我們生活的周遭都與植物密不可分。植物可以分辨我們的模樣，知道誰在接近它們，也會隨著環境的變化，而有不同的形態，就像「家」會感應家庭成員間的感情問題，進而變換成不同的形狀。家庭可說是影響我們一生的根基，從人際的組合到價值觀都與家庭緊密相連，就像一條鎖鏈環環相扣。但這條鎖鏈也會有生鏽的時候，此時就需要媒介使生鏽痊癒。在本研究中提到家庭與藝術治療，藉由藝術治療了解家庭病根與自我深層的內心，因此在本研究的創作中，利用精靈與公寓比喻家的模樣，傳達筆者自我心中的家，以及想藉由繪畫創作療癒自己內心的憂鬱。
在本研究中，筆者首先以色彩區分家庭的感受，每幅創作的精靈都代表家的心情，而公寓是以真實的串狀形花朵來比喻，進而以改造過的花朵安排於畫面，用「仿生」的概念來詮釋畫作。之中在畫面裡，筆者融入壓克力顏料的點綴，例如：雨、雪、雲、星空，用這些不同的自然景色來表現家的感覺。
此外，近年筆者有生理與心理的病痛，因此筆者想了解自己的病情是否與家庭有關。所以在本研究中，筆者不僅透過創作療癒內心，也了解自己家庭成員的情緒病根。

Earth’s geographic features have an inseparable bond with plants. Plants can alter the appearance of their surrounding landscapes, they can also change themselves to adapt to new environments. Plants have the ability to alter the physical structure, and behavior of other living organisms within their vicinity; including humans. It can be said that the basis of all human life, and culture has been largely decided by plants. Just as plants create a habitat for other forms of life to exist on Earth; the human family structure creates an environment for individuals to thrive, grow, and prosper. The type of family environment that we grow up will depict our core values, and the quality of our interpersonal relationships skills.
Strong family ties can be likened to iron chains, although the chains are strong, they may rust over time. By using the right solution, the dust on the chain can dissolve. This study makes an attempt to describe how to attain a clear understanding of the root of family turmoils through art therapy. Therefore in this study the writer has used the metaphor: Fairy Apartment to describe what an ideal home would be like. This idea was then transformed into paintings, in an attempt to heal wounds created by dysfunctional family ties.
In the study, the writer has dissected different feelings that occur within family units, and translated them into colors. Every picture expresses different moods within the home environment. The flower was used as a symbol for the apartment, and altered flowers were interpreted by mimicking bionic design methods. The writer utilized interspersed acrylic colored paints in his works. These paints were used to illustrate natural phenomenon such as: rain, snow, clouds, and stars as symbols for the different feelings that may be felt within family environments.
The writer has suffered from physical, and psychological illness in recent years. Therefore, the writer seeks to distinguish whether the illnesses are related to family ties or caused by other factors. As a result of the project, the writer has not only healed through the creation of art, but has also come to understand what different emotional problems her family members suffer from.

致謝 I
摘要 II
Abstract III
目 次 V
圖次 VIII
表次 XV
第一章 緒論 1
第一節 研究動機 1
第二節 研究目的 3
第三節 研究方法 4
一、文獻探討分析法 4
二、圖像分析法 4
三、風格造形分析法 6
第四節 研究架構與步驟 8
一、研究架構 8
二、研究步驟 11
第五節 研究範圍 11
一、研究範圍 11
二、「家」與「色彩」的研究限制 13
第六節 名詞與釋義 14
一、「家」 14
二、「精靈」 15
三、「公寓」 16
四、「串狀形花序」 17
五、「仿生藝術」(Bionic Art) 18
第二章 精靈家庭的著想 21
第一節 精靈家庭的初始之章 22
一、精靈家庭的雛形 22
二、家庭的系統關係 24
第二節 家庭帶來的影響 26
一、家庭對個人的需求能量 26
二、家庭個體的價值觀 28
三、家庭教導的內心情緒 30
第三節 家庭與社會觀 31
一、社會環境對家庭的影響 32
二、社會正反面共識的家庭觀點 33
三、東方與西方的家庭面觀 34
第四節 家庭與藝術 35
一、從藝術歷史見證家庭核心 36
二、藝術帶給家庭的治療 39
三、「房子，樹，人」的藝術治療 42
第五節 小結 45
第三章 精靈與公寓的想像 47
第一節 精靈樣貌 47
一、西方的天使與魔鬼 48
二、精靈 51
三、關於擬人像的精靈 56
第二節 公寓的形成 58
一、公寓建築與人的關係 59
二、仿生公寓建築的創造 61
三、公寓造形的複製 65
四、精靈公寓的象徵 69
第三節 家的夢幻記憶 71
第四節 相關創作分析 72
一、精靈的幾何形世界─保羅‧克利(Paul Klee) 72
二、花朵的各種面向─歐姬芙(O’Keeffe) 81
第五節 小結 86
第四章 精靈公寓的創作構想 87
第一節 精靈與公寓的色彩 87
一、精靈的色彩 89
二、公寓的色彩 95
第二節 精靈與公寓的造形 100
一、精靈的造形 100
二、公寓的造形 102
三、精靈與公寓的造形複製 106
第三節 公寓與家的表現特徵 110
第四節 表現技法特徵 112
一、 星空構圖的點綴 112
二、下雪的技法表現 114
三、下雨的視覺 115
四、其他的點綴效果 116
五、雲霧構圖 117
六、其他媒材運用 119
第五節 小結 123
第五章 「精靈公寓」作品分析 125
第一節 雨之系列 125
第二節 雲霧系列 135
第三節 晴天系列 144
第四節 雪之系列 162
第五節 星空系列 168
第五節 精靈插圖 177
第六章 結論 181
第一節 研究歷程 181
第二節 研究成果 182
一、創作意涵與研究觀點 182
二、個人風格的形成 183
三、完成個人自我療癒 184
四、繪畫與設計的融合 184
第三節 自我的省思 186
參考書目 187

一、中文書籍

三采文化(2009)。插畫設計市集306。台北市：三采文化出版事業有限公司。
申荷永(2010)。心理分析入門-我的理解與體驗。台北市：心靈工坊文化事業股份有限公司。
珊、徐曄春(2012)。野生花卉─270種戶外常見 野生花卉觀察入門。台中市：晨星出版。
朱和平(2012)。現代設計史。台北市：五南圖書出版股份有限公司。
朱光潛(1979)。西方美學史。中國北京：人民文學出版社。
肖紀美(2011)。宏觀材料學。新北市：崧博出版社。
李銘龍(2007)。設計基礎I.II。台北市：台科大圖書股份有限公司。
李維榕(1999)。家庭舞蹈II。台北市：張老師文化事業股份有限公司。
李澤厚(1996)。美學四講。台北市：三民書局。
何政廣(1999)。世界名畫家全集─克利PAUL KLEE。台北市：藝術家出版社。
何政廣(1999)。世界名畫家全集─歐姬芙O’KEEFFE。台北市：藝術家出版社。
何飛鵬(2007)。流行百年的經典家具設計200+。台北市：城邦文化。
沈福煦(1993)。人與建築。台北市：臺北斯坦出版有限公司。
吳煥加(1998)。20世紀西方建築史(下集)。台北市：田園城市文化事業有限公司。
吳靜吉(1991)。心理與生活。台北市：遠流出版事業股份有限公司。
周昌弘(1990)。植物生態學。台北市：聯經出版事業公司。
林昆輝(2007)。家庭心理學-婚姻與家庭。台北市：華杏出版。
林崇宏(1999)。造形、設計、藝術。台北市：田園城市文化事業有限公司。
林昆範(2008)。色彩原理。台北市：全華圖書股份有限公司。
林文昌(2003)。色彩計畫。台北市：藝術圖書公司。
宋行(2012)。圖案新法：基本形組合。中國：中國美術學院出版社。
邵大箴(2002)。西方美術欣賞。台北：五南圖書出版有限公司。
范瓊方(1996)。藝術治療-家庭動力繪畫概論。台北市：五南圖書出版有限公司。
徐芬蘭(2001)。瞭解高地。台北市：藝術家出版社。
畢恆達(2000)。家的意義。台北市：五南圖書出版有限公司。
許汝紘(2010)。what’s art 008盡情瀏覽100位西洋畫家及其作品。台北市：佳赫文化行銷有限公司。
陳榮捷(1992)。中國哲學文獻選編(上下冊)。台北市：巨流圖書公司。
陳懷恩(2008)。圖像學-視覺藝術的意義與解釋。台北市：如果出版社、大雁文化世界股份有限公司。
陳彬彬(2005)。藝術裡的天堂與地獄。台北市：好讀出版有限公司。
張永仁(2009)。野花圖鑑2-中高海拔篇。台北市：遠流出版事業股份有限公司。
陸雅青(2000)。藝術治療團體實務研究-以破碎家庭兒童為例。台北市：五南文化廣場。
華曉玫(2011)。曉。花草：草叢微觀美學：夏、秋、冬卷。台北市：四塊玉文化有限公司。
葉嘉明(1997)。向生命系統學習-社會仿生論與生命科學。台北市：淑馨出版社。
葉育材、曾義雄、林金和(1992)。簡明植物生理學。台北市：環球書社。
楊清田、鄭淳恭、黃睿友、陳琪玲、莊婷琪(2008)。設計概論。台北市：全華圖書股份有限公司。
鄭俊琪(2014)。藍色小精靈生活英語圖解字典。台北市：希伯崙股份有限公司。
謝小韞(2008) 。建築實驗室：法國中央地區當代藝術基金會建築收藏展。台北市：臺北市立圖書館。
戴孟宗(2015)。現代色彩學─色彩理論、感知與應用。新北市：全華圖書股份有限公司。
顏義勇(1992)。西洋藝術史。台北市：新形象出版事業有限公司。

二、中文翻譯書籍

王翎(譯) (2012)。植物看的見你：還聞得到、知道蟲子的Size、有方向感、有記憶-你想像不到的超強感受力！(原作者：Daniel Chamovitz)。台北市：麥田出版。
于而彥(譯) (2000)。佛洛伊德-精神分析之父(原作者：Michael Jacobs)。台北市：生命潛能文化事業有限公司。
毛羽(譯) (1997)。建築大師萊特(原作者：Meryle Secrest)。台北市：方智出版社股份有限公司。
甘錫安(譯)(2015)。形式的起源-萬物形式演變之謎，自然物與人造物的設計美學x科學探索(原作者：Christopher Williams)。台北市：城邦文化。
朱侃如(譯) (1999)。榮格心理地圖(原作者：Meryle Stein)。台北市：立緒文化事業有限公司。(原著出版於1999)
沈台訓(譯) (2010)。天使之書(原作者：Sophy Burnham)。台北市：商周出版。
李俊秀(譯) (1997)。許願精靈(原作者：Edith Nesbit)。台北市：台灣東方出版社股份有限公司。(原著出版於1902)
邵宏(譯)(2015)。象徵圖像(原作者：E.H. Gombrich)。中國廣西：廣西美術出版社。(原著出版於1985)
吳莉君(譯)(2012)。當代建築的靈光(原作者：Gillis De Bure)。台北市：原點出版。(原著出版於2009)


吳婷盈(譯) (2010)。家族藝術治療：理論與實踐的基礎(原作者：Christine Kerr & Janice Hoshino & Judy Sutherland & Sharyl Thode Parashak & Linda Lea McCarley )。台北市：五南圖書出版有限公司。
吳就君(譯) (2006)。聯合家庭治療(原作者：Virginia Satir)。台北市：張老師文化事業股份有限公司。
郭兆林(譯)(2005)。愛因斯坦的宇宙(原作者：加來道雄)。台北市：時報文化出版企業股份有限公司。
陳玉娥(譯)(2014)。大黃蜂飛得比波音747還快？仿生科技-來自大自然的下一波工業革命(原作者：Jay Harman)。台北市：時報文化出版企業股份有限公司。(原著出版於2013)
陳蓁美、徐麗松(譯) (2015)。饞：貪吃的歷史(原作者：Florent Quellier)。台北市：馬可孛羅文化。
陳品秀、吳莉君(譯) (2013)。觀看的實踐─給所有影像世代的視覺文化導論(全新彩色版) (原作者：Marita Sturken & Lisa Cartwright)。台北市：城邦文化。(原著出版於2013)
許晴舒(譯)(2009)。在建築中發現夢想-安藤忠雄談建築(原作者：安藤忠雄)。台北市：如果出版社、大雁文化事業股份有限公司。
張雨青(譯)(2013)。壁虎腳底的高科技：仿生學向大自然取經，設計未來(2版) (原作者：Peter Forbes)。台北市：遠流出版。
張雨青(譯)(2007)。學蜘蛛人趴趴走：受大自然啟發的仿生科技(原作者：Peter Forbes)。台北市：遠流出版。(原著出版於2005)
舒笑梅(譯) (2013)。達達和超現實主義(原作者：David Hopkins)。中國：鳳凰出版傳媒股份有限公司、澤林出版社。
鄒德儂、巴竹師、高軍(譯) (1999)。現代建築史下冊(原作者： Leonardo Benevolo)。台北市：田園城市文化事業有限公司。(原著出版於1985)
楊惠君(譯) (2006)。城市CITY-一個羅馬人規劃和建城的故事(原作者： David Macaulay)。台北市：木馬文化事業股份有限公司。(原著出版於2002)
鄭玉英、趙家玉(譯) (2014)。家庭會傷人-自我重生的契機(原作者：John Bradshaw)。台北市：張老師文化事業股份有限公司。(原著出版於1993)
戴望舒(譯)(2014)。愛的藝術(原作者：古羅馬-奧維德)。中國：北京聯合出版公司。(原著出版於公元2年)
鍾芳容(譯) (2006)。家庭美德指南(原作者：Linda Kavelin Popov with Dan Popov,PH.D. and John Kavelin)。台北市：稻田出版有限公司。(原著出版於1999)
顏薏芬(譯) (2005)。水彩畫精靈-隨著步驟走進精靈世界(原作者：David Riche, & Anna Franklin)。台北市：視傳文化事業有限公司。

三、外文書籍

Thompson, D.A. (1959).On Growth and Form.Cambridge: Cambridge University Press.
Panofsky, E.(1998).“Das Problem des Stils der bildendnen Kunst” in aufsätze zu grundfragen der kunstwissenschaft. Berlin: hrg. von Hariolf Obreer und Egon Verhezen.

四、中文學位論文

林永明(2013)。霧裡看花─林永明花鳥畫創作論述(未出版之碩士論文)。國立屏東大學，屏東市。
林秋娟(2013)。逛花園-林秋娟生命之花創作論述(未出版之碩士論文)。國立屏東大學，屏東市。
陳信宏(2015)。夢境的烏托邦(未出版之碩士論文)。國立屏東大學，屏東市。
游玉英(2014)。異想桃花源三部曲(未出版之碩士論文)。國立臺灣師範大學，台北。
蔡麗津(2016)。生活經驗的內視覺─超現實想像與表現(未出版之碩士論文)。國立屏東大學，屏東 市。

五、中文期刊

陳建豪(2010)。上海世博英國館。遠見雜誌世博專刊，5月1日，110-111。