臺灣博碩士論文加值系統

臺灣目前有5間國營事業，負責直接提供民生所需，並達成國家政策整體目標。台糖公司為其中之一，所屬土地面積之廣闊為全臺之冠，而其悠久的營運歷史，也使其擁有多處具有歷史意義的文化資產。
本研究旨在研究國營事業之台糖公司對所屬文化資產的保存與再利用之作法及問題，範圍限定於臺南仁德糖廠及其周遭地區；並探究《文化資產保存法》對其約束力以及影響。本研究之目的在於：（一）了解《文化資產保存法》的制定與修改之背景；（二）探究《文化資產保存法》對國營事業所屬糖廠之文化資產的影響；（三）調查舊仁德糖廠周遭地區文化資產保存與再利用的現況；（四）根據所得資料，提出更能有效保存國營事業所屬文化資產的建議。藉由文件分析、田野調查與訪問調查等研究方式，研究者發現文資法如同兩面刃，對文資保存有正面與負面的影響；國營事業對其所屬文化資產未能積極保存，國家對此也不主動介入；仁德地區有豐富文化資產種類可供整體規劃，但需要地方政府、台糖公司與當地居民三方理性的溝通以建立共識。最後根據研究結論，研究者從文資法、國營事業、地方政府、在地居民等四種角度，提出文資法應針對國營事業或國有土地的文化資產保存部分補充說明、恢復古蹟分級制、國營事業設置文化資產部門負責所屬文化資產的保存與再利用、國營事業高層主管應在營利與文化資產保存方面取得平衡、地方政府主動指導文化資產保存案件的申請、協助轄區內居民推動社區營造運動、地方可成立文史保存社團，以及善用網路媒體來推銷在地具有特色的文化資產等建議。

In Taiwan, there are five national enterprises offering people the lifehood directly and implementing national policies. Being one of them, Taiwan Sugar Corporation owns vast amounts of land all over Taiwan and lots of cultural heritage because of its long history of the establishment. This study aimed to find out the problems which were formed while preserving and reusing the cultural heritage that belonged to national enterprises. The research object was Rende Sugar Refinery in Tainan City. The main research methods were document analysis, field study and interview method. Here were the research purposes: (a) To understand the context of revising Cultural Heritage Conservation Law. (b) To explore the effects made by the law on the cultural heritage belonging to the national enterprises. (c) To investigate the situation of preserving and reusing the cultural heritage around Old Rende Sugar Refinery. (d) To provide suggestions based on the research conclusions. The results were as follows:
1. Cultural Heritage Conservation Law could be helpful or harmful for preserving and reusing the cultural heritage.
2. National enterprises were not active in preserving their own cultural heritage, neither is the authority.
3. Local authority, Taiwan Sugar Corporation and local residents did not communicate with each other and scheme out an integrated plan for preserving and reusing the cultural heritage.
Based on the findings, this study made some concrete suggestions as follows.
1. Cultural Heritage Conservation Law should be added the provisions that for national enterprises and their assets.
2. Restore the historic relics classification system.
3. National enterprises should have “Department of Cultural Assets” to be responsible for the preservation of their cultural assets.
4. The presidents of national enterprise should put more emphasis on preservation the cultural assets
5. Local authority should help people apply for the preservation of cultural assets and promote comprehensive community building.
6. Residents could set up the literature and history association and use the Internet media to promote the distinctive cultural assets.

目錄
書名頁……………………………………………………………i
論文指導教授推薦書……………………………………………ii
學位考試委員審書………………………………………………iii
中文論文摘要……………………………………………………iv
英文論文摘要……………………………………………………v
誌謝辭……………………………………………………………vi
目錄………………………………………………………………vii
表目錄……………………………………………………………ix
圖目錄……………………………………………………………x
第一章 緒論…………………………………………………1
第一節 研究動機……………………………………………1
第二節 研究目的……………………………………………2
第三節 名詞釋義……………………………………………3
第四節 研究對象與範圍……………………………………7
第二章 文獻回顧……………………………………………9
第一節 與文化資產相關的行政措施………………………9
第二節 台糖公司所屬糖廠受指定為文化資產之實例……26
第三節 臺灣與國外文化資產保存與再利用的實例………32
第四節 舊仁德糖廠及其周遭地區的發展背景……………45
第五節 小結…………………………………………………57
第三章 研究設計與實施……………………………………59
第一節 研究流程……………………………………………59
第二節 研究方法……………………………………………60
第三節 研究資料的處理與分析……………………………65
第四章 研究結果與討論……………………………………67
第一節 文資法對舊仁德糖廠文資保存與再利用之影響…67
第二節 舊仁德糖廠文資保存與再利用之現況……………75
第三節 舊仁德糖廠文資保存與再利用之困境……………85
第四節 因應方式之可行性探討……………………………100
第五章 結論與建議…………………………………………107
第一節 結論…………………………………………………107
第二節 建議…………………………………………………110
參考文獻 ………………………………………………………113
附錄一 訪談題綱……………………………………………120
附錄二 仁德區公園段66號內防空壕位置圖………………123
表目錄
表2-1-1 文化資產保存法歷次修正內容重點表……………17
表2-1-2 與「文化資產」有關之博士論文…………………21
表2-1-3 與「文化資產」有關之碩士論文…………………22
表2-4-1 與「仁德」有關之碩士論文………………………56
圖目錄
圖2-1-1 文化部組織系統……………………………………13
圖3-1-1 研究流程圖…………………………………………60
圖4-1-1 舊仁德糖廠的煙囪…………………………………72
圖4-2-1 微笑虎山咖啡館……………………………………79
圖4-2-2 防空壕………………………………………………80
圖4-2-3 阿彌陀佛亭…………………………………………82
圖4-2-4 阿彌陀佛亭旁的舊氣象站…………………………83
圖4-2-5 阿彌陀佛亭毀壞的石欄……………………………83
圖4-3-1 與保存舊仁德糖廠文化資產有關之三方關係圖…96

中文部分
專書、論文與期刊類
王宇寬（2008），新營糖廠對周邊地區農民生活之影響，國立臺北教育大學社會科教育學系碩士論文。
王俊秀（2007），國家信託、國民信託與公益信託：公共財觀點的論述，發表於「環境信託的理論與實務論壇」，臺北市。
王惠足（2011），仁德鄉域開發的歷史變遷，國立臺南大學臺灣文化研究所碩士論文。
王雲東（2007），社會研究法：量化與質性取向及其應用，臺北市：威仕曼文化。
王瑞珠（1993），國外歷史環境的保護和規劃，臺北市：淑馨出版社。
余志隆（2005），創意文化園區產業形塑空間之研究－以華山創意文化園區為例，輔仁大學景觀設計學系碩士論文。
呂坤樹（2003），「行政妨害」對文化資產維護之影響研究—以石岡農會穀倉歷史建築復建公文處理為例，國立雲林科技大學文化資產維護研究所碩士論文。
李威蒂（2010），文化資產保存國民信託機制探討，國立臺北科技大學建築與都市設計研究所碩士論文。
李惠圓（2003），臺灣文化資產保存的法律分析—以私有文化建築保存為核心，國立成功大學法律學研究所碩士論文。
李秋靜（1997），以國民信託進行自然保育之制度探討，國立東華大學自然資源管理研究所碩士論文。
周新富（2007），教育研究法，臺北市：五南。
林生傳（2003），教育研究法：全方位的統整與分析，臺北市：心理。
林芳年（1982），臺灣糖業史，收錄於臺南縣政府主編，南瀛文獻叢刊第三輯《南瀛論叢》，388-407頁。
林姿菁（2007），十鼓文化村體驗行銷策略之研究—以業者與消費者觀點探討，南臺科技大學資訊傳播研究所碩士論文。
林純存（2007），應用文化公益信託進行私有古蹟管理之研究，國立成功大學都市計劃研究所碩士論文。
林崇仁、楊三和（1997），臺灣糖業的發展與演變，臺灣文獻，48卷2期， 39-61頁。
林華苑（2002），古蹟保存政策與再利用策略之研究，國立政治大學地政學系碩士論文。
林會承（2006），臺灣新舊「文化資產保存法」之比較，2006文化資產行政國際研討會論文集第二輯（2006.01.12），1-14頁，臺北市。
林會承（2007），臺灣文化資產保存的關鍵史事，新活水雙月刊，14：5-11頁。
林明志、孫秀如、耿璐、單德容、溫于璇（2009），環境信託：給大地一個永恆的許諾，臺北市：環境資訊協會。
林會承（1996），由社區的本質看社區總體營造，載於東吳大學社區總體營造與文化發展研討會論文集，臺北市。
洪菀蔆（2009），挑戰捷運：橋頭糖廠與樂生療養院的保存運動比較研究，南華大學社會學研究所碩士論文。
胡聰年（2010），2010台糖金蔗獎第一名作品：海角．梵谷．達文西—期待不一樣的百年，台糖通訊，1988期。
孫秀如（2007），前瞻2007之環境信託：透過案例實作敦促法制健全化，臺灣環境資訊協會。
徐振邦、梁文蓁、吳曉青、陳儒晰譯（2004），教育研究法，新北市：韋伯文化國際。
翁福元（2007），教育政策社會學：教育政策與當代社會思潮之對話，臺北市：五南。
高育屏（2009），甜甜的滋味：高雄橋仔頭糖廠文化資產營造與社區參與之探討，國立暨南國際大學人類學研究所碩士論文。
張世典（1994），社區實質環境現況檢討及未來發展計畫：整合計畫部分，臺北市：內政部建築研究所。
張宏謨（1992），早期臺灣傑出的糖界名人，臺灣風物，42（4），59-71頁。
張芬芬（譯）（2005），Matthew B. Miles & A. Michael Huberman著，質性研究資料分析，臺北市：雙葉書廊。
張凱棋（2008），「十鼓擊樂團」創業之個案研究，國立雲林科技大學企業管理學系碩士論文。
梁靜萍（1996），日據時期臺灣「建築文化資產」保存活動發展之歷史過程，中原大學建築研究所碩士論文。
陳木榮（1997），大型購物中心市場分析之研究—以台糖臺南仁德購物中心為例，國立成功大學企業管理學系碩士論文。
陳正祥（1993），臺灣地誌，臺北市：南天書局。
陳其南（1997），造人的永續工程－社區總體營造的意義，臺北市: 行政院文化建設委員會。
陳雅慧（2004），古蹟保存與財產權保障之研究，玄奘法律學報（2），1-62頁。
陳燕釗（1999），臺灣糖業生產的變遷，台糖通訊，104：12，11-18頁。
傅朝卿（2001），臺灣閒置空間再利用理論建構，2001推動閒置空間再利用國際研討會會議實錄，1-10頁，臺北市。
喻蘋蘋（1996），與歷史共舞—文化資產保存的困境與生機，國立臺灣大學新聞研究所碩士論文。
曾梓峰（1997），橋仔頭的世紀糖之戀，臺北市：時報文化。
黃元德（2006），探討仁德糖廠轉型對於民眾生活方式及地方形象改變之影響，國立臺南大學社會科教育學系碩士論文。
黃素絹（1999），古蹟保存之經營管理—國民信託之應用，臺灣大學建築與城鄉研究所碩士論文。
黃清泉（2008），閒置空間運用之探討ー以中興新村宿舍為例，國立暨南國際大學公共行政與政策學系碩士論文。
黃瑞琴（1991），質的教育研究方法，臺北市：心理。
黃碧華（2003），社區博物館的個案研究—以南瀛總爺藝文中心為例，臺南藝術學院博物館學研究所碩士論文。
楊信洲（2006），公私協力應用於閒置空間再利用之研究—以花蓮縣七星柴魚博物館為例，國立東華大學環境政策研究所碩士論文。
楊崇森（2007），英國國民信託之發展與各國之影響，法令月刊，58卷，8期，16-27頁。
楊凱成（2010），真歷史或假歷史：文化工程師的歷史記憶與文化創造，論文發表於成功大學主辦之「文化生意：重探符號／資本／權力的新關係研討會」，臺南市。
鄔順財（2005），國營事業民營化後工會變革之探討－以中鋼公司為例，國立屏東科技大學工業管理系碩士論文。
管莉婷（2008），國民信託與我國有關執行之探討，國立東華大學環境政策研究所碩士論文。
台糖公司（2006），台糖六十週年慶紀念專刊──臺灣糖業之演進與再生，臺北市：台糖公司。
劉世閔（2006），質性研究資料分析與文獻格式之運用：以QSR N6與EndNote 8為例，臺北市：心理。
劉鳳文、左洪濤（1984），公營事業的發展，臺北市：聯經文化出版社。
蔡文章（2008），，臺南縣總爺藝文中心閒置空間再利用政策成效之檢視，立德管理學院地區發展管理研究所碩士論文。
蔡夢珊（2010），文化資產的活化與再利用－以羅東林業文化園區的規劃與經營為例，臺北市立教育大學社會學習領域教學碩士學位學程碩士論文。
橋仔頭文史協會（1997），橋頭糖廠暨周邊環境的生態資源，高雄市：高縣橋仔頭文史協會。
橋仔頭文史協會（2001），橋仔頭糖廠人文生態導覽，高雄市：高縣橋仔頭文史協會。
賴昱中（2007），非營利組織的發展與挑戰－以橋仔頭藝術村為例，義守大學管理研究所碩士論文。

網頁、新聞與法令類
十鼓文化村（2011.11.15），十鼓文化村簡介，2012.02.01取自http://www.ten-hsieh.com.tw/cultrue/village.html
中時電子報（2012.05.22），文化部揭牌 藝文界期許有高度，2012.05.22取自http://tw.news.yahoo.com/文化部揭牌-藝文界期許有高度-213000226.html
中華日報（2011.09.14），直轄市定遺址 牛稠子搶頭香，2012.01.13取自http://www.cdns.com.tw/20110915/news/ncxw/T90009002011091418173124.htm
中華日報（2012.05.01），牛稠子考古張貼文圖 民眾邊看邊學，2012.05.02取自http://www.cdns.com.tw/20120502/news/nsxw/U91006002012050119573532.htm
文化部文化資產局處務規程（2011.10.31），行政院文化建設委員會。
文化部組織法（100.06.29），華總一義字第10000135131號。行政院。
文化資產保存法（2005.10.31），行政院院臺文字第0940051650號令發布。
文化資產保存法施行細則（2010.06.15），行政院文化建設委員會會授資籌二字第 0 993001855 號令、行政院農業委員會農林務字第 0990133028 號令會銜修正發布第 3 條條文。
文建會（2003），創意文化園區總結報告，行政院文化建設委員會。
文建會（2009），文化部蓄勢待發 文化建設的使命與藍圖，載於「從文化看見希望」特輯系列六之六，文建會。
文建會（無日期），業務說明，行政院文化建設委員會，2012.02.01取自http://www.cca.gov.tw/business.do?method=list&id=2
自由時報（2011.10.04），反糖廠霸「林」 近百居民抗議，2012.01.13取自http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/oct/4/today-south22.htm
行政院（2010.03.08），行政院籌設「文化部」之辦理情形，2012.05.21取自http://www.rdec.gov.tw/ct.asp?xItem=4485858&ctNode=14598&mp=14
財政部國有財產局（2012.04.27），人民申請使用國有財產業務問答，2012.05.01取自http://www.mofnpb.gov.tw/FAQ.php?page=FAQPeopleDetail&TRE_ID=18#
國有財產法（101.01.04），總統華總一義字第10000297431號令修正公布。
華視新聞網（2010.09.07），搶救中市「彩虹眷村」 網路爆聲援潮，2012.03.10取自http://news.cts.com.tw/udn/politics/201009/201009070556914.html
經濟部國營事業委員會（2010），經濟部國營事業委員會98年度年報，臺北市：經濟部。
臺南市珍貴樹木保護自治條例（2005.08.01），南市法行字第09409505920 號令制定公布。
劉新圓（2009），歷史建築與文化資產保存法，國家政策研究基金會，網址: http://www.npf.org.tw/post/3/6514