跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(44.200.82.149) 您好!臺灣時間:2023/06/05 12:27
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:陳韻如
論文名稱:李歐娜拉‧凱靈頓畫作中的混種生物
論文名稱(外文):The Hybrid Creatures in Leonora Carrington’s Paintings
指導教授:劉俊蘭教授
學位類別:碩士
校院名稱:國立彰化師範大學
系所名稱:美術學系
學門:藝術學門
學類:美術學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2011
畢業學年度:100
語文別:中文
論文頁數:120
中文關鍵詞:李歐娜拉.凱靈頓超現實主義混種生物女神崇拜煉金術
外文關鍵詞:Leonora CarringtonSurrealismhybrid creaturesgoddessalchemy
相關次數:
  • 被引用被引用:1
  • 點閱點閱:376
  • 評分評分:
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:1
本論文主要探討出生於英國的超現實主義女性藝術家李歐娜拉.凱靈頓的繪畫作品。動物、植物與人的混種在凱靈頓的作品中一直扮演著重要的角色,利用想像力所創造出來的混種生物成為藝術家用來顛覆傳統父權世界,進而建立女神崇拜之母性世界的一大利器。本篇論文將從凱靈頓早期以馬為基礎所創造出的混種生物為出發點,從藝術家的家庭環境、與家人的關係、和恩斯特之間的情愛糾葛、受到戰爭的刺激、到墨西哥吸收不同文化、為人母身份的改變以及逐漸衰老的過程,探討其階段作品中生物的混種樣貌與象徵意涵。筆者將藉由其作品中混種生物的圖像進行探索,來論證凱靈頓如何使用各式物種的混合來傳遞自己的女性意識,建立屬於自己的女神世界,並注重人與自然的相處關係,表現出萬物合一的和諧狀態。
My paper mainly discusses the paintings of Leonora Carrington, an England Surrealistic artist. The hybrids about animals, plants, and human beings have been playing an important role in Carrington’s paintings. With imagination, Carrington created hybrid creatures which have become a great tool for her to subvert the traditional patriarchal world and establish the motherhood world of the worship of the goddess. I start my paper from Carrington’s early paintings, the hybrid creatures of horses. From the artist’s family background, family relationships, the disputes with Ernest, stimulated by the war, assimilate different cultures in Mexico, the status of a mother, and the processes of becoming old, I try to investigate how she showed the appearances and the symbolic meanings of her works in different stages. I will explore her works with the images of the hybrid creatures and demonstrate how she used various species mixture to pass her feminist consciousness. Carrington created her world of goddess and focused on the relationships between people and nature. Her works show the unity and harmony of all things.
目次
中文摘要 Ⅲ
英文摘要 Ⅳ
目次 Ⅴ
中文圖版目錄 Ⅶ
英文圖版目錄 Ⅹ
緒論 1
第一章 作品當中混種生物的自傳性色彩
第一節 生長背景的啟發 26
第二節 凱靈頓的家庭關係 33
第三節 與恩斯特的情愛激盪 37
第二章 顛覆陽性符號
第一節 女性V.S.獸性 45
第二節 被斷頭的陽性符號 49
第三節 置換性別的煉金術符號 53
第三章 混種生物中的女神崇拜
第一節 最初的女神意象 59
第二節 女神的新面貌 66
第三節 衰老的女神形象 72
第四章 煉金術的宇宙生態觀
第一節 孕育全新意義的賢者之石 78
第二節 生生不息的螺形圖像 83
第三節 萬物和諧的理想 88
結論 94
參考文獻 98
圖錄 105
中文書籍
山北篤監修,鄭銘得譯,《西洋神名事典》,台北市:城邦文化發行,2004。
王慧萍,《怪物考:中世紀的幻想文化誌》,台北:如果出版,2006。
井村君江,陳雅文譯,《塞爾特神話故事》,台北:星光,2001。
北京大陸橋文化傳媒編著,《煉金術神話》,重慶:重慶出版社,2008。
何懷碩主編,《神話中的女神與妖精》,臺北市:百科文化事業公司,1981。
林政行撰,《動物的神話故事》,台北:臺灣省政府教育廳,1986。
邵宏,《美術史的觀念》,杭州:中國美術學院出版社,2003。
阿蘭.鄧迪斯編,朝戈金等譯,《西方神話學讀本》,桂林市:廣西師範大學出版社,2006。
姚一葦編撰,《美的範疇論》,台北:臺灣開明,1989。
苑崎透,安然Oyunna譯,《幻獸.龍事典》,汕頭市:汕頭大學出版社,2006。
俞建章、葉舒憲,《符號:語言與藝術》,上海:上海人民社出版,1988。
草野巧,王啟華譯,《圖說怪獸事典》,台北縣新店市:尖端出版,2006。
草野巧,林哲逸譯,《幻獸事典》,臺北市:奇幻基地出版,2010。
陳彬彬,《藝術裏的地獄天堂》,台中市:好讀發行,2005。
陸蓉之,《後現代的藝術現象》,台北:藝術家,1990。
程羲編,李永熾導讀,《北歐神話故事》,臺北市:星光,2000。
森田吉米,劉滌昭譯,《英國妖精與傳說之旅》,臺北市:馬可孛羅文化出版,2001。
楊麗娟,《世界神話與原始文化》,上海[市]:上海社會科學院,2004。
葉舒憲,《千面女神:性別神話的象徵史》,上海:上海社會科學院,2004。
葉舒憲,《神話意象》,北京市:北京大學出版社,2007。
蒲慕州,《法老的國度:古埃及文化史》,台北:麥田,2001。
劉耀中、李以洪,《建造靈魂的廟宇:西方著名心理學家榮格評傳》,北京市:東方出版社,1996。
劉法民,《怪誕:美的現代擴張》,北京市:中國社會出版社,2000。
劉法民,《怪誕藝術美學》,北京市:人民出版社,2005。
漢斯.彼德曼,劉玉紅等譯,《世界文化象徵辭典》,桂林:漓江出版社,2000。
翟永明,《天賦如此:女性藝術與我們》,北京市:東方出版社,2008。
Andrea Aromatico,李曉樺譯,《煉金術:偉大的奧秘》,上海:上海書店,2002。
Alberto Manguel,薛絢譯,《意象地圖 : 閱讀圖像中的愛與憎》,台北市:臺灣商務,2002。
Brett, R. L.撰,陳梅英譯,《幻想力與想像力》,臺北市:黎明文化,1973。
Caws、Kuenzl、Raaberg編,林明澤、羅秀芝譯,《超現實主義與女人》,台北:遠流,1995。
Colbert、David,鍾友珊譯,《哈利波特的魔法世界:貓頭鷹、獨角獸與「那個人」在西方世界的來歷》,臺北市:貓頭鷹出版,2002。
David Fontana,何盼盼譯,《象徵的名詞》,臺北市:知書房發行:紅螞蟻總經銷,2003。
Ernst Cassirer,羅興漢譯,《符號、神話、文化》,臺北市:結構群發行,1990。
Erwin Panofsky,李元春譯,《造型藝術的意義》,台北:遠流,1996。
Gustav Schwab,齊霞飛譯,《希臘羅馬神話與傳說》,臺北市:志文,1999。
Herschel B.Chipp編著,余珊珊譯《現代藝術理論∥》,台北:遠流,2004。
Heidi Broadhead等作,劉鈞豪譯,《幻獸圖鑑:九十位當代視覺藝術家的傳奇動物寓言集》,臺北市:時報文化,2009。
Jorge Luis Borges撰,楊耐冬譯,《想像的動物》,台北︰志文,1979。
Jo Anna Isaak,陳淑珍譯,《女性笑聲的革命性力量:女性主義與當代藝術》,台北:遠流,2000。
Linda Nochlin,游惠貞譯,《女性,藝術與權力》,台北:遠流,2005。
Melanie Klein,林玉華譯,《兒童精神分析》,台北:心靈工坊文化,2005。
Norma Broude,陳香君等譯,《女性主義與藝術歷史∥》,台北:遠流,1998。
Rosemarie Tong,刁筱華譯,《女性主義思潮》,台北:時報出版,1996。
Sigmund Freud,簡意玲譯,《小漢斯:畏懼症案例的分析》,台北:心靈工坊文化,2006。
Umberto Eco,彭淮棟譯,《美的歷史》,台北:聯經,2006。
Jean Pierre Vernant,馬向民譯,《宇宙、諸神、人:為你說的希臘神話》,臺北市:貓頭鷹出版:家庭傳媒城邦分公司發行,2008。
Wolff.K,曾忠祿、鍾翔荔譯,《美人和野獸:文學藝術中的怪誕》,台北:久大印行,1991。
Whitney Chadwick,李美蓉譯,《女性,藝術與社會》,台北:遠流,1995。
Whitney Chadwick and Isabelle de Courtivror,許邏灣譯,《愛人,同志:情慾與創作的激盪》,台北:允晨文化,1997。

中文期刊
朱素貞 ,〈怪誕形象的創造者--波修[Hieronymus Bosch]對「超現實主義」繪畫的影響〉,《藝術家》第322期,2002,頁462-469。
高榮禧,〈費妮(Leonor Fini)作品中的女性意識〉,《視覺藝術》第6期,2003,頁81-99。
葉玉靜,〈謬思‧謬思—超現實主義中不平等的雙向性〉,《雄獅美術》第269期,1993,頁28-33。
寶瑜譯,〈生命之源的太古女神〉,《拾穗》第378期,1981,頁34-39。

西文書籍
Aberth, Susan L., Leonora Carrington : surrealism, alchemy and art, New York : Lord Humphries, 2004.
Agosín, Marjorie, A woman's gaze : Latin American women artists, New York: White Pine Press, 1998.
Barbara, G. Walker, The woman's encyclopedia of myths and secrets, San Francisco:Harper & Row, 1983.
Biedermann, Hans, translated by Hulbert James, Dictionary of symbolism, New York;Oxford:Facts on File, 1992.
Byatt, A.S., The Oxford book of English short stories, Oxford : Oxford University Press, 2002.
Carrington, Leonora, The hearing trumpet, Boston : Exact Change, 1996.
Chadwick, Whitney, Myth in surrealist paintings,1929-1939, Ann Arbor, Mich : UMI Research Press, 1980.
Chadwick, Whitney, Women artists and the surrealist movement, London : Thames and Hudson, 1997.
Chadwick, Whitney, Mirror images : women, surrealism, and self-representation, Cambridge, Mass. : MIT Press, 1998.
Conley, Katharine, Automatic woman : the representation of woman in surrealism, Lincoln : University of Nebraska Press, 1996.
Diamond, Irene and Orenstein, Gloria Feman edited, Reweaving the world : the emergence of ecofeminism, San Francisco: Sierra Club, 1990.
Gale, Matthew, Dada & surrealism, London : Phaidon, 1997.
Green, Miranda J. , Dictionary of Celtic Myth and Legend, London: Thames and Hudson, 1992.
Graves, Robert, The White Goddess : a historical grammar of poetic myth, New York : Vintage Books, 1958. (3rd printing, March 1960)
Levitt, Annette Shandler, The genres and genders of surrealism, New York : St. Martin’s Press, 1999.
Lusty, Natalya, Surrealism, feminism, psychoanalysis, Aldershot, England; Burlington, VT : Ashgate, 2007.
MacKillop, James, A dictionary of Celtic mythology, Oxford:Oxford University Press, 2004.
Maier, Bernhard, translated by Cyril Edwards, Dictionary of Celtic religion and culture, New York : Boydell Press, 1998.
Matthews, J. H., The Custom-house of desire : a half-century of surrealist stories, Berkeley : University of California Press, 1975.
Mexican Museum edited, Leonora Carrington--the Mexican years, San Francisco : Mexican Museum, 1991.
Monaghan, Patricia, The encyclopedia of Celtic mythology and folklore, New York:Checkmark Books, 2008.
Nath, Narendra, A dictionary of Indian mythology, New Delhi : Munshiram Manoharlal Publishers, 2001.
Orenstein, Gloria Feman, The reflowering of the goddess, New York: Pergamon Press, 1990.
Patricia, Ann Meyer Spacks, The Female Imagination, New York: Alfred K Knopf, 1975.
Schlieker, Andrea , Leonora Carrington : paintings, drawings and sculptures 1940-1990, London : Serpentine Gallery, 1991.
Smith, Evans Lansing, Figuring poesis : a mythical geometry of postmodernism, New York : P. Lang, 1997.
Waldberg, Patrick, Surrealism, New York:Thames & Hudson, 1997.
Weil, Kari, Androgyny and the denial of difference, Charlottesville : University Press of Virginia, 1992.
Weisberger, Edward, Surrealism, two private eyes : the Nesuhi Ertegun and Daniel Filipacchi Collections, New York : Guggenheim Museum, 1999.

西文期刊
Aberth, Susan, “Leonora Carrington: the Mexican years, 1943-1985”, Art Journal, Vol.51, 1992, pp.83-85.
Assa, Sonia, “Gardens of Delight: Or, What's Cookin'? Leonora Carrington in the Kitchen”, Twentieth Century Literature, Vol.15, No.2, 1991, pp.213-227.
Cardinal, Roger, “Harris Museum, Preston, England; traveling exhibit”, The Burlington Magazine, Vol.134, 1992, pp.200-201.
Chadwick, Whitney, “The Muse as artist: women in the Surrealist movement”, Art in America, Vol.73, 1985, pp.120-129.
Chadwick, Whitney, “Leonora Carrington: evolution of a feminist consciousness”, Woman's Art Journal, Vol.7, 1986, pp.37-42.
Gaensbauer, Debora B., “ Voyages of discovery: Leonora Carrington's magical prose”, Women's Studies, Vol.23, No.3, 1994, pp.271-285.
Grimberg, Salomon , “Leonora Carrington”, Art Nexus, No.26, 1997, pp.62-65.
Hubert, Renee Riese, “Leonora Carrington and Max Ernst: artistic partnership and feminist liberation”, New Literary History, Vol.22, No.3, 1991, pp.715-746.
Hubbard, Sue, “Beasties and ghosties”, New Statesman & Society, Vol.5, No.184, 1992, pp.32-34.
Janice, Helland, “Surrealism and Esoteric Feminism in the Paintings of Leonora Carrington”, Canadian Art Review, Vol.16, No.1, 1989, pp.53-61.
Knapp, Bettina L., “Leonora Carrington's Whimsical Dreamworld: Animals Talk, Children Are Gods, a Black Swan Lays an Orphic Egg”, World Literature Today, Vol.51, 1977, pp.525-530.
Kunny, Clare, “Leonora Carrington's Mexican vision and the European circle of Surrealists active in Mexico”, Museum Studies, Vol.22, No.2, 1996, pp.166-179.
Levitt, Annette Shandler, “ The bestial fictions of Leonora Carrington”, Journal of Modern Literature, Vol.20, No.1, 1996, pp.65-75.
Mandlove, Nancy B., “Humor at the Service of the Revolution: Leonora Carrington's Feminist Perspective on Surrealism”, Contemporary Literature, Vol.7, 1981, pp.117-122.
Nochlin, Linda, “Art and the conditions of exile”, Poetics Today, Vol.17, No.3, 1996, pp.317-338.
Orenstein, Gloria Feman, “Leonora Carrington’s Visionary Art for the New Age”, in Chrysalis, No.3, 1978, pp.65-77.
Warner, Marina, “Leonora Carrington, Brewster Gallery, New York exhibit”, the Burlington Magazine, Vol.130, 1988, pp.796-797.

參考網站
Leonora Carrington : Biography (1917-2011)
http://www.leninimports.com/l_carrington_bio.html
Genesis of Eden Diversity Encyclopedia
http://www.dhushara.com/book/socio/hyena/hyena.htm

Phyllis Leverich Evans, “Leonora Carrington:Reclaimed Spirituality”, 2008.
http://www.phyllisevans.com/essays/04_essay_carrington_01_01_09.html
(瀏覽於2011/04/12)

Gagliardi, Ronald A., “Lepidoptera Symbols Relating to Wings and The Body. ”
http://www.insects.org/ced4/symbol_list1.html
(瀏覽於2011/03/09)

傅斌暉,〈視覺文化範疇下的多元文化藝術課程設計初探〉,《海峽兩岸美術教育交流會論文 集》,2003年12月。
http://www.dhjh.tp.edu.tw/tank/art_education/visual_culture.htm
(瀏覽於2011/08/30)

連結至畢業學校之論文網頁點我開啟連結
註: 此連結為研究生畢業學校所提供,不一定有電子全文可供下載,若連結有誤,請點選上方之〝勘誤回報〞功能,我們會盡快修正,謝謝!
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top