(3.236.175.108) 您好!臺灣時間:2021/03/01 11:59
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果

詳目顯示:::

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:侯吟璇
研究生(外文):In-xuan Hou
論文名稱:《欽定叶韻彙輯》研究
論文名稱(外文):A Study of the Qin-ding Xie-yun Hui-ji(Collected Works on Adapting Rhyming by Government Ordinance)
指導教授:金周生金周生引用關係
指導教授(外文):Zhou-sheng Jin
學位類別:碩士
校院名稱:世新大學
系所名稱:中國文學研究所
學門:人文學門
學類:中國語文學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2011
畢業學年度:99
語文別:中文
論文頁數:264
中文關鍵詞:叶韻韻補欽定叶韻彙輯例外押韻
外文關鍵詞:Adapting RhymingYun-puQin-ding Xie-yun Hui-jiOut of the Ordinary Rhyming
相關次數:
  • 被引用被引用:1
  • 點閱點閱:204
  • 評分評分:系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔
  • 下載下載:36
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:1
《欽定叶韻彙輯》是清代乾隆皇帝命令四庫館臣編纂的一部韻書,蒐羅許多叶韻材料,時代由先秦到明代,材料內容大體可分為韻例與註釋兩類,前者為歷代作者詩、文的特殊押韻;後者則是古籍裡的注釋。《欽定叶韻彙輯》成書於清代,所用叶韻音約四分之三註明來源,另四分之一未列出處,但也能找出相關詩文例證。編纂時以《佩文詩韻》為音韻標準,凡不合《佩文詩韻》、《佩文詩韻》未收者,皆列入叶韻。
本文整理《欽定叶韻彙輯》之韻例材料,以明白其取材範圍,並觀察各時代作者數、作品數,希望對《欽定叶韻彙輯》之編纂、取材能有清楚的掌握。《欽定叶韻彙輯》註明出處的叶韻音來源,比例最高者為《韻補》,但兩書仍有對相同文字詮釋不同者,經過整理、比較,認為與兩書不同之「叶韻分部」有關。另外,《廣韻》音亦為《欽定叶韻彙輯》所收錄,本文整理相關材料,認為與《佩文詩韻》未收之音、《廣韻》中存在同形、異音、義近字有關。最後以東冬叶韻、董腫叶韻、送宋叶韻、屋沃覺叶韻資料為例,整理其叶韻原則。
A Study of the Qin-ding Xie-yun Hui-ji(Collected Works on Adapting Rhyming by Government Ordinance) is the rhyme book which Emperor Qianlong of the Qing Dynasty commanded the officials of Si Ku Quan Shu Hall to compile it. They collected a lot of Xie-yun materials from Chin Dynasty to Ming Dynasty. The materials can be divided into two categories, rhyme patterns and annotations. The former are special rhymes of authors in all the past dynasties; the latter are annotations on ancient books. Qin-ding Xie-yun Hui-ji was completed in Ching Dynasty. About three quarters of adapting rhyming indicate the sources and another a quarter of them do not, but also can find relevant poetry and literature. Pei-wen Yun-fu was a standard of rhymes when officials of Si Ku Quan Shu Hall compiled Qin-ding Xie-yun Hui-ji. If rhymes did not fit Pei-wen yun-fu or did not include in it, all of them were included in Xie-yun.
The paper arranges rhyme patterns of Qin-ding Xie-yun Hui-ji to know the scope of Qin-ding Xie-yun Hui-ji and observe the number of authors in each era and the number of works. I hope that I can have a clear grasp to obtain materials. In Qin-ding Xie-yun Hui-ji, the highest proportion of adapting rhyming which indicates the sources is Yun-pu, but both of the books still have different explanations for the same character. After arranging and comparing, I thought it relates to “the classification of Xie-yun” of both books. In addition, Kuang-yun is also included in Qin-ding Xie-yun Hui-ji. After I arrange the relevant materials, I thought it relates to the rhymes which do not include in Pei-wen-yun-fu and characters with the same shape, different rhymes and near meanings which exist in Kuang-yun. Finally, I use the data of Tung-tung Xie-yun, Tung-Chung Xie-yun, Sung-sung Xie-yun and Wo-wo Xie-yun to be examples then arrange the principles of Xie-yun of Qin-ding Xie-yun Hui-ji.
第壹章 緒論.....................................................1
第一節 研究動機.................................................1
第二節 研究方法.................................................1
第三節 前人研究叶韻的重要成果...................................2
第貳章 《欽定叶韻彙輯》的成書動機與編寫體例..........7
第一節 成書動機...................................................7
第二節 編寫體例...................................................8
一、本韻部分......................................................8
二、叶韻部分.....................................................11
第參章 《欽定叶韻彙輯》引書考...............................34
第一節 引《韻補》考................................................34
第二節 引《廣韻》考................................................43
第三節 全部引書統計..............................................59
第肆章 《欽定叶韻彙輯》引韻語考............................79
第一節 引用韻語資料來源考........................................ 79
第二節 引用韻語資料的檢討.......................................94
第伍章 《欽定叶韻彙輯》所收叶韻音的檢討.................98
第一節 製造叶韻音的理由.........................................98
第二節 編入叶韻的原則與現象.....................................102
第陸章 結論...................................................189
第一節 《欽定叶韻彙輯》的價值..................................... 189
第二節 《欽定叶韻彙輯》的缺失..................................... 190
附錄
附錄一:引韻語資料表一..........................................193
附錄二:引韻語資料表二.........................................246
參考書目.........................................................256
一、專書:
王力 漢語詩律學 香港 中華書局 2003年1月 再版
汪業全 叶音研究 湖南長沙 岳麓書社 2009年9月
林尹著;林炯陽注釋 中國聲韻學通論 臺北 黎明文化 2004年9月 改版
金周生 吳棫與朱熹音韻新論 臺北 洪葉文化 2005年9月
竺家寧 聲韻學 臺北 五南圖書 2006年10月 2版
張世祿 中國古音學 臺北 先知出版社 1976年10月 再版
張民權 清代前期古音學研究 北京 北京廣播學院 2009年9月
陳新雄 古音研究 臺北 五南圖書 2000年11月
甯忌浮 漢語韻書史明代卷 上海 上海人民出版社 2009年11月
董同龢 漢語音韻學 臺北 文史哲出版社 2005年10月 16版
中國大百科全書‧語言文字 臺北 錦繡出版社 1994年8月
二、古書:
﹝漢﹞班固
漢書 臺北 洪氏出版社 1975年9月 三版
﹝漢﹞鄭玄
毛詩鄭箋 臺北 學海出版社 2001年9月 再版
﹝漢﹞鄭玄注、﹝唐﹞賈公彥疏
周禮注疏 台灣商務印書館﹝文淵閣四庫全書‧經部90﹞ 1986年3月
﹝漢﹞鄭玄注、﹝唐﹞孔穎達疏
禮記注疏 台灣商務印書館﹝文淵閣四庫全書‧經部109-110﹞ 1986年3月
﹝宋﹞丁度等
集韻 台灣商務印書館﹝文淵閣四庫全書‧經部230﹞ 1986年3月
﹝宋﹞毛晃、毛居正
增修互注禮部韻略 台灣商務印書館﹝文淵閣四庫全書‧經部231﹞ 1986年3月
﹝宋﹞朱熹
四書章句集注 臺北 大安出版社 1999年12月
﹝宋﹞吳棫
宋本韻補 北京 中華書局 1987年7月
﹝宋﹞陳彭年等
廣韻 臺北 洪葉文化 2004年1月 修訂一版
﹝元﹞黃公紹
古今韻會舉要 合肥 安徽教育 2002年
﹝明﹞方以智
通雅 台灣商務印書館﹝文淵閣四庫全書‧子部163﹞ 1986年3月
﹝明﹞方日升
韻會小補 台南 莊嚴文化﹝四庫全書存目叢書‧經部212﹞ 1997年2月
﹝明﹞甘雨、陸士元
古今韻分注撮要 台南 莊嚴文化﹝四庫全書存目叢書‧經部209﹞ 1997年2月
﹝明﹞宋濂等
洪武正韻 台灣商務印書館﹝文淵閣四庫全書‧經部233﹞ 1986年3月
﹝明﹞陳第
毛詩古音考 台灣商務印書館﹝文淵閣四庫全書‧經部233﹞ 1986年3月
﹝明﹞陳慎
轉注古音略 台灣商務印書館﹝文淵閣四庫全書‧經部233﹞ 1986年3月
古音略例 台灣商務印書館﹝文淵閣四庫全書‧經部233﹞ 1986年3月
古音餘 台灣商務印書館﹝文淵閣四庫全書‧經部233﹞ 1986年3月
古音附錄 台灣商務印書館﹝文淵閣四庫全書‧經部233﹞ 1986年3月
古音獵要 台灣商務印書館﹝文淵閣四庫全書‧經部233﹞ 1986年3月
﹝明﹞馮惟訥
古詩紀 台灣商務印書館﹝文淵閣四庫全書‧集部318-319﹞ 1986年3月
﹝清﹞毛奇齡
古今通韻 台灣商務印書館﹝文淵閣四庫全書‧經部236﹞ 1986年3月
﹝清﹞汪士鋐等
御定全唐詩 台灣商務印書館﹝文淵閣四庫全書‧集部362-370﹞ 1986年3月
﹝清﹞邵長蘅
古今韻略 臺灣商務印書館 1968年

﹝清﹞梁詩正等
欽定叶韻彙輯 台灣商務印書館﹝文淵閣四庫全書‧經部234﹞ 1986年3月
﹝清﹞陳廷敬等
御定康熙字典 台灣商務印書館﹝文淵閣四庫全書‧經部223-225﹞1986年3月
﹝清﹞張玉書等
索引本佩文韻府 台灣商務印書館 1978年7月 臺8版
﹝清﹞顧炎武
唐韻正 台灣商務印書館﹝文淵閣四庫全書‧經部235﹞ 1986年3月
韻補正 台灣商務印書館﹝文淵閣四庫全書‧經部235﹞ 1986年3月
音論 台灣商務印書館﹝文淵閣四庫全書‧經部235﹞ 1986年3月
三、碩士論文:
施宇陽 佩文韻府研究 中國文化大學中國文學研究所碩士論文 2009年
陳文玫 吳棫韻補研究 中國文化大學中國文學研究所碩士論文 2003年
康欣瑜 集韻增收叶韻字字音研究 輔仁大學中國文學研究所碩士論文 2006年
四、單篇論文:
王松木 從『祛魅』到『返魅』──論雜揉型韻圖的研究價值 台北 國科會中文學門小學類92-97研究成果發表會單篇論文 2010年3月
李添富 論「古人韻緩,不煩改字」 台北 輔仁國文學報第23期 2007年2月

金周生 韓昌黎特殊文韻述記 台北 輔仁國文學報第4期 1988年6月
金周生 漢字叶韻音史論 台北 國科會中文學門小學類92-97研究成果發表會單篇論文 2010年3月
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
系統版面圖檔 系統版面圖檔