(3.236.222.124) 您好!臺灣時間:2021/05/13 00:31
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果

詳目顯示:::

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:吳素芳
研究生(外文):Shu-fang Wu
論文名稱:記憶、書寫、圖象─王家祥作品中的家國敘事
指導教授:張錫輝張錫輝引用關係
指導教授(外文):Hsi-hui Chang
學位類別:碩士
校院名稱:南華大學
系所名稱:文學系碩士班
學門:人文學門
學類:中國語文學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2011
畢業學年度:99
語文別:中文
論文頁數:195
中文關鍵詞:東方主義王家祥圖象書寫記憶論述家國敘事
相關次數:
  • 被引用被引用:4
  • 點閱點閱:424
  • 評分評分:系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
  什麼是真實的臺灣?各種不同的知識論述是站在什麼主體位置和發言立場來書寫臺灣,召喚記憶?又呈現了何種臺灣真實樣貌?而王家祥又如何來書寫真實的臺灣?要如何找一條詮釋王家祥家國敘事的途徑?本文以薩依德的東方主義的論述的掌控以及後現代史學對記憶、圖象、書寫的概念,來談關於地域空間和權力的論述,不涉及殖民問題。藉此分析探討各種知識論述下的真實臺灣圖象,以符應王家祥為何書寫真實的臺灣,並尋找一條詮釋王家祥家國敘事的途徑。本文在第二章整理歸納各種知識論述,而這些論述的發言位置雖不同,卻同樣是透過論述(discourse)來再現真實的臺灣圖象。如果各種知識論述下所再現的都是真實的臺灣,那王家祥又如何書寫真實臺灣。我在第三章中分析王家祥書寫的臺灣本土的特色,以土地、山林、族群為書寫重點,他的論述又呈現何種真實臺灣圖象。第四章則以王家祥的家國想像,來分析現代人的象徵人物,如何放棄文明身分,回歸自然;並進入他想像的理想國度,以及臺灣土地上不斷變遷的家國敘事。最後回到王家祥以土地為家國的意象。第五章,總結本論文的研究,所謂真實的臺灣,實為論述下的產物。因此,王家祥新本土的敘事核心是以多元瓦解一元論述,讓更多元化的聲音和平共處於臺灣這塊土地上。
第一章 緒論 1
第一節 問題意識 1
第二節 文獻檢討 6
第三節 研究方法與章節結構 9
一、 研究方法 9
二、 章節結構 14
第四節 研究目的 17
 
第二章 本土是什麼─各種知識論述下的臺灣 20
第一節 書寫他者與臺灣圖象 20
一 蕃族的王國 21
二 奇特的臺灣 30
三 多元的的臺灣 34
第二節 臺灣歷史書寫下的臺灣圖象 42
一 被壓抑的臺灣 ---- 本土史觀下的臺灣圖象 43
二 去日本化 ---- 對奴化的質疑 48
第三節 臺灣文學論述下的臺灣圖象 59
一 弱勢族群的敘事 59
二 白薯的悲哀 71
三 本土化運動 79
 
第三章 王家祥書寫的臺灣本土 84
第一節 書寫土地 ------ 傾聽土地的聲音 84
一 生活的歷史脈絡 85
(一)〈山與海〉的土地變遷85
(二) 《倒風內海》的土地變遷89
二 土地的文化 96
第二節 再現記憶中的山林 101
一 山林的文化 102
二 書寫記憶中的山林 108
三 山林的深層意義 111
第三節 書寫族群 ------ 再現失落的聲音 118
一 再現消失的小矮人 119
二 再現臺灣先民的生活文化 125
 
第四章 王家祥對家園與國家的想像 137
第一節 家園的想像 137
一 自然∕現代文明的辨證思考 138
二 百年世事不勝悲-----時間性、家園與土地145
第二節 想像的國度 152
一 土地與荒野 152
二 老靈魂與土地 160
第三節 詮釋下的家國 167
一 以「土地」作為家國的意象168
二 重建生命共同體 175
 
第五章 結論 183
 
參考書目 188
一、王家祥著作
 
(1)散文
 
《文明荒野》,台中:晨星出版社,1990。
 
《墾丁旅行日記》,台北:省政府教育廳兒童讀物出版部,1991。
 
《自然禱告者》,台中:晨星出版社,1992。
 
《四季的聲音》,台中:晨星出版社,1997。
 
《徒步》,台北:天培文化,2004。
 
(2)小說
 
《打領帶的貓》,台北:三三書坊出版,1990。
 
《關於拉馬達仙仙與拉荷阿雷》,台北:玉山社,1995。
 
《小矮人之謎》,台北:玉山社,1996。
 
《關於拉馬達仙仙與拉荷阿雷》,台北:玉山社,1996。
 
《倒風內海》,台北:玉山社,1997。
 
《山與海》,台北:玉山社,1998。
 
《窗口邊的小雨燕》,台北:玉山社,1998。
 
《海中鬼影--鰓人》,台北:玉山社,1999。
 
《深藍》,台北:九歌出版社,2000。
 
《魔神仔》,台北:玉山社,2002。
 
《金福樓夜話》,台北:小知堂文化,2003。
 
(3)繪本
 
《遇見一顆呼喚你的樹》,台北:方智出版社,2001。
 
(4)編書及譯作
 
《真情書》,王家祥編,台中:晨星出版社,1998。
 
《與孩子分享自然》,Jiseph Cornell原著,王家祥等譯,台北:張老師,1994。
 
《與孩子分享自然》:二十週年紀念版,Jiseph Cornell原著,王家祥等譯,台北:張老師,2005。
 
二、專著
 
(1)中文論著
 
吳濁流:《亞細亞的孤兒》:臺北:遠行出版社,1977。
 
吳濁流:《台灣連翹》,鍾肇政譯,台北:台灣出版社,1989。
 
吳濁流:《吳濁流集》:臺北:前衛出版社,1991。
 
吳明益:《台灣自然寫作選》,台北:二魚文化,2003。
 
吳錫德編:《城市鄉土生態文學》,台北:麥田出版社,2003。
 
呂赫若:《呂赫若集》,臺北:前衛出版社,1990。
 
呂正惠:《戰後台灣文學經驗》,台北,新地文學出版社,1995。
 
李筱峰:《台灣史100件大事 下 》,臺北,玉山社,1999。
 
李筱峰:《快讀台灣史》,臺北,玉山社,2002。
 
李筱峰,林呈蓉編著:《臺灣史》,臺北,華立圖書,2003。
 
李登輝:《經營大台灣:李登輝總統談市政經營、省政經營與國家經營》,台北,遠流,1995。
 
何寄澎主編: 《文化、認同、社會變遷--戰後五十年台灣文學國際學術研討會論文集》,台北:行政院文建會,2000。
 
林衡道:《臺灣的歷史與民俗》,臺北:青文出版社,1975。
 
林瑞明:《臺灣文學的本土觀察》,臺北:允晨文化,1996。
 
林美容編:《白話圖説臺風雜記:臺日風俗一百年》,臺北:台灣書房出版,2007。
 
郁永河原著,許俊雅校釋:《裨海紀遊校釋》,臺北:編譯館,2009。
 
秦孝儀主編,張瑞城編輯,《光復台灣之籌劃與受降接收》,台北:近代中國出版社,1980。
 
莊嘉農:《憤怒的台灣》,台北,前衛出版社,1990。
 
陳明柔編:《台灣的自然書寫》,臺中,晨星出版,2006。
 
陳芳明:《探索台灣史觀》,臺北:自立晚報發行,1992。
 
陳芳明:《左翼臺灣:殖民地文學運動史論》,臺北:麥田出版,1998。
 
陳芳明:《後殖民台灣----文學史論及其周邊》,臺北:麥田出版,2002。
 
陳芳明:《殖民地摩登:現代性與台灣史觀》,臺北:麥田出版,2004。
 
陳浩洋作,江秋玲譯:《臺灣四百年庶民史》,臺北:自立晚報,1992。
 
張文義,沈秀華採訪記錄:《噶瑪蘭二二八----宜蘭228口述歷史》,臺北:自立晚報,1992。
 
張德水:《激動!台灣歷史》,台北:前衛出版社,1995。
 
許極燉:《台灣近代發展史》,台北:前衛出版社,1996。
 
陶東風:《台灣近代發展史》,台北:揚智文化,2000。
 
彭瑞金:《台灣新文學運動四十年》,台北:自立晚報,1991。
 
彭瑞金:《台灣文學探索》,台北:前衛出版社,1995。
 
彭瑞金:《文學評論百問》,台北:聯合文學出版,1998。
 
彭明敏:《自由的滋味----彭明敏回憶錄》,台北市:彭明敏文教基金會,1995。
 
游勝冠:《台灣文學本土論的興起與發展》,台北:前衛出版社,1996。
 
曾建民:《1945破曉時刻的台灣:八月十五日後激動的一百天》,臺北:聯經,2005。
 
黃大受:《台灣史綱》,臺北:三民書局,1993。
 
楊 逵:《楊逵集》,臺北:前衛出版社,1990。
 
楊 逵:《送報夫》,臺北:遠景出版,1990。
 
葉石濤:《台灣文學的悲情》:高雄:派色文化出版社,1990。
 
葉石濤: 《台灣文學史綱》,高雄:春暉出版社,2007。
 
葉石濤: 《台灣文學入門:台灣文學五十七問》,高雄:春暉出版社,1997。
 
廖炳惠等編:《重建想像共同體—國家、族群、敘述》,台北:行政院文建會,2004。
 
潘英編著:《臺灣平埔族史》,臺北:南天,1996。
 
劉輝雄:《島戀》,臺北:前衛出版社,1991。
 
賴 和:《賴和集》,臺北:前衛出版社,1990。
 
盧建榮:《分裂的國族認同:1975--1997》,臺北:麥田出版,1999。
 
龍瑛宗:《龍瑛宗集》,臺北:前衛出版社,1990。
 
鍾理和:《鍾理和集》,臺北:前衛出版社,1991。
 
戴國煇、葉芸芸:《愛憎二 • 二八 》,臺北,遠流,1992。
 
薛化元等編 :《台灣的歷史》,臺北,玉山社,2004。
 
簡炯仁:《台灣的歷史》,臺北:前衛出版社,1995。
 
龔鵬程:《文學批評的視野》,台北,大安出版社,1990。
 
龔鵬程:《臺灣的社會與文學》,臺北:東大發行:三民總經銷,1995。
 
(2)外文及翻譯論著
 
伊能嘉矩,楊南郡譯註:《台灣踏查日記 (上) 》,台北:遠流出版,1996。
 
伊能嘉矩,楊南郡譯註:《台灣踏查日記 (下) 》,台北:遠流出版,1996。
 
伊能嘉矩,楊南郡譯註:《平埔族調查旅行》,台北:遠流出版,1996。
 
宇文所安著,鄭學勤譯:《中國古典文學中的往事在現》,臺北:聯經,2006。
 
亨利 • 梭羅(Henry David Thoreau )原著,金恆鑣、楊永鈺翻譯:《種子的信仰》,台北:大樹文化,1995。
 
鳥居龍藏,楊南郡譯註:《探險台灣》,台北:遠流出版,1996。
 
森丑之助,楊南郡譯註:《生番行腳》,台北:遠流出版,2000。
 
鈴木質,林川夫審訂:《臺灣番人風俗誌》,台北:武陵出版,1991。
 
鈴木清一郎,馮作民譯:《臺灣舊慣習俗信仰》,臺北:眾文圖書,1989。
 
GEORGE KERR,陳榮成譯:《被出賣的臺灣》臺北:前衛出版社,2009。
 
愛德華 • 薩依德(Edward W.Said),王淑燕等譯:《東方主義》,台北縣新店市:立緒文化,1999。
 
斯圖爾特•霍爾(Stuart Hall)編,徐亮、陸興華譯:《表征----文化表象與意指實踐》,北京:商務印書館,2003。
 
三、期刊論文與訪談
 
(1)期刊論文
 
王家祥,〈台灣本土自然寫作中鮮明的「土地」〉,《中外文學》第23卷第12期276號1995年12月。
 
陳昌明: 〈人與土地:台灣自然寫作與社會變遷〉,收錄在《文化、認同、社會變遷--戰後五十年台灣文學國際學術研討會論文集》,何寄澎主編,台北:行政院文建會,2000年6月初版。
 
楊銘塗: 〈台灣自然導向文學與本土荒野保護〉,收錄在《城市鄉土生態文學》,吳錫德主編,台北:麥田出版社,2003。
 
王文仁:〈在城市的邊緣思索---試論王家祥書寫中的「荒野」〉,收錄在《台灣的自然書寫》,陳明柔主編,臺中,晨星出版,2006。
 
邱雅芳,〈殖民地的隱喻—以佐藤春夫的臺灣旅行書寫為中心〉,《中外文學》第34卷第11期,2006年4月。
 
涂幸枝, 〈梵谷型的狂熱份子記王家祥〉,《文訊》56期,1990年6 月,頁108-109。
 
王鴻佑,〈追尋臺灣歷史原貌的漫長歷程--關於王家祥的歷史小說〉,《新觀念》 95期,1996年9月。
 
王鴻佑,〈在文明與荒野之間靜心觀察與思考--王家祥要做個自然禱告者〉,《新觀念》95期,1996年9月。
 
林韻梅,〈王家祥<小矮人之謎>評述〉,《東台灣研究》第2期,1997年12月。
 
涂幸枝,〈梵谷型的狂熱份子記王家祥〉,《文訊》56期,1990年6 月,頁108-109。
 
陳淑卿,〈書寫原住民歷史災難--「倒風內海」的空間歷史與《一九四七高砂百合》 的歷 史空間〉,《中外文學》第30卷第357期,2002。
 
簡光明、簡銘宏,〈王家祥《山與海》析論〉,《高雄文化研究》創刊號,2003。
 
宋文薰,〈鳥居龍藏與臺灣〉,《臺灣風物》,2:2,頁6-8-31,1952。
 
張惠娟, 〈樂園神話與烏扥邦—兼論中國烏扥邦文學的認定問題〉,《中外文學》第15卷第3期,1986年8月。
 
邱士毅,〈伊能嘉矩與平埔族研究〉,《中國民族學通訊》第33卷,頁53-60,1995。
 
張惠娟,〈山色空濛雨亦奇---烏扥邦研究近貌〉,《中外文學》第25卷第3期, 1996年8月。
 
李進益,〈人世間的虛擬實境- -古典文學中的鬼故事〉,《人本教育札記》第22卷,1999年8月
 
蕭瑞莆,〈書寫軀體:論超現實主義與(後)現代之主體性〉,《中外文學》第27卷第2期。1998年7月。
 
陳偉智,〈知識與權力--伊能嘉矩與台灣原住民研究〉,《當代文學》第135期,1998年11月。
 
陳建忠,〈從鄉土到本土- -「臺灣文藝」、「文學界」、「文學臺灣」中的臺灣∕本土文學論述〉,《文訊》,第213卷,頁53-60,2003。
 
蔡惠淑,〈析論王家祥《山與海》書寫手法〉,《中國語文》第100卷第597期,頁60-69,2007。
 
(2)訪談
 
郭玉敏,〈採訪當代成名作家訪談錄--訪王家祥〉,《台灣新文學》第六期,1996年12月,頁26--32。
 
楊 光,〈逐漸建立一個自然寫作傳統--李瑞騰專訪劉克襄〉,《文訊雜誌》,1996年12月,頁96。
 
周佩蓉,〈為臺灣織寫傳說的青年--專訪王家祥〉,《文訊》163期,1999年5月,頁86-88。
 
王 昕,〈「作家的成長秘密」--自然作家王家祥〉,《小作家月刊》97期,2002年5月,頁11-13。
 
四、報刊評論
 
王家祥,〈我所知道的自然寫作與台灣土地〉,《自立晚報》1992年8月28日-30日19版。
 
吳錦發, 〈歷史的正面與反面我看王家祥的小說集《關於拉馬達仙仙與拉荷阿雷》〉,《台灣時報》副刊,1995年6月9日。
 
包黛瑩, 〈王家祥寫作路上轉個彎〉,《中國時報》39版,1996年5月9日。
 
李子寧, 〈民族誌,素材,小說家想像--《小矮人之謎》〉,《聯合報》43版,1996年9月2日。
 
劉克襄, 〈倒風海內〉,《中國時報》42版,1997年12月18日。
 
莊裕安,〈軟泥上的耳朵《四季的聲音》〉,《聯合報》47版,1997年12月22日。
 
董成瑜,〈王家祥:在新風格中得到釋放〉,《中國時報》43版,1998年9月17日。
 
曹宗銘,〈台灣歷史小說寫作新領域〉,《聯合報》14版,1999年 5月 6 日。
 
李 鹽,〈王家祥在哈瑪星擺攤賣畫〉,《中國時報》23版,2001年7月25日。
 
戴 勝,〈王家祥忙著製作導論手冊〉,《中國時報》39版,2001年11月9日。
 
五、學位論文
 
陳三甲:《王家祥小說研究》,南華大學文學研究所碩論,2004。
 
吳瑋婷:《再現的「番」母系:王家祥小說中的原住民形象研究》,國立臺灣大學台灣文學研究所碩論,2008。
 
許慈君:《王家祥兒童文學創作研究》,國立臺東大學兒童文學研究所碩論,2009。
 
吳信宏:《再現認同族群關係-以《土地與靈魂》《倒風內海》《餘生》為研究對象》,國立成功大學台灣文學研究所碩論,2007。
 
陳怡靜:《王家祥的歷史小說研究》,國立中山大學中國文學系研究所碩論,201
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
1. 宋文薰,〈鳥居龍藏與臺灣〉,《臺灣風物》,2:2,頁6-8-31,1952。
2. 王鴻佑,〈在文明與荒野之間靜心觀察與思考--王家祥要做個自然禱告者〉,《新觀念》95期,1996年9月。
3. 王鴻佑,〈追尋臺灣歷史原貌的漫長歷程--關於王家祥的歷史小說〉,《新觀念》 95期,1996年9月。
4. 陳淑卿,〈書寫原住民歷史災難--「倒風內海」的空間歷史與《一九四七高砂百合》 的歷 史空間〉,《中外文學》第30卷第357期,2002。
5. 邱雅芳,〈殖民地的隱喻—以佐藤春夫的臺灣旅行書寫為中心〉,《中外文學》第34卷第11期,2006年4月。
6. 張惠娟,〈山色空濛雨亦奇---烏扥邦研究近貌〉,《中外文學》第25卷第3期, 1996年8月。
7. 蕭瑞莆,〈書寫軀體:論超現實主義與(後)現代之主體性〉,《中外文學》第27卷第2期。1998年7月。
8. 陳偉智,〈知識與權力--伊能嘉矩與台灣原住民研究〉,《當代文學》第135期,1998年11月。
9. 陳建忠,〈從鄉土到本土- -「臺灣文藝」、「文學界」、「文學臺灣」中的臺灣∕本土文學論述〉,《文訊》,第213卷,頁53-60,2003。
10. 蔡惠淑,〈析論王家祥《山與海》書寫手法〉,《中國語文》第100卷第597期,頁60-69,2007。
11. 周佩蓉,〈為臺灣織寫傳說的青年--專訪王家祥〉,《文訊》163期,1999年5月,頁86-88。
 
系統版面圖檔 系統版面圖檔