跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(44.213.60.33) 您好!臺灣時間:2024/07/17 04:12
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:陳偉捷
論文名稱:焦桐《失眠曲》之音韻風格研究
指導教授:張慧美張慧美引用關係
學位類別:碩士
校院名稱:國立彰化師範大學
系所名稱:國文學系
學門:人文學門
學類:中國語文學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2013
畢業學年度:101
語文別:中文
論文頁數:222
中文關鍵詞:焦桐《失眠曲》語言風格音韻風格
相關次數:
  • 被引用被引用:4
  • 點閱點閱:569
  • 評分評分:
  • 下載下載:103
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:1
摘要
焦桐對於詩強調音樂性,認為詩不能缺乏音樂,贊成格律的訓練,如此一來傳統的格律必定或多或少影響他在新詩作品中的創作手法,爾後更成為了二魚文化事業群的創辦人,以兼具文學藝術創作與傳播媒體工作者的雙重角色。
本論文從「語言風格學」的研究角度切入,看焦桐《失眠曲》詩作之音韻風格特色,文分六章,先從聲母、韻母及聲調的使用情形,分析焦桐在《失眠曲》中所呈現出來的音律美感,歸納出焦桐在《失眠曲》中,所營造出來其個人的音韻風格。
經由整理歸納後,發現五項特色風格。首先,一、常用零聲母、舌尖音與聲隨韻母來營造詩歌之音樂性;其次,二、慣用頭韻、句中韻來使各行間充滿韻律;再其次,三、善用其他形式的聲、韻母相諧達到聲音跌宕迴環的韻律效果;再次之,四、善用國音中的第四聲表達其詩作之情感;最後,五、使用雙聲疊韻展現詩歌之音樂節奏。
焦桐常常將作品呈現出含蓄委婉,複雜卻清淡的樣式,特別是意識形態的留白。語言風格學從語料進行分析,客觀的開發詩作,則較容易接近為詩者作詩時的真實意涵,與詩者產生精神共振。

焦桐《失眠曲》之音韻風格研究
目次
第一章 緒論 1-16
第一節 研究動機 1
第二節 研究範圍 3
第三節 研究方法 6
第四節 前人研究成果 8
第二章 焦桐生平及語言風格學研究意涵 17-36
第一節 焦桐其人其詩 17
一、 焦桐生平簡介 17
二、 飲食文學上的貢獻 23
第二節 焦桐詩作分期概說 24
一、 叩關詩壇:1980年-1986年 24
二、 人間故事:1986年-1993年 25
三、 創意諷諭:1999年-2003年 26
四、 生命反芻:2003年後 27
第三節 語言風格學的內涵 28
一、 語言和言語 29
二、 風格與語言風格學研究 30
三、 語言風格學的定義及其內涵 32
四、 運用語言風格學研究焦桐詩的意義 34
第三章 焦桐《失眠曲》的聲母安排 37-120
第一節 聲母的使用情形 38
一、 依發音歸類 38
二、 詩歌中的頭韻現象 42
第二節 頭韻的統計方式與分析 44
第三節 一行詩中同聲母相諧的頭韻現象 62
一、 一行詩中一組同聲母相諧 63
二、 一行詩中二組同聲母相諧 66
三、 一行詩中三組同聲母相諧 74
四、 一行詩中四組及四組以上同聲母相諧 81
第四節 其他同聲母相諧的現象 89
一、 其他同聲母相諧的頭韻現象 89
二、 《失眠曲》中的雙聲現象 100
第四章 焦桐《失眠曲》的韻母安排 121-196
第一節 韻母的使用情形 121
一、 依發音歸類 122
二、 詩歌中押韻的現象 128
第二節 押韻的統計方式與分析 129
第三節 一行詩中句中韻相諧的押韻現象 147
一、 一行詩中一組句中韻相諧 148
二、 一行詩中二組句中韻相諧 150
三、 一行詩中三組句中韻相諧 157
四、 一行詩中四組及四組以上句中韻相諧 162
第四節 其他同韻母相諧的現象 169
一、 其他同韻母相諧的押韻現象 170
二、 《失眠曲》中的疊韻現象 179
第五章 焦桐《失眠曲》的聲調安排 197-210
第一節 詩歌的節奏及其音樂性 197
一、 漢語的聲調變化與四聲之美 198
二、 從四聲安排看詩歌旋律 199
第二節 焦桐《失眠曲》的四聲安排 201
一、 焦桐《失眠曲》中四聲使用頻率 202
二、 焦桐《失眠曲》中句末四聲使用頻率 204
第六章 結論 211-214
參考書目 215-222
附錄 焦桐《失眠曲》四十九首詩語音資料表 0-183


表次
表格1-1焦桐《失眠曲》寫作年表及詩集細目 3
表格3-1國音聲母的分類 38
表格3-2焦桐《失眠曲》聲母統計分析表 39
表格3-3焦桐《失眠曲》聲母統計分析簡表 41
表格3-4焦桐《失眠曲》頭韻組數分析表 45
表格3-5焦桐《失眠曲》頭韻組數分析簡表 57
表格3-6焦桐《失眠曲》頭韻組數代碼歸納統計表 58
表格3-7焦桐《失眠曲》一行詩中一組同聲母相諧 65
表格3-8焦桐《失眠曲》一行詩中二組同聲母相諧 74
表格3-9焦桐《失眠曲》一行詩中三組同聲母相諧 81
表格3-10焦桐《失眠曲》一行詩中同聲母首尾相諧 93
表格3-11焦桐《失眠曲》二行詩中同聲母頂真相諧 99
表格3-12焦桐《失眠曲》的雙聲現象 117
表格4-1國音韻母的分類 122
表格4-2國音韻母統計分析表(一) 123
表格4-3國音統計分析表(二) 124
表格4-4國音韻母統計分析表簡表 126
表格4-5焦桐《失眠曲》押韻組數分析表 129
表格4-6焦桐《失眠曲》押韻組數分析簡表 142
表格4-7焦桐《失眠曲》押韻組數代碼歸納統計表 143
表格4-8焦桐《失眠曲》一行詩中一組句中韻相諧 150
表格4-9焦桐《失眠曲》一行詩中二組句中韻相諧 157
表格4-10焦桐《失眠曲》一行詩中三組句中韻相諧 161
表格4-11焦桐《失眠曲》一行詩中同韻母首尾相諧 173
表格4-12焦桐《失眠曲》二行詩中同韻母頂真相諧 178
表格4-13焦桐《失眠曲》的疊韻現象 194
表格5-1焦桐《失眠曲》四聲統計整理表 202
表格5-2焦桐《失眠曲》句末聲調統計整理表 205
表格5-3焦桐《失眠曲》四輯句末聲調整理表 208
參考書目
一、焦桐專書 (依出版年代先後排列)
焦 桐:《蕨草》(臺北:蘭亭出版社,1983年6月,初版)。
焦 桐:《咆哮都市》(臺北:漢光文化事業股份有限公司,1988年6月,初版)。
焦 桐:《台灣戰後初期的戲劇》(臺北:臺原出版社1990年6月,初版)。
焦 桐:《最後的圓舞場》(臺北:皇冠文學出版有限公司,1993年4月,初版)。
焦 桐:《失眠曲》(臺北:爾雅出版社有限公司,1993年12月,初版)。
焦 桐:《焦桐‧世紀詩選》(臺北:爾雅出版社有限公司,2000年5月,初版)。
焦 桐:《臺灣飲食文選Ⅰ》(臺北:二魚文化事業有限公司,2003年2月,初版)。
焦 桐、賴佳昀:《酒食文化:美酒與佳餚的戀情》(臺北:美麗殿文化,2007年11月,初版)。
焦 桐:《我的房事》(臺北:二魚文化事業有限公司,2008年4月,初版)。
焦 桐:《味覺上的土風舞「飲食文學與文化國際學術研討會」論文集》(臺北:二魚文化事業有限公司,2009年3月,初版)。
焦 桐:《焦桐詩集》(臺北:二魚文化事業有限公司,2009年8月,初版)。
焦 桐:《暴食江湖》(臺北:二魚文化事業有限公司,2009年8月,初版)。
焦 桐:《在世界的邊緣》(臺北:二魚文化事業有限公司,2010年1月,初版)。
焦 桐:《完全壯陽食譜》(臺北:二魚文化事業有限公司,2012年4月,二版 一刷)。
焦桐:《青春標本》(臺北:二魚文化事業有限公司,2012年4月,二版一刷)。

二、古籍 (依朝代先後排列)
﹝漢﹞趙岐注、﹝宋、孫奭疏、李學勤主編:《孟子注疏》(臺北:臺灣古籍出版有限公司,2001年11月,初版)。
﹝東晉﹞葛洪編、何淑貞注:《新編抱朴子》(臺北:鼎文書局股份有限公司,2002年2月,初版)。
﹝南北朝﹞范曄:《後漢書》(臺北:商務印書館股份有限公司,1937年1月, 初版)。
﹝宋﹞陳彭年:《校正宋本廣韻》(臺北:藝文印書館股份有限公司,2004年9月,初版十一刷)。
﹝清﹞王念孫:《廣雅疏證》(臺北:鼎文書局,1972年9月,初版)。

三、專書 (依國內外作者姓氏筆劃排列)
王 力:《漢語詩律學》(香港:中華書局香港有限公司,1976年5月,二版)。
王 力:《古代漢語(二)》(北京:中華書局,2004年7月,三版三十五刷)。
王 力:《中國語言學史》(上海:復旦大學出版社,2012年6月,初版六刷)。
王天昌:《漢語語音學研究》(臺北:國語日報出版部,1973年1月,初版)。
王忠林:《文心雕龍析論》(臺北:三民書局股份有限公司,1998年3月,初版)。
方 明:《大河的對話》(臺北:蘭臺出版社,2010年4月,初版)。
朱光潛:《詩論》(臺北:書泉出版社,1994年4月,初版)。
何大安:《聲韻學中的觀念與方法》(臺北:大安出版社,2008年8月,二版九刷)。
李元洛:《詩美學》(臺北:東大圖書股份有限公司2007年7月,二版)。
余光中:《逍遙遊》(台北:大林書店有限公司,1969年7月,初版)。
吳潔敏、朱宏達:《漢語節律學》(北京:語文出版社,2001年2月,初版)。
林尹著、林炯陽注釋:《中國聲韻學通論》(臺北:黎明文化事業公司,2006年 2月,二版六刷)。
林明德:《台灣新詩研究:中生代詩家論》(臺北:五南圖書出版有限公司,2007年2月,初版一刷)。
竺家寧:《古音之旅》(臺北:萬卷樓圖書有限公司,1987年10月,初版)。
竺家寧:《聲韻學》(臺北:五南圖書出版有限公司,1992年9月,二版一刷)。
竺家寧:《近代音論集》(臺北:臺灣學生書局有限公司,1994年8月,初版)。
竺家寧:《漢語詞彙學》(臺北:五南圖書出版有限公司,1999年10月,初版)。
竺家寧:《五十年來的中國語言學研究》(臺北:臺灣學生書局有限公司,2006年11月,初版)。
竺家寧:《詞彙之旅》(臺北:正中書局股份有限公司,2009年12月,初版)。
竺家寧:《語言風格與文學韻律》(臺北:五南圖書出版有限公司,2005年5月,二版一刷)。
周世箴:《語言學與詩歌詮釋》(台中:晨星出版社,2003年3月,初版)。
周碧香:《東籬樂府語言風格研究》(高雄:復文圖書出版社,1998年6月,初版)。
高名凱:《語言學論叢:第四輯》(上海:上海教育出版社,1960年,初版)。
高名凱:《語言論》(北京:科學出版社,1965年6月,初版)。
唐圭璋:《詞話叢編》(臺北:廣文書局,1967年11月,初版)。
張 谷:《王力詩論》(廣西:廣西人民出版社,1988年8月,初版)。
張 錯:《西洋文學術語手冊:文學詮釋舉隅》(臺北:書林出版有限公司,2005年10月,初版)。
張夢機:《古典詩的形式結構》(臺北:駱駝出版社,2008年9月,初版三刷)。
張德明:《語言風格學》(高雄:麗文文化事業股份有限公司1995年10月)。
張慧美:《廣告標語之語言風格研究》(臺北:駱駝出版社,2002年12月,初版)。
張慧美:《語言風格之理論與實例研究》(臺北:駱駝出版社,2006年11月, 初版一刷)。
陳本益:《漢語詩歌的節奏》(臺北︰文津出版社,1994年8月,初版)。
黃永武:《詩與美》(臺北:洪範書店有限公司,1984年12月,初版)。
黃永武:《字句鍛鍊法》(臺北:臺灣商務印書館股份有限公司,1995年3月,二版一刷)。
黃永武:《中國詩學設計篇》(臺北:巨流圖書公司,1976年6月,初版)。
黃慶萱:《修辭學》(臺北:三民書局股份有限公司,2002年10月,增訂三版)。
程祥徽、田小琳:《現代漢語》(臺北:書林出版有限公司,1992年2月,初版)。
程祥徽:《語言風格初探》(臺北:書林出版有限公司,1999年8月,初版二刷)。
葉桂桐:《中國詩律學》(臺北:文津出版社有限公司,1998年1月,初版)。
彭瑞金:《台灣詩人選集61:焦桐集》(臺南:國立臺灣文學館,2010年4月, 初版)。
黎運漢:《漢語風格學》(廣東:教育出版社,2000年2月,初版)。
謝雲飛:《文學與音律》(臺北:東大圖書股份有限公司,1994年12月,二版)。
蕭 蕭:《臺灣新詩美學》(臺北:爾雅出版社有限公司2004年2月,初版)。
蕭 蕭:《現代新詩美學》(臺北:爾雅出版社有限公司,2007年7月,初版)。
蕭 蕭:《後現代新詩美學》(臺北:爾雅出版社有限公司,2012年2月,初版)。
侯伯‧埃斯卡皮著、葉淑燕譯:《文學社會學》(臺北:遠流出版社,2004年 10月,初版)。
費爾迪南‧德,索緒爾:《普通語言學教程》(臺北:弘文館,1985年10月, 初版)。

四、學位論文 (依作者姓氏筆劃排列)
丁憶如:《司馬相如賦篇之音韻風格研究》,國立政治大學中國文學研究所碩士論文,2008年6月。
尹海燕:《1896-1923:現代漢語詩歌音樂性理論研究》,四川師範大學碩士學位論文,2008年4月。
王渝婷:《焦桐與飲食雜誌研究》,國立中央大學中國文學研究所碩士論文,2011年6月。
江秀郁:《向陽新詩研究》,國立彰化師範大學國文學系碩士論文,2006年8月。
李郭倩:《徐志摩詩歌的節奏藝術》,華中師範大學碩士學位論文,2008年4月。
林靜慧:《「花間集」顏色詞之語言風格研究與文化意涵》,國立政治大學中國文學研究所碩士論文,2009年6月。
孫偉迪:《楊牧詩的音樂性研究》,國立成功大學中國文學系碩士論文,2007年6月。
許曉芳:《焦桐飲食書寫之研究》,國立彰化師範大學台灣文學研究所碩士論文,2011年6月。
郭麗蘋:《李清照詞之音韻風格》,國立彰化師範大學國文研究所國語文教學碩士班碩士論文,2009年7月。
陳皇靜:《焦桐飲食書寫研究》,國立臺南大學國語文學系碩士班碩士論文,2011年7月。
陳姿穎:《洛夫詩詞彙風格研究:以顏色詞為例》,國立彰化師範大學國文學系碩士論文,2012年6月
陳彥文:《向陽「十行集」之音韻風格研究》,國立彰化師範大學國文研究所國語文教學碩士班碩士論文,2011年6月。
陳靜儀:《孟浩然五言律詩音韻風格研究》,國立彰化師範大學國文研究所國語文教學碩士班碩士論文,2009年6月。
游麗雲:《怎樣情色?如何文學?臺灣飲食文學中的情色話語》,國立中央大學中國文學研究所碩士論文,2008年6月 。
曾琮琇:《嬉遊記:八零年代以降臺灣「遊戲」詩論》,國立成功大學中國文學研究所碩士論文,2007年1月。
曾義宭:《席慕蓉詩的音韻風格研究》,國立彰化師範大學國文研究所國語文教學碩士班碩士論文,2009年6月。
賀萬財:《吳晟詩之詞彙風格研究》,國立彰化師範大學國文研究所國語文教學碩士班碩士論文,2009年4月。
楊雅惠:《楊喚詩歌之音韻風格研究》,國立彰化師範大學國文研究所國語文教學碩士班碩士論文,2009年3月。
劉惠娟:《論陳義芝現代詩的古典風格:從詞彙角度分析》,國立高雄師範大學國文學系碩士論文,2008年7月。
黎采綝:《黃庭堅七言律詩音韻風格研究》,國立政治大學國文教學碩士學位班碩士論文,2005年6月。
蘇鵲翹:《臺灣當代飲食文學研究:以後現代與後殖民為論述場域》,國立中央大學中國文學研究所碩士論文,2007年7月。

五、期刊論文 (依作者姓氏筆劃排列)
李欣倫:〈品嚐生活好滋味〉《文訊》第198期,2002年4月,頁69-72。
周世箴:〈聲韻與詩歌:聲韻類聚的聲情作用〉《聲韻論叢》第8卷,1999年5月,頁35-90。
胡錦媛:〈食色經濟學:焦桐「完全壯陽食譜」〉,《中外文學》31卷3期,2002年8月,頁9-26。
高大鵬:〈幽魅的詩情:評焦桐「咆哮都市」〉《文訊》38期,1988年10月,頁181-183。
徐望雲:〈他失眠,大家都瞭解:焦桐詩集「失眠曲」讀後〉《文訊》第102期,1994年4月,頁7-9。
許清雲:〈杜甫七律的音樂美─以聲調為例證〉(東吳大學人文社會學院第29 屆系際學術研討會),2012年3月。
張靄珠:〈食色國族寓言:論焦桐的「完全壯陽食譜」及其文化現象〉,新世紀華文文學發展國際學術研討會論文,2001年5月。
賀淑瑋:〈「完全壯陽食譜」之幽默策略〉《臺灣詩學季刊》第27期,1999年6月,頁68-81。
須文蔚:〈青春狂歡節的文字標本:評介焦桐的詩集《青春標本》〉,《乾坤》第28期,2003年11月,頁122-128。
翟時雨:〈漢語的樂音化發展趨勢〉《語文研究》第3期, 2001年3月,頁35。
劉紀蕙:〈不在場的證明:焦桐的詩集《青春標本》〉,《文訊》第217期,2003年11月,頁27-29。
劉湘吟:〈飲食男女入詩,味覺與詩的組合:焦桐與新詩集「完全壯陽食譜」〉《新觀念》第129期,1999年7月,頁42-43。
謝雲飛:〈語言音律與文學音律的分析研究〉《南洋大學學報》第七期,1973年,頁44-55。
謝雲飛:〈語言音律的必要性〉《中國與文》第69期,1991年9月,頁16-18。
鍾淑貞:〈相繼還有一些憂鬱的主題:詩人焦桐〉《幼獅文藝》第85卷4期,1998年4月,頁8-14。

六、網路資源
二魚文化網站:http://www.2-fishes.com/page1.aspx?no=253183
教育部重編國語辭典:http://dict.revised.moe.edu.tw

連結至畢業學校之論文網頁點我開啟連結
註: 此連結為研究生畢業學校所提供,不一定有電子全文可供下載,若連結有誤,請點選上方之〝勘誤回報〞功能,我們會盡快修正,謝謝!
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
1. 陳偉華(2011)。中國因應全球格局變遷之認知與困境:責任分攤與權力分享。全球政治評論,33,27-34。
2. 劉湘吟:〈飲食男女入詩,味覺與詩的組合:焦桐與新詩集「完全壯陽食譜」〉《新觀念》第129期,1999年7月,頁42-43。
3. 劉紀蕙:〈不在場的證明:焦桐的詩集《青春標本》〉,《文訊》第217期,2003年11月,頁27-29。
4. 賀淑瑋:〈「完全壯陽食譜」之幽默策略〉《臺灣詩學季刊》第27期,1999年6月,頁68-81。
5. 莫大華(2011)。國際關係實用建構主義理論的知識論分析。政治科學論叢,49,221-222。
6. 秦亞青(2001)。國際政治的社會建構-溫特及其建構主義國際政治理論,美歐季刊,15(2),231-264。
7. 邱坤玄(2010)。中國在周邊地區的多邊外交理論與實踐。遠景基金會季刊,11(4),1-41。
8. 謝雲飛:〈語言音律與文學音律的分析研究〉《南洋大學學報》第七期,1973年,頁44-55。
9. 徐望雲:〈他失眠,大家都瞭解:焦桐詩集「失眠曲」讀後〉《文訊》第102期,1994年4月,頁7-9。
10. 高大鵬:〈幽魅的詩情:評焦桐「咆哮都市」〉《文訊》38期,1988年10月,頁181-183。
11. 胡錦媛:〈食色經濟學:焦桐「完全壯陽食譜」〉,《中外文學》31卷3期,2002年8月,頁9-26。
12. 周世箴:〈聲韻與詩歌:聲韻類聚的聲情作用〉《聲韻論叢》第8卷,1999年5月,頁35-90。