《飛啊!卡夫卡》是一部關於一個中年危機男人,如何找回生命熱情的故事。故 事描寫一個高中曾經是風雲童軍隊長的中年男人阿達,在歷經20年為生活奔波後,原本 的熱情夢想漸漸磨光,不知自己的存在意義為何。於是想起了過去未完成的拓荒旅程, 到底自己的人生是如何走到現在這個樣子呢?阿達獨自啟程。沒想到在旅程中遇到了年 輕的童軍隊員,裡頭還有一個跟阿達初戀情人長得一模一樣的小汝。阿達在這個旅程 中,從小汝身上看見他過去的自已,歷經冒險後,終於找回自己的存在感。

故事表現上是討論中年危機,但在深層結構裡,討論到了存在主義與神話原型。 畢竟存在主義問的,就是人從什麼地方來,人又從什麼地方去。『我是誰』?是筆者對 開始電影創作以來,一直想問的人生命題。

本論述一部分從古典敘事模式、三幕劇以及神話結構來檢視本作品劇本;另一方 面則從類型、調性、攝影、燈光、美術以及表演等方面來檢視本作品的風格與美學。以 及對本片製作過程上的檢討。

“Fly! Mr. Kafka” is a story about a middle age man---A-da who is struggle by his midlife crisis. A-da is regarded as a hero in his young age. However, after 20 years , A-da is
confused by day after day repeated working routine. He suddenly found his existence may have no meaning, just like his favorite novel “The Metamorphosis” written by Franz Kafka. When he was wandering how could his life become such a tragedy, what is wrong that he could have been done? A-da remind an unfinished boy scout journey in high school. Therefore, A-da try to complete this journey alone, just like to complete his life. Unexpectedly, he met a group of young boy scout, and a girl who looks just the same as his first love. After this journey, A-da finally find the meaning of existence and get back his passion for life.
This story is not just about midlife crisis, but in its deep structure, I was trying to discuss existence and the archetype of mythology. After all, existentialism is such a big question to ask that “ Where do we come from? ” “Where will we go?。”Who am I ” is always the theme that I am trying to discovery in my film work.
This essay attempts to examine the script of “Fly! Mr. Kafka” with classic paradigm, three-act structure and archetype. On the other hand, by the discuss of genre, tone, photography, lighting, art decoration and performance, we could build up the style and aesthetics of “Fly! Mr. Kafka”.

目次
摘要 ……………………………………………………………………………… i
ABSTRACT………………………………………………………………………………ii
誌謝 ………………………………………………………………………………iii
目次 ………………………………………………………………………………iv
第一章 緒論………………………………………………………………………………01
第一節 創作動機……………………………………………………………………01
第二節 創作背景……………………………………………………………………01
第三節 研究方法與過程……………………………………………………………01
第二章 類型探討與相關類型電影作品比較……………………………………………03
第一節 類型定義……………………………………………………………………03
第二節 本片類型探討………………………………………………………………09
第三節 相關類型電影作品比較分析………………………………………………20
第三章 主題闡述與文獻探討……………………………………………………………24
第一節 主題闡述……………………………………………………………………24
第二節 文獻探討……………………………………………………………………25
第三節 相關主題電影作品探討……………………………………………………28
第四章 劇本結構、劇本分析與人物分析………………………………………………38
第一節 劇本結構……………………………………………………………………38
第二節 劇本分析……………………………………………………………………38
第三節 人物分析……………………………………………………………………39
第五章 風格與美學………………………………………………………………………42
第一節 表演…………………………………………………………………………42
第二節 視覺（攝影、燈光、美術設計）…………………………………………42
第六章 作品執行方法……………………………………………………………………44
第一節 編劇…………………………………………………………………………44
第二節 前期製作……………………………………………………………………47
第三節 選角與表演…………………………………………………………………48
第四節 攝影與燈光…………………………………………………………………49
第五節 聲音設計……………………………………………………………………50
第六節 美術設計……………………………………………………………………51
第七節 剪輯…………………………………………………………………………52
第八節 後製與特效…………………………………………………………………53
第七章 創作日誌與創作過程相關探討…………………………………………………54
第八章 作品檢討與未來創作建議………………………………………………………55
第一節 作品檢討……………………………………………………………………56
第二節 未來創作建議………………………………………………………………57

參考文獻 ………………………………………………………………………………58
附錄一 故事大綱…………………………………………………………………………60
附錄二 《飛啊！卡夫卡》劇本…………………………………………………………63
附錄三 預算表 …………………………………………………………………………107

參考文獻
【中文書目】
Dancyger, Ken&Rush, Jeff 著,易智言等 譯 (1994),《電影編劇新論》,台北:遠流 David, Bordwell&Kristin Thompson 著,曾偉禎 譯 (1992),《電影藝術形式與風格》,
台北:遠流 Franz, Kafka 著,姬健梅 譯 (2010),《變形記》,台北:麥田 Franz, Kafka 著,葉廷芳 譯 (1996),《卡夫卡短篇傑作選》,台北:志文出版社 Joanne, Hollow 著,張亞萍 譯 (2001),《大眾電影研究》,台北:遠流 Joseph, Campbell 著,朱侃如 譯 (1997),《千面英雄》,台北:立緒 Louis, Giannetti 著,焦雄屏等 譯 (2004),《認識電影》,台北:遠流 Richard, Maltby 著,吳菁、何建平、劉輝 譯 (2004),北京:華夏 Robert, Lapsley&Michael, Westlake著,李天鐸、謝慰雯 譯 (1997),《電影與當代批評
理論》,台北:遠流 Thomas, Schatz 著,李亞梅 譯 (1999),《好萊塢類型電影---公式、電影製作與片廠制
度》, 台北:遠流 Tim, Bywater&Thomas, Sobchack 著,李顯立 譯 (1997),《電影批評面面觀》,台北:
遠流 林文淇(1997):《電影的社會實踐》。台北:遠流。(原書 Turner, G. (1988 ). Film as Social
Practice.) 松浪信三郎 著,梁祥美 譯(1982),《存在主義》,台北:志文出版社 葉舒憲 著(1987),《神話 – 原型批評》,陝西:陝西師範大學出版社 讀者文摘編輯部,(2009),《 讀者文摘---男人中年危機》,台北:讀者文摘 鄭樹森 著,焦雄屏 編(2006),《電影類型與類型電影》,南京:江蘇教育出版社
【論文】
王淨薇(2011),《戲劇與原型:以《無垢舞蹈劇場》為例》,國立臺南藝術大學 動畫藝術與影像美學研究所碩士論文
林君陽(2011),《電影作品《世界末日的誕生日》創作論述》,國立臺北藝術大 學電影創作所碩士論文
58
吳芳怡(2007),《不同類型電影的用色特徵》,國立交通大學應用藝術研究所碩 士論文
許富翔(2011),《電影作品《狗日午後》創作論述》,國立臺北藝術大學電影創 作所碩士論文
【網站資料】
維基百科〈Midlife crisis〉 《http://en.wikipedia.org/wiki/Midlife_crisis》。(2011/12/09) 。
維基百科〈反英雄〉 《http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%96%9B%E8%A5%BF%E5%BC
%97%E6%96%AF,2012/07/29) 維基百科〈存在主義〉
《http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AD%98%E5%9C%A8%E4%B8%BB%E7%BE %A9,2011/06/12)
維基百科 〈薛西弗斯〉 《 http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%96%9B%E8%A5%BF%E5%BC
%97%E6%96%AF》,(2012/06/12) 維基百科 〈變形記〉
《 http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%98%E5%BD%A2%E8%AE%B0_ %28%E5%8D%A1%E5%A4%AB%E5%8D%A1%29》,(2012/06/12)
【參考影片】
Kieran Mulroney& Michele Mulroney(2011),《萬能隊長》(Paper Man),Artfire films。
Sam Mendes(1999),《美國心玫瑰情》(American Beauty),Dreamworks Pictures。 Alexander Payne(2002),《心的方向》(About Schmidt),New Line Cinema。
北野武(1999),《菊次郎的夏天》(きくじろうのなつ),オフィス北野 日本ヘラ ルド。