跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(35.173.42.124) 您好!臺灣時間:2021/07/24 09:02
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:曾國豪
研究生(外文):Tseng, Kuo-Hao
論文名稱:《電梯的鑰匙》之導演創作理念
論文名稱(外文):Play Directing Creative Idea of “La Clé de l'ascenseur”
指導教授:劉效鵬劉效鵬引用關係
指導教授(外文):Liu, Shaw-Peng
口試委員:朱之祥黃惟馨
口試日期:2012-06-29
學位類別:碩士
校院名稱:中國文化大學
系所名稱:戲劇學系
學門:藝術學門
學類:戲劇舞蹈學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2012
畢業學年度:100
語文別:中文
論文頁數:98
中文關鍵詞:雅歌塔˙克里斯多夫電梯的鑰匙原型心理學潘諾夫斯基華格納阿庇亞戈登˙克雷格
外文關鍵詞:Kristóf ÁgotaLa Clé de l'ascenseurArchetypal PsychologyErwin PanofskyWilhelm Richard WagnerAdolpe AppiaEdward Gordon Craig
相關次數:
  • 被引用被引用:0
  • 點閱點閱:1641
  • 評分評分:
  • 下載下載:57
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
本文旨在說明《電梯的鑰匙》導演創作之過程,以文本分析的方式,探究劇作家欲表達的思想。導演構思方面則用理論作為創作支撐,分別以瑞士心理學家卡爾・古斯塔夫・榮格的原型心理學,用集體潛意識的方法作為角色性格塑造,服裝則是採用潘諾夫斯基圖像學原理,以古典畫作、建築作為設計藍本。音樂與燈光分別以華格納與阿庇亞這兩位象徵主義時代大師的理論作為依據,運用這兩種元素將角色的情緒外現化,藉此強化演員的表演。而舞台美景的設計採用象徵式舞台的設計要點,以「鳥籠」為意象建構,最後導演將各舞台元素作統一歸納,尋求藝術的統一性。並以觀眾的問卷調查,統計出預期成效及非預期成效,藉以檢討演出缺失及作為學術作品導演之借鑑。
This thesis indicates the process of creation of the director about “La Clé de l'ascenseur”. To inquire the thought what playwright wants to express it by the method of text analysis. And the directorial concept is based on some theories. The method of the collective unconscious, which Swiss psychiatrist Carl Gustav Jung proposed Archetypal Psychology, supported character creation. On the basis of Erwin Panofsky 's Iconology, the costume design is inspired by classical paintings and architecture. Sound and Lighting reinforce movement and initiated action of character and also strengthen performance of actor/actress. These two elements are individually based on the theories of Wilhelm Richard Wagner and Adolpe Appia. Both of them are masters in the era of symbolism. The design of stage and scene adopted the design point was symbolic stage which was built by the image of “birdcage”. At last, director unified and inducted all of the stage elements to seek the unity of the arts. By the statistic of audience survey that stuck out expected utility and non-expected utility, was in order to review the lack of performance and as a reference to the academic director.
第一章 緒論
第二章 文本分析
 第一節 作者生平及其作品
 第二節 故事大綱
 第三節 情節與結構分析
 第四節 主題思想
第三章 導演構思
 第一節 劇本編整
 第二節 時空關係
 第三節 角色的塑造
   一. 以榮格角色原型出發
   二. 表演形式的劃分
 第四節 服裝設計
 第五節 舞台設計
 第六節 燈光、音樂設計
 第七節 藝術的統一性
第四章 演出檢討
第五章 結論
參考書目
附錄 
 導演本
 演出工作人員表
 問卷樣本
中文書目:

Craig, Edward Gordon。《論劇場藝術》。李醒譯。(台北:丹青,1987)
Robert H. Hopcke。《導讀容格》。蔣韜譯。(台北:立緒文化出版,2000)
lidick,William。《編劇心理學:在劇本中建築衝突》。井迎兆譯。(台北:五南書局,2011)
Panofsky, E.。《視覺藝術的含義》。傅志強譯。(瀋陽:遼寧人民出版社,1987)
Wright,Edward A.。《現代劇場藝術》。石光生譯。(台北:書林出版,1990)
戈登˙克雷格。<象徵手法>。《西方名導演論導演與表演》。杜定宇編譯。(北京:中國戲劇出版社,1992)
阿道夫˙阿庇亞。<照明與空間>。《西方名導演論導演與表演》,杜定宇編譯。(北京,中國戲劇出版社,1992)
亞里士多德。《詩學》。劉效鵬譯註、導讀。(台北:五南圖書,2008)
姚一葦。《藝術的奧妙》。(台北:開明,1968)
迪德羅。<演員奇談>。《迪德羅美學論文集》。施康強譯。(北京:人民文學出版社,2008)
施春華。¬《心靈本體的探索-神秘的原型》。(哈爾濱:黑龍江人民出版社,2002)。
海倫˙契諾伊。<西方導演小史>。《西方名導演論導演與表演》。杜定宇編譯。(北京:中國戲劇出版社,1992)
張駿祥。《導演術基礎》。(北京:中國戲劇出版社,1983)
黃惟馨。《從《老婦還鄉》到《貴婦怨》:導演的文本解析與創作詮釋》。(台北:秀威資訊,2010)
雅歌塔˙克里斯多夫。《怪物》。駱君譯。(台北:小知堂文化,1998)
雅歌塔˙克里斯多夫。《文盲》。胡瑛譯。(台北:小知堂文化,2005)
雅克˙柯波。<戲劇的導演過程>。《西方名導演論導演與表演》。杜定宇編譯。(北京:中國戲劇出版社,1992)
瑪莉-路易絲˙弗蘭茲(M.-L. von Franz)。<個體化過程>。《人及其象徵》。Carl G. Jurg主編。龔卓君譯。(台北:立敘文化事業,1999)
羅蘭.巴特。《流行體系(二)流行的神話學》。敖君譯,于範校訂。(台北:桂冠出版社,1998)
蘇惠玲、翁麗明。《女裝&禮服--成衣打版技法》。(台北:北星圖書事業,2005),

外文書目:

Carra,Lawrence,Controls in Play Directing,(N,Y.:Vantage Press:1985)
Cole,Toby and Chinoy,Helen Krich.Directors on Directing. (Indianapolis:The Bobbs-Merrill Company,Inc.,1963)
Dean,Alexander&Carra,Lawrence,Fundamentals of play Directing,( Fort Worth:Holt, Rinehart and Winston,1989)
Hodge,Francis,Play Directing Analysis,Communication,and Style,(New Jersey:Prentice-Hall,Inc.,Englewood Cliffs,1982)
Panofsky,Erwin Meaning in the Visual Arts,(N.Y:Doubleday:1995)
GÖTE POCHT, THEATER UND BILDENDE KUNST, (AUSTRIA: ADEVA:1990)

論文:

鄭吉宏。<以圖像學論服裝設計與文本演出關係—以劇樂部劇團演出雅歌塔.克里斯多夫(Agota Kristof)《電梯的鑰匙La Clé de l'ascenseur》為例>。2012中國文化大學戲劇學系研究生學術論文研討會。台北:中國文化大學戲劇學系,2012。

QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top