臺灣博碩士論文加值系統

研究者於國立台北藝術大學舞蹈系之求學期間，累積許多現代舞相關經驗，包括以學習者、表演者等不同身分接觸現代舞相關課程，但大多偏向西方舞蹈訓練。畢業之後，進入無垢舞蹈劇場，參與「花神祭」的演出，在排練的過程中發現「無垢技巧」的肢體表現方式與自身所熟悉的舞蹈訓練有著相當大的差異。在長達一年的「無垢技巧」訓練下，發現了自己從肌肉線條、呼吸方式乃至於舞台表現方式都起了微妙的變化，因此興起了探究此一技巧與西方舞蹈訓練下兩者對舞者所產生的差異與轉換。
本論文之研究方法採用文獻資料分析法、訪談法以及自我敘說法，主要的目的是企圖以一個舞者的角度探討無垢舞蹈劇場的東方美學訓練下所帶來的衝擊與影響，以及與台北藝術大學舞蹈系現代舞課程之訓練，進行分析比較東西方不同肢體訓練下的身體探究。
研究者希望藉由此論文探究舞者如何與不同技巧對話，並進一步分析比較與西方舞蹈訓練下的差異，了解舞者如何將兩種訓練融合並實踐於舞臺與生活之中。
研究結果發現研究者在西方舞蹈技巧訓練下所產生的「東方身體」，在經過「無垢技巧」的洗禮後，將東西方舞蹈技巧的融合下，自身的身體中進行一場跨文化的相融合，因而呈現了新的身體美學。
研究者亦針對研究成果提出建議，並且從研究本身與研究者兩方面作反思，期望在反省自我的學習與研究歷程之餘，能提供舞蹈教育與表演藝術領域不同的身體訓練觀點，以及另一種看待身體的視角。

摘要..........................................Ⅰ
誌謝..........................................Ⅱ
目錄..........................................Ⅲ
圖目錄.........................................Ⅴ
表目錄.........................................Ⅵ
第一章 緒 論...................................1
一、研究背景與動機...............................3
二、研究目的..........................................4
三、研究範圍與限制..........................................4
四、價值與侷限..........................................4
五、研究方法..........................................6
(一)、資料蒐集..........................................6
(二)、訪談..........................................6
(三)、研究信實度..........................................8
(四)、研究歷程與架構..........................................9
第二章 北藝大身體訓練與無垢肢體訓練之分析比較..........................................10
第一節 北藝大舞蹈系現代舞課程探究..........................................11
第二節 無垢舞蹈劇場-《花神祭》肢體美學..........................................22
第三章 舞蹈的歷程..........................................27
第一節 舞蹈的歷程..........................................27
第二節 開啟了生命的新視野..........................................29
第三節 無垢的洗禮-以《花神祭》的案例做細部說明..........................................33
第四節 東西方舞蹈訓練下身體之轉換與應用..........................................42
第四章 結論..........................................46
第一節 總結..........................................46
第二節 研究反省..........................................48
參考書目..........................................50
附錄一 研究參與同意書..........................................53
附錄二 訪談問題..........................................55
附錄三 訪談逐字稿(一)..........................................56
訪談逐字稿(二)..........................................59

圖目錄
圖1-1研究歷程圖................9
圖2-1北藝大現代課程教授................12
圖2-2北藝大現代舞技巧課程發展圖................14
圖2-3瑪莎‧葛蘭姆(Martha Graham)................15
圖2-4瑪莎‧葛蘭姆舞團................15
圖2-5瑪莎‧葛蘭姆舞團............16
圖2-6荷西‧李蒙(Jose Limom)................ 16
圖2-7李蒙 舞團作品 ................17
圖2-8摩斯‧肯寧漢(Merce Cunningham)................ 18
圖2-9肯寧漢 舞團................19
圖2-10摩斯‧肯寧漢 指導舞團排練................19
圖2-11無垢舞蹈劇場藝術總監─林麗珍................23
圖2-12《花神祭》劇照................24
圖2-13《花神祭》劇照................24
圖2-14《花神祭》劇照─春芽............25
圖2-15《花神祭》劇照─夏影............25
圖2-16《花神祭》劇照─秋折............25
圖2-17《花神祭》劇照─冬枯............25
圖3-1國小時表演劇照................28
圖3-2參與1988年全國舞蹈比賽........28
圖3-3幼稚園時表演照片............28
圖3-4無垢舞蹈劇場-靜坐訓練............33
圖3-5無垢舞蹈劇場-身心覺察課程............35
圖3-6無垢舞蹈劇場-《花神祭》序曲............39
圖3-7無垢舞蹈劇場-《花神祭》秋折............39

表目錄
表1-1研究者參考之有關北藝大課程相關論文............5
表1-2研究者參考之有關無垢舞蹈劇場相關論文............5
表1-3深度訪談舞者基本資料摘要............7
表2-1國立藝術學院五年制大學部─舞蹈專業術科科目表 ............13
表2-2現代舞三大派別技巧分析與比較............20
表2-3《花神祭》的肢體美學............26
表3-1「悠緩的併腿蹲姿行走」在舞蹈段落中的舞意與動作描繪............40
表3-2「迸發的馬步蹲胯躍進」在舞蹈段落中的舞意與動作描繪............41

一、中文專書
伍曼麗，《舞蹈欣賞》(台北市：五南圖書出版公司，1989年)。
林懷民，《擦肩而過》(台北市：遠流出版事業股份有限公司，1989年)。
歐建平，《你不可不知道的事業頂尖舞團及其歷史》(台北市：高談文化事業有限公司，2005年)。
李立亨，《我的看舞隨身書》(台北市：天下遠見，2000年)。
潘淑滿，《質性研究》(台北：心理出版社，2003年)。
中正大學教育研究所，《質的研究方法》(高雄：麗文文化公司，2000年)。
王貳瑞，《學術論文寫作》(台北：東華書局，2003年)。
二、中文譯著
約翰‧馬丁，《舞蹈概論》，(歐建平譯，台北市，洪葉文化出版有限公司，1996年)。
Philippe Noisette(菲力普‧努瓦澤特)，《Danse Contemporaine─當代舞蹈的心跳》，(吳佩芬譯，台北：原點出版社，2012年)。
三、中文期刊
張維倫，〈從普渡祭儀雕琢出的舞劇〉，《表演藝術》，第三十期(1995年04月)，頁25-32。
林谷芳，〈如何看待「這一轉」〉，《表演藝術》，第四十三期(1996年05月)，頁58-60。
劉靜敏，〈認真的種一朵花總是好的〉，《表演藝術》，第四十六期(1996年09月)，頁36-39。
陳雅萍，〈尋找東方-十年來台灣舞壇東方風身體風潮之初探〉，《表演藝術》第五十二期(1997年3月)，頁36-55。
李為仁，〈走入生命四季的風景裡〉，《表演藝術》，第九十三期(2000年09月)，頁7-10。
王墨林，〈為什麼慢慢地動〉，《表演藝術》，第一二一期(2003年1月)，頁03。
楊莉玲，〈就在自己身上〉，《表演藝術》，第一二一期(2003年1月)，頁14-19。
張永煜，〈富台灣精神的新舞蹈圖騰〉，《表演藝術》，第一二一期(2003年1月)，頁26-27。
四、學位論文
邱耀群，〈葛蘭姆、韓福瑞與康寧漢舞蹈思想之比較研究〉，(台北：國立台灣師範大學體育碩士班)，1991年。
劉憶勳，〈體現‧風格-初探青年街舞者的身體實踐〉，(花蓮：國立東華大學族群關係文化碩士班)，1996年。
林育華，〈窺探絢麗舞台下─資深舞者與舞蹈傷害共舞之心裡歷程〉，(台北：臺北市立體育學院舞蹈學系碩士班)，2000年。
石志如〈葛蘭姆技巧教學之行動研究－以嘉義國中舞蹈才能班現代舞課程為例〉，(台中：國立臺灣體育學院研究所碩士班)，2003年。
杜盈瑩〈全球化下台灣當代編舞家的文化認同：楊銘隆的「東風」三部曲之研究〉，(台北：國立臺北藝術大學舞蹈學院舞蹈研究所碩士班)，2008年。
莫嵐蘭〈轉生心像之劇場演現─探析無垢的舞蹈美學〉，(台北：國立台灣藝術大學表演藝術研究所碩士班)，2009年。
張雅雯〈讓我們一起跳舞吧！─公主與我進入舞蹈的生命對話〉，(台北：臺北市立體育學院舞蹈學系碩班)，2009年。
林秀娟，〈林懷民之創作生命故事─創作之流‧源遠流長〉，(台北：國立臺灣師範大學教育學院創造力發展碩士在職專班)，2009年。
王淨薇，〈戲劇與原型：以《無垢舞蹈劇場》為例〉，(台南：國立臺南藝術大學動畫藝術與影像美學研究所碩士班)，2011年。
黃郁慈，〈現代舞技巧課程之學思探究─國立臺北藝術大學舞蹈系個案研究〉，(台北：國立臺北藝術大學舞蹈學系舞蹈研究所碩士班），2013年。
陳佩瑩，〈論「靜心」做為一種表演訓練：以無垢舞蹈劇場為例〉，(台北：國立臺灣藝術大學戲劇學系表演藝術碩士班)，2013年。
陳代樾，〈真實美學到自我技術：無垢舞蹈劇場的經驗研究〉，(台北：國立臺北藝術大學舞蹈學院舞蹈研究所碩士班)，2013年。
五、研討會論文集
國立臺灣藝術大學，《2007說文蹈舞─舞蹈的多元風貌Ⅱ》(國立臺灣藝術大學，2007年)。
國立臺灣藝術大學，《2007說文蹈舞─新世紀舞風跨校舞蹈學術論壇》(國立臺灣藝術大學，2008年)。
國立臺北藝術大學，《2008年台灣舞蹈研究學會夏初研究生研討會─舞蹈的理論與實踐》((國立台北藝術大學，2008年)。
六、網路資料
無垢舞蹈劇場 官方網站 http://www.legend-lin.org.tw/
無垢的後花園 部落格 http://legend-lin.blogspot.tw/
台南文化中心─無垢舞蹈劇場〈緩行中的漫舞〉工作坊http://tainandaily.tw/?p=17570
國立台北藝術大學舞蹈系 官方網站 http://exam.tnua.edu.tw/dance/new.html
國家圖館臺灣碩博士論文網 http://ndltd.ncl.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi/ccd=ebKWn7/webmge?Geticket=1
楊孟瑜，〈現代舞把重心抓回地面〉，《雲門舞集律動教室》，第32期(2011年06月10日)，http://www.cgds.com.tw/node/2518
七、節目單
無垢舞蹈劇場，2009，《觀》演出節目單