摘要
本創作論述主題為「綻放的心靈」以創作做為認識自己的方式。主要探討人類形而上的心靈思維狀態的表現，藉由一段自我與超我相遇合的旅程，將焠鍊的心靈，具體呈現於版畫創作中。
我們來到這個星球，打開經驗的世界，發展抽象能力，以便與世界真正連結，抽象的方法深耕人類的文明，提煉世界的普遍性，使人可以脫離具體情境，在看不到摸不到的抽象世界裡探索與思考尋找文明精神。
將以版畫創作的方式表現四個系列作品：「微觀世界」，「抽象抒情」，「Ann Weekly圖畫週記」，以及「四曼陀羅系列」等。它將客觀物象從變化無常的偶然性中解放出來，用抽象的形式使其具有永遠的價值；以直觀的方式洞察本我，利用超現實的手法，通過點、線、塊面、色彩、形體、構圖等來傳達各種情緒，讓想像力與抽象力一起相互激盪。
後現代主義的內在性，係指心靈通過符號，概括自身的能力，語言依據其自身建構邏輯，將宇宙重建為符號。亦即把自然轉變成文化，把文化轉變成具有內在性符號系統。
我嘗試從不同的夢境、靈感所獲致的訊息，轉化成他人能夠理解、欣賞及運用的形式。期待本論述能表達心靈的力量，藉此我將獲得自己的重生。

關鍵字：心靈、符號、超現實、抽象

Abstract
The discourse titled “Blossom Psyche” is a self-exploration through my creations. My intention is to investigate the metaphysical state of human mental performance. Through a coincidental encounter of the ego and the super ego, my intrinsic self was forged with the psyche and was presented in my creations of printmaking.
We came to this planet, open to a world of experience. The development of abstraction enables us to establish a link with the real world. The method of abstraction plowed through the way of human civilization, refined the universality of the world, and helped people to escape from the restriction of concreteness. It is in this invisible and intangible abstract world that we could rethink and seek for the spirit of civilization.
My creations of printmaking include four series of work: “Microcosm”, “Lyrical Abstraction”, “Ann Weekly Drawings”, and “Mandela”. They released the objective of images from vagarious contingency and created the eternal value through the form of abstraction. I attempted to penetrate into myself through an intuitive way. A surrealistic approach was used to express various emotions by means of point, line, block, color, shape, and composition. The imagination and the power of abstraction were ultimately inspired with each other.
The inherent nature of Post-Modernism is the ability that through the symbols, the psyche generalizes itself. Language employs its logic, which was established based on language itself, to restore the world to the symbol. This is also the process to transform the nature into the culture and to transform the culture into an intrinsic system of the sign.
I attempted to convert the messages stemming from different dreams and inspiration into the form which person could understand, appreciate, and apply. Looking forward to this discourse could express the energy of the psyche. It is through this mental power that I obtain my rebirth.

Keywords: Psyche, Symbol, Surrealistic, Abstract

目次

第一章 緒論………………………………………………………………………… 1
第一節 創作動機與目的 …………………………………………………… 1
一、創作背景與動機 ……………………………………………………1
二、創作目的……………………………………………………………5
第二節 創作範圍與方法…………………………………………………… 10
第三節 名詞釋義…………………………………………………………… 13
第二章 創作理念與學理基礎………………………………………………………14
第一節 創作理念…………………………………………………………… 14
一、綻放的心靈的脈落源流 …………………………………………14
二、綻放的心靈的實踐理念……………………………………………16
第二節 學理基礎…………………………………………………………… 19
一、抽象思維 …………………………………………………………19
二、心理學對創作的影響 ……………………………………………23
三、符號學對創作的影響 ……………………………………………26
四、形式主義美學與創作之影響 ……………………………………30
第三章 創作內容形式技法 ………………………………………………………35
第一節 內容………………………………………………………………… 35
一、創作脈絡 …………………………………………………………35
二、創作符號 ………………………………………………………39
第二節 形式 ……………………………………………………………… 43
一、線條元素 …………………………………………………………43
二、色彩元素 …………………………………………………………47
三、畫面構成 …………………………………………………………55
第三節 媒材與技法………………………………………………………… 59
「綻放的心靈」系列版畫製版與印製…………………………………59

第四章 綻放的心靈作品解析 ……………………………………………………67
第一節 微觀世界系列 …………………………………………………… 67
第二節 抽象抒情系列 …………………………………………………… 72
第三節 Ann Weekly圖畫週記系列 ……………………………………… 89
第四節 曼陀羅系列 ……………………………………………………… 107

第五章 結論 …………………………………………………………………… 110

參考書目 ………………………………………………………………………… 113
附件一 …………………………………………………………………………… 117

參考書目

中文書目:
‧王林 著，《美術形態學》， (台北：亞太圖書，1993)
‧王秀雄，《美術心理學》，(台北：台北市立美術館，1991)
‧王壘著，《尼采生命的守護神》， (台北：典藏，1999)
‧老子，《老子的世界觀》 ,(台南：三和，1989.)
‧朱光潛，《文藝心理學》， (台灣：開明書局，民國88年)
‧余秋雨著，《藝術創造工程》，(台北：允晨，1990)
‧李醒塵，《西方美學史教程》， (台北：淑馨，1996.10)
‧林雪卿著，《複合型態版畫》，(台北：藝術家，2004)
‧袁金塔著，《中西繪畫構圖之比較》， (台北：藝風堂，民國76年8月)
‧黃光男、曾長生著，《台灣名家美術100年版畫鐘有輝》，(台北：香柏樹，2009)
‧黃任來主編，《藝術與人文教育 》，(台北：桂冠，2002)
‧黃明堅解讀，《莊子》，(台北：立緒，2000)
‧楊清田著，《造型藝術導論》，(台北：藝風堂出版社 ，1996 )
‧廖新田著，《台灣美術四論》， (台北：典藏，2008年11月)
‧熊偉編，《現象學與海德格》，(台北：遠流，1994)
‧劉思量，《藝術心理學-藝術與創造》, (台北：藝術家，2004)
‧劉昌元，《西方美學導論》，(台北： 聯經，1994)
‧劉文潭，《現代美學》， (台北：台灣商務，1967)
‧賴瓊琦著，《設計的色彩心理》，(台北：視傳文化，1997)
‧陳懷恩，《圖像學》，(台北： 如果出版社，2008)
‧陸蓉芝，《台灣當代女性藝術史》， (台北：藝術家，2002)
‧魏尚何著，《我的美術史》，(台北：高談，2005)


翻譯書目:
‧ 神林恆道主編，潘襎譯，《藝術學手冊》， (台北：藝術家，1996)
‧ Anna Moszynska，黃麗絹譯，《抽象藝術》，(台北：遠流，1999)
‧ Bill Bryson，師明睿譯，《萬物簡史1》， (台北：天下，2006)
‧Carl G Jung榮格主編 ，龔草軍譯， 《人及其象徵》 ，(台北：視傳文化，
民國88年初版)
‧ Edmund Husserl胡塞爾著，李幼蒸譯，《純粹現象學通論》，(香港：商務，
2002)
‧Ernst Cassirer卡西爾著，羅興漢譯 ，《符號‧神話‧文化》，(台北： 結構群，民國79年)
‧Gilles Deleuze 德勒茲著， 陳蕉 譯，《法蘭西斯 培根 感官感覺的邏輯》，(台北： 國立編譯館，2009)
‧Hans-Georg Gadamer莫斯 格奧爾格,加達黑爾著 ，洪漢鼎譯《詮釋學 真理
與方法》， (台北：時報文化，1993)
‧ Herbert Read 里德著，梁錦钧譯，《藝術的意義》，(台北： 遠流，2006)
‧ Jack Tresidder傑克崔西著，《符號全書》，(台北：春光出版社，2009)
‧ Joseph.Campbell喬瑟夫‧坎柏著，朱侃如譯，《神話》，(台北：立緒，1985)
‧ Kandinsky康丁斯基著，《藝術的精神性》，(台北：藝術家，1985)
‧ Kandinsky康丁斯基著，《點線面》，(台北：藝術家，1985)
‧ Kandinsky康丁斯基著，《藝術與藝術家論》，(台北：藝術家，1998)
‧ Margaret Wertheim馬格麗特.魏特罕著，薛絢譯，《空間地圖》， (台北：商
務，1999)
‧Michael de Montagigne 蒙田著,吳慈真譯 ，《萬物都有他們的季節》，(台北：
人本自然，1999 四月)
‧Murray Stein著，朱侃如譯 ，《榮格心理地圖》， (台北：立緒，民國88年
初版)
‧Pam Meecham,Julie Sheldon著 ，王秀滿譯，《最新現代藝術批判》，(台北：
韋伯文化，2006)
‧Philip Rawson著，林明德譯，《人類精神文明奧秘》，(台北：龍川，1981)
‧Robert Beer羅伯斯 比爾 著/繪藏，向紅茄譯，《傳佛教象徵符號與器物圖解》，(台北：時報出版，2007)
‧Rollo May羅洛 梅著， 傅佩榮譯，《創造的勇氣 》，(台北：立緒，民國90
年初版)
‧Rollo May羅洛 梅著， 彭仁郁譯 ，《愛與意志》，(台北：立緒，民國90年
初版)
‧Rollo May羅洛 梅著 ，龔卓軍 石也明譯 ，《 自由與命運》，(台北：立緒，
民國90年初版)
‧ Schopenhauer叔本華著， 林建國譯，《意志和表象的世界》，(台北： 遠流，
1989)
‧ Stephen Segaller and Merill Berger著龔卓軍譯，《 夢的智慧》，(台北：
立緒，民國89年)
‧ Susame Langer蘇珊朗格著， 劉大基 傅志強 周發祥譯，《情感與形式》， (台
北：商鼎文化出版社民國80年)
‧Susanne F .Fincher蘇珊‧芬撤著，游琬娟譯，《曼陀羅小宇宙》，(台北：生命潛能，2008)
‧Thomas E.Wartenberg湯瑪斯‧華騰伯格編著，劉藍玉、張淑君譯，《論藝術
本質06》，(台北：五觀，1996)
‧Theodor W.Adorno阿多諾著，林宏濤譯 ，《美學理論》，(台北：美學書房，
2000)
‧ Wilhelm Worringer沃林格著， 魏雅婷譯，《抽象與移情》， (台北：亞太圖
書出版，1992)
‧Zygmunt Bauman齊格蒙‧包曼著，何定照、高瑟濡譯，《液態的愛》，(台北：商周，2007)
版畫媒材和技法參考書籍:
‧廖修平，《版畫技法123》，(台北：雄獅，1987)
‧叢志遠，《時代的印記-藍膜版畫》，(台北：台北藝術大學，2007)
‧謝文，《現代絹印》，(台北：群梓，1985)
英文書目:
‧Ann Westley，Relief Printmaking，(USA：Watsonguptill，2001)
‧Bamber Gascoigne，How to Identify Prints，(USA：Thame&Hudson，1986)
‧Brenda Haryill ，Collagraphs，(London：A$C Black，2005)
‧Jean Drysdale Green，ARTEFFECTS，(USA：Watsonguptill，1993)

網路資料:

What is Alchemy?/Oct.2010
http://www.google.com.tw/imgres?imgurl=http://s3.hubimg.com/u/139098_f520.jpg&imgrefurl=http://hubpages.com/hub/What-is-Alchemy&usg=__nKZCY9KCktzGhjtwqNThCyoTgoo=&h=522&w=520&sz=106&hl=zh-TW&start=51&zoom=1&um=1&itbs=1&tbnid=UWjvpZAKZdtKHM:&tbnh=131&tbnw=130&prev=/images%3Fq%3Dalchemy%26start%3D40%26um%3D1%26hl%3Dzh-TW%26sa%3DN%26ndsp%3D20%26tbs%3Disch:1