臺灣原為一個多元族群構成的跨境移居社會，必須用多元族群的概念去觀察臺灣各地的族群特質。在六堆的研究中，已有相關的論文針對清治時期的移民來臺開墾，但針對臺灣內部的移民研究是較為稀少。
本研究把屏東縣麟洛鄉的客家族群分成在地客家人（在地客）、南移的北部客家人（北客）。在地客家族群以在兩三百年前來到麟洛鄉開發；北客大約在民國三十至五十年間從臺灣北部移居麟洛，大部分集中在新田村和田心村。本研究有三個目的，一是用「推拉理論」來瞭解北客移民的遷移原因與移居過程，原居地與新居地的環境差異為何；二是描述北客移民在麟洛鄉如何適應新環境，並且寫下他們的謀生方式、生活情形，以紀錄北客移民在麟洛鄉開墾的過程； 最後是針對北客移民與在地客兩族群文化上的接觸，瞭解南北客家族群受地理位位置分隔所形成的文化差異，造成族群關係的變化及文化接觸後的成果。

The ethnic characteristics in Taiwan, with many ethnic groups forming an immigration society, must be observed using viewpoint that considers this multi-ethnicity. Of the studies that focused on the Six Units Militia (or Liouduai in Hakka dialect), much attention has been paid to documenting immigrants from Mainland China to reclaim Taiwan during the Qing Dynasty. Much less studies, however, has been conducted to document migrants from within Taiwan.
The present study categorized Hakka people from Linluo Township, Pingtung County to two groups: “Local Hakka” and “Northern Hakka”, those who migrated southwards from Northern Taiwan. Local Hakka went to Linluo Township to reclaim it about two to three hundred years ago; Northern Hakka moved from Northern Taiwan to Linluo Township between 1941 to 1961, a majority of them congregated in Shin-tien Village and Tien-shin Village. The present study has three objectives. First, the study uses the “Push-and-Pull Theory” to shed lights on the reasons for and the courses of Northern Hakka’s migration; and to ascertain the differences between their native land and the newly reclaimed one. The second objective is to illustrate how Northern Hakka migrants adapted to the new environment of Linluo Township; and to document both their ways of livelihood and their living conditions, which demonstrate the course of Northern Hakka migrants’ reclaiming Linluo Township. Finally, the study, by focusing on the cultural contact between Northern Hakka migrants and Local Hakka, attempted to understand the impacts of cultural differences, induced by geographical separation, between Southern and Northern Hakka on changes of ethnic relationships and cultural contacts.

表目錄 III
圖目錄 IV
第一章 緒論 1
第一節 研究動機與目的 1
第二節 研究對象範圍與時間範圍 3
第三節 研究方法 9
第四節 文獻回顧 12
第五節 研究架構與章節安排 17
第二章 北客移民活動的產生 19
第一節 北客移民原居地概述 21
第二節 北客遷移過程與分布 24
第三節 小結 29
第三章 北客移民的生活適應 30
第一節 謀生的方式 31
第二節 北客移民新生活 35
第三節 小結 42
第四章 北客移民與在地客家的文化接觸 43
第一節 北客與在地客的群體觀感 44
第二節 北客與在地客文化接觸下的變化 48
第三節 小結 59
第五章 結論 60
第一節 研究發現 60
第二節 研究限制與後續發展方向 63
參考書目 64
表目錄
【表 2 1】：北客移民之遷移推拉力說明表 29
【表 3 1】：鍾文誌整理—南北客家夥房設計的差異性 36


圖目錄
【圖 1 1】麟洛鄉行政區域圖 7
【圖 3 1】：新田村北客移民08夥房外觀 38
【圖 3 2】：麟洛老田尾徐家夥房 38
【圖 3 3】：新田村北客移民A01夥房的外觀 38
【圖 3 4】：北客移民01夥房在外的天公爐 39
【圖 3 5】：廳下正面 39
【圖 3 6】：夥房廳下的內廊 40
【圖 4 1】：復興伯公外觀 53
【圖 4 2】：復興伯公正面 53
【圖 4 3】：福神宮外圍 54
【圖 4 4】：福神宮正面 54
【圖 4 5】：慈天宮外觀 57
【圖 4 6】：慈天宮主祀媽祖 57

一、專書
于宗先、王金利，2009，《台灣人口變動與經濟發展》。台北：聯經出版社。
王明珂，1997，《華夏邊緣：歷史記憶與族群認同》。臺北：允晨文化。
王甫昌，2003，《當代台灣社會的族群想像》。臺北：群學。
林正慧，2008，《六堆客家與清代屏東平原》。臺北：遠流出版社。
吳中杰，2009，《台灣客家語言與移民源流關係研究》。高雄：復文。
邱彥貴、吳中杰，2001，《臺灣客家地圖》。臺北市：貓頭鷹出版。
邱宜文，2010，《從社神到土地公－以平鎮地區伯公為中心的考察》。臺北：文津
出版有限公司。
洪瑞福，2005，《麟洛采風錄》。屏東：麟洛鄉公所。
范振乾，2010，《客裔族群聚落生態之變遷》。臺北：南天出版社。
施添福總纂，1999，《台灣地名辭書：屏東縣》。南投：省文獻會。
科塔克原著、徐雨村譯，2005，《文化人類學：文化多樣性的探索》。高雄：巨流。
曾彩金，2001，《六堆客家社會文化發展與變遷之研究社會篇》。屏東：六堆文教
基金會。
曾彩金，2001，《六堆客家社會文化發展與變遷之研究經濟篇》。屏東：六堆文教
基金會。
曾彩金，2001，《六堆客家社會文化發展與變遷之研究歷史源流》。屏東：六堆文
教基金會。
曾彩金，2001，《六堆客家社會文化發展與變遷之自然環境篇》。屏東：六堆文
教基金會。
曾彩金，2001，《六堆客家社會文化發展與變遷之六堆各鄉鎮市概況篇》。屏東：
六堆文教基金會。
黃應貴，《人類學的視野》。臺北：群學。
邵宗海，1995，《族群問題與族群關係》。臺北：幼獅文化。
陳運棟，1989，《臺灣的客家人》。臺北：臺原出版社。
陳運棟，1991，《臺灣的客家禮俗》。臺北：臺原出版社。
陳運棟編纂，2007，《重修苗栗縣志卷首》。苗栗：苗栗縣政府。
黃鼎松編纂，2007，《重修苗栗縣志人文地理志》。苗栗：苗栗縣政府。
國分直一，1991，《臺灣的歷史與民俗》。臺北：武陵。
劉安撰，蕭天石主編，1978，《淮南子》。臺北：中國子學名著集成編印基金會。
劉阿榮主編，2006，《多元文化與族群關係》。臺北：揚智文化。
劉還月，1999，《臺灣客家風土誌》。臺北：常民文化。
劉還月，1999，《臺灣的客家族群與信仰》。臺北：常民文化。
劉還月，2001，《臺灣客家族群史【移墾篇】》。南投：省文獻會。
劉還月，2001，《臺灣客家族群史【民俗篇】》。南投：省文獻會。
賴典章等編纂，2007，《重修苗栗縣志自然地裡志》。苗栗：苗栗縣政府。
簡炯仁，1997，《屏東平原開發與族群》。屏東市：屏東縣立文化中心。
鍾壬壽，1973，《六堆客家鄉土誌》。屏東：常青出版社。
羅世宏等譯，2004，《文化研究—理論與實踐》。臺北：五南。
羅香林，1992，《客家研究導論》。臺北：南天出版社。

二、專書論文
徐正光主編，2000，《第四屆國際客家學研討會論文集：聚落、宗族與族群關係》。
臺北市：中研院民族所。
黃瓊慧，1999，〈麟洛鄉〉，《台灣地名辭書：卷四屏東縣》。南投：省文獻會。

三、會議論文
溫紹炳，2005，〈由土地資源分析客家人的遷徙特性〉。發表於「北部地區客家人
遷徙南台灣」學術研討會，台南：成功大學客家研究中心，2005年11月19
日。
鍾肇文，2005，〈台灣北部客家人移民六堆地區概況〉。發表於「北部地區客家人
遷徙南台灣」學術研討會，台南：成功大學客家研究中心，2005年11月19
日。

四、博、碩士論文
利天龍，2006，《屏東縣前堆地域的社會空間結構與變遷》。台北：國立臺灣師範
大學地理學系碩士論文。
林秀昭，2007，《北客南遷高雄地區的開發與義民爺信仰之研究》。臺南：國立臺
南大學台灣文化學系碩士論文。黃瓊慧，1997，《屏北地區的聚落型態、維
生活動與社會組織》。臺北：臺灣師範大學地理學系碩士論文。
許瓊如，2009，《麟洛地區客家人口特色研究（1895—1945）》。高雄：國立高雄
師範大學客家文化研究所碩士論文。
許祐菖，2009，《六堆傳統民居匠師研究篇》。高雄：國立高雄師範大學客家文化
研究所碩士論文。
張二文，2002，《美濃土地伯公之研究》。臺南：台南師範學院鄉土文化研究所碩
士論文。
黃瓊慧，1997，《屏北地區的聚落型態、維生系統與社會組織》。臺北：國立臺灣
師範大學地理學系研究所碩士論文。
廖經庭，2007，《家族記憶與族群邊界：以臺灣彭姓祭祖儀式為例》。桃園：國立
中央大學客家社會文化碩士論文。
鍾文誌，2009，《內埔地區北客移民及文化之探究》。高雄：國立高雄師範大學客
家文化研究所碩士論文。
賴郁如，2009，《客家族群的再次遷移與內在關係：以屏東縣長治鄉為例》。高雄：
國立高雄師範大學客家文化研究所碩士論文。
楊忠龍，2009，《多重視野下的族群關係與文化接觸：以高樹東振與美濃吉洋為
例》。高雄：國立高雄師範大學客家文化研究所碩士論文。

五、其他
行政院客家委員會，2008，《97年度全國客家人口基礎資料調查研究》。臺北：行
政院客家委員會委託調查報告。
利亮時，2008，《客家族群的內在關係與文化接觸：以屏東縣長治鄉為例》。臺北：
行政院客委會獎助客家學術計畫。
吳煬和，2005，《屏東縣南州鄉大埔社區北客南遷發展過程研究結案報告》。屏東：
屏東縣政府客家事務局。
丘彥貴，2001，《從祭典儀式看北臺灣義民信仰》。新竹：新竹縣文化局。

六、網路資料
客家委員會
http://www.hakka.gov.tw/
屏東縣麟洛鄉公所
http://www.pthg.gov.tw/TownLlt/Index.aspx
內政部臺灣行政區域圖
http://taiwanarmap.moi.gov.tw/moi/run.htm