(3.92.96.236) 您好!臺灣時間:2021/05/07 15:49
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果

詳目顯示:::

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:楊珮瑱
研究生(外文):Yang, Pei-Chen
論文名稱:浦羅高菲夫《D大調奏鳴曲,作品九十四》第一、二樂章「長笛與鋼琴」及「小提琴與鋼琴」版本之分析與比較
論文名稱(外文):The Analysis and Comparison of Flute and Violin Versions on Sergei Prokofiev's“Sonata in D Major, Op. 94” First and Second Movement
指導教授:林瑞萍林瑞萍引用關係
指導教授(外文):Lin, Rei-Ping
學位類別:碩士
校院名稱:國立臺南藝術大學
系所名稱:鋼琴伴奏合作藝術研究所
學門:藝術學門
學類:音樂學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2011
畢業學年度:99
語文別:中文
論文頁數:71
中文關鍵詞:浦羅高菲夫
外文關鍵詞:Prokofiev
相關次數:
  • 被引用被引用:1
  • 點閱點閱:185
  • 評分評分:系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
二十世紀俄國作曲家瑟各•浦羅高菲夫(Sergei Prokofiev, 1891-1953),一生的創作非常豐富,風格也相當多元,作品經常融合了「古典」跟「創新」兩種層面,其中《D大調奏鳴曲,作品九十四》(Sonata in D Major, Op. 94)可謂為代表作之一。此曲有《D大調長笛與鋼琴奏鳴曲,作品九十四》(Sonata for Flute and Piano in D Major, Op. 94)及《第二號小提琴與鋼琴奏鳴曲,作品九十四a》(Sonata for Violin and Piano No. 2, Op. 94a)兩種版本,皆由作曲家親自創作改編,根據不同樂器的個別特質,兩種版本在速度、節奏、音域及技巧上有了些許的不同,因此在演奏時,身為鋼琴合作者為了使鋼琴與此兩種不同樂器的合作關係達到完美,筆者將由作曲家的歷史背景、樂曲結構及演奏詮釋加以深入探討。
此論文分為三個章節:第一章探究浦羅高菲夫生平及創作風格,藉此了解當時的社會環境及時代背景對他的音樂生涯產生的影響;第二章將探討此曲之創作背景,並分析其曲式架構、調性及動機;第三章比較「長笛與鋼琴」版本及「小提琴與鋼琴」版本的相異之處,並以鋼琴合作者的角度提出不同的詮釋方式。

Sergei Prokofiev(1891-1953) composed many works throughout his life. Most of his compositions are considered to be innovative but with a classical sense. His “Sonata in D major, Op. 94” is one of the representatives. Prokofiev composed two different versions of this piece-one is “Sonata for Flute and Piano in D Major, Op. 94,” and the other is “Sonata for Violin and Piano No. 2, Op. 94a.” According to the different nature of these two instruments, Prokofiev made some adjustments on tempo, rhythm, register and techniques. Therefore, as a collaborative pianist, in order to achieve a perfect collaboration between piano and the two different instruments in performance, I will explore the historical backround, the musical structure and various ways of performance interpretation.
This thesis consists of three chapters. In the first chapter, I will present Prokofiev’s connection to the social environment and the contemporary background through discussion of his life and compositional style. The second chapter explores the compositional background of Prokofiev’s “Sonata in D major, Op. 94” and analyzes its formal structure, tonality, and motive. In the third chapter, I will compare the differences between “Sonata for Flute and Piano in D Major, Op. 94” and “Sonata for Violin and Piano No. 2, Op. 94a” versions, and provide different ways of interpretation from a collaborative pianist’s perspective.

摘要…………………………………………………………………………………… Ⅰ
Abstract……………………………………………………………………………….. Ⅱ
目次…………………………………………………………………………………… Ⅲ
表目次………………………………………………………………………………… Ⅴ
譜目次………………………………………………………………………………… Ⅵ

前言…………………………………………………………………………………… 1 

第一章 浦羅高菲夫之生平介紹及創作風格……………………………………… 5 
  第一節 生平介紹……………………………………………………………… 5
第二節 創作風格……………………………………………………………… 12
第二章 浦羅高菲夫《D大調奏鳴曲,作品九十四》之創作背景及第一、二樂章
之樂曲分析 ………………………………………………………………… 16
第一節 創作背景……………………………………………………………… 16
  第二節 第一樂章之樂曲分析………………………………………………… 18
  第三節 第二樂章之樂曲分析………………………………………………… 25
  第四節 創作手法之總結……………………………………………………… 35  
第三章 由鋼琴合作藝術的角度比較浦羅高菲夫《D大調奏鳴曲,作品九十四》
不同樂器版本第一、二樂章及探討演奏詮釋之可能性…………………... 39
  第一節 第一樂章之詮釋……………………………………………………… 39
  第二節 第二樂章之詮釋……………………………………………………… 46
第三節 不同樂器版本之演奏詮釋方式……………………………………… 54

結語…………………………………………………………………………………… 67

參考文獻……………………………………………………………………………… 69

中文書目
白裕承等譯。偉大作曲家群像︰普羅高菲夫。台北︰智庫股份有限公司,1996。
林勝儀譯。作曲家別:名曲解說珍藏版—浦羅高菲夫。台北:美樂出版社,民93。
---。西洋音樂史-印象樂派以後。台北:天同出版社,民75。
邵義強。現代樂派樂曲賞析。台北:錦繡出版社,民89。
孟憲福譯。二十世紀音樂概論。北京:人民音樂出版社,1986。
高韻如。 “探討浦羅柯菲夫《D大調長笛與鋼琴奏鳴曲,作品九十四》樂曲創作手法
之特色”。 碩士論文國立臺南藝術大學,民96。
許鐘榮編。現代樂派的大師。台北:錦繡,2001。
陳琳琳譯。現代樂派。台北:萬象,民83。
陳懿俐。 “浦羅高菲夫第二號小提琴奏鳴曲之研究與詮釋”。 碩士論文國立臺灣師
範大學,民97。
楊沛仁。音樂史與欣賞。台北:美樂出版社,民90。
謝佩勳。“浦羅高菲夫第二號小提琴與鋼琴奏鳴曲D大調作品九十四合作演奏之探
討” 。 碩士論文國立臺灣師範大學,民98。
羅傳開。普羅科菲耶夫:自成體系的革新者。台北:世界文物,2001。


西文書目
Abraham, Gerald ed.. The New Grove Russian Master 2. New York: W. W. Norton &
Company, 1986.
Kirby, F. E.. Music For Piano: A Short Story. Portland: Amadeus Press, 1995.
Minturn, Neil ed.. The Music of Sergei Prokofiev. New Haven: Yale University Press,
1984.
Nestyex, Israel V. Prokofiev. Stanford: Stanford University Press, 1960.
Randel, Don Michael. The Harvard Dictionary of Music. London: The Belknap Press of
Harvard University Press, 2003.

樂譜
Prokofiev, Sergei. “Sonata for Violin and Piano No. 2, Op. 94bis.” New York:
International Music Company, 1958.
---. “Sonata for Flute and Piano in D Major, Op. 94.” New York: G. Shirmer, 1965.

有聲資料
Prokofiev, Sergei. “Sonata for Flute and Piano in D Major, Op. 94.” Emmanuel Pahud.
(Flute) and Stephen Kovacevich (Piano). EMI Classics: 56982
---. “Sonata for Flute and Piano in D Major, Op. 94.” Mathieu Dufour (Flute) and
Alexander Madzar (Piano). HMN: 911770.
---. “Sonata for Violin and Piano No. 2, Op. 94bis.” Gidon Kremer (Violin) and
Martha Argerich (Piano). DG: 4746552.
---. “Sonata for Violin and Piano No. 2, Op. 94bis.” Gil Shaham (Violin) and Orli
Shaham (Piano). Vanguard Classics: 1555.

連結至畢業學校之論文網頁點我開啟連結
註: 此連結為研究生畢業學校所提供,不一定有電子全文可供下載,若連結有誤,請點選上方之〝勘誤回報〞功能,我們會盡快修正,謝謝!
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
系統版面圖檔 系統版面圖檔