(3.92.96.236) 您好!臺灣時間:2021/05/07 14:22
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果

詳目顯示:::

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:周佳霖
研究生(外文):Chou, Chia-lin
論文名稱:西班牙電子媒體呈現台灣形象之研究-以El Mundo, El País 及ABC三報為例
論文名稱(外文):Imagen de Taiwán reflejada en la prensa digital española,El Mundo, El País y ABC
指導教授:宓博多
指導教授(外文):Leopoldo Vicente Tavera
口試委員:耿哲磊藍文君
口試委員(外文):Miguel Ángel GonzálezLan, Wen-chun
口試日期:2012-12-12
學位類別:碩士
校院名稱:輔仁大學
系所名稱:西班牙語文學系
學門:人文學門
學類:外國語文學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2013
畢業學年度:101
語文別:西班牙文
論文頁數:133
中文關鍵詞:台灣形象西班牙電子媒體電子報民意資訊處理
外文關鍵詞:imagen de Taiwánprensa digital españolaciberperiodismoopinión públicatratamiento informativo
相關次數:
  • 被引用被引用:0
  • 點閱點閱:195
  • 評分評分:系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
本論文試圖探討西班牙電子媒體所呈現之台灣形象及分析其對於台灣相關報導之資訊處理。此「形象」所指並非照片或影片呈現出的實體形象,而是指讀者在閱覽相關新聞報導之後─在此以文字性報導為主要研究依據─對台灣所產生的概念及印象。

由於近年來社會大眾的閱聽習慣大幅改變,本論文以西班牙三家點閱率最高的全國性電子報為取材來源:分別為El Mundo, El País 以及ABC。探討範圍為2011年1月至12月,在各家電子報檢索關鍵字「Taiwán」所出現的相關文字報導。

新聞媒體的重要功能之一為提供訊息,而其之健全運作有助於民意的匯集。因此,本論文將藉由分析三家電子報在台灣相關報導的選材與資訊處理上探討西班牙人閱覽後對台灣產生的普遍認知。

Este trabajo pretende dar el primer paso en Taiwán en hacer una breve introducción de la imagen de Taiwán en los diarios de España, en particular, los materiales basados en la prensa digital, ya que la costumbre de los usuarios ha cambiado mucho y se considera la red una fuente informativa imprescindible.

El periodo de observación de materiales se concentra desde enero de 2011 hasta diciembre de 2011. La recogida de los textos se realiza introduciendo el término “Taiwán” en el propio buscador de las páginas web de cada prensa y recopilar todos los textos aparecidos que han cumplido esta condición, eliminando los materiales en imagen, tanto las gráficas como las audiovisuales.

Este estudio tiene como objetivo explorar cuál es la imagen de Taiwán en los periódicos digitales españoles y analizar el tratamiento informativo de la prensa española sobre Taiwán. Esta “imagen” no quiere decir una imagen gráfica, sino la idea que captan los españoles al leer las noticias relacionadas con Taiwán.
I. INTRODUCCIÓN 1
A. Motivo y Objetivo 1
B. Método de trabajo 4
C. Breve comentario de las relaciones entre Taiwán y España 7
II. MARCO TEÓRICO 11
1. Introducción del Ciberperiodismo 11
1.1. Características del ciberperiodismo 14
1.1.1. Hipertextualidad 14
1.1.2. Multimedialidad 16
1.1.3. Interactividad 18
1.1.4. Temporalidad 21
1.1.5. Memoria 22
1.2. Contraste entre la prensa impresa y la prensa digital 24
2. Historia de los cibermedios en España 26
3. La opinión pública 35
3.1. La esfera pública en la sociedad de masas 35
3.2. La esfera pública en la sociedad red 37
3.3. Agenda-setting 46
III. ANÁLISIS DE PRENSA 51
4. Introducción al perfil de la prensa española 51
4.1. Perfil de los periódicos seleccionados 51
4.1.1. abc.es y ABC 52
4.1.2. elmundo.es y El Mundo 54
4.1.3. elpaís.com y EL PAÍS 56
4.2. Perfil de las agencias relacionadas 58
4.2.1. Agencia EFE 58
4.2.2. Thomson Reuters 59
4.2.3. Agence France-Presse (AFP) 60
4.2.4. Deutsche Presse-Agentur (dpa) 61
4.2.5. Europa Press 62
5. Géneros periodísticos 63
6. “Taiwán” en la prensa digital analizada 65
6.1. La subdivisión de los textos en categorías temáticas 68
6.2. Análisis de los textos recogidos 70
6.2.1. Taiwán es el protagonista 70
6.2.1.1. Tecnología 70
6.2.1.2. Salud 72
6.2.1.3. Cultura 73
6.2.1.4. Economía 75
6.2.1.5. Sociedad 76
6.2.2. Taiwán es uno más del grupo 77
6.2.2.1. Catástrofes naturales 78
6.2.2.2. Derechos humanos 79
6.2.2.3. Economía 81
6.2.3. Comentarios de los textos analizados 84
IV. CONCLUSIÓN 89
V. APÉNDICES 95
VI. BIBLIOGRAFÍA 127

LIBROS:

Albornoz, L. A. (2006). Periodismo digital: los grandes diarios en la Red. Buenos Aires: La Crujía.

Berrocal Gonzalo, S. & Rodríguez-Maribona, C. (1998). Análisis básico de la prensa diaria. Manual para aprender a leer periódicos. Madrid: Editorial Universitas.

Meso Ayerdi, K. (2006). Introducción al ciberperiodismo: Breve acercamiento al estudio del Periodismo en Internet. Bilbao: Servicio editorial de la Universidad del País Vasco.

Grandi, R. (1995). Texto y contexto en los medios de comunicación: análisis de la información, publicidad, entretenimiento y su consume. Barcelona : Bosch

Mongay, F. G. (2006). Los caminos de las noticias: de las palomas mensajeras al periodismo digital. Zaragoza: Biblioteca aragonesa de cultura.

Ramírez, A. S. (2005). El texto de opinión de la prensa escrita. Su tratamiento en la traducción. Las Palmas: Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.

Raúl, C. (2007). Cómo se construyen las noticias: secretos de las técnicas periodísticas. Buenos Aires: La Crujía.

Salaverría, R. (2005). Cibermedios: El impacto de internet en los medios de comunicación en España. Sevilla: Comunicación social ediciones y publicaciones.

Salaverría, R. (2005). Redacción periodística en internet. Pamplona : EUNSA.



DOCUMENTOS EN LÍNEA:

Albornoz, L. A. (2005). Los diarios online de información general. El caso de los grandes periódicos en español. Extraído el 18 de enero de 2012 desde http://www.ucm.es/BUCM/tesis/inf/ucm-t28480.pdf

Aruguete, N. (2009). Establecimiento la agenda. Los orígenes y la evolución de la teoría de la Agenda setting. Extraído el 10 de septiembre de 2012 desde http://bibliotecadigital.uca.edu.ar/repositorio/revistas/estableciendo-la-agenda.pdf

Beltrán Antolín, J. & Sáiz López, A. (2002). Comunidades Asiáticas En España. Extraído el 30 de septiembre de 2012 desde
www.cidob.org/es/content/download/.../doc_asia_3.pdf

Borao, J. E. (2004). La imagen de España en la prensa de Taiwan. Su posible valor como motivación para el estudio del español. Extraído el 20 de abril de 2011 desde http://homepage.ntu.edu.tw/~borao/2Profesores/4%20Imagen%20de%20Espana.pdf

Canel, M. J. (1999). El País, ABC y El Mundo. Tres manchetas, tres enfoques de las noticias. Extraído el 25 de abril de 2011 desde
http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=826304

De La Torre, L. & Téramo, M. T. (2005). Medición de la calidad periodística: la información y su público. Extraído el 27 de febrero de 2012 desde
http://www.doxacomunicacion.es/pdf/artculodelatorreytramo.pdf

Díaz Noci, J. (2008). Definición teórica de las características del ciberperiodismo: elementos de la comunicación digital. Extraído el 27 de febrero de 2012 desde
http://www.doxacomunicacion.es/pdf/artculodaznoci.pdf
Elizalde, L. (2006). Tecnología, sociedad y comunicación. Hacia un modelo integrado de los efectos y determinaciones de las tecnologías de la comunicación. Extraído el 27 de febrero de 2012 desde
http://www.doxacomunicacion.es/pdf/artculoelizalde_1.pdf

Espiritusanto, O. & Rodriguez, P. G. (2011). Periodismo ciudadano. Evolucion positiva de la comunicacion. Extraído el 19 de marzo de 2012 desde
http://www.fundacion.telefonica.com/es/que_hacemos/media/publicaciones/Periodismo_ciudadano.pdf

Hoogendoorn, S. (2009). La imagen de la inmigración en España: una investigación sobre la imagen de la inmigración reflejada en la prensa escrita española y sobre la percepción pública de la inmigración. Extraído el 18 de abril de 2011 desde
http://igitur-archive.library.uu.nl/student-theses/2010-0809-200451/Apendice.pdf

Ivars Nicolás, B. (2010). Del ciberespacio al ciberperiodismo. Extraído el 5 de diciembre de 2011 desde
http://www.in2web.es/cicap/publicaciones/internetylainformacion.pdf

Jensen, A. V. (2010). Ciberperiodismo- la influencia de la digitalización en la edición online del periódico español “El País”. Extraído el 13 de marzo de 2012 desde
http://pure.au.dk/portal-asb-student/files/13770/217283.pdf

López García, G. (2006a). Comunicación en red y mutaciones de la esfera pública. Extraído el 27 de febrero de 2012 desde
http://www.ehu.es/ojs/index.php/Zer/article/view/3762/3392

López García, G. (2006b). Comunicación digital y líneas de fractura en el paradigma de la agenda setting. Extraído el 27 de febrero de 2012 desde
http://www.doxacomunicacion.es/pdf/artculolpez_2.pdf


McCombs, M. (1996). Influencia de las noticias sobre nuestras imagen del mundo. Extraído el 16 de mayo de 2012 desde
http://www.catedraa.com.ar/wp-content/uploads/2011/08/Influencia-de-las-noticias-sobre-nuestras-im%C3%A1genes-del-mundo.pdf

McCombs, M. & López-Escobar, E. & Llamas, J. P. (1996). Una dimensión social de los efectos de los medios de difusión: agenda-setting y consenso. Extraído el 16 de mayo de 2012 desde
http://scholar.googleusercontent.com/scholar?q=cache:uWc1EXltNrgJ:scholar.google.com/&hl=es&as_sdt=0

Moreno Espinosa, P. (2007). Opinión y géneros en el periodismo electrónico: redacción y escritura. Extraído el 14 de febrero de 2012 desde
http://grupo.us.es/grehcco/ambitos_16/08moreno.pdf

Noëlle-Neumann, E. (1995). La espiral del silencio. Extraído el 14 de febrero de 2012 desde http://scholar.googleusercontent.com/scholar?q=cache:YWqA7X3AQwsJ:scholar.google.com/+la+espiral+del+silencio&hl=es&as_sdt=0

Núñez Ladevéze, L. (s.f.). Los géneros periodísticos y la opinión. Extraído el 4 de febrero de 2012 desde
http://scholar.googleusercontent.com/scholar?q=cache:ZU-eO3YU-2MJ:scholar.google.com/+los+g%C3%A9neros+period%C3%ADsticos+y+la+opini%C3%B3n&hl=es&as_sdt=0

Palacios, M. & Noci, J. D. (2007). Ciberperiodismo: métodos de investigación. Una aproximación multidisciplinar en perspectiva comparada. Extraído el 18 de marzo de 2012 desde
http://www.humanidades.uspceu.es/pdf/ResenasBibliograficas7_000.pdf
Peñamarín, C. (2008). ¿Hay vida política en el espacio público mediatizado? Extraído el 14 de febrero de 2012 desde
http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2858311

Salaverría, R. (1999). De la pirámide invertida al hipertexto. Hacia nuevos estándares de redacción para la prensa digital. Extraído el 5 de octubre de 2012 desde
http://scholar.googleusercontent.com/scholar?q=cache:QTy-XcZnWVsJ:scholar.google.com/&hl=es&as_sdt=0

Salaverría, R. (2007). La investigación sobre ciberperiodismo en España: tendencias, resultados y perspectivas. Extraído el 27 de febrero de 2012 desde
http://pure.au.dk/portal-asb-student/files/13770/217283.pdf

Salaverría, R. & Sancho, F. (2007). Del papel a la Web. Evolución y claves del diseño periodístico en Internet. Extraído el 9 de octubre de 2012 desde
http://www.kimerius.es/app/download/5796020802/Del+papel+a+la+Web.+Evoluci%C3%B3n+y+claves+del+dise%C3%B1o+period%C3%ADstico+en+internet.pdf

Salaverría, R. & Avilés, J. A. G. (2008). La convergencia tecnológica en los medios de
comunicación: retos para el periodismo. Extraído el 4 de febrero de 2012 desde
http://www.andredeak.com.br/pdf/salaverria_convergencia_2008.pdf

Valiente, F. J. (2004). Comunidades virtuales en el ciberespacio. Extraído el 27 de febrero de 2012 desde
http://www.doxacomunicacion.es/pdf/artculovaliente.pdf

QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
系統版面圖檔 系統版面圖檔