跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(44.192.247.184) 您好!臺灣時間:2023/02/06 17:03
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:夏志禹
研究生(外文):Chih Yu Hsia
論文名稱:公共建築物無障礙電梯點字系統之研究 -以越南與台灣為例
論文名稱(外文):A Study of the Elevator Braille Signage System in Public Buildings-Examples in Vietnam and Taiwan
指導教授:曾亮曾亮引用關係
指導教授(外文):Liang Tseng
口試委員:鄭明仁杞昭安林大森
口試日期:2014-06-06
學位類別:碩士
校院名稱:逢甲大學
系所名稱:建築學系
學門:建築及都市規劃學門
學類:建築學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2014
畢業學年度:102
語文別:中文
論文頁數:200
中文關鍵詞:越南公共建築物電梯點字系統點字
外文關鍵詞:Vietnampublic buildingsBraille elevator signage systemsBraille
相關次數:
  • 被引用被引用:6
  • 點閱點閱:263
  • 評分評分:
  • 下載下載:21
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:1
摘要
無障礙電梯點字系統係為協助視障者在空間移動時,做為定向與行動之重要輔助引導設施。ㄧ個通行無阻而又易於接近的友善空間即指「無障礙環境」,且以「無障礙設施」、「無障礙設備」為配套。2012年內政部營建署公佈實施新版的「建築物無障礙設施設計規範」,其中對於電梯設備雖有較明確的細部設計要求,然而,對於電梯點字系統之規定卻仍有稍嫌不足之憾。越南社會主義共和國現為東盟(ASEAN)重要會員國之一,東盟並在2012年11月發表東盟人權宣言,可見越南政府對無障礙環境應有所重視。因此,本研究以越南首都河內市、直轄市峴港及直轄市胡志明市為調查對象,針對越南和台灣的公共建築物電梯點字系統之實行現況,及細部設計建置之異同處,利用品質機能展開(Q.F.D.)計算權重進行交叉比較分析與探討,從結果中發現可作為未來建築法規修訂之政策參考,並讓國內視障教育單位有一參考教材,進而作為日後與國際接軌建置電梯點字之通用設計(Universal Design)所需考慮項目。本研究主要研究成果如下:
一、完成越南無障礙電梯點字系統之現況調查。
二、建立越南電梯點字評分等級與模式。
三、建立國內電梯點字系統通用設計之基礎參考資料。
四、建立越南與台灣點字系統之比較對照使用表。
五、提出對台灣無障礙電梯點字系統規劃建置之建議。

關鍵字:越南、公共建築物、電梯點字系統、點字
ABSTRACT
Accessible elevator Braille system to assist the Department in the space visually impaired move with the action as an important auxiliary directional guidance facilities. Friendly Space ─ unimpeded access and easy to close one&;#39;s referring to &;quot;environmental accessibility&;quot; and to &;quot;Accessibility Features&;quot;, &;quot;Accessibility equipment&;quot; for Support measures . 2012 Construction and Planning Agency announced the implementation of a new version of &;quot;building accessibility design specifications &;quot;, where the elevator equipment , although more specific detail design requirements, however , for the provision of Braille elevator system there are still inadequacies of regret . Socialist Republic of Vietnam is now one of the important members of the ASEAN (ASEAN), ASEAN and the ASEAN Declaration on Human Rights published in November 2012 , showing that the Vietnamese government should be some emphasis on accessibility . Therefore, the present study the Vietnam&;#39;s capital Hanoi , Danang and municipalities municipality Ho Chi Minh City for the survey, trying for the implementation of a public building elevator Braille system in Vietnam and the current situation in Taiwan , and the similarities and differences of detail design built using Quality Function Deployment calculate weights were compared to explore and cross, was found from the results can be used as future building codes revised policy reference, and allow domestic visually impaired educational institutions have a reference book, and then as the future of international standards to build universal design elevator Braille (Universal Design) projects need to be considered. The main findings of this study are as follows:
1. To gain a better understanding of the current Braille elevator signage systems in Vietnam
2. To establish the ranking system and grading pattern of the Braille elevator signage systems in Vietnam.
3. To establish information database on the Braille elevator signage design in Taiwan.
4. To establish a comparison table for Braille elevator signage systems in Vietnam and Taiwan.
5. To provide suggestions for planning and implementing Braille elevator signage.
Keywords: Vietnam ,public buildings, Braille elevator signage systems, Braille
目錄
摘要 I
ABSTRACT II
誌謝 IV
目錄 V
圖目錄 VIII
表目錄 IX
第一章 緒論 1
1-1研究背景 1
1-2研究動機 3
1-3研究目的與問題 4
1-4名詞解釋(越南法規及台灣法規) 5
1-5研究範圍與限制 7
1-6研究流程 10
第二章 文獻探討 11
2-1越南和台灣無障礙基本名詞認知 11
2-2 越南和台灣無障礙環境發展沿革 14
2-3 無障礙環境 17
2-4 通用設計(UNIVERSAL DESIGN) 23
2-5 品質機能展開(QUALITY FUNCTION DEPLOYMENT) 28
第三章 調查計劃與方法 33
3-1 樣本界定與抽樣方法 33
3-2 樣本調查規劃 34
3-3 樣本資料簡述 34
第四章 調查結果與比較 39
4-1 河內市(HO CHI MINH CITY) 40
4-2 峴港市(DANANG CITY) 50
4-3 胡志明市(HO CHI MINH CITY) 62
4-4 越南全國 73
4-5 越南與台灣現況比較 96
4-6 小結 97
第五章 研究分析與模式建立 101
5-1品質機能展開的架構 101
5-2品質屋展開 103
第六章 研究結果與分析 111
6-1問卷統計分析 111
6-2 VOC結果分析 123
6-3品質機能展開法 130
6-4 建構關係矩陣 133
6-5 工程技術權重計算(VOE) 134
6-6 VOE結果與分析 140
6-7越南公共建築物電梯點字系統評分方法 146
6-8小結 185
第七章 結論與建議 187
7-1結論 187
7-2 品質機能展開結論 193
7-3建議、借鏡與後續研究 197

參考文獻
中文部分………………………………………………………………….…參1
外文部分……………………………………………………………..…..…參4
附錄
附錄一 專家問卷…………………………………………………………..附1
附錄二 視障者問卷(一般問卷)..................................................................附10
附錄三 模擬口試審查意見回覆表………………………….……..……..附19
附錄四 口試審查意見回覆表………………………………..…….….….附20
參 考 文 獻
一、中文部分:
內政部營建署建築研究所編輯委員會 (2008) 。建築物無障礙設施設計規範。台北市:營建雜誌社。
方怡仁等4人,2011年02月,「關懷無障礙設施系列報導(21)公共建築物電梯點字系統之研究以臺灣與新加坡東部地區為例」現代營建,374,39-51。
水野滋、赤尾洋二合著 (1987) 。品質機能展開。 (傅和彥譯)。台北市:前程企業管理公司。
田蒙潔 (2002) 。藏「智」於民-檢視我國無障礙環境政策之制定、執行與評估,建築師,126 (10),39-45。
江嘉泓 (2007) 。台北市捷運系統視障者無障礙環境設施之研究與探討 (碩士論文) 。大同大學工業設計研究所。
行政院內政部統計處 。(2013) 。102年第24週內政統計通報(101年底列冊身心障礙者人數統計),內政部統計月報。
何國華 (1987) 。視覺障礙兒童。特殊兒童心理與教育,五南圖書出版公司,台北,pp.125-151。
吳惠卿 (2007) 。結合品質機能展開技術與源流管理於物流營運之研究 (碩士論文) 。國立屏東科技大學企業管理系。
李永崇 (2008) 。公共建築物行動不便者使用設施盲人點字符號應用之探討- 以台中市為例(碩士論文) 。逢甲大學建築學系。
李昀諺 (2002) 。視覺障礙者對於公共設施使用需求調查與觸覺符碼之人因評估 (碩士論文) 。朝陽科技大學工業工程學系。
李傳房 (2006) 。高齡使用者產品設計之探討 。設計學報,11(3),PP.65-80。
杞昭安 (1990) 。視覺障礙學生點字速度教學效果之研究,特殊教育學報5,250。
杞昭安 (1995) 。特殊教育導論。視覺障礙者之教育,(pp.339-407)。台北市:心理出版社。
赤尾洋二 (1995) 。品質機能展開入門。 台北市:先鋒企業管理發展中心。
周雅俐 (2008) 。英文二級點字對視覺障礙者教學效果之研究 (碩士論文) 。國立屏東教育大學特殊教育學系。
林玉子 (2002) 。追求實現真正無障礙產品‧環境的設計倫理:從無障礙設計到通用設計,中日設計教育研討會論文集,13-21。
林慶仁 (2002) 。視障教育教師點字素養之探討,啟明通訊,47,15-20。
林慶仁 (2003) 。中途視障者職業重建模式建立與實務探討,就業安全,2(2),82-90。
邱大昕 (2007) 。「殘障設施」的由來:視障者行動網絡轉譯過程分析 。 台灣社會學年會論文發表。台北市:國立臺灣大學。
邱大昕 (2008) 。身體、輔具、空間-技術政治學的反思。2008台灣社會學年會。台北市:國立臺灣大學。
邱大昕、陳政智 (2008) 。誰的無障礙環境?-無障礙環境使用者研究探討。 台灣社會福利學會2008 年年會暨「新世紀社會保障制度的建構與創新:跨時變遷與跨國比較」國際學術研討會。
邱宏哲 (2003) 。利用品質機能展開法建立整合型照護大樓建築需求-以南投仁愛之家為例 (碩士論文) 。國立雲林科技大學工業工程與管理研究所。
唐真真、曾亮 (2008) 。建築師對電梯點字設施應有的專業認識 。建築師 ,407,11。
許志宇 (2005) 。品質機能展開、模糊理論與灰關聯分析於綠色設計之應用 (碩士論文) 。國立高雄應用科技大學工業工程與管理系。
陳慧鴻 (2001) 。以品質機能展開進行盲人點字機之改良研究 (碩士論文) 。大葉大學工業工程學系研究所。
曾亮、余政舫、唐真真、汪郁晨 (2007) 。關懷無障礙設施系列報導(三)電梯點字標示系統使用上之比較-以台灣與德國為例,現代營建,340期。
曾亮、余政舫、唐真真、汪郁晨 (2007) 。關懷無障礙設施系列報導(四)電梯點字標示系統使用之比較-以台灣與馬來西亞為例,現代營建,342期。
曾亮、余政舫、謝統勝、唐真真、汪郁晨 (2007) 。關懷無障礙設施系列報導(一)電梯點字標示之認知與應用,現代營建,338期。
曾亮、李永崇、謝統勝、余政舫、唐真真、汪郁晨 (2007) 。關懷無障礙設施系列報導(二)電梯點字標示之問題與對策,現代營建,338期。
曾亮等4人 (2011) 。「關懷無障礙設施系列報導(二十二)公共建築物無障礙設施電梯點字系統之研究-日本東京都地區與台灣為例」現代營建,383,55-67。
曾亮等5人 (2008) 。「關懷無障礙設施系列報導(四)電梯點字標示系統使用上之比較-以台灣與馬來西亞為例」,現代營建342,62-P77。
曾亮等5人 (2011) 。「關懷無障礙設施系列報導(二十三)嘉義縣、市醫院無障礙設施電梯點字系統之研究」現代營建,384,46P63。
曾思瑜(2003)。從「無障礙設計」到「通用設計」-美日兩國無障礙環境理念變遷與發展過程,設計學報,8(2),57-75。
黃耀榮 (2006) 。建築物視障者通行環境建構之研究 。中華民國建築學會,「建築學報」56,1-26。
黃耀榮 (2008) 。視障者屬性差異對室內引導設施效益影響之研究。 中華民國建築學會「建築學報」,65,83-100。
黃耀榮 (2009) 。既有建築物室內增設視障引導系統之效益研究。 中華民國建築學會「建築學報」,71,187-212。
萬明美 (2001) 。視覺障礙,新特殊教育通論。台北:五南出版社。
蔡佩娟 (2000) 。以品質機能展開法探討台北捷運系統之服務品質 (碩士論文) 。國立台北科技大學生產系統工程與管理研究所。
蔡旺晉、李傳房 。(2002),通用設計發展概況與應用之探討,工業設計,107,284-289。
蔡明憲 (2007) 。應用品質機能展開法發展通用設計產品之研究 (碩士論文) 。國立成功大學工業設計研究所。
賴淑蘭 (2004) 。成年視障者對輔助科技需求程度、輔具使用狀況暨相關服務 取得狀況調查研究 (碩士論文) 。國立高雄師範大學特殊教育學系。
賴順祥 (2008) 。我國盲用點字細胞尺寸研究 (碩士論文) 。大同大學工業設計研究所。
簡秋薇 (1997) 。盲人知覺在人因設計安全性之分析與應用 (碩士論文) 。國立成功大學工業設計研究所。
蘇懋彬 (2010) 。公共建築物無障礙電梯點字系統應用之研究-以香港與台灣為例 (碩士論文) 。逢甲大學。

二、外文部分:
American Foundation for the Blind. (2009) . http://www.afb.org
Bentzen, B. L. (2000) . “Environmental Accessibility,”In Foundations of Orientation and Mobility, 2nd edition. ed. B. B. Blasch, W. R. Wiener, and R. L. Welsh. NY: AFB Press.
Bergman, B. and et al. (1994) . Quality from Customer Needs to Customer Satisfaction, McGraw-Hill, London.
Bossert, J.L. (1991). Quality Function Deployment-A Practitioner’s Approach, ASQC Quality Press Inc., New York.
C.P.M. Govers. (1996) . “What and how about quality function deployment(QFD),”Int. J. Production Economic, 46-47, pp.575-585.
Edwards, A.D.N. (1998). “Making elevators truly accessible to blind people,”Elevator World, December, pp. 34-35.
George L. Vairaktarakis. (1999) ,“Optimization tools for design and marketing of new/improved products using the house of quality,”J. of Operations Management 17, pp.645-663.
Georgina Kleege. (2006). “Visible Braille/Invisible Blindness,”Journal of visual culture, Vol. 5(2), pp. 209-217
Gillbert D. Logan. (1997) .“Potential for Use a House of Quality Matrix Technique in Rehabilitation Engineering,”IEEE Transactions on Rehabilitation Engineering, Vol.5, No.1, pp.106-115.
Haigh, R. (1993) “The aging process: a challenge for design,”Applied Ergonomics, Vol.24,No.1,pp.9-14.
Havser, J.R. and et al. (1988). “The House of Quality,”Harvard Business Review.
Hsia Chih- Yu, Tang Chen-Chen, Tseng Liang, . (2014,3) .A Study of Elevator Braille Signage Systems in Hanoi City Vietnam,The 11th Internation Conference on Low Vision , Volume 5-PP 32 , 2014/03.Melbourne, Australia.
Karin, B. and et al. (1996). “Quality Function Deployment(QFD)-A means for developing usable products,”International Journal of Industrial Ergonomics, Vol.18, pp.269-275.
Kazuko Matsuda &; Masayuki Miyawaki. (2002) . “Universal Design in ELENESSA (Machine Room-Less) Elevators,”Mitsubishi Electr Advance, Vol. 99, September, pp.9-11.
Kirchner, C. (1983) . Statistical brief, No.23, “Special education for visually handicapped children: A critique of numbers and costs,”Journal of Visual Impairment and Blindness, Vol.77, No.1, pp.219-223
Mariam Jamaludina* and Syazwani Abdul Kadirb. (2012) . Accessibility in Buildings of Tourist Attraction: A case studies comparison Science Direct (Procedia-Social and BehavioralSciences) ,35,97-104
National Center for Health Statics of the Centers for Disease Control and Prevention . (2006) . “National Health Interview Survey - 2006”, http://www.cdc.gov/nchs/nhis.htm
Oya Demirbilek and et al. (2004) . “Universal product design involving elderly user: a participatory design model,”Applied Ergonomics, Vol.35, pp.361-370.
Panker,E.. (1982) .“Factors related to attendance in a center for older people,”Journal of the American Geriatrics Society, Vol.15, pp.474-479.
Percy,S.L. (1989) .“Disability, Civil Rights, and Public Policy.”The University of Alabama Press.
Psychological Testing Centre . (2007). “Visual impairment and psychometric testing Practical advice for test users managing the testing of people who have sight disabilities”Department of Housing and Urban Development, Washington D.C.
Sanders, M. S., &; McCormick, E. J. . (1993) .“Tactual displays,”Human
Seven, S.M. (1980) . “Environmental Interpretation for the Visually Impaired,” Education of Visually Handicapped, Vol. XII, pp.62-74.
Shih, W.H. (2002) . “Concurrent design method for developing a new product,”International Journal of Industrial Ergonomics, Vol.29, No.29, pp.41-55.
Shimizu,Y.,Shinohara,M.,&; Nagaoka,H. (2000) .“Recognition of tactile patterns in a graphic display:evaluation of presenting modes,”Journal of Visual Impairment &; Blindness.
Spencer, C., Blades, M. and Morsely, K. (1989) . “The development of spatial knowledge and cognition,”The child in the physical environment, John Wiley and Sons, Chichester, England.
Takashi Abe and et al. ( 2003) . “Elevator control panels for people with visual disabilities,”Toshiba Review, Vol.58, No.10, pp.13-16.
Tang Chen-Chen , Tseng Liang ,Hsia Chih- Yu, (2013) . A Study of Elevator Braille Signage System in Ho Chi Minh City, Vietnam., Science Direct (Procedia-Social and BehavioralSciences) ,85p139-p151
U.S. DEPARTMENT OF JUSTICE 2010 ADA Standards http://www.ada.gov/2010ADAstandards_index.htm
United States Access Board. (2009) “the Architectural Barriers Act,” http://www.access-board.gov/about/laws/aba.htm
United States Access Board. (2009) . “Uniform Federal Accessibility Standards,” http://www.access-board.gov/ufas/ufas-html/ufas.htm
Uslan, M. M. (1990) . “Access to Mass Transit for Blind and Visually Impaired Travelers,”American Foundation for the Blind, New York.
Viet nam construction standard Tcxdvn 265 : 2002
Vietnam construction standard TCXDVN 266 : 2002
Wiener, W.R. (1990) .“Training for Travel in Rapid Rail,” The Visually Impaired Traveler in Mass Transit Conference: Issues in Orientation and Mobility,pp.86-93.
連結至畢業學校之論文網頁點我開啟連結
註: 此連結為研究生畢業學校所提供,不一定有電子全文可供下載,若連結有誤,請點選上方之〝勘誤回報〞功能,我們會盡快修正,謝謝!
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
1. 田蒙潔 (2002) 。藏「智」於民-檢視我國無障礙環境政策之制定、執行與評估,建築師,126 (10),39-45。
2. 田蒙潔 (2002) 。藏「智」於民-檢視我國無障礙環境政策之制定、執行與評估,建築師,126 (10),39-45。
3. 李傳房 (2006) 。高齡使用者產品設計之探討 。設計學報,11(3),PP.65-80。
4. 李傳房 (2006) 。高齡使用者產品設計之探討 。設計學報,11(3),PP.65-80。
5. 林慶仁 (2003) 。中途視障者職業重建模式建立與實務探討,就業安全,2(2),82-90。
6. 林慶仁 (2003) 。中途視障者職業重建模式建立與實務探討,就業安全,2(2),82-90。
7. 唐真真、曾亮 (2008) 。建築師對電梯點字設施應有的專業認識 。建築師 ,407,11。
8. 唐真真、曾亮 (2008) 。建築師對電梯點字設施應有的專業認識 。建築師 ,407,11。
9. 曾亮、余政舫、謝統勝、唐真真、汪郁晨 (2007) 。關懷無障礙設施系列報導(一)電梯點字標示之認知與應用,現代營建,338期。
10. 曾亮、余政舫、謝統勝、唐真真、汪郁晨 (2007) 。關懷無障礙設施系列報導(一)電梯點字標示之認知與應用,現代營建,338期。
11. 曾亮、李永崇、謝統勝、余政舫、唐真真、汪郁晨 (2007) 。關懷無障礙設施系列報導(二)電梯點字標示之問題與對策,現代營建,338期。
12. 曾亮、李永崇、謝統勝、余政舫、唐真真、汪郁晨 (2007) 。關懷無障礙設施系列報導(二)電梯點字標示之問題與對策,現代營建,338期。
13. 曾思瑜(2003)。從「無障礙設計」到「通用設計」-美日兩國無障礙環境理念變遷與發展過程,設計學報,8(2),57-75。
14. 曾思瑜(2003)。從「無障礙設計」到「通用設計」-美日兩國無障礙環境理念變遷與發展過程,設計學報,8(2),57-75。
15. 黃耀榮 (2006) 。建築物視障者通行環境建構之研究 。中華民國建築學會,「建築學報」56,1-26。