論文參考書目
一、專書：（以出版年排序）
1.小川尚義、淺井惠倫《原語による台灣高砂族傳說》（台北：台灣大學語言研究室，1935年）。
2.衛惠林、劉斌雄，《蘭嶼雅美族的社會組織》（台北市：中央研究院民族學研究所，1962年）。
3.衛惠林等，《臺灣省通志》，卷八，同冑志，第二冊，＜雅美族篇＞（台中：台灣省文獻委員會，1965年）。
4.William Righter著，何文敬譯，《神話與文學》（台北：成文出版品，1979年）。
5.李維－史特勞斯著，李幼蒸譯，《熱帶的叢林》（台北市：聯經出版，1980年三次印行/1989年初版）。
6.李維－史特勞斯著，王維蘭譯，《神話與意義》（台北市：時報文化，1982年）。
7.李維－史特勞斯著，李幼蒸譯，《野性的思維》（台北市：聯經出版，1989年）。
8.周英雄、劉紀蕙編，《書寫台灣：文學史、後殖民與後現代》（台北市：麥田出版1984年出版）。
9.黃應貴主編，《台灣土著社會文化研究論文集》（台北市：聯經，1986年）。
10.鈴木作太郎，《台灣の蕃族研究》（台北市：南天書局，1988年6月復刻版（1932年8月發行）。
11.徐瀛洲，《蘭嶼之美》（台北市：行政院文化建設委員會，1989年再版）。
12.吳錦發，《願嫁山地郎》（台中：晨星，1989年）。
13.劉其偉編譯，《文化人類學》（台北市：藝術家出版社，1991年）。
14.劉其偉，《蘭嶼部落文化藝術》（台北市：藝術家出版社，2002年）。
15.夏曼藍波安，《八代灣的神話》（台中市：晨星出版社，1992年9月）。
16.夏曼藍波安，《冷海情深》（台北市：聯合文學，2010年）。
17.尹建中《台灣山胞各族傳統神話故事與傳說文獻編纂研究》（台北：內政部，1994年）。
18.外山卯三郎採錄、余萬居譯之口傳資料，《台灣山胞各族傳統神話故事與傳說文獻編纂研究》（台北市：台大人類學系，1994年）。
19.《台灣原住民史料彙編》（第一輯）、（第二輯）（南投市：省文獻會，1995年）。
20.廖咸浩＜誰怕邊緣？──和原住民朋友談文學 / 文化創造＞，《愛與解構──當代台灣文學評論與文化觀察》（台北：聯合文學出版社，1995年10月初版）。
21.拓拔斯塔碼匹瑪，《情人與妓女》（台中市：晨星出版社，1995年8月三刷）。
22.拓拔斯塔瑪匹瑪，《蘭嶼行醫記》（台中市：晨星發行，1998年）。
23.劉斌雄教授採集，余光弘教授與董瑪女翻譯出版《台灣原住民史料彙編（1）（2）》。（台灣省文獻委員會1995年10月、85年8月初版）。
24.岡崎郁子《台灣文學──異端的系譜》（台北：前衛，1996年）。
25.李亦園、王秋桂主編，《中國神話與傳說學術研討會論文集（下）》（台北市：漢學研究中心，1996年）。
26.鳥居龍藏原著；楊南郡譯註，《探險台灣－鳥居龍葬的台灣人類學之旅》（台北市：遠流，1996年）。
27.董森永，《雅美族漁人部落歲時祭儀》（南投市：台灣省政府，1997年）。
28.孫大川，《神話之美 台灣原住民之想像世界》（台北市：文建會，1997年）。
29.孫大川，《久久酒一次》（台北市：張老師出版社，1990年7月）。
30.孫大川，《山海世界──台灣原住民心靈世界的摹寫（台北市：聯合文學2000年4月初版）。
31.孫大川編，《臺灣原住民族漢語文學選集─評論卷》（上、下）（台北；印刻，2003年）。
32.孫大川等合著，《我在圖書館找一本酒－2010台灣原住民文學作家筆會文選》（台北市：山海文化雜誌社，2010年01月）。
33.李福清（B.Riftin），《從神話到鬼話》（台中市：晨星發行，1998年）。
34.黃旭，《雅美族之住居文化及變遷》（新台市：稻鄉，1998年再版）。
35.楊昌年，《現代散文新風貌》（台北市：東大，1998年）。
36.比爾阿希克洛夫特（Bill Ashcroft）、嘉雷斯格里菲斯（Gareth Griffiths）、凱倫帝芬（Helen Tiffin）著，劉自荃譯，《逆寫帝國：後殖民文學的理論與實踐》（台北市：駱駝出版社，1998年）。
37.余光弘、董森永，《雅美族史篇》（南投市：省文獻會，1998年）。
38.余光弘，《雅美族》（台北市：三民，2004年）。
39.關曉榮，《蘭嶼報告1987~2007》（新台市：稻鄉，1998年再版）。
40.關曉榮，《蘭嶼報告1987-2007》（台北；人間出版社，2007年）。
41.巴蘇亞博伊哲努（浦忠成），《原住民的神話與文學》（台北市：台原出版，1999年6月）。42.巴蘇亞博伊哲努（浦忠成），《敘述性口傳文學的表述》（台北市：里仁，2000年）。
43.巴蘇亞博伊哲努（浦忠成），《台灣原住民民族文學史綱》（上、下）（台北市：里仁，2009年10月）。
44. 約翰邁爾斯弗里（John Mies Foey），《口頭詩學：帕里──洛德理論（The Theory of Oral Composition）》（北京：社會科學文獻，2000年），頁120~121。
45.黃貴潮，《遲我十年──Lifok生活日記》（台北市：山海，2000年）。
46.林道生編著，《原住民神話故事全集（1）（2）》（台北市：漢藝色研，2001年）。
47.林道生編著，《原住民神話與文化賞析》（台北市：漢藝色研，2003年）。
48.達西屋拉彎畢馬（田哲益）著，《台灣的原住民達悟族》（台北市：臺原，2002年）。
49.莊萬壽，《台灣文化論－主體性之建構》（台北市：玉山社，2003年）。
50.彼得布魯克（Peter Brooker）著，王志弘、李根芳譯，《文化理論詞彙》（台北市：巨流，2003年）。
51.希南巴娜妲燕故事，席傑勒吉藍繪圖，文魯彬英譯，《達悟族：飛魚之神》（台北市：新自然主義，2003年）。
52.約翰史都瑞（John Story）著，李根芳、周素鳳譯，《文化理論與通俗文化導論》（台北市：巨流，2003年）。
53.王嵩山，《想像與知識的道路》（台北縣板橋市：稻香，2005年）。
54.米甘幹理佛克，《原住民文化欣賞》（台北：五南出版社，2005年）。
55.Rahic Talif（拉黑子達利夫），《混濁》（台北市：麥田出版，2006年）。
56.費德廉、羅效德編譯，《看見十九世紀台灣》（台北市：如果出版社，2006年）。
57.奧威尼卡露斯，《神妙的消失－詩與散文的魯凱》（台北市：麥田出版，2006年）。
58.楊翠，《台灣的自然書寫》（台中市：晨星，2006年）。
59.陳國偉，《想像台灣當代小說中的族群書寫》（台北市：五南，2007年）。
60.呂鈺秀、郭建平，《蘭嶼音樂夜宴：達悟族的拍手歌會》（台北市：南天，2007年）。
61.盧彥芬編寫、西南紗旮燕族語、曹俊彥繪，《小孩與螃蟹》（台東市：台東縣政府，2007年）。
62.班雅明著、林志明譯，《說故事的人》（台北市；台灣攝影工作室，2008年）。
63.盧彥芬編寫、西南紗旮燕族語、筆兔繪，《嘎格令》（台東市：台東縣政府，2009年）。
64.夷將拔路兒，《台灣原住民族運動史料彙編上、下》（台北縣：國史館；台北市：原民會，2008年1月）。
65.鄭明娳，《現代散文》（台北市：三民，2009年）。
66.劉秀美，《從口頭傳統到文字書寫》（台北市：文津出版社，2010年）。
67.劉秀美、蔡可欣，《山海的召喚──台灣原住民口傳文學》（台南市：台灣文
學館，2011年）。
二、期刊論文：
1.劉斌雄，＜蘭嶼雅美族喪葬的一例＞，中央研究院《民族學研究所集刊》（第八期，1959年）。2.林衡立，＜雅美工作房落成禮＞，《民族學研究所集刊》（第九期，1960年）。
3.李亦園，＜北呂宋伊富高族的宗教結構＞，《民族學研究所集刊》（第十期，1960年）。4.杜偉瑛＜夏本奇伯愛雅《釣到雨鞋的雅美人》與夏曼藍波安《八代灣神話》之比較初探＞，《真理大學台灣文學研究集刊》（第七期，2004年12月）。5.許雅筑，＜記憶、創傷與土地──閱讀達悟作家書寫部落故事＞，「語言、符號、敘事與故事研討會」，台中：台中技術學院文化創意產業發展中心主辦，2008年12月19-20日。
6.王應棠，＜跨文化理念與翻譯－魯凱族田野經驗與閱讀原住民漢語文學之間的對話＞，《台灣社會學研究季刊》（第八十六期，2012年3月）。
三、學位論文：（以發表年排序）
1.蘇恂恂，《蘭嶼雅美族唱歌曲調的分類法》（台北市：國立臺灣師範大學，1983年）。
2.曾瓊儀，《蘭嶼雅美族民間故事研究》（台北：中國文化大學中國文學研究所碩士論文，2001年）。3.呂慧珍，《90年代台灣原住民小說研究》（台北：中國文化大學碩士在職專班、2002年）。4.夏曼藍波安，《原初豐腴的島嶼──達悟民族的海洋知識與文化》（清華大學人類研究所碩士論文，2003年9月）。
5.彭美雲，《蘭嶼口傳故事之研究》（台東：台東大學兒童文學研究所碩士論文，2003年）。6.董恕明，《邊緣主體的建構──台灣當代原住民文學研究》（東海大學中國文學研究所博士論文，2003年）。7.蔡友月，《社會變遷下蘭嶼達悟人精神失序之分析》（台北：台灣大學社會學博士論文，2006年6月）。
8.魏貽君，《戰後台灣原住民族的文學形成研究》（台南：成功大學台灣文學研究所博士論文，2006年）。9.陳芷凡，《語言與文化翻譯的辨證：以原住民作家夏曼藍波安、奧威尼卡路斯盎、阿道巴辣夫為例》（新竹市：清華大學台灣文學研究所碩士論文，2006年）。10.林淑吟，《台灣原住民山海文學研究──以拓拔斯.塔碼匹馬和夏曼藍波安創作文本為考察對象》（國立台灣師範大學國文學系教育碩士論文，2007年6月）。
11.余友良，《空間、文化、情感──台灣當代原住民文學中的原鄉書寫》（國立台北教育大學台灣文化研究所碩士論文，2009年7月）。12.柯秀慧，《蘭嶼雅美族民間故事與歌謠》（嘉義：國立嘉義大學中國文學系研究所碩士論文，2008年）。13.陳宗暉，《流轉孤島：戰後蘭嶼書寫的遞演》（東華大學中國語文學系碩士論文，2009年）。14.許雅筑，《水上往還－論戰厚達悟首批遷移世代作家Syaman Rapongan、Syaman Vengayen、Sin Jiayouli的書寫》（國立清華大學台灣文學研究所碩士學位論文，2010年）。四、報刊雜誌：（以刊行年排序）
1.錢善華，＜傳唱蘭嶼文化評《雅美族歌謠》＞，《全國新書資訊月刊》（第158期，2012年2月號年2月號）。
2.《蘭嶼雙週刊 第110期》（1992年02月26日），第三版/聯合副刊。
3.《蘭嶼雙週刊 第114期》（1992年03月29日），第一版/地方新聞。
4.《蘭嶼雙週刊 第297期》（2001年10月13日），第一版/地方新聞。
5.《蘭嶼雙週刊 第465期》（2011年10月30日），第三版/聯合副刊。
6.《蘭嶼雙週刊 第483期》（2012年07月22日），第三版/聯合副刊。
7.《INK印刻文學生活雜誌 第19期》，2005年5月）。
五、西文資料：（以出版年排序）
1.Re Arundel Del，《Creation myths of the Formosan natives》（Tokyo：The Hokuseido Press，1952）。
2.Beauclair,Inez de，＜Field Notes on Lan Yu(Botel Tobago＞（Bulletin of the Institute of Ethnology，Academia Sinica 3）。
3.Ogawa and Asai，《Traditions and myths of the Taiwan aborigines》（1960）。
4.Hans Egli，《The Yami of the Orchid Island 》（197?）。
5.Inez de Beauclair（鮑克蘭），《Ethnographic studies : the collected papers of Inez de Beauclair 》（臺北市：南天書局，1986）。
6.Beauclair,Inez de，＜Field Notes on Lan Yu(Botel Tobago＞（Bulletin of the Institute of Ethnology，Academia Sinica 3）。
六、網路資料：
1.＜蘭嶼樹人夏本奇伯愛雅＞網路來源：http://blog.roodo.com/siyapenjipeaya
2.＜1994《山海傳說環》姚一葦、汪其楣、賴聲川戲劇創意典藏計畫＞網路來源：http://e-theatrech.teldap.tw/Chi-Mei-Wang/1994-tales-of-the-mountains-and-the-seas