跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(98.80.143.34) 您好!臺灣時間:2024/10/04 16:58
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:陳郁潔
研究生(外文):Yu-Jie Chen
論文名稱:探究平溪老街的地景意象:從居民日常生活與地景記憶的角度出發
論文名稱(外文):The Landscape of Pingxi Old Street: From Daily Life and Landscape Memory of Native Residents
指導教授:呂欣怡呂欣怡引用關係
口試委員:陳其南胡家瑜
口試日期:2016-07-04
學位類別:碩士
校院名稱:國立臺灣大學
系所名稱:人類學研究所
學門:人文學門
學類:人類學學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2016
畢業學年度:104
語文別:中文
論文頁數:159
中文關鍵詞:地景平溪老街日常生活地景記憶
外文關鍵詞:LandscapePingxiOld StreetDaily LifeLandscape Memory
相關次數:
  • 被引用被引用:5
  • 點閱點閱:822
  • 評分評分:
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:2
在台灣的觀光老街中,有一些老街幾乎只有以觀光客為販賣對象的商店,甚至已經沒有當地人居住。但在平溪區的平溪老街,除了觀光相關的商店,還可以看到一般的民居;除了觀光客的遊憩活動,也可以看到居民們的日常活動。本研究採取「地景」的研究角度,欲瞭解:第一,成為觀光景點的平溪老街,有什麼樣的地景特色;第二,居民的觀光生意與日常生活在平溪老街中如何呈現;第三,當地居民如何看待成為觀光景點的平溪老街。

地景包含物質、人群、活動與事件,隨著不同時間與不同空間的脈絡變遷,會呈現出不同的樣貌。地景也是激發人群生活經驗、感官體驗、記憶與想像的媒介,與人們的關係緊密連結。本研究首先呈現組成平溪老街地景的觀光元素;接著描繪老街居民在平溪老街經營觀光生意與進行日常活動的景象;最後探究居民的觀點,當居民面對充滿觀光客的平溪老街時,會喚起他們在當地生活的過往記憶,同時也會對老街寄予想像。

本研究認為,平溪老街不僅是表面上的平溪老街,而是有多層次的意義,老街居民也透過每天的生活經驗與感官體驗,在平溪老街深刻地紀錄他們的生活。總而言之,平溪老街是一個新與舊交融、觀光與日常交織、跟居民密不可分,並且持續變動的地景。


Pingxi Old Street in Pingxi district, different from some other scenic old streets in Taiwan that are visitor-oriented and even without any native residents, is a place where both visitor activities and resident daily lives can be found. This thesis, based on the concept of “landscape”, is to investigate: 1.) the landscape features of Pingxi Old Street as a scenic spot, 2.) how the tourism and lives of native residents are presented in Pingxi Old Street, and 3.) how native residents view the fact that Pingxi Old Street has become a sightseeing spot.

Landscape, including materials, crowds, activities, and events, has various appearances as the context of time and space varies. Landscape is also a media that inspires life and sensual experiences and memory and imagination in crowds, and connects to people closely. In this thesis, the elements that compose the landscape of Pingxi Old Street are first presented. This thesis then studies the scene that native residents live and run tourism business. For the residents, facing Pingxi Old Street full of visitors, on the one hand recalls their memories of life in the past, while on the other hand makes them to place imagination in the future.

In conclusion, there are different levels of meanings in Pingxi Old Street that are hidden behind its appearances. Native residents record their lives into Pingxi Old Street deeply through daily life and sensual experiences. Pingxi Old Street is a continuously changing landscape that is a mixture of old and new, tourism and life, and is tied closely to the residents.


誌謝 i
摘要 iii
Abstract iv
目錄 v
圖目錄 vi
表目錄 viii
第一章 前言 1
第一節 研究動機與研究問題 1
第二節 文獻回顧 3
第三節 田野背景 9
第四節 研究方法 14
第五節 章節安排 17
第二章 平溪地區的聚落變遷 18
第一節 漢移民的拓墾與人群遷徙 18
第二節 農業聚落的形成與礦業聚落的興起 23
第三節 石底/平溪聚落的形成 31
第四節 小結 40
第三章 平溪老街的觀光樣貌 41
第一節 平溪老街的誕生 42
第二節 平溪老街的元素 46
第三節 平溪天燈節與平溪老街 72
第四節 小結 78
第四章 居民生活中的平溪老街 79
第一節 作為延續生存的平溪老街 79
第二節 作為日常背景的平溪老街 86
第三節 小結 117
第五章 居民的地景記憶與想像 119
第一節 在平溪老街刻畫生活 119
第二節 對平溪老街的記憶 130
第三節 對平溪老街的想像 136
第四節 小結 142
第六章 結語 144
第一節 平溪老街是符號化的地景 144
第二節 平溪老街是觀光與日常交織的地景 145
第三節 平溪老街是居民的商品地景也是傳記地景 146
第四節 研究貢獻、論文限制與未來發展 149
參考文獻 152
附錄一 平溪聚落行政名稱沿革表 158
附錄二 2014新北市平溪天燈節 平溪國中場次 活動流程表 159


土屋重雄
1985[1897] 《台灣事情一班 上冊》。台北:成文出版社。

王世慶
1991 〈附錄〉。於《重修台灣省通志》,卷七「政治建置沿革篇」。頁533-536。南投:台灣省文獻委員會。

王志鴻
2001a 〈平溪線鐵道故事(上)—平溪線鐵路史初探〉。《北縣文化》69:4-22。

王志鴻
2001b 〈平溪線鐵道故事(下)—平溪線鐵路史初探〉。《北縣文化》70:86-100。

平溪鄉志編輯委員會
1997 《平溪鄉志》。台北:台北縣平溪鄉公所。

台灣省文獻委員會採集組
1997 《台北縣鄉土史料(下冊)》,於《耆老口述歷史叢書》,第十六冊。南投:台灣省文獻委員會。

伊能嘉矩
1909 《大日本地名辭書續編:台灣》。東京:富山房。

伊能嘉矩原著,楊南郡譯
1996 《平埔族調查旅行:伊能嘉矩〈台灣通信〉選集》。台北:遠流。

伊能嘉矩原著,台灣省文獻委員會譯
2011 〈第十五篇 番政沿革〉。於《台灣文化志》中譯本修訂版,下卷,頁438-510。台北:台灣書房

江倩姿
2011 《礦業聚落發展與空間結構變遷之研究:以菁桐坑為例》。台北藝術大學建築與古蹟保存研究所。

吳志慶
2001 〈基隆河歷史歲月探索〉。《北縣文化》69:50-53。

吳敏惠
2014 《天籟樂土˙燈火相傳》。新北市:新北市政府文化局。

李少玫
2004 《造街,還是造人?菁桐社區營造之研究》。世新大學社會發展研究所碩士論文。

呂玫鍰
2011 〈地景與認同形塑:以苗栗北獅潭原客聚落為例〉。《客家研究》4(2):43-98。

林再生
2000 《平溪鄉煤礦史》。台北:平溪鄉公所。

林再生
2001 〈平溪煤礦發展歷程〉,《北縣文化》69:23-37。

邱榮華
2011 《鐵道支線影響地方觀光發展成功因素之探討:以菁桐社區為例》。國立臺灣科技大學管理研究所碩士論文。

洪敏麟
1980 《台灣舊地名之沿革》,第一冊。台中市:台灣省文獻委員會。

洪偉豪
2012 《平溪地區的聚落發展與資源開發(1820-1969)》。國立台灣師範大學地理學系碩士論文。

洪偉豪
2013 〈第二十九章 平溪鄉〉。於《台灣地名辭書》,卷十六「台北縣(下冊)」,陳國川編,頁1416-1497。南投:國史館台灣文獻館。

徐震
2004 〈臺灣社區發展與社區營造的異同-論社區工作中微視與鉅視面的兩條路線〉。《社區發展季刊》,107:22-32。

唐羽
1999 《台陽公司八十年志》。台北:台陽股份有限公司。

施添福
1999 《清代在台漢人的祖籍分佈和原鄉生活方式》。南投:台灣省文獻委員會。

陳培桂
1922[1871] 《淡水廳志》。台北:台灣經世新報社。

陳正祥
1960 〈第十四章 礦產與工業〉。於《台灣地誌》,中冊。台北:敷明產業地理研究所。

許木柱、李壬癸、楊翎、王長華、潘英海及詹琪芬
1995 〈第十一章 平埔諸族〉。於《重修台灣省通志》,卷三「住民志同冑篇(第一冊」」。南投:台灣省文獻委員會。

陳勤忠
2001 《菁桐地區礦業建設與地方空間結構之研究》。國立台灣科技大學建築系碩士論文。

渡邊源作
1985[1937] 〈基隆郡平溪庄要覽〉。於《台灣州郡市街庄一覽輯存》。台北:成文出版社。

黃智偉
2004 《台陽公司志》。台北:台北縣文化局。

黃沼元
2002 《台灣的老街》。台北:遠足文化。

廖守臣
1984 《泰雅族的文化:部落遷徙與拓展》。台北:世界新聞專科學校觀光宣導科。

廖經庭
2011 〈桂花在哪裡?南庄老街觀光產業中的客家文化再現〉。《客家研究》4(1):151-192。

鄭曉昀
2004 《鄉村景觀資源評估與規劃:以平溪、雙溪地區為例》。國立台灣大學地理研究所碩士論文。

蔡承豪、蕭景文
2004 〈尋找失落的產業與先民的回憶—清代平溪的藍靛業〉,《台北文獻》148:233-251。

蕭景文
2002 《平溪地方經濟之歷史考察》。國立中央大學歷史研究所碩士論文。

蕭景文
2005 〈清代平溪地域的族群與拓墾〉。《台北文獻》153:39-86。

鍾明盛
2000 《平溪之美:天燈民俗文化產業史》。台北:平溪鄉公所。

顏亮一
2009 〈文化產也與空間重構:塑造鶯歌陶瓷文化城〉。《記憶與地景:2005-2009論文選》,第六章,頁155-185。台北:田園城市。

獺祭魚
2010《北台灣的生活空間》。台北:台灣書房。

蘇昭英、蔡紀勳
1999 《台灣社區總體營造的軌跡》。文化建設委員會。

中央研究院人社中心地理資訊科學研究專題中心
1898 「日治二萬分之一台灣堡圖(明治版)」。「台灣百年歷史地圖系統」,
http://gissrv4.sinica.edu.tw/gis/twhgis.aspx#。

中央研究院人社中心地理資訊科學研究專題中心
1899 「日治四十萬分之一台灣全圖」。「台灣百年歷史地圖系統」,
http://gissrv4.sinica.edu.tw/gis/twhgis.aspx#。

Basu, Paul
2007 Highland Homecomings: Genealogy and Heritage Tourism in the Scottish Diaspora. London ; New York : Routledge.

Bender, Barbara
1993 Introduction: Landscape - Meaning and Action. In Landscape: Politics and Perspectives, Bender, Barbara ed., pp.1-17. Providence: Berg.

Bender, Barbara
2001 Introduction. In Contested Landscapes: Movement, Exile and Place, Bender, Barbara and Margot Winer eds., pp.1-18. Oxford, UK; New York: Berg.

Bender, Barbara
2002 Time and Landscape. Current Anthropology, 43(S4):S103-S112.

Guo, Pei-yi
2003 ‘Island Builders’: Landscape and Historicity among the Langalanga, Solomon Islands. In Landscape, Memory, and History: Anthropological Perspectives, Stewart, Pamela J. and Andrew Strathern ed., pp. 189-209. London: Pluto Press.

Hirsch, Eric
1995 Introduction-Landscape: Between Place and Space. In The Anthropology of Landscape: Perspectives on Place and Space, Hirsch, Eric and Michael O''Hanlon ed., pp.1-30. Oxford: Clarendon Press.

Ingold, Tim
2012a The Shape of the Land. In Landscapes Beyond Land: Routes, Aesthetics, Narratives, pp.197-208. Oxford: Berghahn Books

Ingold, Tim
2012b Introduction. In Imaging Landscapes: Past, Present and Future, Janowski, Monica and Tim Ingold ed., pp.1-18. UK: Ashgate.

Jameson, Fredric
2007[1988] Postmodernism and Consumer Society. In Studying Culture, Gray, Ann and Jim McGuigan eds., pp.192-205, London: Routledge.

Hoskins, Janet
1998 Introduction. In Biographical Objects: How Things Tell The Stories of People’s Lives, pp.1-24, NY: Routledge.

Seremetakis, C. Nadia
1994 The Memory of the Senses, PartⅠ: Marks of the Transitory. In The Senses Still: Perception and Memory as Material Culture in Modernity, C. Nadia Seremetakis ed., pp.1-18, Chicago: The University of Chicago Press.

Stewart, Kathleen
1988 Nostalgia: A Polemic. Cultural Anthropology, 3(3):227-241.

Stewart, Pamela J. and Andrew Strathern
2003 Introduction. In Landscape, Memory, and History: Anthropological Perspectives, Stewart, Pamela J. and Andrew Strathern ed., pp,1-15. London: Pluto Press.

Tilley, Christopher
2004 From Body to Place to Landscape: A Phenomenological Perspective. In The Materiality of Stone: Explorations in Landscape Phenomenology, Chris Tilley and Wayne Bennett eds., pp.1-31, Berg Publishers Press.

Tilley, Christopher
2012 Walking the Past in the Present. In Landscapes Beyond Land: Routes, Aesthetics, Narratives, pp.15-31. Oxford: Berghahn Books


QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top