跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(3.235.227.117) 您好!臺灣時間:2021/07/28 03:48
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:梁宛榕
研究生(外文):Liang, Wan-Jung
論文名稱:馬水龍:《梆笛協奏曲》作品探索與演奏詮釋
論文名稱(外文):The Explore and Interpretation of Ma, Shui-Long’ “Bamboo Flute Concerto”
指導教授:陳俊憲陳俊憲引用關係
指導教授(外文):Chen, Chun-Hsien
口試委員:陳裕剛陳中申
口試委員(外文):Y.K.ChenChen Chung-Sheng
口試日期:2012-05-25
學位類別:碩士
校院名稱:中國文化大學
系所名稱:音樂學系碩士班中國音樂組
學門:藝術學門
學類:音樂學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2012
畢業學年度:100
語文別:中文
論文頁數:149
中文關鍵詞:梆笛協奏曲馬水龍陳中申
外文關鍵詞:Bamboo Flute ConcertoMa Shui-LongChen Chung-Sheng
相關次數:
  • 被引用被引用:3
  • 點閱點閱:1356
  • 評分評分:
  • 下載下載:167
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
《梆笛協奏曲》是由台灣知名作曲家馬水龍所創作,作品完成於1981年,以梆笛為主奏,結合西方管絃樂團編制的大型協奏曲,樂曲的創作於當年開啟了台灣中西樂合璧的序幕,並經由台灣知名笛子演奏家陳中申的詮釋與演奏,更將此曲推向國際的世界舞台。
筆者將以《梆笛協奏曲》為本文探討之主軸,從作曲家的成長背景、學習環境以及樂曲在歷史上之文化價值等做相關的資料蒐集,並透過對樂曲的全盤瞭解即展開其詮釋分析,將理論落實於演奏當中,也提供爾後習笛者實質上的參考資料。

“Bamboo Flute Concerto” was composed by renowned Taiwanese composer Ma Shui-Long in 1981. Written for a solo bamboo flute and western style orchestra, the composition opened the new era of blending the East and the West in Taiwan. Moreover, thank to Taiwanese bamboo flutist Chen Chung-Sheng’s perfect premiere, the work was performed on stages around the world.
The dissertation studies “Bamboo Flute Concerto” by reviewing the literatures of the composer’s biography, academic background and the cultural value of the music. Also, a thoroughly investigation of the work helped in collecting the data for the music performance analysis. Through applying the theories in performance, the research could be a reference for bamboo flutists practically in the future.

目次
第一章 緒論 1
第一節 研究動機與目的 4
第二節 文獻探討 6
第三節 研究範圍 11
第四節 研究方法與步驟 12
第二章 馬水龍生平與教學及創作理念 16
第一節 生平及音樂學習背景 16
第二節 音樂教育的實行與其教育理念 24
第三節 創作理念與實踐 25
第四節 《梆笛協奏曲》創作背景與意涵 31
第三章 《梆笛協奏曲》之曲式結構分析 35
第一節 第一樂章 36
第二節 第二樂章 60
第三節 終曲 69
第四章 《梆笛協奏曲》之演奏詮釋 76
第一節 第一樂章 77
第二節 第二樂章 89
第三節 終曲 93
第五章 結論 98
參考資料 102
附錄一馬水龍訪談記錄 109
附錄二陳中申訪談記錄 116
附錄三《梆笛協奏曲》獨奏譜 120
附錄四《梆笛協奏曲》鋼琴伴奏譜 131
附錄五 馬水龍作品年表 146




















表目次

表1 馬水龍獲獎一覽表 23
表2 馬水龍作品統整表 (1962-2007) 28
表3 馬水龍作品獲獎一覽表 30
表4 《梆笛協奏曲》整體結構表 36
表5 《梆笛協奏曲》第一樂章結構表 37
表6 第一樂章使用動機一覽表 38
表7 《梆笛協奏曲》第二樂章結構表 60
表8 第二樂章使用動機一覽表 61
表9 《梆笛協奏曲》終曲結構表 69














圖目次

圖1 研究步驟 15






















譜目次

【譜例1】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.1-8 39
【譜例2】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.9-14 40
【譜例3】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.17-24 41
【譜例4】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.25-32 42
【譜例5】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.33-36 43
【譜例6】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.43-48 44
【譜例7】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.49-50 45
【譜例8】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.50-57 46
【譜例9】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.65-66 47
【譜例10】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.67-79 48
【譜例11】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.80-87 49
【譜例12】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.88-97 50
【譜例13】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.98-102 51
【譜例14】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.103-106 52
【譜例15】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.109-115 53
【譜例16】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.118-120 54
【譜例17】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.121-127 55
【譜例18】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.128-130 55
【譜例19】《梆笛協奏曲》梆笛譜m.133 56
【譜例20】《梆笛協奏曲》梆笛譜m.134 56
【譜例21】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.135-137 56
【譜例22】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.139-144 57
【譜例23】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.145-153 58
【譜例24】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.154-157 59
【譜例25】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.177-185 62
【譜例26】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.186-193 63
【譜例27】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.193-200 64
【譜例28】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.201-208 65
【譜例29】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.209-211 66
【譜例30】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.212-220 66
【譜例31】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.221-227 67
【譜例32】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.228-235 68
【譜例33】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.236-240 70
【譜例34】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.267-272 71
【譜例35】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.273-280 72
【譜例36】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.281-286 72
【譜例37】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.287-294 73
【譜例38】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.295-299 74
【譜例39】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.300-304 75
【譜例40】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.17-24 78
【譜例41】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.25-32 78
【譜例42】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.43-48 79
【譜例43】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.50-54 80
【譜例44】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.55-64 81
【譜例45】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.80-87 82
【譜例46】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.94-95 82
【譜例47】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.98-102 83
【譜例48】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.109-111 84
【譜例49】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.116-120 84
【譜例50】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.121-127 85
【譜例51】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.128-130 86
【譜例52】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.133-134 86
【譜例53】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.135-138 87
【譜例54】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.139-144 87
【譜例55】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.145-153 88
【譜例56】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.154-157 89
【譜例57】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.186-194 90
【譜例58】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.197-209 91
【譜例59】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.212-220 92
【譜例60】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.232-235 92
【譜例61】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.272-275 94
【譜例62】《梆笛協奏曲》梆笛譜mm.281-282 94
【譜例63】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.289-295 95
【譜例64】《梆笛協奏曲》鋼琴譜mm.295-304 96

一、專書
黎翁斯坦(Leon Stein)。《音樂的結構與風格》(Structure And Style)。
潘皇龍譯。二版。台北:全音樂譜出版社,1977年。
許常惠。《尋找中國音樂的泉源》。台北:大林,1982年。
趙松庭。《笛藝春秋》。浙江:浙江人民出版社,1985年。
丹青藝叢委員會。《中國音樂詞典》。台北:丹青圖書有限公司,
1986年。
許常惠。《中國新音樂史話》。台北:樂韻出版社,1986年。
劉志明。《曲式學》。台北:大陸書店,1986年。
汪啟璋、顧連理、吳佩華譯。《外國音樂辭典》。上海:上海音樂出
版社出版,1988年。
張前。《音樂美學基礎》。北京:人民音樂出版社,1992。
黎翁斯坦 著。潘皇龍 譯。《音樂的結構與風格》。台北:全音樂譜
出版社有限公司,1988年。
孫繼南、周柱銓。《中國音樂通史簡編》。濟南:山東教育出版社,
1993年。
許常惠。《台灣音樂史初稿》。台北:全音樂譜出版社有限公司,
1994年。
吳祖強。《曲式與作品分析》。台北:世界文物出版社,1994年。
曾繁蓉。《我走過的路》。台北:月旦出版社股份有限公司,1994年。
蕭興華。《中國音樂史》。台北:文津出版社,1995年。
王次炤。《音樂美學新論》。台北:萬象圖書股份有限公司,1997年。
楊蔭瀏。《中國古代音樂史稿》。台北:大鴻圖書有限公司,1997年。
董榕森。《中國樂語研究》。台北:樂韻出版社,第二版,1999年。
陳漢金。《音樂獨行俠馬水龍》。台北:時報文化出版企業股份有限
公司,2001年。
李俊梅。《音樂基礎理論》。北京:北京廣播學院出版社,2003年。
薛宗明。《台灣音樂辭典》。台北:台灣商務印書館股份有限公司,
2003年。
張前。《音樂表演藝術論稿》。北京:中央民族大學出版社,2004年。
李素真。《現代藝術家的故事》。台北:正中書局股份有限公司,
2005年。
顏綠芬等編輯。《台灣當代作曲家》。台北:玉山社出版事業有限公
司,2006年。
汪毓和。《中國近代音樂史》。北京:中央民族大學出版社,2006年。
顏綠芬、徐玫玲。《台灣的音樂》。台北:群策會李登輝學校,2006
年。
吳靜吉等編輯。《繁花綻放》。台北:遠流出版事業股份有限公司,
2008年。
呂鈺秀等。《台灣音樂百科辭書》。台北:遠流出版事業股份有限公
司,2008年。
李重光。《音樂理論基礎─最權威的中文樂理教本》。台北:世界文
物出版社,2008年。
二、期刊
鄒龍文。〈訪陳中申、徐頌仁─談馬水龍教授的作品〉。《上揚樂訊》。
1984年6月。
許常惠。〈民族音樂工作的經驗與看法〉。《音樂研究》。第三期,1989
年。
許常惠、者葛晨。〈現代與傳統的撕纏─許常惠接受本刊記者採訪〉。
《音樂愛好者》。第一期,1991年。
趙曉生。〈《樂有》奏鳴曲─我與台灣作曲家馬水龍先生的三次會
面〉。《音樂愛好者》。第3期,1991年。
趙琴。〈音樂的鄉土與世界─記作曲家馬水龍〉。《中國音樂》。第2
期,1993年。
陳慧珊。〈無悔的抉擇,永恆的執著─淺談馬水龍詩以道志、樂以道
和的藝術觀〉。《樂覽》。第101期,2007年。
韓國黋。〈相容並蓄,放眼四海:談馬水龍的音樂教育理念〉。《關渡
音樂學刊》。第十期,2009年5月。
三、報紙專文
陳怡真。〈馬水龍要從傳統中尋找傳統音樂的精華〉。《中國時報》,
1975年7月7日,第7版。
黃寤蘭。〈馬水龍的旋律把音樂化成生動的油彩〉。《聯合報》,1979
年11月22日,第9版。
侯惠芳。〈中廣邀馬水龍寫台聲音樂顯示民族音樂以受到重視〉。《民
生報》,1981年5月26號,第10版。
林香葵。〈馬水龍呼籲別再跟著外人走!〉。《民生報》,1981年11
月10日,第10版。
林淑玲。〈把失落的音符串起來!馬水龍要為中國傳統樂器邊協奏
曲〉。《中國時報》,1981年11月24日,第9版。
馬水龍。〈賦予傳統樂器新生命─談梆笛協奏曲的創作歷程〉。《民生
報》,1981年11月26日,第10版。
侯惠芳。〈創作之外‧不忘音樂教育─馬水龍一心為中國音樂耕耘〉。
《民生報》,1982年2月25日,第10版。
〈國人好作品再獲好樂團肯定─美國國家交響樂團將奏馬水龍作
品,決以《梆笛協奏曲》做安可曲〉。《民生報》,1983年3月
11日,第7版。
〈許博允張繼高不負使命─美國國家交響樂團被說服決定正式演出
馬水龍作品〉。《民生報》,1983年4月19日,第7版。
〈梆笛協奏曲地位已升高〉。《聯合報》,1983年4月19日,第12
版。
〈羅斯托波維奇抵台將演奏馬水龍作品〉。《中國時報》,1983年4
月23日,第12版。
〈美國國家交響樂團今抵台北首演─先演馬水龍作品,陳中申主奏〉
。《民生報》,1983年4月23日,第7版。
〈美國國家樂團造成轟動─《梆笛協奏曲》中西合璧耐人尋味〉。《民
生報》,1983年4月24,第7版。
〈《梆笛協奏曲》暢銷創嚴肅音樂罕見紀錄〉。《民生報》,1986年7
月31日,第9版。
侯惠芳。〈馬水龍發表會,中美樂壇合作─林肯中心首演‧巡迴四大
城〉。《民生報》1987年3月16日,第9版。
〈馬水龍在紐約引起音樂震撼─沒有文化鴻溝,卻又中國味十足〉。
《民生報》,1987年3月23日,第12版。
侯惠芳。〈馬水龍樂壇高音符〉。《民生報》,1987年3月18日,第
14版。
鍾寶善。〈國家音樂廳推出「作曲家」第一棒─馬水龍〉。《中國時報》,
1990年4月5號,第17版。
黃志全。〈為藝術教育譜新曲〉。《中國時報》,1991年8月2日,第
20版。
陳幼君。〈音樂不外求,中國音樂得靠自己─馬水龍有感而發〉。《民
生報》,1992年4月18日,第14版。
紀慧玲。〈藝術學院要跨第三步了─馬水龍臨行依依不忘宿願〉。《民
生報》,1994年9月2號,第14版。
黃志文。〈國立藝術學院卸任院長─馬水龍出走圓夢〉。《中國時報》,
1994年9月4日,第33版。
楊錦郁。〈作曲家那口井─馬水龍的閱讀心路〉。《聯合報》,1997年
4月28日,第41版。
邱婷。〈基隆人馬水龍釀就《霸王虞姬》〉。《民生報》,1997年5月
15日,第33版。
戈錦華。〈美育自然培養心靈改革扎根─馬水龍強調從教育潛移默
化〉。《中央日報》,1997年6月15日,第8版。
施美惠。〈馬水龍:從文化根探求精華〉。《聯合報》,1998年11月
11日,第14版。
潘罡。〈現代作曲華人經典─馬水龍〉。《中國時報》,1999年8月
11日,第11版。
于國華。〈馬水龍以音樂讓傳統重生〉。《民生報》,1999年8月20
號,第7版。
徐頌仁。〈馬水龍具本土化的作曲技巧〉。《聯合報》,1999年8月
25日,第14版。
趙靜靜。〈往孤獨中沉思─馬水龍的音樂生命〉。《中央日報》,2001
年12月25日,第19版。
黑中亮。〈陳中申吹響《梆笛協奏曲》二十多年〉。《民生報》,2002
年12月5日,第a12版。
陳中申。〈我與《梆笛協奏曲》22年〉。《中國時報》,2003年8月
30日,第e2版。
黑中亮。〈揉合中西技法─馬水龍樂展聽見豐富探索〉。《民生報》,
2003年10月22日,第a12版。
黃俊銘。〈馬水龍以樂譜勾繪水墨虛實〉。《聯合報》,2003年10月
22日,第a12版。
林含章。〈好的作品永遠是明天的事〉。《中央日報》,2004年8月2
日,第17版。
林采韻。〈馬水龍獲頒行政院文化獎─北藝大將授榮譽博士學位〉。
《中國時報》,2007年4月26日,第d6版。
林采韻。〈做曲家馬水龍用音樂愛台灣〉。《中國時報》,2007年12
月23日,第a18版。
林采韻。〈玩了二十年,陳中申要吹特別的《梆笛協奏曲》〉。《中國
時報》,2008年2月22日,第a20版。
四、學位論文
劉宗岳。〈中國竹笛基本吹奏理論─以《梆笛協奏曲》與《走西口》
為例〉。中國文化大學藝術研究所音樂組,碩士論文,2007。
薛伊伶。〈兩首以琵琶為主之室內樂作品分析與詮釋─以馬水龍《琵
琶與弦樂四重奏》、劉昱昀《媚影》為對象〉。國立台灣師範大
學民族音樂研究所,碩士論文,2008。
五、論文集
曾能汀等編輯。《馬水龍作品學術研討會論文集》。台中:國立臺灣
交響樂團,2008年。
六、訪談記錄
訪談馬水龍記錄。台北關渡馬宅,2012年4月11日。
訪談馬水龍記錄。台北關渡馬宅,2012年4月18日。
訪談陳中申記錄。台北石牌陳宅,2012年4月20日。
七、樂譜
曲祥、曲廣義、樹蓬。《笛子高級練習曲選》。北京:人民音樂出版
社,1990年。
馬水龍。《梆笛協奏曲》。陳中申演奏譜。台北:台北市立國樂團。
民族器樂協奏大賽指定曲比賽用譜,1998年。
馬水龍。《梆笛協奏曲》。蔡欣微校註。台北:財團法人邱再興文教
基金會,2010年。
八、有聲資料
馬水龍。〈梆笛協奏曲〉。《馬水龍:梆笛協奏曲‧孔雀東南飛》。陳
中申笛子。上揚有聲出版有限公司CD。
馬水龍。〈梆笛協奏曲〉。《樂典─馬水龍》。劉貞伶笛子。國立中正
文化中心CD01,2009年。
馬水龍。〈梆笛協奏曲〉。《袁非凡笛子協奏曲演奏專輯》。袁非凡笛
子。北京天天文化藝術有限公司CD。
馬水龍。〈梆笛協奏曲〉。《二十世紀經典笛曲協奏曲專場-蝴蝶夢》。
陳悅笛子。雨果唱片CD,2009年。
馬水龍。〈梆笛協奏曲〉。《戴亞笛子協奏曲音樂會》。戴亞笛子。中
國文聯音像出版公司,2009年。
九、網路資料
馬水龍的音樂語言世界http://mashuilong.tnua.edu.tw/
馬水龍教授紀錄片http://www.youtube.com/watch?v=SbTaIhHAPtM
台灣大百科全書http://taiwanpedia.culture.tw/web/index

QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top