(3.235.25.169) 您好!臺灣時間:2021/04/20 18:28
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果

詳目顯示:::

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:張家泓
研究生(外文):Chia-Hung, CHANG
論文名稱:白遼士《羅馬狂歡節序曲》之指揮詮釋
論文名稱(外文):The Conducting and Interpretation of Louis Hector Berlioz's Overture Le Carnaval Romain
指導教授:郭聯昌
指導教授(外文):Lian-Chang, KUO
口試委員:林慶俊孫愛光
口試委員(外文):Ching-Chun, LinAi-Kuang, Sun
口試日期:2013-05-27
學位類別:碩士
校院名稱:輔仁大學
系所名稱:音樂研究所
學門:藝術學門
學類:音樂學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2013
畢業學年度:101
語文別:中文
論文頁數:118
中文關鍵詞:白遼士浪漫時期羅馬狂歡節序曲羅馬大獎
外文關鍵詞:Louis Hector BerliozThe Romantic EraLe Carnaval RomainThe Prix de Rome
相關次數:
  • 被引用被引用:0
  • 點閱點閱:515
  • 評分評分:系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔
  • 下載下載:78
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
路易‧海克特‧白遼士(Louis Hector Berlioz, 1803~1869);法國作曲家。是法國在浪漫時期最具有代表性同時也是最具有爭議性的作曲家。
曾經學醫,而後進入音樂的領域。四度競逐法國巴黎音樂院作曲的最高榮譽─羅馬大獎,直到1830年才獲得第一獎的桂冠殊榮,生平的創作,卻不拘泥於傳統的限制,勇於嘗試與挑戰。
白遼士同時也是少數不善於演奏鍵盤樂器的作曲家,因為如此,他對於管弦樂團的音響效果與其他作曲家相較,有他個人獨到的見解與認知。換言之,他以管弦樂團作為他所擅長的樂器,為自己理想中的樂器譜曲。白遼士的傳世名著《管弦樂法》,完成於1844年,與《羅馬狂歡節序曲》的完成年代接近。因此《羅馬狂歡節序曲》可謂是白遼士印證自己管弦樂法的作品。筆者以此曲作為研究的主題,著重於本曲的指揮詮釋,希望能以個人淺薄的能力摸索白遼士音樂的奧妙。

Louis Hector Berlioz (1803~1869) was the most representative, and also the most controversial composer in France during the Romantic Era.

Berlioz studied medicine before entering the field of music. He competed for the highest composing honor of the CNSM de Paris—Prix de Rome, and finally won this award in 1830. Throughout his life, Berlioz's composing work remained free of traditional constraints, and he was boldly pursued innovation and experimentation.

Berlioz was also one of a small number of composers who did not excel at playing keyboard instruments, and as a result, compared with other composers, he had a unique understanding and cognition of orchestral music. In other words, since he was skilled at playing the instruments used in orchestral music, he composed scores for those instruments that suited his ideals. Berlioz's famous work “Great treatise of modern instrumentation and orchestration “was complete in 1844. This was close to the time he completed Le Carnaval Romain, which testified to because to Berlioz's great talent at arranging orchestral music. This paper takes Le Carnaval Romain as its research topic, and places emphasis on this work's conductorial interpretations as it seeks to explore the subtleties of Berlioz's music.

目 錄
謝誌……………………………………………………………ⅱ
摘要……………………………………………………………ⅳ
外文摘要………………………………………………………ⅴ
目錄……………………………………………………………ⅵ
表格目錄………………………………………………………ⅷ
譜例目錄………………………………………………………ⅸ
第一章 緒 論……………………………………………1
第一節 研究動機與目的……………………………………1
第二節 研究方法與步驟……………………………………4
第二章 白遼士生平與音樂風格……………………………5
第一節 白遼士生平…………………………………………5
第二節 白遼士音樂風格……………………………………11
第三章 時代背景與創作背景………………………………15
第一節 時代背景……………………………………………15
第二節 創作背景……………………………………………21
第四章 樂曲分析……………………………………………24
第一節 管弦樂配置…………………………………………24
第二節 樂曲分析……………………………………………26
第五章 指揮詮釋……………………………………………71
第一節 導奏…………………………………………………72
第二節 第一段………………………………………………76
第三節 第二段………………………………………………86
第六章 結 論……………………………………………108
參考書目………………………………………………………111
附錄……………………………………………………………115

一、中文參考書籍
沈旋、錢亦平、方之文 編,《白遼士;標題音樂大師》。台北,世界文物,2001。
金學祖 著,《白遼士幻想交響曲之管窺》。台北,輔仁大學碩士論文,
民國88年。
劉志明 著,《曲式學》。台北,全音樂譜出版社,民國92年。
劉志明 著,《西洋音樂史與風格》。台北,全音樂譜出版社,民國93
年。
劉芸珮 著,《白遼士夏之夜之音樂分析與演唱詮釋》。台北,輔仁
大學碩士論文,民國94年。
楊沛仁 著,《音樂史與欣賞》。台北,美樂出版社,2001。
楊鴻年 著,《樂隊訓練學》。北京,高等教育出版社,2006。

二、翻譯書籍
Clarson-Leach, Robert 著,陳素英譯,《偉大作曲家群像─白遼士》。台
北,智庫股份有限公司,1995。
Liszt, Franz 著,張宏島、張洪模、張寧譯,《李斯特論白遼士與舒曼》,
台北,世界文物出版社,民國83年。
三、外文書籍
Abraham, Gerald, ed. Romanticism(1830-1890). New York : Oxford
University Press, 1990.

Bloom, Peter. The Cambridge Companion to BERLIOZ. U.K: Cambridge
University Press, 2000.

Danhauser, Adolphe-Léopold. Théorie de la Musique. Paris : Henry
Lemoine. 1996.

Kostka, Stefan and Payne, Dorothy. Tonal Harmony, New York : Alfred A. Knopf, 1989.

Primmer, Brian. The Berlioz Style. London; New York: Oxford University
Press, 1973.

Rudolf, Max. The Grammar of Conducting. New York : Macmillan
Publishing Company, 1994.

Sadie, Stanly. The New Grove Dictionary of Music and Musicians.
New York : Macmillan Publishers Limited, 2001, 2002.

Turner, Walter James. The Man and His Work. London and Toronto: J.M.
Dent And Sons Ltd., 1934.

四、工具書籍
台灣中華書局股份有限公司、美國大英百科全書公司聯合編輯,《簡明
大英百科全書中文版》。台北,台灣中華書局股份有限公司,1998。
音樂表演用語詞典編寫組 編,《音樂表演用語詞典》。台北,世界文物,
民國83年。
趙德恕 編,《現代法漢字典》。台北,文橋出版社,2002。

五、樂譜
Berlioz, Hector. Le Carnaval Romain. Leipzig : Breitkopf & Härtel,
1900-07.

Berlioz, Hector. Le Carnaval Romain. Boca Raton, Florida: Edwin F.
Kalmus & Co., INC, 1968.

六、影音資料
DVD.
Berlioz, Louis Hector. Le Carnaval Romain. Perf. by
Berlin Philharmonic Orchestra. Cond. by Dudamel, Gustavo.
Deutsche Grammophon, 00440 073 4631.

Berlioz, Louis Hector. Le Carnaval Romain. Perf. by Montreal Symphony
Orchestra. Cond. by Dutoit, Charles. Video Artists International Inc.,
DVD 4341.

CD.
Berlioz, Louis Hector. Le Carnaval Romain. Perf. by Boston Symphony
Orchestra. Cond. by Munch, Charles. Sony BMG Music
Entertainment, 88697-08280-2.



Berlioz, Louis Hector. Le Carnaval Romain. Perf. by Philharmonia Orchestra. Cond. by Karajan, Herbert Von. EMI Records Ltd., CDM7694662.

Berlioz, Louis Hector. Le Carnaval Romain. Perf. by Concertgebouw Orchestra, Amsterdam. Cond. By Haitink, Bernard. Philips Classics, 422 273-2.

Berlioz, Louis Hector. Le Carnaval Romain. Perf. by London Symphony Orchestra. Cond. by Colin, Davis. Philips Classics, 416 430-2.

Berlioz, Louis Hector. Le Carnaval Romain. Perf. by New York
Philharmonic Orchestra. Cond. by Boulez, Pierre. Sony
Entertainment, 88697930952.

Berlioz, Louis Hector. Le Carnaval Romain. Perf. by Münchner Philharmonic Orchestra. Cond. by Celibidache, Sergiu. EMI Records Ltd.,7243 5 57858 2 4 .

Berlioz, Louis Hector. Le Carnaval Romain. Perf. by Berlin
Philharmonic Orchestra. Cond. by Levine, James. Deutsche
Grammophon, 00289 477 9969.


六、西文網路資料
Bibliothèque nationale de France-Berlioz-La voix du romantisme
<http://expositions.bnf.fr/berlioz/index.htm>(accessed 2013.05.22)




QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
系統版面圖檔 系統版面圖檔