(3.226.72.118) 您好!臺灣時間:2021/05/13 07:33
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果

詳目顯示:::

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:黃靖棻
研究生(外文):Huang, Ching-Fen
論文名稱:王家祥海洋書寫研究
論文名稱(外文):The Ocean Writing Of Wang Jia-Xiang
指導教授:吳智雄吳智雄引用關係顏智英顏智英引用關係
指導教授(外文):Wu, Chih-HsiungYan, Jy-Ing
口試委員:許麗芳陳家煌
口試委員(外文):Hsu, Li-FangChen, Chia-Huang
口試日期:2016-01-14
學位類別:碩士
校院名稱:國立臺灣海洋大學
系所名稱:海洋文化研究所
學門:人文學門
學類:其他人文學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2016
畢業學年度:104
語文別:中文
論文頁數:93
中文關鍵詞:王家祥海洋書寫自然寫作奇幻書寫歷史小說
外文關鍵詞:Wang Jia-xiangocean writingnatural writingfantasy writinghistorical novel
相關次數:
  • 被引用被引用:1
  • 點閱點閱:254
  • 評分評分:系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
王家祥以多元族群的視角關心土地,不論是繪本創作、自然寫作,或歷史小說,其關注的是自然土地與生態,並期盼人類與大自然的和諧共存。
本文從文學視角切入,並以王家祥小說中鮮明的「自然」、「海洋」作為觀察的主軸,盼能透過作者對海洋的敘寫方式、主題內容、表現手法的研究分析,抉發作者內在的情感與其海洋書寫的特色。
第一章提出研究動機,以及說明本論文所採用的研究文本與文獻回顧。
第二章關注在王家祥寫作背景上,將其寫作歷程分為四個寫作時期,並依作品類別分別概述內容,側重其作品中海洋人文的部分,並寫下王家祥強調文化教育的文學理想。
第三章將王家祥的海洋書寫從三大面向探究:心靈海洋的抒發、海洋奇幻的呈現與海洋戰事的書寫。第一節為心靈海洋的抒發,王家祥藉海洋進行自我的療癒,釋放內心的苦悶與壓力。第二節為海洋奇幻的呈現,他編寫出跨族群、鬼怪、地誌、歷史的魔幻題材,這個部分的海洋書寫內涵,是他的文學創作裡突破以往的嘗試。第三節為海洋戰事的書寫,以王家祥歷史小說〈山與海〉、〈海盜少年〉及《倒風內海》三部作品作主要析論,以有別於歷史或自然書寫的研究角度,從海洋的視角切入,觀察其關注焦點與書寫手法之特色所在。
第四章從意象表現與語言表現探究其作品的藝術技巧。第一節以人與物的展現、事件的展現、海景的展現作分析。第二節從語言風格、修辭技巧以及色彩美學作為論述的主題。
第五章總結王家祥作品中海洋書寫的特色,並為之作一適度的評價與定位。

Wang Jiaxiang is interested in land from a multi-ethnic perspective. Whether it is the creation of picture books, nature writing, or historical novel, what he interests are the natural land and ecology and what he pursues is the harmonious coexistence of human and nature.
The paper is expected to find out the author's inner feelings and the characteristics of the ocean writing through the author’s analysis of the narrative mode, the topic content, the technique of expression of the sea, with the "nature" and "the sea" in Wang Jiaxiang's novels as the main axis of observation.
In the first chapter, the author puts forward the research objectives, as well as the text of studies this paper adopt and literature review. The second chapter focuses on the background of Wang Jiaxiang's writing. The course of his literary creation is divided into four periods. I respectively make an outline in accordance with work categories focusing on marine humane part in his works, and present Wang Jiaxiang’s attention to cultural education which is his ideal of literature.
The third chapter will explore Wang Jiaxiang’s ocean writing from three aspects: the expression of the sea of mind, the presentation of the ocean fantasy and the writing of sea warfare. The first section is the expression of the sea of mind, in which the sea is employed by Wang Jiaxiang in personal healing, as well as releasing inner anguish and stress. The second section presents ocean fantasy, in which he writes out magic literary focusing on cross-ethnic groups, ghosts, topography, history. The connotation in this section of his ocean literary is a breakthrough. The third section describes sea warfare. I mainly make an analysis of and discussion on Wang Jiaxiang’s three pieces of historical novels Mountains and Sea, Pirates Juvenile and The Inland Sea Wind from the perspective of the sea distinguished from that of historical research or natural writing, to observe the characteristics of his focus and writing techniques.
The fourth chapter explores the artistic skills of his works from the aspects of image expression and language performance. The first section analyzes the development of the human and material, the display of the event and the display of the sea view. In the second section, the discussion topic includes the language style, the rhetoric skills as well as the color aesthetics.
The fifth chapter summarizes the characteristics of the marine writing in Wang Jiaxiang's works, and makes a proper evaluation and orientation for it.

目次

第一章 緒論 ………………………………………………………………………01
第一節 研究動機…………………………………………………………………01
第二節 研究範圍…………………………………………………………………02
第三節 文獻回顧…………………………………………………………………03
第四節 章節架構…………………………………………………………………06

第二章 寫作背景 ………………………………………………………………09
第一節 王家祥的寫作歷程 ………………………………………………09
一、求學階段的寫作摸索(1985-1990) ……………………09
二、文明荒野的保育搶救(1991-1997)………………………11
三、綠色嬉皮的藝術創作(1998-2005)………………………12
四、都蘭部落的心靈對話(2005-)…………………………………13
第二節 王家祥的作品綜述 ………………………………………………14
一、散文 ………………………………………………………………………………15
二、小說 ………………………………………………………………………………18
三、繪本 ………………………………………………………………………………23
第三節 王家祥的文學理想 ……………………………………………24
一、療癒書寫 ……………………………………………………………………25
二、土地文化 ……………………………………………………………………25

第三章 主題內容 ………………………………………………………………29
第一節 心靈海洋的抒發 ……………………………………………………29
一、逃離社會,找尋自我的海洋………………………………………29
二、走入海洋,進行自我的療癒………………………………………31
第二節 海洋奇幻的呈現……………………………………………………34
一、海洋鬼怪的描繪……………………………………………………………34
二、奇幻海岸的勾勒……………………………………………………………41
第三節 海洋戰事的書寫 ………………………………………………43
一、海戰的發生:海岸地景的變遷…………………………………44
二、海戰的描述:海洋的歷史災難…………………………………48
三、戰事的反省:人與土地的和諧…………………………………57

第四章 藝術表現…………………………………………………………………61
第一節 意象表現…………………………………………………………………61
一、人與物……………………………………………………………………………61
二、事件…………………………………………………………………………………70
三、海景…………………………………………………………………………………73
第二節 語言表現…………………………………………………………………76
一、語言特色 ………………………………………………………………………76
二、修辭技巧 ………………………………………………………………………80
三、色彩美學 ………………………………………………………………………83

第五章 結論……………………………………………………………………………85

參考文獻 ………………………………………………………………………………89

參考文獻

一、王家祥作品

《自然禱告者》,臺北:晨星出版社,初版三刷,1995年07月。
《文明荒野》,臺北:晨星出版社,初版四刷,1996年01月。
《四季的聲音》,臺北:晨星出版社,初版一刷,1997年11月。
《打領帶的貓》,臺北:三三書坊出版,1990年2 月。
《墾丁旅行日記》,臺北:臺灣省教育廳,1991年10月。
《窗口邊的小雨燕》,臺北:玉山社出版事業股份有限公司,1998年07月。
《海中鬼影──鰓人》,臺北:玉山社出版事業股份有限公司,初版一刷,1999
年04月。
《深藍》,臺北:九歌出版社有限公司,2000年10月。
《遇見一棵呼喚你的樹》,臺北:方智出版社股份有限公司,初版一刷,
2001年09月。
《我住在哈瑪星的漁人碼頭》,高雄:串門企業有限公司,初版一刷,2002
年04月。
《魔神仔》,臺北:玉山社出版事業股份有限公司,2002年04月。
《金福樓夜話》,臺北:小知堂文化事業有限公司,2003年10月。
《山與海》,臺北:玉山社出版事業股份有限公司,初版六刷,2003年12月。
《小矮人之謎》,臺北:玉山社出版事業股份有限公司,初版六刷,2003年12
月。
《關於拉馬達仙仙與拉荷阿雷》,臺北:玉山社出版事業股份有限公司,二版四
刷,2003年12月。
《徒步》,臺北:天培文化有限公司,初版一刷,2004年03月。
《倒風內海》,臺北:玉山社出版事業股份有限公司,初版五刷,2012
年05月。

二、專著

中村孝志,《荷蘭時代台灣史研究.下卷,社會‧文化》,臺北:稻鄉出版社,2001
年。
必麒麟(W.A.Pickering)著;陳逸君譯述,《歷險福爾摩沙》,臺北:前衛出版社,
2010年。

江樹生譯、著,《熱蘭遮城日誌(第一冊)》(譯自:
《De Dagregisters van Het Kasteel Zeelandia, Taiwan 1629-1662 deel I
1629-1641》,臺南:臺南市政府,1999年。
沈謙,《修辭學》,臺北:國立空中大學,1995年。
李銘龍,《應用色彩學》,臺北:藝風堂出版社,1994年。
吳密察、翁佳音編,《荷蘭時代臺灣史研究(上卷)概說‧產業》,臺北:稻鄉出版
社,1977年。
李壬癸,《台灣平埔族的歷史與互動》,臺北:常民文化出版,吳氏總經銷,1997
年。
佛洛伊德著,徐偉、劉成倫譯,《論藝術與文學》,北京:國際文化出版公司,2007
年。
林清玄,《玫瑰海岸》,臺北:九歌出版社有限公司,1987年。
松浦章著;卞鳳奎譯,《東亞海域與臺灣的海盜》,臺北:博揚文化事業有限公司,
2008年。
竺家寧,《語言風格與文學韻律》,臺北:五南圖書出版股份有限公司,二版一刷,
2005年。
范銘如,《文學地理:臺灣小說的空間閱讀》,臺北:城邦文化事業股份有限公司,
2008年。
柳鳴九主編,《未來主義‧超現實主義‧魔幻現實主義》,臺北:淑馨出版社,1990
年。
陳明柔主編,《台灣的自然書寫》,臺中:晨星出版有限公司,2006年。
夏曼‧藍波安,《冷海情深》,臺北:聯合文學出版社有限公司,1997年。
陳正芳,《魔幻寫實主義在台灣》,臺北:生活人文出版社,2007年。
陳滿銘,《意象學廣論》,臺北:萬卷樓圖書股份有限公司,2006年。
高辛勇,〈修辭與解構閱讀〉,《修辭學與文學閱讀》,香港:天地圖書有限公司,
2008年。
黃慶萱,《修辭學》,臺北:三民書局股份有限公司,三版一刷,2002年。
黃木村,《色彩再生論》,臺北:雨河文化出版有限公司,2009年。
郭強生主編,《作家與海》,臺北:立緒文化事業有限公司,2011年。
程祥微、鄧俊捷、張劍樺,《語言風格》,香港:三聯書店有限公司,2002年。
劉還月,《尋訪台灣平埔族》,臺北:常民文化出版,吳氏總經銷,1995年。
蔡振興主編,《生態文學概論》,臺北:書林出版有限公司,2013年。
潘英海、詹素娟主編,《平埔研究論文集》,臺北:中央研究院臺灣史研究所籌備
處,1995年。
黎運漢、張維耿,《現代漢語修辭學》,臺北:書林出版有限公司,1991年。
潘英海、詹素娟主編,《平埔研究論文集》,臺北:中央研究院臺灣史研究所籌備
處,1995年。
謝仕淵、陳靜寬主編,《行腳西拉雅》,臺南:臺灣史博館,2011年。
戴月芳,《明清時期荷蘭人在台灣》,臺北:台灣書房出版有限公司,2012年。

三、論文

(一)學位論文
王韶君,《台灣海洋文學的發展與文化建構(1975~2004)》,國立臺北教育大學
台灣文學研究所碩士論文,2006年。
吳明益,《當代台灣自然寫作研究》,國立中央大學中國文學研究所博士論文,2003
年。
李友煌,《主體浮現:台灣現代海洋文學的發展》,國立成功大學台灣文學系碩博
士班博士論文,2011年。
吳韶純,《台灣現代海洋文學研究》,高師大國文教學碩士論文,2005年。
吳瑋婷,《再現的「番」母系:王家祥小說中的原住民形象研究》,國立臺灣大學
臺灣文學研究所碩士論文,2008年。
吳素芳,《記憶、書寫、圖像──王家祥作品中的家國敘事》,南華大學文學研究
所碩士論文,2011年。
陳三甲,《王家祥小說研究》,南華大學文學研究所碩士論文,2004年。
陳怡靜,《王家祥的歷史小說研究》,國立中山大學中文所碩士論文,2010年。
陳守金,《王家祥及其散文研究》,高雄師範大學國文教學碩士班碩士論文,2012
年。
許慈君,《王家祥兒童文學研究》,國立臺東大學兒童文學研究所碩士論文,2008
年。

(二)期刊書報
王國安,〈「真實」與「虛構」如何和平共處?──自然寫作者王家祥的小說呈現〉
《鹽分地帶文學》第23期,2009年8月,頁194-211。
王昕採訪、王家祥照片提供,〈「作家的成長秘密」──自然作家王家祥〉,《小作
家月刊》第9卷第1期,2002年05月,頁11-13。
王鴻佑,〈在文明與荒野之間靜心觀察與思考──王家祥要做個自然禱告者〉,《新
觀念》,第95期,1996年09月,頁108-109。
王家祥主講、李文冰記錄整理,〈自然旅行與寫作〉,《幼獅文藝》第547期,1999
年07月,頁38-41。
王家祥,〈在我所知道的自然寫作與台灣土地〉《自立晚報》,1992年08月28日,
第19版。
王家祥,〈鯨魚背部的血脈:在都蘭海岸冥想健行〉,《新活水》第5期,2006年
03月,頁28-33。
王家祥,〈鯨骨之海的女子──評梁琴霞《航海日記》〉,《聯合文學》12卷8期,
頁167。
周佩蓉,〈為臺灣織寫傳說的青年──專訪王家祥〉,《文訊雜誌》163期,1999
年5月,頁86-88。
陳淑卿,〈書寫原住民歷史災難:《倒風內海》的空間歷史與《一九四七高砂百合》
的歷史空間〉,《中外文學》第30卷第9期,2002年02月,頁57-85。
郭玉敏 訪問、陳志銘 圖,〈採訪當代成名作家訪談錄──訪王家祥〉,《臺灣
新文學》第6期,1996年12月,頁26-32。
陳勇仁 文、簡唐 攝影,〈王家祥化身窗口邊的小雨燕〉,《拾穗雜誌》,第9
卷555期,1997年07月,頁38-41。
蔡惠淑,〈析論王家祥《山與海》書寫手法〉《中國語文》第597期,2007年03
月,頁60-69。
蘇士雅 文、侯聰慧 圖,〈投入荒野──王家祥遇見桃花源〉,《書香遠傳》第64
期2008年09月,頁44-45。

四、網路資料

中國船文化:http://www.zgchuan.com/article-901-1.html, 2014年07月20日。
中央研究院民族學研究所數位典藏:http://www.ianthro.tw/p/14,2014年07月25
日。
沿著菊島旅行--澎湖資訊網: http://www.phsea.com.tw,2015年12月13日。
哈瑪星社區網站:http://hamasen.tacocity.com.tw/,2016年01月16日。
高雄市電影館:http://kfa.kcg.gov.tw/n/publish/movie_detail.php?catid=18,2015年
10月29日。
國立臺北藝術大學教學與學習支援中心電子報:
http://ctl.tnua.edu.tw/e_paper/e_paper_c.php?SID=146&lang=zh-tw,2014年
07月17日。
教育部數位教學資源入口:
http://content.edu.tw/local/kaushoun/dazen/country/37/index.htm,2014年07月
17日。
惠蓀林場:http://huisun.nchu.edu.tw/about_us/,2016年01月18。
塔羅牌之屋--作家王家祥民宿:http://sewflyingfish.pixnet.net/blog,2015年9月
28日。
臺灣時報,創立沿革:http://www.twtimes.com.tw/?page=about&cid=1,2016
年01月27日。
澎湖縣政府文化局網頁:http://www.phhcc.gov.tw/ch/index.jsp,2015年11月25
日。

連結至畢業學校之論文網頁點我開啟連結
註: 此連結為研究生畢業學校所提供,不一定有電子全文可供下載,若連結有誤,請點選上方之〝勘誤回報〞功能,我們會盡快修正,謝謝!
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
系統版面圖檔 系統版面圖檔