臺灣博碩士論文加值系統

凌叔華是五四時期的重要作家之一，小說以溫婉細膩著稱，且擅長描寫女性的心理。本論文以凌叔華的短篇小說為例，討論其小說特色，並從小說中的女性角色類別中，討論其描繪之女性各式樣貌與生活樣態，並從凌叔華自身對婚戀的感受與想法，與其小說中女性面對婚戀各種情況時的選擇，分析歸納出積極與消極的婚戀態度，進而瞭解凌叔華的女性書寫。

本文共分為五章。
第一章「緒論」，共分三節，首先敘明筆者研究的動機，再說明本文的研究目的，接著界定研究範圍，及說明研究方法，最後探討前賢的研究成果。
第二章「凌叔華生平及其短篇小說創作」，共分兩節。首先介紹凌叔華的生平，並依其人生經歷，概分為童年時光、求學階段、婚後生活及旅外歲月四個階段。接著整理介紹凌叔華的小說創作及內容。
第三章「凌叔華小說中的女性角色」，共分五節。依其小說中主要五類女性角色：妻子、未婚女子、母親、小女孩及女學生，分別討論之。
第四章「凌叔華小說中女性的婚戀觀」，共分三節。首先分析探討凌叔華自身的婚戀觀，藉以瞭解作者自身對於婚戀的想法與感受。接著將其筆下女性面對婚戀時的態度，分為積極的婚戀觀，以及消極的婚戀觀，分別探討。
第五章「結論」，總結前四章的論述結果，說明本論文的研究發現與成果，以及未來研究的方向。

Abstract

Lin Su-Hua is one of the important writers of the May Fourth Movement, known for novels gentle and delicate, and is good at describing women''s psychology. Lin Su-Hua''s short story as an example to discuss the characteristics of the novel to discuss women depict the kinds of appearance and life-like state, and from the role of women in the novel category, and Lin Su-Hua''s own feelings and thoughts of marriage, with its novel women in the face of Marriage various choice of marriage summed up the positive and negative attitude, and thus to understand Lin Su-Hua’s female writing.

There are five chapters in this essay.
Chapter 1 –Introduction
It is divided into three, the first stating the author studies the motive Description The purpose of this study, and then to define the scope of the study and description of the research methodology, and finally explore worthies research.

Chapter 2 –Lin Su-Hua’s Life and the short stories
There are two. First introduced Lin Su-Hua’s life, and according to their life experiences, to be divided into four stages. Then Lin Su-Hua''s novels and content.

Chapter 3 –The role of women in the Lin Su-Hua’s short stories
Divided into five sections. According to their novel five categories of female roles: wife, unmarried woman, the mother, the little girl and female students, were discussed.

Chapter 4 –Lin Su-Hua’s novel female marriage concept
First, the analysis of Lin Su-Hua own marriage concept. And then in the Female face of Marriage attitude, divided into positive love and marriage, and the negative of love and marriage

Chapter 5 –Conclusion
This study summarized the results, and expectations of the future research directions.

目 次

第壹章 緒論…………………………………………………………………………………………………………一
第一節 研究動機與目的………………………………………………………………………一
第二節 研究範圍與方法………………………………………………………………………三
第三節 文獻探討……………………………………………………………………………………五

第貳章 凌叔華生平及短篇小說創作………………………………………………………………一一
第一節 生平………………………………………………………………………………………………一一
第二節 短篇小說創作……………………………………………………………………………三六

第參章 凌叔華小說中的女性角色……………………………………………………………………五九
第一節 妻子………………………………………………………………………………………………五九
第二節 未婚女子………………………………………………………………………………………七○
第三節 母親………………………………………………………………………………………………八二
第四節 小女孩……………………………………………………………………………………………九二
第五節 女學生……………………………………………………………………………………………九八

第肆章 凌叔華小說中女性的婚戀觀…………………………………………………………………一○五
第一節 凌叔華的婚戀觀…………………………………………………………………………一○五
第二節 小說中女性積極的婚戀觀………………………………………………………一一九
第三節 小說中女性消極的婚戀觀………………………………………………………一三五

第伍章 結論………………………………………………………………………………………………………………一六一

參考書目…………………………………………………………………………………………………………………………一六七
附錄…………………………………………………………………………………………………………………………………一七七

參考書目

參考書目排列順序，以專書著作、期刊論文、學位論文、報紙的「出版日期」為次。

一、專書著作
　
（一）凌叔華著作與作品選集

凌叔華：《女人》，上海：商務印書館，一九三五年二版。
凌叔華：《小哥兒倆》，上海：良友圖書公司，一九四五年二月二版。
凌叔華：《愛山廬夢影》，新加坡：星洲世界書局，一九六○年三月。
凌叔華：《凌叔華小說集Ⅰ》，臺北：洪範書店有限公司，一九八四年十一月 初版。
凌叔華：《凌叔華小說集Ⅱ》，臺北：洪範書店有限公司，一九八四年十一月 初版。
凌叔華著，諸孝正編：《凌叔華散文選集》，天津：百花文藝出版社，一九八六年四月。
凌叔華原著，傅光明譯：《古韻》，臺北：業強出版社，一九九一年九月。
侯吉諒編：《中國新文學大師名作賞析一蘇雪林 廬隱 凌叔華 馮沅君》，臺北：海風出版社，一九九二年三月。
凌叔華、陳西瀅著，柳紅、夏曉非選編：《凌叔華 陳西瀅散文》，北京：中國廣播電視出版社，一九九二年十二月。
凌叔華、陳西瀅著，風舟選編：《雙佳樓夢影》，江蘇：江蘇文藝出版社，一九九六年六月。
凌叔華著，計蕾編：《凌叔華》，北京：華夏出版社，一九九七年一月。
凌叔華著，陳學勇編：《凌叔華文存上、下》，四川：四川文藝出版社，一九九八年十二月。
凌叔華著，陳學勇編：《中國兒女一凌叔華佚作‧年譜》，上海：上海書店出版社，二○○八年六月。


（二）史料類
　
陳東原：《中國婦女生活史》，臺北：臺灣商務印書館，一九七○年。
夏志清著，劉紹銘譯：《中國現代小說史》，香港：友聯出版社，一九七九年七月。
盛英：《二十世紀中國女性文學史》，天津：天津人民出版社，一九八六年九月。
周策縱著，楊默夫編譯：《五四運動史》，臺北：龍田出版社，一九八○年五月。
楊義：《中國現代小說史》，北京：人民文學出版社，一九八六年九月。
薛化元編著：《中國現代史》，臺北：三民書局，二○○二年二月。


（三）文學理論、文學批評類
　
賀玉波：《中國現代女作家》，上海：四合書局，一九四六年十二月。
夏志清：《人的文學》，臺北：純文學出版社，一九七九年。
尹雪曼：《鼎盛時期的新小說》，臺北：成文書局，一九八○年六月。
陳敬之：《中國新文學的誕生》，臺北：成文出版社，一九八○年六月。
陳敬之：《現代文學早期的女作家》，臺北：成文出版社，一九八○年六月。
蘇雪林：《中國二三十年代作家》，臺北：純文學出版社，一九八三年十月。
黃人影：《當代中國女作家論》，上海：上海書店，一九八五年。
林海英：《中國近代作家與作品》，臺北：純文學出版社，一九八五年十月。
張素貞：《細讀現代小說》，臺北：東大出版社，一九八六年十月。
魯迅編：《中國新文學大系一小說二集》，臺北，業強出版社，一九九○年。
沈從文：〈論中國創作小說〉，《沈從文文集》第十一卷．文論，廣州：花城出版社，一九九二年。
王德威：《小說中國一晚清到當代中文小說》，臺北：麥田出版公司，一九九三年六月。
　
（四）女性主義、女性文學類
　
Virginia Woolf原著，張秀亞譯：《自己的房間》，臺北：純文學出版社，一九七三年四月。
陳玉玲：《尋找歷史中缺席的女人一女性自傳的主體性研究》，嘉義：南華管理學院，一九九一年九月。
劉永聰：《女性與歷史一中國傳統觀念新探》，臺北：臺灣商務印書館，一九九五年一月。
張小虹：《性別越界一女性主義文學理論與批評》，臺北：聯合文學出版社，一九九五年四月。
周蕾：《婦女與中國現代性一東西方之間閱讀記》，臺北：麥田出版社，一九九五年十一月。
孫康宜：《古典與現代的女性闡釋》，臺北：聯合文學出版社，一九九八年四月。
西蒙波娃著，陶鐵柱譯：《第二性》，臺北：貓頭鷹出版社有限公司，一九九九年。
呂秀蓮：《新女性主義》，臺北：前衛出版社，二○○○年一月。
孟悅、戴錦華：《浮出歷史地表一中國現代女性文學研究》，北京：中國人民大學出版社，二○○四年七月。

（五）其他作品集
　
沈從文：《沈從文選集》第五卷，四川成都：四川人民出版社，一九八三年。
朱壽桐：《新月派的紳士風情》，南京：江蘇文藝出版社，一九九五年。
陳西瀅：《西瀅閑話》，北京：人民文學出版社，二○○○年。



二、期刊論文
　
陳獨秀：〈敬告青年〉，《青年雜誌》，第一卷第一期，一九一五年九月十五日。　
胡適：〈文學改良芻議〉，《新青年》第二卷第五期，一九一七年一月。
陳獨秀：〈文學革命論〉，《新青年》第二卷第六期，一九一七年六月。
張惕須：〈現代婚姻的煩悶與獨身潮〉，《婦女雜誌》，第十卷第一號，一九二四年一月。
蘇雪林：〈其人其文凌叔華〉，《純文學》，第四期，一九六七年四月
吳魯芹：〈記珞珈三傑〉，《傳記文學》第三十五卷第四期，一九七九年十月。
閻純德：〈作家、畫家凌叔華〉，《新文學史料》第四期，一九八一年。
吳魯芹：〈維吉尼亞．吳爾芙與凌叔華一文章千古事，得失寸心知〉，《傳記文學》第四十二卷第三期，一九八三年三月。
梁錫華：〈說文．話文．道情 記林徽音與凌叔華〉，《聯合文學》第一卷第五期，一九八五年三月。
黃慶萱：〈依稀猶見來時路〉，《聯合文學》第一卷 第十期，一九八五年八月。
蔡登山：〈錦心繡口見溫婉一凌叔華人如其文〉，《幼獅文藝》第八十五卷第五期，一九八八年五月。
劉紹唐主編：〈民國人物小傳〉，《傳記文學》第七十五卷、第二期（一九九○年）
關國暄：〈凌叔華（一九○○一一九九○）〉，《傳記文學》第五十七卷第二期，一九九○年八月。
趙毅衡：〈朱利安與凌叔華〉，《聯合文學》第十六卷 第十二期，一九九○年十月。
唐達暉：〈凌叔華．《現代文藝》《志摩遺札》〉，《新文學史料》第二期，一九九○年。
編者：〈凌叔華教授生平〉，《新文學史料》第三期，一九九○年。
舒乙：〈凌叔華最後的日子〉，《新文學史料》第四期，一九九○年。
李奇志：〈論凌叔華筆下的女性世界一兼談中國新文學女性形象的發展〉，《華中師範大學學報》哲社版，第五期，一九九一年。
張昌華：〈凌叔華畫事〉，《傳記文學》第十八卷 第二期，一九九二年二月。
梅家玲：〈高門鉅族的安琪兒一凌叔華及其小說〉，《聯合文學》第十九卷第六期，一九九三年四月。
羅中琦：〈凌叔華小說中的群芳圖一新舊交替中的女性世界〉，《國文天地》第十九卷 第四期，一九九三年九月。
鄭宜芬：〈凌叔華小說中的女性〉，《鵝湖》第二十一卷 第十一期，一九九六年五月。
楊靜遠：〈識廬舊事（上）一記女作家袁昌英、蘇雪林、凌叔華〉，《新文學史料》 第三期，一九九七年。
楊靜遠：〈識廬舊事（下）一記女作家袁昌英、蘇雪林、凌叔華〉，《新文學史料》 第三期，一九九七年。
李玲：〈青春女性的獨特情懷一五四女作家創作論〉，《文學評論》，第一期，一九九八年。
鐘年：〈中國傳統家庭的人生角色一以幾種女性角色為例〉，《中國家庭及倫理研討會論文集》，臺北：漢學研究中心出版，一九九九年。
陳碧月：〈從凌叔華小說看當時女子的婚戀觀〉，《小說選讀》，臺北：五南圖書出股份有限公司，一九九九年。
吳惠敏：〈試論契訶夫對凌叔華小說創作的影響〉，《外國文學研究》，一九九九年第一期。
蔡佳瑩：〈以畫入小說論凌叔華〉，《中國現代文學理論季刊》，第十四期，一九九九年六月
陳學勇：〈凌叔華年表〉，《新文學史料》，二○○一年第一期。
王彩萍：〈愛情、婚姻與事業一凌叔華作品中女性問題探索〉，《太原大學師範學院學報》，二○○一年第二期。
楊昌年：〈古典美女凌叔華〉，《歷史月刊》，二○○三年五月。
廖冰凌：〈對虛性／實性和諧的批判與期待：論凌叔華小說中的父親形象〉，《淡江中文學報》，十三期，二○○五年十二月。
蔡登山：〈重審愛情的潘朵拉一凌叔華與林徽音的「奪寶記」〉，《傳記文學》第九十卷第三期，二○○七年三月。
李佩璇：〈家院之內、城門之外一凌叔華小說中的女性空間及其活動〉，《臺北教育大學語文集刊》，二○○八年七月
陳小瀅口述、李菁主筆：〈回憶我的母親凌叔華〉，《三聯生活周刊》第四十三期，北京：三聯書店，二○○九年十一月
蔡玫姿：〈五四作家之跨國互文考察一以林徽因與吳爾夫，凌叔華與契訶夫、曼殊斐爾為例〉，《應華學報》，二○一○年一月。
何瑄〈婚姻的諷刺或情趣？試論凌叔華「花之寺」對契訶夫「在別墅裡」主題的繼承與再造〉，《俄語學報》二○一一年六月


三、學位論文
　
鄭宜芬：《五四時期（一九一七一一九二七）的女性小說研究》，臺北：國立政治大學中國文學研究所碩士論文，一九九五年六月。
蔡玫姿：《發現女學生一一五四時期通行文本女學生角色之呈現》，新竹：國立清華大學中文系碩士論文，一九九八年六月。
張景妃：《凌叔華小說研究》，臺中：東海大學中國文學研究所碩士論文，一九九九年六月。
蔡佳瑩：《凌叔華小說藝術手法研究》，臺北：東吳大學中國文學研究所碩士論文，一九九九年十二月。
范嘉倩：《冰心、凌叔華小說比較研究》，臺北：臺北市立教育大學中國語文學系碩士論文，二○○七年六月。
楊雅琄：《五四女作小說之愛情書寫研究》，高雄：國立中山大學中國文學系博士論文，二○○九年七月。
時玉麟：《凌叔華小說中的女性形象及其婚戀問題研究》，台南：南華大學文學系碩士論文，二○一○年六月。

四、報紙
鄭麗園：〈如夢如歌一英倫八訪文壇耆宿凌叔華〉，聯合報，第八版，一九八七年五月六一八日。