跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(44.222.218.145) 您好!臺灣時間:2024/02/26 22:55
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:林怡函
研究生(外文):Lin, Yi-Han
論文名稱:若利維:《小夜曲》之樂曲分析與詮釋探討
論文名稱(外文):The Analysis and Interpretation of André Jolivet’s Sérénade pour Hautbois et Piano
指導教授:李珮琪李珮琪引用關係
指導教授(外文):Lee, Pei-Chi
口試委員:黃貞華陳惠湄
口試委員(外文):Hwang, Jen-HwaChen, Hui-Mei
口試日期:2014-05-27
學位類別:碩士
校院名稱:國立臺灣藝術大學
系所名稱:音樂學系
學門:藝術學門
學類:音樂學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2014
畢業學年度:103
語文別:中文
論文頁數:89
中文關鍵詞:法國現代音樂青年法國若利維雙簧管小夜曲
外文關鍵詞:Modern French musicLa Jeune FranceAndréJolivetoboeserenade
相關次數:
  • 被引用被引用:2
  • 點閱點閱:591
  • 評分評分:
  • 下載下載:88
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
安德烈.若利維(André Jolivet, 1905-1974)是二十世紀的法國作曲家,他提倡將音樂回歸其古老意涵,作品有著濃厚的神秘色彩。此首《小夜曲》(Sérénade)創作於1945年,有木管五重奏與雙簧管、鋼琴兩種版本,是獻給國立巴黎高等音樂院(Conservatoir National Supérieur de Musique de Paris)的雙簧管教授巴修(Pierre Bajeux, 1899-1961)的作品。本曲充分展現出雙簧管豐富的音色與高超的技巧,不但成為國際音樂比賽的指定曲,更是法國雙簧管演奏曲的重要曲目之一。
本文將先透過了解作曲家的生平與樂曲創作背景,再以樂曲分析與詮釋的方式,來探討作曲家在樂曲中欲傳達的訊息,以期能在演奏時更貼近作曲家的原意。全文共分為五個章節:第一章為緒論,說明本論文的研究動機與目的及研究方法與範圍;第二章簡述當代法國音樂背景以及作曲家若利維生平與作品風格,並介紹《小夜曲》的創作背景;第三章將進行樂曲分析,探討樂譜中的樂曲名稱、不同樂章的曲式架構、樂曲的創作手法,以及各樂章不同的風格與特色;第四章為樂曲詮釋,以前兩章之研究為依據,提出筆者在詮釋上的見解,例如音色的處理、應注意的力度變化、指法的運用、樂曲氣氛的掌控以及樂句的處理等;第五章為結論。

André Jolivet (1905-1974) is a composer of France in 20th century. He aims to return music to its original meaning. He composed with many mysterious characteristics. Serenade (Sérénade) was composed in 1945. There are two editions. One is for woodwind quintet : flute, oboe, clarinet, bassoon, horn; the other is for oboe and piano, which was dedicated to Pierre Bajeux (1899-1961), the oboe professor at the Paris Conservatory(CNSMP). Serenade displays the rich tonal quality and great skills of oboe performers. It is not only one of the most important works of the French oboe repertoire, but also a common set piece in international music competitions.
The purpose of this thesis is to illuminate Jolivet’s entire life and the background of his composition firstly. In order to reach an understanding closer to the original ideas of Jolivet, this thesis delves into the meanings expressed by the composer throughout the piece. Five chapters are included in this thesis. Chapter 1 is the introduction, which explains the motivation, purpose, methods and scopes of the research. Chapter 2 studies the background of modern French music, Jolivet’s whole life, the style of his compositions, and presents the compositional background of Serenade. Chapter 3 focuses on the analysis of this work by investigating the titles and structures of different movements, their styles and characteristics respectively. Bases on the previous chapters, chapter 4 discusses the interpretation of Serenade’s performance, such as handling the tone, alternation of strength, use of fingers, controlling the atmosphere of the work, and phrasing suggestions, etc. Finally, chapter 5 is the conclusion.
目錄

誌謝..........................i
中文摘要.......................ii
英文摘要.......................iii
目錄 ..........................iv
表目錄.........................v
圖目錄.........................vi
譜例目錄.......................vii

第一章 緒論
第一節 研究動機與目的.......................1
第二節 研究方法與範圍.......................2

第二章 作曲家生平及樂曲創作背景
第一節 當代法國音樂概述......................7
第二節 作曲家若利維生平簡介與作品風格..........10
第三節 《小夜曲》的創作背景..................14

第三章 樂曲分析
第一節 第一樂章:康替雷那Cantilène............16
第二節 第二樂章:綺想曲Caprice................24
第三節 第三樂章:間奏曲Intermède..............35
第四節 第四樂章:詼諧進行曲Marche burlesque....41

第四章 樂曲詮釋
第一節 第一樂章:康替雷那Cantilène.............54
第二節 第二樂章:綺想曲Caprice.................62
第三節 第三樂章:間奏曲Intermède...............67
第四節 第四樂章:詼諧進行曲Marche burlesque.....72

第五章 結論..................................84

引用書目.....................................86


中文書目
方銘健。《西洋音樂史 理念與建構》。臺北:仁泉文具印刷有限公司,2005。
甘迺迪 ( Kennedy, Michael )。《西洋音樂百科全書》,第9册:牛津音樂辭典(上)。葉綠娜 等譯。臺北:臺灣麥克股份有限公司,1996。譯自The Oxford Dictionary of Music,1995。
朱敬修、唐瑰卿 编。《外國音樂史》。開封:河南大學出版社,1995。
胡麗玲。〈20世紀法國的音樂發展狀況〉。《交響:西安音樂學院院報》 25:1 (2006):70-73。
音樂之友社 編。《新訂標準音樂辭典A-L》、《新訂標準音樂辭典M-Z》。林勝儀 譯。臺北:美樂出版社,1999。
姜懿芳。〈朱里維:里諾之歌的作品背景、創作手法與風格詮釋之研究探討〉。國立臺南藝術大學音樂表演與創作研究所碩士論文,2008。
朗多爾米 ( Landormy, Paul )。《西方音樂史-修訂版》。朱少坤 等譯。北京:人民音樂出版社,2002。
張己任。《西洋音樂風格的演變─中古至文藝復興》。臺北:臺灣商務,1983。
許湫萍。〈亨利‧杜悌尤雙簧管奏鳴曲之樂曲分析與詮釋探討〉。國立嘉義大學音樂與表演藝術研究所碩士論文,2010。
康謳 編。《大陸音樂辭典》。臺北:大陸書店,1997。
葉秋眉。〈若立維:《里諾之歌》 作品研究及詮釋探討〉。臺北市立教育大學音樂學系碩士班碩士論文,2010。
蕭慶瑜。《法國近代鋼琴音樂─從德布西到杜悌尤─》。臺北:國立編譯館,2009。
---. 〈若利維早期鋼琴作品探究—以《五首儀式舞曲》為例〉。《音樂研究》15 ( 2011 ):73-113。

外文書目
Kayas, Lucie. André Jolivet. Paris : Fayard, 2005.
Kelly, L. Barbara, ed. French Music, Culture, and National Identity, 1870-1939. NY:University of Rochester Press, 2008.
Smith, Richard Langham and Caroline Potter, eds. French Music since Berlioz. Aldershot, Hants, England ; Burlington, VT : Ashgate, 2006.

樂譜
Jolivet, André. Sérénade Pour Hautbois et Piano. France: Gérard Billaudot, 1945.

影音資料
Doherty, Diana, oboist. Sérénade (version for oboe and piano) by André Jolivet. Blues for D.D. Australia: ABC Classics, 2000.
< http://www.naxosmusiclibrary.com/catalogue/item.asp?cid=ABC465782-2>
Schilli, Stefan, oboist. Sérénade Pour Hautbois et Piano by André Jolivet. JOLIVET, A.: Chamber music for Oboe and Cor Anglais. Germany: Oehms Classics, 2013.
< http://www.naxosmusiclibrary.com/catalogue/item.asp?cid=OC875>

網路資源
大紀元文化網。〈希臘時代的音樂〉:<http://www.epochtimes.com/b5/1/9/8/c5405.htm>.(瀏覽日期:2014. 3. 25)
中文百科在線。〈印象主義音樂〉:
<http://www.zwbk.org/zh-tw/Lemma_Show/273539.aspx>.(瀏覽日期:2014.6.10)
中文百科在線。〈神祕主義〉: <http://www.zwbk.org/zh-tw/Lemma_Show/193328.aspx>.(瀏覽日期:2014.6.10)
互動百科。〈小大七和弦〉:<http://www.baike.com/wiki/%E5%B0%8F%E5%A4%A7%E4%B8%83%E5%92%8C%E5%BC%A6>.(瀏覽日期:2014.6.10)
台灣大學網路教學─戲劇與多媒體藝術風格。〈二十世紀時代的風格〉:<http://vr.theatre.ntu.edu.tw/hlee/course/th6_520/sty_20c/painting/matisse.htm>. (瀏覽日期:2014. 4. 27)
奇摩知識。〈hemiola rhythm〉:<https://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7008113001774>. (瀏覽日期:2014. 1. 12)
現代音樂。〈第3週 法國的新潮流—Debussy〉:<http://www2.ouk.edu.tw/yen/modern/week3.htm>. (瀏覽日期:2014. 6. 10)
維基百科。〈新古典主義〉:<http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E5%8F%A4%E5%85%B8%E4%B8%BB%E7%BE%A9>.(瀏覽日期:2013. 11. 24)
國家教育研究院雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網:< http://terms.naer.edu.tw/>. (瀏覽日期:2014. 4. 15)
Caruso, Mya Jean. “Music and Magic: Man and the Cosmos in Jolivet's "Suite En Concert".” Order No. 3181768 University of California, Los Angeles, 2005. Ann Arbor: ProQuest. 23 Nov. 2013. <http://search.proquest.com//dissertations/docview/305033889/141E96E96807BF162D5/1?accountid=14230>.
Kelly, L. Barbara. “Jolivet, André.” Grove Music Online. Oxford Music Online . 3 Nov. 2013. <http://www.oxfordmusiconline.com/subscriber/article/grove/music/14433?q=Jolivet&search=quick&pos=1&_start=1#S14433.3>.
Naxos Digital. “Jolivet, Andre.” Naxos Music Library. 3 Nov. 2013. <http://www.naxosmusiclibrary.com/composer/btm.asp?composerid=22114>.
Ratcliffe, Shirley. “FRENCH CHORAL MUSIC: DEBUSSY, RAVEL MESSIAEN, JOLIVET, CHAUSSON/ GIANCINTO SCELSI: INTÉGRALES DES OEUVRES CHORALES/ ELGAR CATHEDRAL MUSIC (Music). ” Choir & Organ 11.6 (2003): 82. Academic Search Premier. 23 Nov. 2013. <http://web.ebscohost.com/ehost/detail?sid=553a4cbf-4e1b-4b99-a0c8-f8e5b25f3611%40sessionmgr11&vid=7&hid=19&bdata=JnNpdGU9ZWhvc3QtbGl2ZQ%3d%3d#db=aph&AN=11279610>.
Ritter, Steven E. “Collections: "the Poetic Oboe".” American Record Guide 01 2005: 213-4. ProQuest. 9 Oct. 2013. <http://search.proquest.com/docview/949001?accountid=14230>.
Sydney-Omega Ensemble. “Timeless Classics.” 2012.2.19. 24 Nov. 2013. <http://data.instantencore.com/pdf/1009361/Final+program+Feb+19.pdf>.
Wikipedia. “André Jolivet.” 30 Nov. 2013. <http://en.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%A9_Jolivet>.

QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top