臺灣博碩士論文加值系統

隨著休閒產業的全球化、多樣化和健康休閒導向化，單一服務功能的產業已漸漸無法滿足人們。根據世界衛生組織21世紀人類健康的新策略之「健康促進」觀念，Pilzer 進一步指出，健康產業將從現今疾病產業中脫穎而出，成為新時代潮流，此時以身、心、靈之自癒療法為核心的spa產業，將因而受惠快速成長。溫泉是台灣發展蓬勃且獲利豐厚的新興spa產業，現今台灣溫泉產業正面對國際化的挑戰，而消費人口群之消費動機和健康服務意象將直接影響台灣溫泉產業的發展潮流。
本研究以溫泉產業結合健康服務的論點與實務為基礎，假設台灣溫泉消費者在21世紀台灣溫泉產業發展潮流中，溫泉健康意象對消費動機扮演著重要的影響力，以此為研究核心，進行溫泉消費者之動機暨健康意象調查，並調查結果分析溫泉消費者對「溫泉產業結合健康服務」的期待。研究採用量化研究之問卷發放的方式，主要以谷關、關子嶺與知本這三個地區消費者為主，調查問題層面包括其在健康促進概念、輔助療法概念、溫泉區旅遊動機、溫泉健康促進及溫泉區健康服務等五個層面的發展意象，有效問卷合計有500份，回收有效率為83%。
調查結果顯示，本研究受訪者，男性略高於女性、未婚者居多、21-40 歲的學生居多、平均月收入以20,000元以下者佔多數；在健康自覺方面，以「現在的我心理健康良好」認同度最高，其次為「現在的我精神狀態良好」，而認同度最低為「現在的我體能狀況良好」；在身、心、靈健康方面，以「聆聽音樂」認同度最高，其次為「觀賞電視或電影」，而認同度最低為「參與宗教活動」；在輔助療法概念方面，則以「水中運動」認同度最高，其次為「按摩指壓或推拿」，而認同度最低為「能量治療能量石水晶屋光療電療」；在休閒娛樂方面，以「享受休閒渡假的樂趣」認同度最高，其次為「享受清淨自然環境」，而認同度最低為「追求時尚潮流的生活」；在健康促進方面，以「改善疲憊及恢復體能」認同度最高，其次為「舒緩情緒壓力」，而認同度最低為「尋求復健保健」；在溫泉健康促進方面，以「舒解工作的壓力」認同度最高，其次為「消除疲勞」，而認同度最低為「滿足追隨時尚潮流的渴望」；在溫泉區健康服務方面，以「按摩」認同度最高，其次為「養生美食」，而認同度最低為「醫學美容」。此外，比較不同社經背景與不同構面意象之間的差異情形，結果顯示男性比女性的健康自覺高；已婚者在「健康自覺」、「身心靈健康」、「休閒娛樂」三方面的意象程度高於未婚者，但對「輔助療法概念」的意象，則是未婚者較高；年齡層之差異調查結果顯示，在「健康自覺」方面，「61歲以上」比「21-40歲」及「40-60歲」較高，而「輔助療法概念」方面則是「21-40歲」及「40-60歲」比「未滿20歲」較高；不同職業則在「輔助療法概念」、「休閒娛樂」、「健康促進」、「溫泉健康促進」、「溫泉區健康服務」皆有顯著差異；不同平均月收入則在「健康自覺」、「身心靈健康」、「輔助療法概念」、「健康促進」、「溫泉健康促進」、「溫泉區健康服務」方面呈現顯著差異。最後本研究進一步再比較不同構面之間的相關聯性，結果發現在「健康促進」與「溫泉健康促進」之間的相關聯性最高，其次為「休閒娛樂」與「健康促進」，而相關聯性最差為「健康自覺」與「輔助療法概念」；在「溫泉的浸泡經驗次數」與「北、中、南、花東溫泉區」對各構面之迴歸分析之結果發現，只有「溫泉的浸泡經驗次數（概念）」對「輔助療法概念」有顯著差異，其他的構面並無顯著關係。
綜合本研究結果顯示，隨著消費者的社經背景不同，對溫泉消費之動機暨健康意象也有所影響。研究成果可以提供主管機關研擬台灣溫泉產業發展政策之參考及提供溫泉產業結合健康服務的參考作法，俾達提升我國溫泉產業國際化競爭力之目標。

The trends of leisure and recreation are toward globalization, diversity and healthy services. The “Health Promotion” concept is a new strategy of the World Health Organization in 21st century for human health. Pilzer indicated that the health industry will become a new trend and the spa center will get more benefit and rapid growth. The hot spring is a very precious resource in Taiwan. However, the hot spring still developed as tourist and leisure but lack of the related research about spa with health promotion in Taiwan. The research was focus on the globalized impact factors about the motivation and the health image to know the relationship between health services and motivation of hot spring customers.
In this study, we were assuming that Taiwan''s hot springs consumer’s motivation and health image play an important influence role of the development trend of Taiwan''s hot spring industry in the 21st century. We were also focus the field on the hot springs industry how to combine the health services and practices to creative a new health service strategy. The study used quantitative research questionnaires. The main research area of this study was in the Gu-Guan, Guanziling Creek and Chih-Pen hot spring areas. The questionnaire dimensions were included in the concepts of health promotion, the concepts of complementary therapy, spa tour motivations, the concepts of spa health promotion and spa health services. The total valid questionnaires are 500 customers; the valid rate was 83%.
The respondents of this study have shown, men were slightly more than women, mostly were unmarried, 21 - to 40-year-old students and the average monthly income below NT$ 20,000 were major groups. In terms of the concepts of health promotion, the field of personal health conditions, the personal recognition of "I feel that my mental health is good" was the highest degree, followed by "now I am in good spirits", but the "physical condition" was agree to the lowest, following in the field of personal body, mind and spiritual health conditions, the degree of "listen to music" was the highest , followed by "watching TV or movies", but the "participate in religious activities" was the lowest. In terms of the concepts of complementary therapy, the degree of "underwater exercise" was the highest, followed by "massage or treat pain by massage", but the "energy therapy" was the lowest. In terms of the concepts of spa tour motivations, the field of recreation, the personal recognition of “liesure fun" was the highest degree, followed by "immersion in nature", but the "enjoy the fashion trends" was agree to the lowest, following in the field of spa health promotion, the degree of "improve the fatigue and restore physical" was the highest, followed by "relieve emotional stress ", but the "rehabilitation or health care" was the lowest. In terms of spa health services, the degree of " massage " was the highest, followed by " health food ", but the " cosmetic medicine " was the lowest.
In addition, the differences between the socio-economic backgrounds, the results have shown that men on health conscious were high more than women; married on the "health conscious" and "physical & mental health", "recreational concepts" three image were high more than the unmarried, but the concept of "complementary therapy", it was higher unmarried. Age differences in the findings have shown that the 61 years old on health conscious were high more than 21-40 years old and 40-60 years old people, but the concept of "complementary therapy", the 21-40 years old and 40-60 years people were higher under 20 years old. Occupations different were significant shown on the concepts of "complementary therapy", "recreational concepts", "health promotion" and "spa health promotion". Income different were significant shown on the concepts of "health conscious" and "physical and spiritual health, the concept of "complementary therapy", "health promotion", "spa health promotion" and "health service".
Finally, the study was further compared the relationship between the different dimensions. The results have shown that between the "health promotion" and "hot spring health promotion" mostly significant, followed by "recreational concepts" and "health promotion". Regression compared with the "immersion experience" and "location of hot spring areas", the results significant were finding only between the "immersion experience" and "complementry therapy", but the other dimensions were no significant relationship.
Overall, in study has conclusion that consumers'' socio-economic backgrounds and hot spring industries providing health services are positive relative with consumers’ motivation and health image. The research results can provide a reference of the competent authorities to develop the industrial development policy, combined with a reference to practices of health service so that up to enhance the goal of international competitiveness. Comprehensive the results have shown that the spa with health services will be a key factor of hot spring industrial trends in Taiwan.

中文摘要 V
英文摘要 VIII
誌謝 XII
目錄 XIII
圖目錄 XVI
表目錄 XVII
第一章、 緒論 1
第一節、 研究背景與動機 1
第二節、 研究目的 4
第三節、 研究假設 5
第四節、 研究範圍 6
第五節、 研究流程 7
第六節、 重要名詞解釋 8
第二章、 文獻回顧 10
第一節、 健康與健康促進 10
第二節、 養生與保健 15
第三節、 溫泉健康促進 19
第四節、 旅遊保健 25
第五節、 多元保健技術 35
第三章、 研究方法 38
第一節、 研究架構 38
第二節、 問卷設計 38
第三節、 信度與效度 41
第四節、 資料收集方法與步驟 42
第五節、 資料分析方法 43
第四章、 結果與討論 45
第一節、 次數分配 45
第二節、 不同社經背景與不同構面意象之間的差異分析56
第三節、 不同構面之間的相關聯性 59
第四節、 迴歸分析 60
第五章、 結論與建議 64
第一節、 結論 64
第二節、 建議 69
參考文獻 71
中文文獻 71
英文文獻 74
附錄一：問卷設計（初稿） i
附録二：專家建議書 ix
附錄三：問卷信度 xxiv
附錄四：問卷設計（完稿） xxix

圖目錄
圖 1 - 1 研究假設圖 6
圖 1 - 2 研究流程圖 7
圖 3 - 1 研究架構圖 38

表目錄
表 2-1 溫泉基準 22
表 3- 1 構面區分 43
表 4- 1社經背景次數分配表 46
表 4- 2健康自覺次數分配表 47
表 4- 3身、心、靈健康次數分配表 48
表 4- 4輔助療法概念次數分配表 49
表 4- 5溫泉區旅遊動機次數分配表 51
表 4- 6溫泉健康促進次數分配表 52
表 4- 7溫泉區健康服務次數分配表 53
表 4- 8溫泉使用經驗與嗜好次數分配表 55
表 4- 9不同社經背景對不同構面意象的差異性分析表 58
表 4- 10 皮爾森(Pearson)相關分析表 60
表 4- 11 迴歸分析—溫泉的浸泡經驗次數表（概念） 61
表 4- 12 迴歸分析表—溫泉的浸泡經驗次數（健康） 62
表 4- 13迴歸分析表—北、中、南、花東溫泉區（概念） 62
表 4- 14迴歸分析表—北、中、南、花東溫泉區（健康） 63

中文文獻
王保琳, 陳偉立, & 張煥禎. (2006). 風濕病之另類療法：溫泉療法. 基層醫學, 41(4), 90-94.
交通部觀光局. (2004). 觀光發展策略會議」為大格局觀光規劃定調. Retrieved 4月27日, 2011, from http://admin.taiwan.net.tw/news/news_d.aspx?no=174&d=541&tag=1
交通部觀光局. (2011). 溫泉之旅. Retrieved 4月10日, 2011, from http://taiwan.net.tw/m1.aspx?sNo=0001035
江國揚. (2006). 我國健康觀光發展策略之研究 ─模糊理論之運用. 國立台北護理學院, 台北市.
行政院衛生署. (1993). 國民保健計畫.
行政院衛生署. (2007). 台灣策略性服務產業之THIS計畫. Retrieved 4月15日, 2011, from http://science.doh.gov.tw/doc/doc_list.asp
行政院衛生署. (2010). 民俗療法. Retrieved from http://www.doh.gov.tw/CHT2006/DM/DM2_p01.aspx?class_no=24&level_no=1&doc_no=75112.
余光昌, 李孫榮, 陳冠位, 林指宏, 萬孟瑋, & 甘其銓. (2007). 溫泉資源效能運用提昇技術研究.
宋聖榮, & 劉佳玫. (2003). 台灣的溫泉 (1 ed.). 台北: 遠足文化出版公司.
宋聖榮, & 劉佳玫. (2008). 台灣的溫泉. 台北: 遠足文化出版公司.
李世代, 陳玟秀, & 朱嘉麗. (2006). 預防保健. 台北: 國立空中大學.
李怡娟. (2000). 健康促進在護理專業中的應用. 護理雜誌, 47, 5-12.
李約瑟. (1954). 中國科學技術史. 英國: 劍橋大學出版社.
李節子. (2011). 溫泉產業結合健康服務之意象調查. 嘉南藥理科技大學, 台南.
卓俊辰. (2000). 體適能教學的重要架構與內涵. 教育部中等教育司，高中教育, 13, 12-19.
林指宏. (2007). 溫泉泉質分析與泉質促進健康之研究. 台南: 嘉南藥理科技大學.
林訓正. (2005). 退化性關節炎之物理治療. 台大醫網, 19, 16-19.
柯菱森. (1998). 莊子及養生之道. 淡水牛津臺灣文學研究集刊創刊號, 143-147.
洪榮川. (2000). 醫療‧美容溫泉養生指南. 台北: 東佑文化.
唐文德. (1991). 莊子養生主研究. 逢甲中文學報.
張聖如. (2002). 更年期婦女健康促進生活方式及其相關因素之探討. 國立臺灣大學, 台北.
莊宏達. (1993). 內經新解. 台北: 志遠.
陳文鏞. (2002). 從休閒需求觀點探討休閒農業發展養生農場之可行性-以台中市民為例. 逢甲大學, 台中.
陳君石, & 李明. (2003). 個人健康管理在健康保險中的應用-進展與趨勢. Paper presented at the 健康管理與健康保險高層論壇.
陳佩琪. (2009). 以健康生活型態探討國人溫泉保健旅遊認知、態度與意願－兼論推拉力動機. 中國文化大學, 台北.
陳俊仁. (2009). 溫泉療效認知對健康促進之影響－以谷關溫泉為例. 朝陽科技大學.
陳彥傑, 戴揚飛, 翁守德, 潘文龍, & 張翊峰. (2009). 人口統計變數與遊客滿意度關係之研究－以四重溪溫泉區為例。.
陳思倫, & 劉錦桂. (1992). 影響旅遊目的地選擇之地點特性及市場區隔隔之研究. 戶外休憩研究, 5(2), 39-70.
陳昭明. (1981). 台灣森林遊樂需求、資源、經營之調查分析: 台灣大學森林研究室研究報告.
陳貞吟. (1994). 試論莊子之養生哲學. 孔孟月刊, 32(10), 20-22.
陳瑋鈴. (2004). 臺北市新北投溫泉休閒產業發展的時空特性. 台灣師範大學, 台北.
彭博彥. (2006). 溫泉館顧客滿意度調查研究 --以新竹尖石溫泉館為例. 國立體育學院, 台中市.
黃志成, & 賴珮如. (2001). 溫泉開發管理方案影響認知之探討－以谷關溫泉區為例. Paper presented at the 第一屆觀光休閒暨餐旅產業永續經營研討會論文集.
楊麗芳. (1999). 日本溫泉之旅 (再版 ed.). 台北: 生活情報文化.
溫紹炳. (2006). 台灣溫泉資源之成因分佈與調查. Paper presented at the 資源與環境學術研討會論文集.
經濟部水利署. (2008). 溫泉標準. Retrieved 3月17日, 2011, from http://wralaw.wra.gov.tw/wralawgip/cp.jsp?displayLaw=true&lawId=8a8a852d1ffd917b011ffda607d20012
經濟部水利署. (2010). 溫泉法. Retrieved 4月8日, 2011, from http://wralaw.wra.gov.tw/wralawgip/cp.jsp?displayLaw=true&lawId=8a8a852d1ffd917b011ffdd7a924006a
劉作仁. (1998). 泡湯自然療法--談『溫泉復健』的醫療效果. 台北榮民總醫院臨床醫學, 42(1).
劉淑娟. (1995). 台灣老年婦女的健康觀念與健康行為. 國立臺北護理學院學報, 3, 1-52.
劉誥洋, & 鄭殷立. (2006). SPA水療與憂鬱情緒相關性之研究-以台南地區消費者為例. Paper presented at the 2006海峽兩岸休閒產業發展學術研討會.
鄭金生. (1997). 中國古代養生. 台北: 臺灣商務印書館.
鄭健雄, & 劉孟奇. (2003). 台灣本土化渡假生活型態量表之建構-以多樣本為基礎之信度分析. 管理學報, 20(6), 1211-1246.
鄭龍. (2004). 北投地熱谷溫泉水質檢測方法之探討. 中原大學, 桃園.
蕭世平, & 王顯智. (2003). 美國健康管理之健康風險評估介紹. 大專體育, 64, 96-102.
謝霖芬. (2001). 溫泉與風濕病. 健康世界, 183, 10-14.
鍾倍祺. (2003). 《莊子˙養生主》思想之研究. 南華大學, 嘉義.
韓啟德. (2005). Paper presented at the 中國可持續發展研究會環境與健康研討會.
羅亞惟, 趙正芬, 孫瑞昇, 曾永輝, 林志, & 林旭龍. (2007). 退化性膝關節炎溫泉浴療之成效. 北市醫學雜誌, 4, 71-85.
譚宇權. (1998). 莊子哲學評論. 台北: 文津出版社.
蘇義介. (2006). 陶弘景《養性延命錄》養生思想之研究. 南華大學, 嘉義.



英文文獻
AAHPERD. (1956). Selected Achievement Standards as Practice Tests for Beginners Speedball. Paper presented at the Paper presented at the children''s physical fitness leadership meeting.
Armer, J. M., & Conn, V. S. (2001). Exploration of spirituality and health amongdiverse rural elderly individuals. . Journal of Gerontological Nursing, 27(6), 29-37.
Austin, D. R. (1998). The Health Protection/Health Promotion Model. Therapeutic recreation Journal, 32(2), 109-117.
Beard, J. G., & Raghed, M. G. (1983). Measuring leisure motivation. Journal of Leisure Research, 15(3), 219-228.
Crandall, R. (1980). Motivations for Leisure. Journal of Leisure Research, 12, 45-54.
Crompton, J. L. (1979). Motivation for pleasure vacation. Annals of Tourism Research, 6(4), 408-424.
Dunn., H. L. (1959). High-Level Wellness for Man and Society. Am J Public Health Nations Health., 49(6), 786-792.
Edington, D. W. (1997). Health Management Research Center University ofMichigan Cost v.s. Benefit Analysis and Report.
Fodness, D. (1994). Measuring tourist motivation. Annals of Tourism Research, 21(3), 555-581.
Gilbert, D., & Abdullah, J. (2004). Holiday Taking and the sense of well-being. Annais of Toyrism Research, 31(1), 103-121.
Godbey, G. (2003). Leisure in your life: An exploration. Pennsylvania State College Venture Publishing.
Gonzales, A., Brenzel, L., & Sancho, J. (2004). Health tourism and related service caribbean development and international Trade. America: The world Bank Group.
Goodrich, I. N. (1987). The relationship between preference of vacation destinations: Application of a choice model. Journal of Travel Research, 17(2), 8-13.
Goodrich, I. N. (1993). Socialist Cuba: A Study of Health Tourism. Journal of Travel research, 32(1), 36-41.
Hall, C. M. (1992). The special interest tourism: Review adventure, sport and health tourism. London: Bellhaven Press.
Hallab, Z. (2006). Catering to the healthy-living vacationer. Journal of Vacation Marketing, 12(1), 71-91.
Hawkins, D. I., Best, R. J., & Coney, K. A. (2004). Consumer behavior, building marketing strategy (9 ed.). Irwin: McGraw-Hill.
Henderson, J. C. (2003). Healthcare tourism in southeast asia. Touyism Review International, 7(3-4), 111-121.
Henderson, J. C. (2004). Healthcare tourism in Southeast Asia. Tourism Review International, 7, 111-121.
Jones, P. H. (2005). Cancer & Tourism. Annals of Tourism Research, 32(1), 70-92.
Kotler, P. (2000). Marketing Management: Analysis, Planning, Implementation, & Control. Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall Inc.
Lalonde, M. (1974). A new perspective on the health of Canadians.
Laws, E. (1996). Health tourism: A business opportunity approach. Health and the international tourist, 199-214.
Loverseed, H. (1998). Health and Spa Tourism in North America. Travel ＆ Tourism Analyst, 1, 46-61.
Mak, A. H. N., Wong, K. K. F., & Chang, R. C. Y. (2009). Health or Self-indulgence? The Motivations and Characteristics of Spa-goers. International Journal of Tourism Research (11), 185-199.
Mayo, E. F. (1975). Tourism & the national park：A psychographic & attitudinal study. Journal of Leisure research, 14(1), 14-18.
Miller, J. W. (2005). Wellness: The History and Development of a Concept. Spektrum Freizeit, 84-102.
Mueller, H., & Kaufmann, E. L. (2001). Wellness Tourism: Market Analysis of A Special Health Yourism Segment & Implications for the Hotel Industry. Journal of Vacation Marketing, 7(1), 5-17.
NCCAM, N. I. o. H. (2011). What Is Complementary and Alternative Medicine? , from http://nccam.nih.gov/health/whatiscam/
Pearce, P. L., & Caltabiano, M. (1983). Inferring travel motivation from travelers'' experiences. Journal of Travel Research, 12(2), 16-20.
Pender, N. J. (1987). Health promotion in nursing practice (2 ed.). Norwalk: Appleton & Lange.
Pilzer, P. Z. (2007). 財富第五波2.0 加強版. 台北: 商智文化.
Pollock, A., & W., W. P. (2000). Health tourism trend : Closing the gap between health care and tourism. Minnesota:Department of Applied Economics and Tourism Center,University of Minnesota St Paul, USA., 165-173.
Ross, K. (2001). Health tourism: An overview. New York: HSMAI.
Ryan, C. (1991). Recreational tourism: A social science perspective. New York: Routledge.
SRI-International. (2010). Spas and the Global Wellness Market. Synergies and Opportunities, from http://www.globalspasummit.org/images/stories/pdf/gss_sri_spasandwellnessreport_rev_82010.pdf.
WHO. (1948). What is the WHO definition of health? , from http://www.who.int/suggestions/faq/en/index.html
WHO. (1978). Declaration of Alma-Ata.
WHO. (1984). Ottawa Charter for HealthPromotion.
WHO. (1986). Charter for Health Promotion.
WHO. (1992). Victoria Declaration.
WHO. (2002). World Health Report.
Wilkie, W. L. (1990). Consumer Behavior (2 ed.). New York: John Wiley & Sons, Inc.