(3.239.192.241) 您好!臺灣時間:2021/03/02 13:08
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果

詳目顯示:::

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:郭信輝
研究生(外文):KUO, Hsin-Hui
論文名稱:繞行視點: 維度間的影像運動
論文名稱(外文):Orbiting Viewpoint: Image Movement between Dimensions
指導教授:袁廣鳴袁廣鳴引用關係
學位類別:碩士
校院名稱:國立臺北藝術大學
系所名稱:新媒體藝術學系碩士班
學門:藝術學門
學類:應用藝術學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2015
畢業學年度:103
語文別:中文
論文頁數:59
中文關鍵詞:動態影像運動-影像攝影機運動機械動力錄像裝置測量空間無意識滯留邊緣界限縫隙幽靈性
外文關鍵詞:Moving ImageMovement-ImageCamera MovementMechanical Video InstallationMeasurementSpaceUnconsciousnessRetentionEdgeGapSpectrality
相關次數:
  • 被引用被引用:0
  • 點閱點閱:445
  • 評分評分:系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:1
童年時至親的驟然離世,是一條記憶中漸趨微弱卻不可能中斷的線索,對我來說這個事件的重要性不在於該如何「記憶」或該如何「遺忘」它,或將它轉換為種種繼續前行的動力 — 放開時間 — 讓縫隙得以癒合。而更像是,它讓我學習到在客觀理性主導的時間觀中,持續撐開縫隙以減緩外在速度的重要性。撐開縫隙的動作可能是種不值一提的徒勞,但它卻讓我得以持續思考對生活或想像給我的種種問卷中 — 「留下空白」與「寫下零」兩種回應之間的可能與差異。

這篇論文書寫首先以 “開始之前—滯留與真空” 作為進入各章節前的「預備位置」,這個「預備位置」提示了一種看似在事物作用的引力圈之外,近乎暫停,但卻可能對未來產生積極意義的中心,這個位置既可被識別為「零」(計算上的無法定義),也可被識別為在開始後無處不在的關鍵元素。

文中第一章「緒論」以“製圖者: 維度轉換的中介處”及”身體界限 / 視覺感知 / 單人座載具“ 兩節分別帶出了我在過去建築製圖訓練中如何開啟維度以及想像之間的關係,以及身體界限與視域之間的多重關係。

第二章「繞行 -- 維度」為此書寫的核心,第一節“時間中的縫隙: 意識記憶”主要關於我的兒時記憶事件,其中包括父親離逝、於近乎街無人街道上遊走所開展的個人歷史踏查平面、以及遊戲中的墜落等,這些事件層層地深化我對於時間與身體,過去記憶與未來的想法,也促使我思考均質線性時間之外的諸多想像可能。第二節“邊緣場域: 身體記憶”,透過個人曾施行的(心臟)半麻醉手術,同時論述身體(觸覺)感受的喚醒 — 一種非「內」亦非「外」的交揉觸覺。以及被迫分離,卻緊連在 “發生中” 場域之外的「邊緣視點」。

第三章是關於錄像新作《繞行—視點練習》,書寫從“屏幕”與“窗”兩種分別關於直接視知覺與數位載具視覺在空間上的差異與關聯開始,接者進入拍攝“百葉”的來回繞行(Orbit)運動(旁敲窺探逼近死亡維度, 直視無法看見),來開展出一方面凝視過去,卻也同時容納視域周圍全體的未來想望。


During childhood, my father’s sudden serious breakdown is a gradually fading but yet possible disconnect clue. For me, the importance of this event is not simply about how to “remember” or how to “forget”, or to change it into a variety of driving force in order to maintain moving forward — release time — let the gap (wound) heal. But would be more like, let me learn to understand the importance of keep breaking the gap, in order to slowing external speed within the concept of time being dominant by objective rationality. The behavior of keeping break the gap might be a not worth mentioning futile attempt, but it do motivate me keep thinking about the possibilities and differences of a variety of questions what life or imagination gave me, in between two kinds of reactions: “leave a blank” or “write down zero”.

This thesis writing begin with “Another Foreword - Retention and Vacuum”, as a “prerequisite position”, prompted a center, which seemed outside the context of the gravisphere where things interactions — nearly pause — but possibly providing positive meanings toward the future. This position can be recognized not only as “zero”(cannot be defined in calculation) , but can also be recognized as a ubiquitous key element after the start.

First chapter ”Introduction” is divided into two sections, they severally brings out how my past architectural drawing training could re-open the relationships between dimensions and imagination, and the multiple relations between the limitation of body and the field of vision.

Second chapter “Orbit - - Dimensions” is the core of this writing, first section mainly about my childhood events in memory, including father’s death, a personal on the spot historical investigation developed by my past experience wandering around the nearly unmanned street, and unexpected fall among field games. Those events, layer upon layer, deepen my ideas about time and body, past and future, also motivates me to think about the multiple possibilities beyond linear time. Second section, through a personal surgical heart operation, discussing the awakeness of body sensibility — a twined sense of touch which cannot be simply classified “inside” or “outside”. And a “Viewpoint on the edge”, which been forced to seperate, but closely joint with the side of “happening” field”.

Third chapter is about my latest video work “Orbit - Viewpoint Practice”, the writing begins with the spatial differences and relations between “screen” and “window”: two different kinds of perceive mode severally about the visual experience of “to direct see”, and another of “to see with(in) digital tools”, then into the shooting of a back and force orbit movement on “blind” (a closer attempt peeking death dimension), to unfold a aspiration toward future — gazing the past — but simultaneously contain the whole surrounding field of vision at present.


中文摘要 … i
英文摘要 … iii
致謝 … v
目次 … vii
圖次 … viii
開始之前—滯留與真空 … ix

第一章 緒論 …… 1
第一節 製圖者: 維度轉換的中介處 …… 1
第二節 身體界限 / 視覺感知 / 單人座載具 [時間的囚犯] …… 4

第二章 繞行 -- 維度 …… 6
第ㄧ節 時間中的縫隙: 意識記憶 …… 7
ㄧ、暫停: 意識的空白零點 …… 7
二、隱形平面 / 幽靈 [虛構百景] …… 12
三、墜落中: 兒時的遊戲經驗 [真空] …… 16
第二節 邊緣場域: 身體記憶 …… 19
ㄧ、邊緣視點: 繞行死亡的身體 …… 19
二、航行中的方位喪失 [真空2—時間框架] …… 22

第三章 繞行—視點練習 …… 26
第一節 框架 (視域的邊緣與參照) …… 26
第二節 屏幕—窗: 《繞行—視點練習》 …… 29

第四章 過去脈絡作品 …… 33
第一節 《時間的囚犯》(Prisoner of Time) …… 33
第二節 《虛構百景》(In/correct) …… 35
第三節 真空系列 …… 36
ㄧ、《真空》(Vacuum) …… 36
二、《真空2—時間框架》(Vacuum2-Time Frame) …… 37

結語 …… 38
參考文獻 …… 40

引用書目

卡爾‧榮格 (Carl G. Jung) 著/主編,龔卓軍譯,《人及其象徵:榮格思想精華》(Man and his Symbols),立緒出版,2007

德勒茲 (Gilles Deleuze) 著,黃建宏譯,《電影Ι:運動-影像》,遠流出版,2003

保羅‧維希留(Paul Virilio)著,楊凱麟譯,《消失的美學》,揚智出版,2001

馬丁‧海德格 (Martin Heidegger) 著,王慶節等譯,《存在與時間》,桂冠出版,1989

Pierre Cabanne 著,張心龍譯,《杜象訪談錄》,雄獅圖書,1993

南谷繪里子 (Eriko Minamitani) 著,蔡青雯譯,《川久保玲研究》(COMME des GARCONS研究),臉譜出版,2013

,Bill Viola,Publisher: Mit Press,1993,ISBN: 9579754535

, Ludwig Wittgenstien, trans.D.F.Pears and B.F.McGuinness, with an Introduction by Bertrand Russell (London and Henley: Routledge and Kegan Paul Ltd., 1961: 1974 paperback edition: Reprinted 1981: Original German edition appeared in 1921)

趙敦華著,《維特根斯坦》,遠流出版,1997

休格‧白朗寧 (Hugh C. Browning) 著,董大宇審訂,《建築製圖原理:技巧與繪畫規範》,龍溪出版,1997

華特‧班雅明 (Walter Benjamin) 著,許綺玲譯,《迎向靈光消逝的年代》,台灣攝影工作室,1998

尼可拉斯‧魯曼 (Niklas Luhmann) 著,張錦惠譯,《文學藝術書簡》(Schriften zu Kunst und Literatur),五男出版,2013

梅洛龐蒂 (Maurice Merleau-Ponty) 著,龔卓軍譯,《眼與心》(L’Œil et l’esprit),典藏藝術家庭,2007

強納森‧柯拉瑞 (Jonathan Crary) 著,蔡佩君譯,《觀察者的技術:論十九世紀的視覺與現代性》(Techniques of the Observer: On Vision and Modernity in the nineteenth century),行人出版社,2007

David Lynch 著,盧慈穎譯,《大衛‧林區談創意》(Catching the big fish: meditation, consciousness, and creativity),遠流出版,2008




參考書目

德勒茲 (Gilles Deleuze) 著,楊凱麟譯,《德勒茲論傅柯》,麥田出版,2001

德勒茲 (Gilles Deleuze) 著,黃建宏譯,《電影II:時間-影像》,遠流出版,2003

尤昭良著,《塞尚與柏格森》,高談文化出版,2003

馬丁‧海德格 (Martin Heidegger) 著,孫周興譯,《林中路》(Holzwege),時報出版,1994

程抱一著,《與友人談里爾克》,人民文學出版社,2012

伊曼努埃‧康德 (Immanuel Kant) 著,李明輝譯,《通靈者之夢》(Traume eines Geistersehers, erlautert durch Traume der Metaphysik),聯經出版,1989

村上春樹 (Murakami Haruki) 著,賴明珠譯,《關於跑步,我說的其實是…》(走ることについて語るときに僕の語ること),時報文化出版,2008

, Daniel Libeskind,Publisher: Ediviones Poligrafia,2011,ISBN: 9788434312920

奧利佛‧薩克斯 (Oliver Sacks) 著,趙永芬譯,《火星上的人類學家》(An Anthropologist on Mars: Seven Paradoxical Tales),天下文化,1996

叔本華 (Arthur Schopenhauer)著,劉大悲譯,《意志與表象的世界》(Die Welt als Wille und Vorstellung),志文出版,2003

龔卓軍著,《身體部署 – 梅洛龐蒂與現象學之後》,心靈工坊出版,2006

加斯東‧巴舍拉 (Gaston Bachelard)著,龔卓軍、王靜慧譯,《空間詩學》(The Poetic of Space),張老師文化出版, 2003

羅洛梅 (Rollo May) 著,龔卓軍等譯,《自由與命運》(Freedom and Destiny), 立緒文化,2001

許玉明著,《建築的零度》,詹氏書局出版,2002

伊塔羅‧卡爾維諾 (Italo Calvino) 著,吳潛誠譯,《給下一輪太平盛世的備忘錄》(Six memos for the next millennium),時報文化出版,1996

理查‧桑內特 (Richard Sennett) 著,黃煜文譯,《肉體與石頭》(Flesh and Stone: The Body and the City in Western Civilization),麥田出版,2003

賈克‧宏席耶 (Jacques Ranciere) 著,黃建宏譯,《影像的宿命》(Le destin des images),典藏藝術家庭,2011

陳傳興著,《銀鹽熱》,行人文化實驗室,2009

黃建宏著,《蒙太奇的微笑》,典藏藝術家庭,2013

亞拉.古策里米安 (Ara Guzelimian) 編,薩依德 (Edward W. Said)、巴倫波因 (Daniel Barenboim) 著,吳家恆譯,《平行與弔詭:薩依德與巴倫波因對談錄》,麥田出版,2006

米歇爾‧傅柯 (Michel Foucault) 著,劉北成等譯,《規訓與懲罰 – 監獄的誕生》(Descipline and Punish: The Birth of Prison),桂冠出版,2003

劉立宏主編,《杰夫‧沃爾》(Jeff Wall), 吉林美術出版,中國,2010

井上雄彥 (Inoue Takehiko) 著,游若琪譯,《空白》(空白),尖端出版,2013

羅蘭‧巴特 (Roland Barthes) 著,許綺玲譯,《明室.攝影札記》,台灣攝影工作室,1995

許綺玲著,《糖衣與木乃伊》,美學書房,2001

,John Hejduk,Publisher: Rozzoli,1993,ISBN: 0847816842

,Author: Knut Ebeling, Kai Schiemenz,Publisher: Kulturverlag Kadmos,2009

劉永皓著,《小電影學:電影複像、轉換場景與縫隙偷渡》,左耳文化,2010

謝碧娥著,《杜象 – 從反藝術到無藝術》,秀威資訊科技,2008

楊大春著,《梅洛龐蒂》,生智出版,2003

松田行正 (Yukimasa Matsuda) 著,黃碧君譯,《ZERR零 – 世界記號大全》,漫遊者,2007

Raoul Bunschoten / CHORA 著,何炯德譯,《後設空間》(Metaspaces),田園城市出版,2004

張永和著,《建築名詞》(Yung Ho Chang Writes),田園城市出版,2006

褚瑞基著,《建築與科技論文集》,附錄:海德格 “ Questions Concerning Technology”導讀、評論及譯文,田園城市出版,2002

蘇珊‧桑塔格 (Susan Sontag) 著,陳耀成譯,《旁觀他人之痛苦》(Regarding the Pain of Others),麥田出版,2004

谷崎潤一郎著,李尚霖譯,《陰翳禮讚》,臉譜出版,2009

盧梭 (Jean-Jacques Rousseau) 著,袁筱一譯,《一個孤獨漫步者的遐想》,自由之丘出版,2011

弗雷德里克‧C‧巴特萊特 (Frederic C. Bartlett)著,黎煒譯,《記憶:一個實驗的與社會的心理學研究》(Remembering: study in Experimental and Social Psychology),昭明出版,2003

蒙田 (Michel de Montaigne) 著,潘麗珍等譯,《蒙田隨筆全集 上卷》,台灣商務出版,1998

瑪莉塔‧史特肯 莉莎‧卡萊特 (Marita Sturken and Lisa Cartwright) 著,陳品秀譯,《觀看的實踐:給所有影像世代的視覺文化導論》(Practices of Looking: An Introduction to Visual Culture),城邦文化,2009



期刊文章

Boris Groys(波里斯·葛洛伊斯),〈論錄像裝置的審美方式〉,《龐畢度中心新媒體藝術》,台北:典藏,2006,頁196-197

方振寧著。《哲學家的沈默裝置-維根斯坦的房子》。藝術收藏+設計,第76期,2014年1月

李立鈞著。《0 的簡史—存在的不存在》。典藏今藝術 第248期,典藏藝術家庭,2013。

郭信輝著,<超越時空的虛實想望>,收錄於《2012數位科技與藝術共構發展年鑑》,國立臺灣美術館出版,2013



網路文章

王嘉驥著,<2013世安美學創作贊助-造型藝術類,評審感言>,2014年1月
http://www.sancf.org.tw/SANCF/arts_criticism.php?artsyear=2013 (2014年6月)

伍軒宏著,<科幻的現在,末世的未來>,刊載於《自由時報》副刊,2005年7月14日
http://blog.roodo.com/formosans/archives/2130173.html (2014年6月)

王柏偉著,<一個空間, 兩場旅行:郭信輝與趙書榕的空間對話> www.slyartspace.com/ShowArticle.aspx?Poid=10 ,2012 (2014年8月)

齊澤克演講,<今天,作為革命份子是什麼意思?>
www.youtube.com/watch?v=UeAFQjOvfSw

林志明著,<錄像藝術之數個吊詭與身體-以比爾·維歐拉(Bill Viola)為例>
www.ntnu.edu.tw/fna/arthistory/text/news/conference/news-conference-chimin.htm (2014年8月)

Hito Steyerl, < In Free Fall: A Thought Experiment on Vertical Perspective >, e-flux, http://www.e-flux.com/journal/in-free-fall-a-thought-experiment-on-vertical-perspective/ (2014年10月)

美國聯邦航空總署(FAA),Disorientation - 1973 Federal Aviation Administration Pilot Training Educational Documentary
https://www.youtube.com/watch?v=OSKAOgrdajk (2015年1月)


電子全文 電子全文(本篇電子全文限研究生所屬學校校內系統及IP範圍內開放)
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
系統版面圖檔 系統版面圖檔