跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(18.97.9.172) 您好!臺灣時間:2025/02/10 02:51
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:孔淑美
研究生(外文):Kung Shu Mei
論文名稱:婚姻移民女性的族群認同探究
論文名稱(外文):An exploration study of immigration marriage women's ethnic identity
指導教授:蕭文蕭文引用關係
指導教授(外文):Hsiao Wen
口試委員:林俊德趙祥和
口試日期:2014-01-16
學位類別:碩士
校院名稱:國立暨南國際大學
系所名稱:輔導與諮商研究所
學門:教育學門
學類:綜合教育學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2014
畢業學年度:102
語文別:中文
論文頁數:143
中文關鍵詞:婚姻移民女性族群認同
外文關鍵詞:Female marriage immigrantethnic identity
相關次數:
  • 被引用被引用:4
  • 點閱點閱:529
  • 評分評分:
  • 下載下載:76
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:3
本研究主要探討「婚姻移民女性的族群認同探究」議題,研究目的在於:一、探討婚姻移民女性面臨文化差異時的調適因應;二、影響婚姻移民女性族群認同的因素;三、婚姻移民女性在族群認同的調適因應。
本研究採用深度訪談方式蒐集資料,訪談3位婚姻移民女性,以「主題分析法」進行資料分析,研究結果如下:
一、婚姻移民女性能文化調適良好的因應作為有個人正向特質、現實落差的調整、夫家的支持、家庭地位的變化、經濟來源穩定、文化習慣的涵容、社區接納及在地認同。
二、影響婚姻移民女性族群認同的因素,計有個人特質與認知、家庭歸屬的認同、
婚姻品質、在地語言的學習、現況的接納、政府政策、自我的尊重、破除媒體刻板化及心理距離的拉近。
三、婚姻移民女性在族群認同的調適因應,分別為自我調適、家人的凝聚力、社區網絡的支持、在地思維的認同及未來希望感。

This is a study regarding on the ethnic identification of the female marriage immigrants. There were 3 purposes of the study: First, to inverstigate the adaptation of the female marriage immigrants when facing cultural differences. Second, to discover the affecting factors that influence the ethnic identity of the female marriage immigrants. Third, to investigate the adaptation to the ethnic identity of the female marriage immigrants.
In-depth interviews was conducted in this study and three female marriage immigrants was interviewed. The collected data were analyzed through “Thematic Analysis” and the results were listed below:

1. Female marriage immigrants who were well adapted possess positive self-personalities, can adjust between ideal and reality, being support by husband’s family, the changes of the family’s status, financial stable, can assimilate to the culture custom, accepted by the community and local identity.
2. The affecting factors that influence the ethnic identity of the female marriage immigrants were self-personality and cognition, identification of the family attribution, marital quality, local language learning, acceptance to the current situation, government policies, self-respect, breaking stereotypes in mass media and narrow the psychological distance.
3. The adaptation of the ethnic identification of the female marriage immigrants were self-adjustment, family cohesion, community network support, identify local thinking and the sense of hope to the future.

第一章 緒論…………………………………………………………………….1
第一節 研究背景與動機………………………………………………….1
第二節 研究目的與問題…………………………………………………10
第三節 名詞釋義…………………………………………………………10
第二章 文獻探討………………………………………………………………11
第一節 台灣婚姻移民女性的現況………………………………………11
第二節 文化移民的認同與融合…………………………………………18
第三節 影響族群認同的調適因素………………………………………24
第三章 研究方法………………………………………………………………33
第一節 研究取向與方法…………………………………………………33
第二節 研究參與者………………………………………………………35
第三節 研究工具…………………………………………………………38
第四節 研究程序…………………………………………………………40
第五節 資料整理與分析…………………………………………………44
第六節 研究檢核…………………………………………………………46
第七節 研究倫理…………………………………………………………47
第四章 研究結果與討論………………………………………………………48
第一節 婚姻移民女性的族群認同故事…………………………………48
第二節 婚姻移民女性面對文化差異時的調適因應……………………56
第三節 影響婚姻移民女性族群認同的因素……………………………81
第四節 婚姻移民女性在族群認同的調適因應……………………… 100
第五節 綜合討論……………………………………………………… 115
第五章 結論與建議………………………………………………………… 121
第一節 研究結論……………………………………………………… 121
第二節 建議與省思…………………………………………………… 129
參考文獻
一、 中文部分……………………………………………………………..134
二、 西文部分……………………………………………………………..140
附錄
附錄一:研究訪談大綱……………………………………………………… 142
附錄二:知後同意書………………………………………………………… 143

表次
表1研究參與者的背景資料………………………………………………………36
表2訪談時間及次數紀錄表………………………………………………………37

一、中文部分
丁水岸(2007)。兩岸人民通婚衍生問題之研究。淡江大學中國大陸研究所,台北市。
內政部統計處(2013)。各縣市外籍配偶人數按國籍分與大陸(含港澳)配偶人數。民102年10月20日,取自:http://www.ris.gov.tw/zh_TW/346。
王石番(1991)。傳播內容分析法-理論與實證。台北市:幼獅。
王雯君(2005)。婚姻對女性族群認同的影響-以台灣閩客通婚為例。思與言,43(2),119-178。
王甫昌(1993)。族群通婚的後果:省籍通婚對於族群同化的影響,人文及社會科學集刊,6(1),231-267。。
王甫昌(2002)。台灣族群關係研究。載於王振寰(主編),台灣社會(233-274頁)。台北市:巨流。
王甫昌(2003)。當代台灣社會的族群想像。新北市:群學。
王采薇、羅美蘭(2010)。藝術師資培育生的全球化與全球在地觀點的視覺文化影像研究。國際藝術教育學刊,8(2),125-148。
王晶(2010)。論薇拉‧凱瑟《我的安東妮亞》中的移民文化身份認同危機【電子版】。安陽師範學院學報,1,105-107。
王秀惠(2008)。跨國移動的困境:美國華日兩族的族群關係,1885-1937。台北市:台灣學生書局。
王美麗(2009)。澎湖縣越南新移民女性文化調適之個案研究。國立臺南大學教育學系課程與教學碩士,台南市。
丘昌泰(2008)。族群、文化與認同:連鎖關係的再檢視。國家與社會,5,1-35。
李紋勝(2006)。跨國婚姻婦女自我認同圖像學位論文分析。高雄師範大學成人教育研究所,高雄市。
李鴻瑛(2006)。外籍配偶國小子女親子溝通與親子關係之研究。國立高雄師範大學教育學系,高雄市。
李瑞金、張美智(2004)。從文化觀點探討東南亞外籍配偶在臺灣之生活適應。社區發展季刊,105,101-109。
李明堂、黃玉幸(2008)。台灣十年來東南亞外籍配偶研究趨勢分析-以全國碩博士論文為例。台灣的東南亞區域研究年度論文研討會,亞洲大學管理學院。
呂美紅(2001)。外籍新娘生活適應與婚姻滿意及其相關因素之研究--以台灣地區東南亞新娘為例。中國文化大學生活應用科學研究所,臺北市。
吳芝儀、李奉儒譯(1995)。質的評鑑與研究。台北市:桂冠。
吳芝儀(2000)。中輟學生的危機與轉機。嘉義市:濤石。
吳美菁(2004)。東南亞外籍配偶在台的生活適應與人際關係之研究-以南投縣為例。南華大學公共行政與政策研究所,嘉義縣。
吳宗雄(譯)(2004)。內容分析法。載於洪志成等譯:教育研究法:規劃與評鑑,668-708(原作者:Jack R. Fraenkel & Norman E. Wallen)。台北市:麥格羅希爾。(原著出版年:2003)。
林心如(譯)(2008)。塞杜文選(一):他種時間/城市/民族(原作者:Ward,Graham)。台北市:國立編譯館與桂冠圖書合作翻譯。
林美英(2010)。台灣跨國婚姻五名新移民女性的生活世界-以中部地區某農村家族為例。南華大學生死學研究所,嘉義縣。
林雅婷(2005)。外籍配偶子女幼兒園生活適應之個案研究。國立臺灣師範大學人類發展與家庭學系,台北市。
林麗雯(2003)。都會區域中流動遷移者的移民地認同意識--以臺北縣市大陸女性配偶為例。國立臺灣師範大學大眾傳播研究所,臺北市。
林維言(2005)。台灣地區東南亞女性外籍配偶之社會福利需求初探。暨南國際大學社會政策與社會工作學系,南投縣。
邱琡雯(2003)。性別與移動:日本與台灣的亞洲新娘。台北市:時英。
邱琡雯(2005)。性別與移動:日本與台灣的亞洲新娘(增訂一版)。台北市:巨流。
邱吟馨(2007)。新移民女性的依附風格、社會支持與主觀幸福感之相關研究—以桃園縣東南亞籍新移民女性為例。國立新竹教育大學教育心理與諮商學系,新竹市。
周柏程(2007)。新移民女性人格特質、生活適應與工作績效關係之研究。國立嘉義大學管理研究所,嘉義市。
施秋芬(2009)。外籍配偶識字能力與跨文化適應關係之研究-以新竹縣市為例。玄奘大學教育人力資源與發展學研究所,新竹市。
姜得勝(2008)。從「花開有時」談當前臺灣的「愛情亂象」與其因應之道。臺灣教育,651,2-6。
高元杰(2009)。原漢通婚家庭之文化認同與適應。國立臺灣師範大學社會教育學系在職進修碩士班,台北市。
高雄市政府民政局(2004)。高雄市外籍配偶成長狀況分析與探討。高雄市。
高淑清(2002)。教育研究(二):質性教育研究。載於楊國賜主編,新世紀的教育學概論—科技整合導向。台北:學富。
高淑清(2004)。外籍配偶在台現象對社區家庭教育與政策之啟示。社區發展季刊,105,150-158。
高淑清,連雅慧,林月琴(譯)(2004)。探究生活經驗:建立敏思行動教育學的人文科學。嘉義市:濤石文化。
高淑清(2008a)。質性研究的18堂課—首航初探之旅。高雄市:麗文文化。
高淑清(2008b)。質性研究的18堂課—揚帆再訪之旅。高雄市:麗文文化。
孫瑋成(2006)。現代華人的婚姻理想:以台灣地區年輕夫妻為例。世新大學社會心理學系,台北市。
徐曼真(2006)。遠渡重洋「六月雪」---四位外籍媽媽在臺生活適應之生命史研究。臺北市立教育大學國民教育研究所,台北市。
徐文濤(2006)。臺北縣國小補校學習動機與學習滿意度之研究。國立臺灣師範大學社會教育學系,台北市。
徐雨村(譯) (2005)。文化人類學:文化多樣性的探索(原作者:Kottak, Conrand Phillip)。台北市:巨流。
徐雨村(譯) (2007)。文化人類學:文化多樣性的探索(原作者:Kottak, Conrand Phillip)。台北市:桂冠。
徐鳳珠(2008)。客家家庭閩南媳婦的困境、調適與認同。國立交通大學客家社會與臺南縣官田鄉為例。中正大學政治學系政府與公共事務在職專班,嘉義縣。
夏曉鵑(2000)。資本國際化下的國際婚姻-以台灣的「外籍新娘」現象為例。台灣社會研究季刊,39,45-92。
夏曉鵑(2001)。「外籍新娘」現象之媒體建構。台灣社會研究季刊,43,157-200。
夏曉鵑(2002)。流離尋岸:資本國際化下的「外籍新娘」現象。台灣社會研究,台北市。
夏曉鵑 (2005)。 不要叫我外籍新娘。台北市:左岸文化。
修斌(2006)。關於「政治認同」與「文化認同」異同之思考。民102年10月25日,取自www.eastasia.ntu.edu.tw/chinese/data/20061130/修斌教授.pdf 。
翁秀琪、陳慧敏(1999)。社會結構、語言機制與認同建構--大眾媒介如何「編織」美麗島事件並構塑民眾的族群與國家認同。傳播研究集刊(4),5-162
陳瑤惠、趙金婷(2008)。外籍配偶家庭學前幼兒語言發展及家庭閱讀環境之探究。嘉藥學報,34,543-554。
陳亞甄(2006)。外籍配偶先生的婚姻觀與婚姻生活。慈濟大學社會工作研究所,花蓮縣。
陳明利(2005)。跨國婚姻下-東南亞外籍新娘來臺生活適應與教養子女經驗之研究。臺北市立師範學院國民教育研究所,台北市。
陳美玲(2007)。東南亞及大陸地區來台外籍配偶生活適應及因應行為之初探性研究。亞洲大學健康管理研究所,台中市。
陳美玉(2010)。新移民女性的家庭地位、社會支持對文化認同之影響。佛光大學社會學系,宜蘭。
陳怡潔(2006)。新移民人權的倡導歷程-以「移民/移住人權修法聯盟」為例。國立台北大學社會工作學系,新北市。
陳鈺淳(2010)。台灣1.5代年輕回流移民之適應與認同。國立台灣大學理學院地理環境與資源研究所,台北市。
陳靜瑜(2005)。美國台灣移民的社會結構、適應與認同析探(1980-2000年)。台北市:財團法人海華文教基金會。
陳育含(譯)(20l0)。訪談研究法(原作者:Steinar Kvale)。新北市:韋伯文化。(原著作出版年:2007)
郭永玉(2000)。孤立無援的現代人。新北市:果實。
郭銘森(2005)。異國婚姻對我國社會與臺灣認同衝擊之探討:以雲林縣臺西鄉為例。國立中正大學政治學研究所,嘉義縣。
郭豔(2008)。大陸台胞的認同變遷:一種基於理論的探討。北京聯合大學學報,6(4)。取自http://ldxb.buu.edu.cn/
許木柱(1989)。台灣原住民的族群認同運動:心理文化研究途徑的初步探討。載於徐正光、宋文里(主編),台灣新興社會運動(127-156)。台北市:巨流。
許木柱(1991)。弱勢族群問題。載於楊國樞、葉啟政(主編)。台灣的社會問題(399-428)。台北市:巨流。
許雅惠(2009)。魚與熊掌:新移民婦女的社會資本分析。社會政策與社會工作學刊,13(2),1-54。
張淨善(2006)。外籍及大陸籍配偶就業歷程:以台中市、彰化縣照顧服務產業之居家服務員為例。玄奘大學社會福利學系,新竹市。
張超盛(2010)。外籍配偶刻板印象形成與瓦解-以台灣高雄市為例。城市發展,9,87-110。
張淑猜(2005)。外籍配偶子女學習本國國語文之個案研究。國立嘉義大學國民教育研究所,嘉義市。
張建成(2001)。傳統與現代之間:論臺灣原住民的文化認同。「二十一世紀原住民族教育的展望——人權教育與族群關係、師資培育與母語教學、人才培養與藝能教育」學術研討會論文,民90.10.4-5,新竹師範教育學院。
張茂桂(編)、尚道明等(著)(2010):國家與認同:一些外省人觀點。新北市:群學。
張翰璧(2007)。東南亞女性移民與台灣客家社會。台北市:中研院人社中心亞太區域研究專題中心。
黃立婷(2006)。新住民社經地位、文化資本、教育期望對其子女自我概念與學習適應之關係研究-以台北縣國小中高年級為例。國立臺北教育大學教育政策與管理研究所,台北市。
黃馨慧、陳若琳(2006)。東南亞外籍配偶在地生活能力需求之研究。中華家政學刊,40,107~118。民102年10月31日,取自 http://www.thea.org.tw/files/40-2.pdf。
黃瑞琴(1991)。質的教育研究方法。台北市:心理。
黃娜莉 (2007)。待嫁女兒心--將婚女性婚前調適之探討。輔仁大學兒童與家庭學系碩士在職專班,台北市。
黃儀娟(2000)。跨文化母職倫理與教養態度之質性研究-以移居美國之台裔女性知識份子為例。南華大學教育社會學研究所,嘉義縣。
嵇國鳳(2012)。異文化婚姻下的認同:以南投清境農場的滇緬軍屬為例。暨南史學,15,111-155。
葉乃靜(2007)。結構與資訊行為:臺灣越南配偶研究。圖書資訊學研究,2,81-96。
葉佩芸(2007)。外籍配偶臺灣認同之研究。國立臺北教育大學教育政策與管理研究所,臺北市。
葉啟政(2004)。進出「結構—行動」的困境:與當代西方社會學理論論述對話。台北市:三民書局。
楊忠斌、曾雅瑛(2007)。台灣人口結構變遷的教育哲學省思。教育資料與研究雙月刊,74,23-26。
廖正宏 (1985)。人口遷移。台北市:三民書局。
廖張鷬(2007)。外籍配偶子女學業表現及生活適應之研究-以臺中縣某國小為例。中華大學科技管理學系,新竹市。
潘玉珍(2009)。外籍配偶家庭支持對跨文化適應之研究。大葉大學國際企業管理學研究所,彰化市。
蔡文欽(2006)。臺北市萬華區東南亞外籍配偶學習需求、識字教育實施現況與成效之研究。輔仁大學教育領導與發展研究所,新北市。
蔡昌(2004)。新移民論:社會學的見解。民102年10月25日,取自http://www.acei-hkm.org.hk/Publication/FF-17-Choi%20C.pdf。
蔡雅玉(2001)。台越跨國婚姻現象之初探。國立成功大學政治經濟研究所,台北市。
鄭文惠(2005)。影響女性外籍配偶就業決定之因素探討~以高雄縣越南籍外籍配偶為例。國立高雄應用科技大學工業工程與管理系,高雄市。
鄭雅雯(2000)。南洋到台灣:東南亞外籍新娘在台婚姻與生活探究:以台南市為例。國立東華大學族群關係與文化研究所,花蓮縣。
劉玟妤(2008)。台灣新移民女性之公共參與--賦權的觀點。國立政治大學國家發展研究所,台北市。
劉阿榮主編(2009)。多元文化與公民社會。新北市:揚智文化。
劉振台(2005)。一個消失中的田野:長治鄉印尼客僑的族群構成。國立雲林科技大學文化資產維護系,雲林縣。
賴淑娟(2011)。漂洋過海來開店--越南女性賣家鄉小吃的開店經驗。高雄師範大學性別教育研究所,高雄市。
謝志成(2006)。探討外籍配偶婚姻滿意度之研究--以彰化縣為例。國立彰化師範大學商業教育學系,彰化縣。
謝宜芳(2009)。老年人個人屬性、依附風格、心理需求與憂鬱情緒之關係研究~以高雄市長青學苑年老人為例。國立臺灣師範大學,台北市。
蕭昭娟(2000)。國際遷移之調適研究:以彰化縣社頭鄉外籍新娘為例。國立臺灣學家庭教育研究所,嘉義市。
蕭新煌主編(2003)。台灣與東南亞:南向政策與越南新娘。台北市:中央研究院亞太區域研究專題中心。
戴鎮州(2004)。大陸與外籍配偶問題與可能出路:社會人文觀點省思。社區發展季刊,105,90-101。
顏秀茹(2006)。外籍配偶子女正向調適歷程之探究~個案研究。國立屏東教育大師範大學地理學系,台北市。
顏錦珠(2002)。東南亞外籍新娘在台生活經驗與適應歷程之研究。國立嘉義大學教育行政研究所,屏東市。
藍佩嘉(2004)。外籍新娘不是不停下蛋的母雞。新新聞,906。民102年10月25日,取自:http://sociology.ntu.edu.tw/~pclan/columns/04-birth-from-itl-mother.html

二、西文部分
Avraham,E.,Wolfsfeld,G.,& Aburaiya,I. (2000). Dynamic in the news coverage of minority:The case of the Arab citizens of Israel. Journal of communication Inquiry,24,117-113.
Caces,M.F.F.(1985).Personal networks and The material adaptation of recent immigrants: A study of filipinos in Hawa. Unpublished doctoral dissertation, University:Hawaii.
Certeau, d. M. (1988). The Practice of Everyday Life (Translated by Steven Rendall).Berkeley, CA: University of California Press.
Cross,W.E.,Jr (1995).The psychology of nigrescence:Revising the cross model.In Ponterotto,J.G.,Casas,J.M.,Suzuki,L.A.,&Alessander,C.M. (Eds.),Handbook of multicural counseling (pp.93-122).
Ethier, K. A. & Deaux, K.( 1994).Negotiating social identity when contexts change: maintaining identification and responding to threat. Journal of Personality and Social Psychology, 67(2), 243-251.
Foley,G.L.N.(1984).Psychosocial factors affecting the satisfaction of Vietnamese refugees in the United States. Unpublished doctoral
Gay,G. (1999). Ethnic Identity Development and Multicultural Education. In Sheets,R.S.& Hollins,E.R.(Eds.),Racial and Ethnic Identity in School Practices: Aspects of Human Development. (pp.195-211). USA : LEA.
Gordon, M.M.(1964) .Assimilation in American Life: The Role of Race, Religion, and National Origins.New York:Oxford University Press.
Holliday,A.(2010).Complexity in Cultural Identity, Language and Intercultural Communication. 10(2),165-177.
Khoo,S.E.(2001).The context of spouse migration to Australia. International Migration,39(1),111-131.
Landis,J.R.(2000).Sociology-Concepts and Characteristics.11th ed. Wadsworth Publishing.
Nagel,J.(2003).Constructing Ethnicity and Sexuality:Building Boundaries and Identity,Race Ethnic and Sexuality . New York:Oxford University Press.
Okamura ,J.Y.(1981). Situational ethnicity, Ethnic and Racial Studies,4(4),452-465.
Paden,J.N.(1970).Urban Pluralism,Integration and Adapation of Commual Identity in Kano,Nigeria.In Cohen,R.and Middleton,J. (eds.), From Tribe to Nation in Africa:Studies in Incorporation Processes. Scranton,NJ:Chandler Publishing.
Park,R (1928).Human migration and the marginal man. American Journal of Sociology,33,881-893.
Vandeyar, S.(2012).Immigrant students shifting identifications in South African schools.International Journal of Educational Development,32(2),232–240.
Wal, J., d'Haenens, L., & Koeman, J. (2005). (Re)presentation of ethnicity in EU and Dutch domestic news: A quantitative analysis. Media, Culture & Society.27(6),937-950.
Weisberger, A.(1992). Marginality and Its Directions. Sociological Forum,7,425-446.
Woodward,K. (1997).Concepts of identity and difference. In Woodward,k. (Eds.),Identity and difference (pp.8-50).London:Sage.

QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
1. 李琪明(2004),品德教育之課程設計理念及其教學模式,學生輔導,92,8-23。
2. 戴鎮州(2004)。大陸與外籍配偶問題與可能出路:社會人文觀點省思。社區發展季刊,105,90-101。
3. 楊忠斌、曾雅瑛(2007)。台灣人口結構變遷的教育哲學省思。教育資料與研究雙月刊,74,23-26。
4. 嵇國鳳(2012)。異文化婚姻下的認同:以南投清境農場的滇緬軍屬為例。暨南史學,15,111-155。
5. 黃馨慧、陳若琳(2006)。東南亞外籍配偶在地生活能力需求之研究。中華家政學刊,40,107~118。民102年10月31日,取自 http://www.thea.org.tw/files/40-2.pdf。
6. 張超盛(2010)。外籍配偶刻板印象形成與瓦解-以台灣高雄市為例。城市發展,9,87-110。
7. 許雅惠(2009)。魚與熊掌:新移民婦女的社會資本分析。社會政策與社會工作學刊,13(2),1-54。
8. 翁秀琪、陳慧敏(1999)。社會結構、語言機制與認同建構--大眾媒介如何「編織」美麗島事件並構塑民眾的族群與國家認同。傳播研究集刊(4),5-162
9. 高淑清(2004)。外籍配偶在台現象對社區家庭教育與政策之啟示。社區發展季刊,105,150-158。
10. 姜得勝(2008)。從「花開有時」談當前臺灣的「愛情亂象」與其因應之道。臺灣教育,651,2-6。
11. 丘昌泰(2008)。族群、文化與認同:連鎖關係的再檢視。國家與社會,5,1-35。
12. 王甫昌(1993)。族群通婚的後果:省籍通婚對於族群同化的影響,人文及社會科學集刊,6(1),231-267。。
13. 王雯君(2005)。婚姻對女性族群認同的影響-以台灣閩客通婚為例。思與言,43(2),119-178。