ties, old ties and lost ties: The use of the internet in diaspora. New Media Society, 6(6), 731-752. doi: 10.1177/146144804044327

Hochschild, A. R. (2002). Love and gold. In B. Ehrenreich & A. R. Hochschild (Eds.), Global woman: nannies, maids, and sex worker in the new economy. New York, NY: Henry Holt and Company, LLC.

Hondagneu-Sotelo, P., & Avila, E. (1997). 'I'm here but I'm there': the meanings of Latina transnational motherhood. Gender and Society, 11(5), 548-571.

Kaigo, M. (2005). The picturephone revisited? The possibilities of two-way IP video communication. Paper presented at the 55th Annual Conference of International Communication Association, New York, NY.

Kalman, Y. M., & Gergle, D. (2010). Letter and punctuation mark repeats as cues in computer-mediated communication: Northwestern University.

Keller, S. (1977). The telephone in new and old communities In I. d. S. Pool (Ed.), The Social Impact of the Telephone (pp. 281-298). Cambridge, MA: MIT Press.

Kelly, C. (2008). Homeland and national belonging beyond borders: Filipino domestic workers and transmigrants as a global nation. In P. Graham (Ed.), Horizons of home: nation, gender, and migrancy in island Southeast Asia. Victoria, Australia: Monash University Press.

Kiesler, S., Siegel, J., & McGuire, T. W. (1984). Social psychological aspects of computer-mediated communication. American Psychologist, 39, 1123-1134.

Kiousis, S. (2002). Interactivity: a concept explication. New Media & Society, 4(3), 355-383.

Kirk, D., Sellen, A., Cao, X., Brush, A. J. B., Edge, D., & Ding, X. (2010). Understanding family communication across time zones. Paper presented at the CSCW '10 Proceedings of the 2010 ACM conference on computer supported cooperative work, New York, USA.

Kottegoda, S. (2006). Bringing home the money: migration and poverty in gender politics in Sri Lanka. In M. Thapan (Ed.), Poverty, Gender and Migration (Vol. 2, pp. 49-71). New Delhi, India: Sage Publications.

Lan, P. C. (2006). Global cinderellas: migrant domestics and newly rich employers in Taiwan. Durham and London: Duke University Press.

Laurier, E. (2001). The region as a socio-technological accomplishment of mobile workers Wireless World: Social and Iteractional Aspects of the Mobile Age. London: Springer-Verlag.

Lawton, L., Silverstein, M., & Bengtson, V. (1994). Affection, social contact and geographic distance between adult children and their parents. Journal of Marriage and the Family, 56(1), 57-68.

Levitt, P. (2001). Transnational migration: taking stock and future decisions. Global Networks, 1(3), 195-216.

Licoppe, C. (2003). 'Connected' presence: The emergence of a new repertoire for managing social relationships in a changing communication technoscape. Society and Space 22, 135-156.

Ling, R. and B. Yttri (2002) ‘Hyper-coordination via Mobile Phones in Norway’, in J.E. Katz and M. Aakhus (eds) Perpetual Contact: Mobile Communication, Private Talk, Public Performance, pp. 139–69. Cambridge: Cambridge University Press.

Lo, O. W.-Y., & Leung, L. (2009). Effects of gratification-opportunities and gratifications-obtained on preferences of instant messaging and e-mail among college students. Telematics and Informatics, 26, 156-166.

Madianou, M. (2006). New communication technologies and the mediation of transnational relatiopnships. Paper presented at the Annual Meeting of the International Communication Association, Dresden International Congress Centre, Dresden, Germany. http://www.allacademic.com/meta/p92887_index.html

Medina, B. (2001). The Filipino Family (2nd ed.). Quezon City: University of the Philippines Press.

Mission, G. (1998). The Breadwinners. Women's International Network, 15A.

Morada, H. B., Llaneta, M. A., Pangan, T. N., & Pomentil, C. L. (2001). Female-headed households in the Philippines. Paper presented at the DOLE First Research Conference Quezon City, Philippines.

Nardi, B. A., Whittaker, S., & Bradner, E. (2000). Interaction and outeraction: instant messaging in action. Paper presented at the CSCW 2000 Proceedings of the 2000 ACM conference on Computer supported cooperative work, New York, USA.

Nations, U. (1959). Declaration of the rights of the child. Retrieved November 22, 2010, from http://www.cirp.org/library/ethics/UN-declaration/

Noble, G. (1987). Discriminating between the intrinsic and instrumental domestic telephone user. Australia Journal of Communication, 11, 63-85.

Oberman, Y., & Josselson, R. (1996). Matrix of tensions: a model of mothering. Psychology of Women Quarterly, 20, 341-359.

Ogaya, C. (2006). Towards an analysis of social mobility of transnatioal migrant women: the case of Filipina domestic workers. In A. Agrawal (Ed.), Migrant Women and Work (Vol. 4, pp. 116-135). New Delhi, India: Sage Publications India Pvt Ltd.

Oishi, N. (2002). Gender and migration: an integrative approach. San Diego, CA: University of California San Diego.

Orejas, T. (2008). Tulay: Linking OFWs and family thru IT. Retrieved October 7, 2010, from http://globalnation.inquirer.net/news/breakingnews/view/20081027-168677/Tulay-Linking-OFWs-and-family-thru-IT

Pagaduan, M. (2006). Leaving home: Filipino women surviving migration. In M. Thapan (Ed.), Poverty, Gender and Migration (Vol. 2, pp. 72-86). New Delhi, India: Sage Publications.

Paragas, F. (2003). Dramatextism: mobile telephony and people power in the Philippines. In K. Nyiri (Ed.), Mobile democracy: essays on society, self and politics (pp. 259-285). Vienna: Passager Verlag.

Parreñas, R. S. (2001). Servants of globalization: women, migration and domestic work. Stanford, CA: Stanford University Press.

Parreñas, R. S. (2001). Mothering from a distance: emotions, gender and intergenerational relations in Filipino transnational families. Feminist Studies, 27(2), 361-390.

Parreñas, R. S. (2006). Caring for the Filipino family: how gender differentiates the economic causes of labour migration. In A. Agrawal (Ed.), Migrant Women and Work (Vol. 4, pp. 95-115). New Delhi, India: Sage Publications India Pvt Ltd.

Parreñas, R. S. (2005). Children of global migration: transnational families and gendered woes. Stanford, CA: Stanford University Press.

Parreñas, R. S. (2008). The force of domesticity: Filipina migrants and globalization. New York: New York University Press.

Pertierra, R., Ugarte, E., Pingol, A., Hernandez, J., & Decanay, N. (2002). Txting selves: cellphones and Philippine modernity. Malate, Manila: De La Salle University Press.

PinoyBusiness.Org. (2010). Top OFW destinations for 2009- Saudi Arabia is still no. 1. Retrieved November 10, 2010, from http://pinoybusiness.org/2010/01/01/top-ofw-destinations-for-2009-saudia-arabia-is-still-no-1/

POEA. (2009). POEA Anuual Report 2009. Mandaluyong City: Philippine Overseas Employment Administration.

Pollack, A. (1982, May 27). Technology: conference by computer, New York Times.

Prasolova-Forland, E. (2002). Supporting awareness in education: overview and mechanism. Paper presented at the Proceedings of the International Conference on Engineering Education, Manchester, UK.

Rakow, L. (1992). Gender on the line. Urbna, IL: University of Illinois Press.

Rakow, L., & Navarro, V. (1993). Remote mothering and the parallel shift: women meet the cellular telephone. Critical Studies of Mass Communication 10(2), 144-157.

Ramirez, A., Jr., & Broneck, K. (2009). IM me': Instant messaging as relational maintenance and everyday communication. Journal of Social and Personal Relationships, 26(2-3), 291-314. doi: 10.1177/0265407509106719

Ramirez, A., Jr, Dimmick, J., Feaster, J., & Lin, S.-F. (2008). Revisiting interpersonal media competition: The gratification niches of instant messaging, e-mail, and the telephone. Communication Research, 35( 4), 529-547. doi: 10.1177/0093650208315979

Ramirez, A. J., & Broneck, K. (2009). IM me: instant messaging as relational maintenance and everyday communication. Journal of Social and Personal Relationships, 26(2-3), 291-314.

Ramirez Jr., A., Zhang, S., McGrew, C., & Shu-Fang, L. (2007). Relational communication in computer-mediated interaction revisited: A comparison of participant-observer perspectives. Communication Monographs, 74(4), 492-516.

Remo, M. (2010). OFW remittances to PH is '4th largest in the world' - WB report. Retrieved November 9, 2010, from http://business.inquirer.net/money/breakingnews/view/20101109-302313/OFW-remittances-to-PH-is-4th-largest-in-the-worldWB-report

Rettie, R. (2005). Presence and embodiment in mobile phone communication. Psychology Journal 3(1), 16-34.

Rezabek, L. L., & Cochenour, J. J. (1998). Visual cues in comupter-mediated communication: Supplementing text with emoticons. Journal of Visual Literacy, 18(2), 201-215.

Rezabek, L. L., & Cochenour, J. J. (1998). Visual cues in computer-mediated communication: supplementing text with emoticons. Journal of Visual Literacy, 18, 201-215.

Rice, R. E., & Webster, J. (2002). Adoption, diffusion and use of new media. In C. A. Lin & D. J. Atkin (Eds.), Communication Technology and Society: Audience Adoption and Uses. Cresskill, NJ: Hampton Press.

Ruddick, S. (1989). Maternal thinking: toward a politics of peace. Boston: Beacon.

Schwartz, C. (1983). More work for mother: the ironies of household technology from the open hearth to the microwave. New York: Basic Books.
Sheldon, O. J., Thomas-Hunt, M. C., & Proell, C. A. (2006). When timeliness matters: the effect of status on reactions to perceived time delay within distributed collaboration. Journal of Applied Psychology, 91(6), 1385-1395.

Skeldon, R. (1992). International migration within and from the east and southeast Asian region: a review essay. Asian and Pacific Migration Journal, 1(1), 19-63.

Sobritchea, C. I. (2007). Constructions of mothering: the experience of female Filipino overseas workers. In T. Devasahayam & B. Yeoh (Eds.), Working and mothering in Asia: images, ideologies and identities (pp. 173-194). Singapore: National University of Singapore.

Sproull, L., & Kiesler, S. (1986). Reducing social context clues: electronic mail in organizational communications. Management Science, 32(11), 1492-1512.

Stafford, L. (2005). Maintaining long-distance and cross-residential relationships. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, Inc., Publishers.

Stafford, L., & Canary, D. J. (1992). Relational maintenance strategies and equity in marriage. Communication Monographs, 59(243-267).

Stafford, L., Kline, S. K., & Dimmick, J. (1999). Home email: relational maintenance and gratification opportunities. Journal of Broadcast and Electronic Media, 43(4), 659-669.

Stern, L., & Taylor, K. (2007). Social networking on facebook. Journal of Communication, Speech and Theatre Association of North Dakota, 20, 9-20.

Tan, M., Cheng, K., & Lamung, J. (2000). Living on the edge: case study of Filipino seafarers. Pasig City: Health Action Information Network.

Thadani, V. N., & Todaro, M. P. (1984). Female migration: a conceptual framework. In J. T. Fawcett, S. E. Khoo & P. C. Smith (Eds.), Women in the cities of Asia: migration and urban adaptation. Boulder, Colorado: Westview Press.

Thapan, M. (Ed.). (2006). Poverty, Gender and Migration (Vol. 2). New Delhi, India: Sage Publications.

Thomas, M. (2008). ICTs and everyday communication of migrant domestic workers in Singapore. MA Communications and New Media, National University of Singapore, Singapore.

Thomas, M., & Lim, S. S. (2010). Migrant workers' use of ICTs for interpersoal communication- The experience of female domestic workers in Singapore. National University of Singapore, Singapore.

Uy-Tioco, C. (2007). Overseas Filipino workers and text messaging: reinventing transnational mothering. Media and Cultural Studies, 21(2), 253-265.

Walther, J. B. (1996). Computer-mediated communication: Impersonal, interpersonal, and hyperpersonal interaction. Communication Research, 23(1), 3-43. doi: 10.1177/009365096023001001

Walther, J. B., & D'Addario, K. P. (2001). The impacts of emoticons on message interpretation in computer-mediated communication. Social Science Computer Review, 19(3), 324-347.
Walther, J. B., & Tidwell, L. C. (1995). Nonverbal cues in computer-mediated communication, and the effect of chronemics on relational communication. Journal of Organizational Computing, 5, 355-378.

Wei, R., & Lo, V.-H. (2006). Staying connected while on the move: cell phone use and social connectedness. New Media & Society, 8(1), 53-72.
Wellman, B. (2004). The glocal village: Internet and community. Idea&s, 1(1), 26-29.

Wellman, B., & Gulia, M. (1999). Net surfers dont ride alone: virtual communities as communities. In B. Wellman (Ed.), Networks in the global village (pp. 331-367). Boulder, CO: Westview Press.

Wilding, R. (2006). 'Virtual' intimacies: families communicating across transnational contexts. Global Networks, 6(2), 125-142.

Witmer, D., & Katzman, S. (1997). Online smiles: does gender make a difference in the use of graphic accents? Journal of Computer-Mediated Communication. Retrieved November 12, 2010, from http://jcmc.indiana.edu/vol2/issue4/witmer1.html

Yeates, N. (2009). Globalizing care economies and migrant workers. New York: Palgrave Macmillan.

Yeoh, B. S. A., & Huang, S. (1998). Negotiating public space: strategies and styles of migrant female domestic workers in Singapore. Urban Studies, 35(3), 358-602.

Zlotnik, H. (1998). International migration 1965-96: an overview. Population and Development Review, 24(3), 429-468.


連結至畢業學校之論文網頁點我開啟連結
註: 此連結為研究生畢業學校所提供,不一定有電子全文可供下載,若連結有誤,請點選上方之〝勘誤回報〞功能,我們會盡快修正,謝謝!
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
系統版面圖檔 系統版面圖檔