(18.206.177.17) 您好!臺灣時間:2021/04/11 02:24
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果

詳目顯示:::

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:柯侑佳
研究生(外文):Yu-Chia Ko
論文名稱:臺灣與日本東京人孔蓋之視覺意象研究
論文名稱(外文):Study on Visual Image Communication of the manhole cover between Taiwan and Tokyo
指導教授:高惠瓊高惠瓊引用關係
指導教授(外文):Hui-Chiung Kao
學位類別:碩士
校院名稱:國立臺中科技大學
系所名稱:商業設計系碩士班
學門:設計學門
學類:產品設計學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2012
畢業學年度:100
語文別:中文
論文頁數:189
中文關鍵詞:人孔蓋都市美學視覺設計
外文關鍵詞:Manhold coverUrban AestheticsVisual Design
相關次數:
  • 被引用被引用:1
  • 點閱點閱:1626
  • 評分評分:系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
每天與我們共同生活的街道、公園、路標…等各項都市公共設施,不論大小相互組合成為都市風貌。近來由於都市美學受到重視,本研究將針對臺灣人普遍忽視的人孔蓋形式、色彩…等視覺要素構成,重新探索人孔蓋於都市設計中所扮演的角色。
本研究以質性研究方法從文獻分析及深度訪談,梳理東西方人孔蓋發展歷程,選擇因殖民關係於歷史上曾有過共同性的日本做為比較對象,且以東京為主,研究結果顯示:
(一)無論東西方國家的人孔蓋均以實用為基礎,其後導入美學觀念,開始於表面圖像設計發展,近年來更藉人孔蓋圖像進行文創商品的研發,成為都市行銷的小尖兵。
(二)日本東京與臺灣人孔蓋圖像設計有著極大的差異性,前者元素多樣化,利用文字、工具符號、景觀、傳說、物產的特徵,發展一町一式樣,製作鑄鐵或彩色兩套色彩,視使用地點放置,成功地呈現鮮明的都市意象,成為行銷都市的利器。而臺灣則延用日治時期以事業體Logo與地名為主要元素,直至1981年才將北市污水人孔蓋更新為樹與魚的圖像設計,在少數學校及私人用地有較新穎設計,色彩則以鑄鐵原色為主。
(三)依據深度訪談結果發現,兩國在人孔蓋設計與管理流程有明顯差異,日本政策支持全國人孔蓋以地方特性為設計方向,圖像以競賽…等方式產生,只須町的決定便可施作,其管線管理採共同管溝,事權明確;臺灣雖有地方政府零星的創新比賽,但因經費問題而無法落實,且管理系統繁複,普遍不重視設計美感,甚至在各養護修繕工程中被粗暴地破壞,反成為街道景觀之亂源,他山之石可以攻錯,期待本研究結果能引起相關研究或設計者之關注,藉以提昇臺灣都市文化的內涵。

The urban communal facilities are living with us everyday, such as streets, parks, road signs. No matter the size of facility, they all can combine to each other. And then, the urban style is formed. As there are more and more attention on the aesthetic theory of Taiwan cities recently, this research special focuses to the manhole cover which is always ignored by Taiwanese. From the composition of vision factors of its appearance, style and color…etc, the research is going to explore the role acted by manhole cover in the urban design again.
In this study, literature analysis and in-depth interviews were used as research methods to analyze the developing process of the manhole covers in the Eastern and Western Societies. Because of the historical relations in the colonial time, Japan was selected as the comparison of Taiwan. The study was conducted in Tokyo, and the results have shown:
(一) Both Eastern and Western countries have put practical use as the foundamental basis of manhole covers, later introducing aesthetic concepts by adding designs on the covers. In recent years, both countries have further developed and created products in the manhole cover images to help market the cities.
(二) There are significant differences between the Tokyo-designed and Taiwan-designed manhole covers, the former is more diversified in many elements, such as the use of text, tool symbol, landscape, legend, property characteristics, the development of one-town one-style, and either cast iron or in colors, depending on the location. Tokyo has successfully evoked a distinctive urban city image, which became a successful tool for marketing the city. Taiwan, however, has continued to use the Logo and names inherited during the Japanese-occupied period as its main elements. It was not until the 1981 the sewage manhole covers in the Taipei City have been changed to new designs of trees and fish, and innovative designs in few schools and private properties, with cast iron being its primary color.
(三) According to the results of the in-depth interviews, there are obvious differences in the manhole cover design management process between the two countries. The Japanese policy is to support the manhole designs to show the characteristics of the local towns. Images of the manholes are decided by local designers'' competition, and final decision was rested on the town itself. Japan adopts a common trench for the pipeline management.An advice from others may help one''s defects. This study wishes to attract attention to researchers or designers, by which the culture of cities in Taiwan can thus be enhanced.

中文摘要 I
英文摘要 II
誌謝 III
目錄 IV
表目錄 VI
圖目錄 VII
第壹章、緒論
第一節、研究動機與目的 01
第二節、名詞釋義 03
第三節、研究範圍與限制 05
第四節、研究方法與流程 07
第貳章、相關文獻與理論基礎 13
第一節、相關文獻探討 13
第二節、相關理論分析 16
第參章、人孔蓋與都市發展之關聯 24
第一節、人孔蓋的起源與種類 24
第二節、人孔蓋的材質應用與結構原理 31
第三節、人孔蓋與都市設計發展之關聯 38
第肆章、日本東京都人孔蓋之視覺構成分析 53
第一節、日本與東京的發展歷程與人文特色 53
第二節、日本東京人孔蓋圖像構成要素與意象分析 64
第三節、日本人孔蓋設計之製作流程與管理 84
第伍章、臺灣人孔蓋之視覺構成圖像分析 87
第一節、臺灣人孔蓋設計緣起 87
第二節、臺灣人孔蓋圖像構成要素與意象分析 96
第三節、臺灣人孔蓋設計變革與管理 103
第陸章、臺灣與日本東京人孔蓋視覺圖像設計之比較 115
第柒章、結論與建議 119
參考文獻 124
附錄 128
附錄一 訪談題綱 130
附錄二 深度訪談實錄 134
附錄三 日本人孔蓋圖像資料 180

專書
于正倫,1991,都市環境藝術,博遠出版。
小林重順,1991,造形構成心理,藝風堂出版社,台北。
山口正誠 塚田敢,1960,設計的基礎,東京,光生。
朱文一,1995,空間‧符號‧城市一種城市設計理論,臺北市,淑馨出版社。
吳良鏞等,1993,都市環境美學,地景企業
吳瑪俐譯,康丁斯基著,1995,藝術與藝術家論,臺北,藝術家。
呂清夫,1984,造形原理,台北,雄獅圖書股份有限公司。
宋伯欽譯,Kevin Lynch,1994,都市意像,台北,臺隆出版社。
李俊賢,1995,全民書寫-常民公共藝術,臺北市,文建會。
李家祺,2006,漫遊‧波士頓-都市建築與都市美學,臺北市,典藏藝術家庭。
李硯祖,2002,視覺傳達設計欣賞,台北,五南圖書。
李憲章,1995,東京,台北,聯經。
李乾朗,1979,臺灣建築史,台北,雄獅。
周建國,2011,自然色での配色手帖,台北市,上奇資訊股份有限公司。
周慶華,2000,中國符號學,揚智文化。
延華菊,2004,紐約,美麗的事物正在發生,臺北,大塊文化
林明德,2004,日本近代史,臺北,三民書局股份有限公司。
林禧俊,1995,街頭美學-設施公共藝術,臺北市,文建會。
倪再沁,2008,公共藝術觸擊,臺北市,藝術家。
張景森,1993,臺灣的都市計劃(1895~1988),臺北,業強出版社。
許育紅,2010,櫻花之國-日本,香港,萬里機構‧萬里書店。
陳伯沖,1997,建築形式論,臺北,田園都市出版社。
陳明竺,1992,都市設計,臺北市,創興出版。
陳俊宏‧楊東民,2008,視覺傳達設計概論,台北,全華圖書。
費根編,蔡承志譯,2006,古文明七十發明,臺北市,貓頭鷹出版。
黃雅卿,1995,包裝實物意象及其配色意象之測定與比較研究-以利樂包飲料包裝為例之評析,台中,捷太出版社。
黃新生譯,1992,媒介分析方法,臺北,遠流圖書出版公司。
楊子葆,2005,街道家具與都市美學,臺北市,義術家出版社。
楊裕富,1998,設計的文化基礎:設計、符號、溝通:desigh.sign.communication,亞太圖書。
廖芳瑜‧孟成瀚,2005,塗鴉‧都市糖果地圖,田園都市。
福井晃一編輯,設計小辭典,東京,達美樂社。
蒼井夏樹,2007,創意 @ 東京,方智出版。
歐陽嶠暉,1994,下水道與資源再生利用,財團法人中興工程科技研究發展基金會。
歐陽嶠暉,2001,都市環境學,詹氏書局。
鄭樑生,1993,日本通史,台北,明文書局。
蕭炳欽,2003,都市空間藝術,臺北,國立臺灣藝術教育館。
駱尚廉、楊萬發編著,2006,自來水及下水道工程,臺北市,曉園出版社。
駱尚謙‧楊萬發,1989環境工程(二)下水道工程,茂昌圖書。
顏華菊,2004,紐約,美麗的事物正在發生,臺北,大塊文化。
魏德文主編,高傳棋編著,2004,穿越時空看臺北-臺北建城120週年,臺北,文化局。

譯書
中村重樹編,柳曉陽譯,2007,設計的寶庫-日本傳統文樣250,台北,如和。
馬丹,2011,冷暖色での配色手帖 Color scheme bible compact edition eng,台北市,上奇資訊股份有限公司。
鈴木亨著,黃碧君譯,2008,日本家徽圖典,臺北市,商周出版。
獨立行政法人國際交流基金 財團法人日本國際教育協會,2007,日本剖析 日本タテヨコ=Japan as it is 致良日語工作室編譯,台北市,致良出版社。
Cliff Moughtin,王淑宜譯,都市設計-街道與廣場,1999,台北,創興出版社。

外文書
Diana Stuart,2003,DESIGN UNDERFOOT The art of manhole covers in new York city,America,Design Books
F.HALL,呂以寧‧王鈴玉譯,1993,六合出版。
Lynch Kevin,1960,The Image of the City,America,Mit Pr.
Mimi Melnick,Robert A.Melnick,1994,MANHOLE COVERS,America
M‧凡登堡,M‧蓋奇著,張仲一譯,1992,中國建築工業出版社。
Seiter,E.著,張恩光譯,1991,符號學與電視研究,當代。
Shirley MacGregor,1999,QUILTING WITH MANHOLE COVERS

期刊
王澍,2007,保衛我們都市的傳統,瞭望時事政經新聞周刊,第20期,p.64。
林品章,2000,始政四十週年紀念臺灣博覽會研究:視覺傳達設計,設計學報,第5卷,第2期,pp.19-32。
林品章,1992,家紋日本的重要文化之一,藝術家,pp.372-376。
徐根興,1995,論城市公關與城市形象,蘭州大學學報,社會科學版,第2期,pp80-83。
蔡仁毅,1995,當前都市景觀問題之解析與對策,造園 第18期,pp70-79。

學位論文
王婉儒,民眾與政府單位對都市意象認知之差異研究-以臺中市為例,朝陽科技大學休閒事業管理系碩士論文。
林子平,2002,都市水循環之研究—地表不透水率之調查及逕流量實測解析,國立成功大學建築學系碩博士論文。
邱瀅如,2007,導覽圖設計原則與使用族群關係之探討,銘傳大學設計管理研究所碩士論文。
唐東明,2006,地下管道人孔蓋對道路平坦度之研究,國立臺北科技大學車輛工程系所碩士論文。
黃君凱,2010,人孔蓋花紋設計對抗滑能力影響之研究,臺灣大學土木工程學研究所碩士論文。
蔡佑鑫,2006,都市意象視覺平面化之創作研究-以2009世運在高雄為例,高雄師範大學視覺傳達設計研究所碩士論文。
鄭郁馨,1995,政府人員環境素養之研究-以污水下水道環境工程建設為例,臺北市立教育大學環境教育研究所碩士論文。
網路資料
民視新聞網,2009/11/27,「騎士殺手」人孔蓋 如地雷密佈。
http://news.ftv.com.tw/?sno=2009B26S08M1&;type=Class (2009/12/20瀏覽)
維基百科,自由的百科全書http.://zh.wikip.edia.org/zh-tw/%E6%B2%99%E4%BA%95 (2009/12/20瀏覽)
人民日報,華南新聞,2000年08月11日第一版,http.://www.p.eop.le.com.cn/BIG5/p.ap.er49/1201/182142.html (2010/07/05瀏覽)
謝芳,北京市社會科學院社會學所,中國互聯網新聞中心http.://big5.china.com.cn/chinese/TR-c/628111.htm (2010/07/06瀏覽)
マンホール図鑑
http://www6.airnet.ne.jp/manhole/zukan/main.html(2010/08/05~2011/03/11瀏覽)
東京都水道歴史館
http://www.waterworks.metro.tokyo.jp/water/pp/rekisi/s_history.html
(2011//02/16~2011/03/02瀏覽)
水道的歷史
http://www.city.itoman.okinawa.jp/section/suido/rekishi.html (2011/02/18瀏覽)
名古屋市上下水道局
http://www.water.city.nagoya.jp/ (2011/03/12瀏覽)
日本下水道工業會
http://www.jgma.gr.jp/mame/history/main.htm (2011/03/12瀏覽)
日野市
http://www.city.hino.lg.jp/index.cfm/1,html (2011/05/01瀏覽)
東京
http://www.metro.tokyo.jp/CHINESE/index.htm (2011/05/03瀏覽)
秋留野市
http://www.city.akiruno.tokyo.jp/ (2011/05/03瀏覽)
奧多摩町
http://town.okutama.tokyo.jp/index.php(2011/05/03瀏覽)
大田區
http://www.city.ota.tokyo.jp/naruhodo/info/suuji/population/ootanosuuzi1906/index.html (2011/05/05瀏覽)
小平市
http://www.city.kodaira.tokyo.jp/ (2011/05/05瀏覽)
東村山市
http://www.city.higashimurayama.tokyo.jp/shisei/shokai/ki_hana_tori.html
(2011/05/05瀏覽)
市田谷區
http://www.city.setagaya.tokyo.jp/toukei/index.html (2011/05/05瀏覽)
東大和市
http://www.city.higashiyamato.lg.jp/ (2011/05/06瀏覽)
青梅市
http://www.city.ome.tokyo.jp/index.html (2011/05/06瀏覽)
清瀨市
http://www.city.kiyose.lg.jp/index.html (2011/05/07瀏覽)
小金井市
http://www.city.koganei.lg.jp/news/koganeishi_syokai/introduction.html
(2011/05/07瀏覽)
立川市
http://www.city.tachikawa.lg.jp/cms-sypher/www/normal_top.jsp (2011/05/07瀏覽)
調布市
http://www.city.chofu.tokyo.jp/www/genre/0000000000000/1000000010219/index.html (2011/05/07瀏覽)
府中市
http://www.city.fuchu.tokyo.jp/index.html (2011/05/08瀏覽)

QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
系統版面圖檔 系統版面圖檔