(34.201.11.222) 您好!臺灣時間:2021/02/25 13:44
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果

詳目顯示:::

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:林軒霈
研究生(外文):Lin, Hsuan-Pei
論文名稱:中國傳統園林植栽在現代公園之運用-以至善園為例
論文名稱(外文):The Application of Traditional Chinese Garden Planting Theory to Modern Park Design-a Case Study of Chih-shan Garden
指導教授:郭瓊瑩郭瓊瑩引用關係潘富俊潘富俊引用關係
指導教授(外文):Monica KuoPan, Fuh-Jiunn
口試委員:林俊寬李麗雪
口試委員(外文):Lin, Zun-KuanLee, Lee-Hsueh
口試日期:2011年1月10日
學位類別:碩士
校院名稱:中國文化大學
系所名稱:景觀學系
學門:建築及都市規劃學門
學類:景觀設計學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2011
畢業學年度:99
語文別:中文
論文頁數:117
中文關鍵詞:中國園林現代公園植栽設計國畫植物文學植物
外文關鍵詞:Chih-shan GardenChinese traditional gardenplanting layoutmodern gardenplants of Chinese pantingplants of Chinese classical literature
相關次數:
  • 被引用被引用:2
  • 點閱點閱:750
  • 評分評分:系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔
  • 下載下載:222
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:1
中國傳統園林是融合中國傳統繪畫、文學、書法、科學等精華,實際建造並可以遊玩居住的空間。透過植物、山、水、建築等四大元素,依照園主及設計者的要求,創造不同的景觀感受空間。在過去,許多園林多為私人用途,在現代,許多傳統園林都已對外開放,使用對象與使用方式與現代公園相似,此外,也有許多現代公園以傳統園林形式建造。為保有中國傳統園林的風格與空間特色,有許多文獻與研究對於建築、疊山、理水的形式要求及空間配置在景觀方面都有相當的研究成果,但對於植栽種類與空間配置則少有明確的參考原則。有鑑於此,本研究針對中國傳統園林的植栽種類與空間配置原則,討論植栽的生態性質、文學和文化意涵,以作為營造具有中國傳統園林風格之現代公園的景觀植栽設計之參考依據,也為因應氣候變遷的影響,尋找中國傳統園林植栽與空間在現代公園新的用途與地位。
本研究主要討論植栽種類與配置模式,從中國傳統園林轉換並運用到現代公園的過程,以植物在傳統園林內的歷史演進、現有保存完好之傳統園林、國畫以及傳統文學為載體,比較並轉換植栽的種類與使用功能,並以圖表的方式呈現植物與其它造園元素的景觀空間關係。本研究回顧古今各種與中國古典園林植栽種類與空間配置方式有關之文獻、國畫中出現之植物,以及中國古典文學作品中選擇可在台灣環境生長之植物種類,並依據國畫、文學中的傳統園林空間組成元素以及現代公園空間分類,將至善園空間分成建築體、水體、園路、石景等不同性質的環境空間進行植栽空間配置。

The traditional Chinese garden is a blend of painting, literature, calligraphy and science, and it is a life space. According to the requirement of garden master and designer, the plant, mountain, water and building are able to create different landscapes. In the past, most of all traditional gardens were used by personal family. However, there were many traditional gardens being opened to general people in the present age, and the structure of users were similar to those of modern garden. Besides, there have been some modern garden build in traditional style. Many archives tried hard to find out the style and space of building, mountain and water to preserve the traditional style and space character. But there were still seldom standards of planting layout. Having this in mind, this study emphasized on planting layout in Chinese traditional garden, as well as the plant character of ecology, literature and culture. The result was expected to serve as the standard of planting in traditional style modern garden. The purpose of study was then to find out the new way of establishing traditional style modern garden.
Plant species, layout pattern of plants and the method of transformation of traditional garden to modern garden were discussed in the study. Based on the plants recorded in the references of traditional garden, the plants still in use in the traditional garden which is good in condition, the plant species appeared in Chinese paintings and Chinese classical literature, recommendation of suitable plant species was made for Chih-shan Garden. At the beginning, Chih-shan Garden were divided into building, water, road, rock landscape. Planting layout, of Chih-shan Garden was then carried out. And then, charts were drawn to show the space relationship between plants and others element in landscape. Finally, plant species and layout for Chinese traditional garden were also discussed. According to the space and landscape in Chinese panting, Chinese classical literature and requirement of modern garden were applied.

圖目錄


表目錄


第一章 緒論

第一節 研究動機
第二節 研究目的
第三節 研究範圍
第四節 文獻的回顧與探討


第二章 理論與方法

第一節 文獻分析
第二節 實證分析


第三章 理論與相關研究分析

第一節 現代公園和中國傳統園林的比較
第二節 具傳統園林風格之現代園林應有功能與項目
第三節 國畫植物分析
第四節 古典文學植物分析
第五節 造園著作中植物分析
第六節 中國傳統園林之植栽分析
第七節 中國庭園植物在台北的適應性調查


第四章 環境模式建構

第一節 國畫與造園著作中的環境描繪
第二節 環境模式


第五章 實證研究

第一節 園區環境分類及土壤pH值調查
第二節 至善園現有植栽調查與分析
第三節 至善園使用者行為調查
第四節 至善園景觀空間調查分析


第六章 實證分析之應用

第一節 至善園環境課題研析
第二節 至善園適合栽植植物種類
第三節 至善園植栽配置


第七章 結論與討論

第一節 結論
第二節 討論與後續研究建議


參考文獻


附錄

參考文獻
中文參考文獻
1.王抗生 2007 中國古典園林藝術叢書-園林門窗 天津 天津大學出版社。
2.王秀娟 綠地計畫之理論與實證 2002 田園城市文化事業有限公司 台北市。
3.王杭生 2007 中國古典園林藝術叢書 園林門窗 天津大學出版社 天津市。
4.王宗拭 1998 拙政園 古吳軒出版社 蘇州市。
5.尹吉光 主編 2009 圖解園林植物造景 機械工業出版社 北京。
6.台灣省住宅及都市發展局 1980 植物與環境設計 知音出版社。
7.朱景堅 1998 私有庭園植栽風格應用之研究 東海大學景觀研究所碩士論文。
8.地景編輯部 彙整 公園規劃與建築設計 1990 地景企業股份有限公司出版部 台北市。
9.李邁 1977 中國花卉史話 中國花卉雜誌總経銷 台北。
10.李素馨 譯 原著Alber J. Rutledge 1995 行為觀察與公園設計 田園城市文化事業有限公司 台北市。
11.李友友、藍先琳 2007 中國古典園林藝術叢書 園林石景 天津大學出版社 天津市。
12.李瑞琼 1990 美國景觀建築之父 造園季刊革新版第一期、第二期: 96-117。
13.余樹勛 2007 中國古典園林藝術的奧秘 中國建築工業出版社 北京。
14.余樹勛 1989 園林美與園林藝術 地景企業股份有限公司 台北。
15.宋景星 2008 中庭植栽設計風格與維護管理之探討 大葉大學設計研究所碩士論文。
16.林進益 1977 公園計畫與設計 中正書局 台北。
17.林樂建 1995 造園 地景出版社 台北。
18.邱繼賢 2005 傳統園林運用於現代公園之研究 大葉大學設計研究所碩士論文。
19.金煜主編 2009 園林植物景觀設計 遼寧科學技術出版社 瀋陽。
20.周傑 1986 都市公園遊憩效益之研究─以植物園為例 國立中興大學都市計畫研究所碩士論文。
21.洪得娟譯 原著Nancy A. Leszczynski 2006 景觀植栽設計 六合出版社 台北。
22.計成 園冶 金楓出版有限公司 台北市。
23.胡志鴻譯 原著Richard L. Austin 2006 植栽設計原理 地景企業股份有限公司 台北市。
24.姚亦鋒 2001 試論公園的審美內涵以及景觀規劃中的一些問題 造園季刊39: 19-26。
25.侯錦雄、李素馨 2009 場所歷史意義-公園綠地的基地構成設計指南 公園綠地8: 37-43。
26.侯錦雄、李素馨 合譯 原著Norman K. Booth 2003 田園城市文化事業有限公司 台北市。
27.夏惠主編 2007 園林藝術 中國建材工業出版社 北京。
28.徐文濤 主編 2008 蘇州園林旅遊叢書 拙政園 蘇州大學出版社 蘇州市。
29.徐文濤 主編 1998 蘇州園林旅遊叢書 留園 蘇州大學出版社 蘇州市。
30.袁旃主編 1985 至善園遊踪 國立故宮博物院 台北市。
31.凌德麟 2002 景觀造園ABC(四)--植物在造園上的應用 造園季刊43: 53-60。
32.常瀛生譯 原著岡 大路 1988 中國宮苑園林史考 農業出版社 北京。
33.陳從周 1984 說園ON CHINESE GARDENS 同濟大學出版社 上海。
34.陳從周主編 2001 中國園林鑑賞辭典 華東師範大學出版社 上海。
35.陳植 2005 園冶注釋 中國建築 工業出版社北京。
36.陳蕙慈 1996 遊憩利用對中國式庭園特質感受之影響 台灣大學園藝研究所碩士論文。
37.陳奕汝 2000 從文化與生態的角度探討都市公園植栽設計-以臺北市公園為例 國立臺灣大學園藝學研究所碩士論文。
38.陳文錦、凌德麟 2001 從江南傳統庭園植栽手法探討板橋林園之植栽 中國園藝47(1): 77-92。
39.陳肇琦 1991 都市公園系統規劃設計準則之探討 營建季刊2(3): 33-40。
40.曹林娣 1993 姑蘇庭園與中國文化 萬卷樓圖書公司 台北市。
41.許碧芬 2008 中國園林明暗韻律之研究-以江南園林為例 中國文化大學建築及都市計畫研究所碩士論文。
42.國立故宮博物院編輯委員會編輯 1990 文物光華(四) 國立故宮博物院 台北。
43.彭一綱 中國古典園林分析 1989 博遠出版有限公司 台北市。
44.程兆熊 1984 論中國庭園花木 明文書局 台北市。
45.曾惠裏 2001 台灣傳統園林的歷史發展 造園季刊39: 53-66。
46.溫揚真 1989 園林設計原理概論 中國林業出版社 北京。
47.謝平芳、單玉珍、邱茲容著 2003 植物與環境設計 知音出版社 台北市。
48.儲椒生、陳樟德編著 謝瑞琄增補 1992 圖解造園 博遠出版有限公司 台北市。
49.趙農 注釋 原著 計成 2003 園冶圖說 山東畫報出版社 濟南市。
50.劉庭風 2004 中日古典園林比較 天津大學出版社 天津。
51.劉敦楨 1987 蘇州古典園林 尚林出版社 台北。
52. 廖淑明 2003 中國文人庭園的意境對應於道家自然哲學思維之初探--以蘇州輞師園為例 造園季刊46: 47-52
53.潘富俊 2001 詩經植物圖鑑 貓頭鷹出版社 台北。
54.潘富俊 2001 唐詩植物圖鑑 貓頭鷹出版社 台北。
55.潘富俊 2002 楚辭植物圖鑑 貓頭鷹出版社 台北。
56.藍先琳 2007 中國古典園林藝術叢書 園林水景 津大學出版社 天津市。
57.藍先琳 史華鳳 2007 中國古典園林藝術叢書 園林花木 天津大學出版社 天津市。
58.羅清吉 1997 中國傳統庭園與歐洲傳統庭園的比較研究 國立台灣大學園藝學研究所博士論文。
59.羅清吉、凌德麟 2001 從哲學思想的觀點比較中西方傳統庭園的特質差異 中國園藝47(1): 93-103。

外文參考文獻
1.Baljon, Lodewijk. 1992. Designing Parks. Architecture & Natura Press. Amsterdam.
2.Kingsbury,. N.1999. Designing with plants. TIMBER PRESS. Portland.
3.Valder, P. 1999. The garden plants of China. PERIPLUS. Australia.

網路資料
1.台北植物園: http://tpbg.tfri.gov.tw/
2.國立故宮博物院: http://www.npm.gov.tw/npmwebadmin.jsp?do=index

QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
系統版面圖檔 系統版面圖檔