(3.227.208.0) 您好!臺灣時間:2021/04/20 14:27
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果

詳目顯示:::

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:賴怡瑾
研究生(外文):LAI, YI-CHIN
論文名稱:城市暗角──詮釋台灣都市現象之插畫創作研究
論文名稱(外文):The Study of Illustration Creation Interpreting Social Phenomenon in Taiwan City
指導教授:蘇佩萱蘇佩萱引用關係
指導教授(外文):Su, Pei-Hsuan
口試委員:張國治馮承芝
口試委員(外文):Chang, Kuo-ChihFeng, Chen-Chih
口試日期:2016-06-13
學位類別:碩士
校院名稱:國立臺灣藝術大學
系所名稱:視覺傳達設計學系
學門:設計學門
學類:視覺傳達設計學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2016
畢業學年度:104
語文別:中文
論文頁數:131
中文關鍵詞:城市都市現象符號學插畫
外文關鍵詞:Citycityscapethe semioticsillustration
相關次數:
  • 被引用被引用:1
  • 點閱點閱:466
  • 評分評分:系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔
  • 下載下載:145
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
  臺灣多年追求經濟成長,長期忽略了城市美感,又由於諸多歷史因素、人民素養、抑或藝術品味涵養、乃至於治安及居住心理等等錯綜複雜的原因,導致了現今街頭的樣貌。臺灣的都市風貌絕對稱不上是賞心悅目,甚至難稱得上乾淨整齊,臺灣的都市街景充滿著各式各樣的美學缺陷,甚至居住危機。
  繪者首先經過實地取材後,將臺灣都會地區易產生的建築缺陷及經濟活動在市容留下的痕跡一一紀錄,並整理出十二項較為普遍顯著的現象,凌亂的鐵窗和線纜、鏽蝕污損的牆面、四處張貼的小廣告和宮廟神壇、佇立街頭的電箱及埋藏的地下管線、斑剝的鐵皮違建、堵塞的防火巷、密密麻麻的冷氣壓縮機、豔麗的選舉旗幟及壓克力招牌、車輛與行人互相推擠的騎樓、乃至於座落於土壤液化區上的都市聚落,針對這些錯落在嶄新的現代化大樓之間的現象,進行文獻及背後歷史的探討,並以個案分析參考型態相近之港、臺、日城市插畫,借重他人觀察視角確立自身創作方向,將己身觀點結合動植物等符徵後,作品以電腦繪圖方式呈現「庭樹」、「安神」、「融入都市沉眠」、「鐵皮巢」、「防火巷的追逐」、「漫天飛舞」、「夏蟲」、「豔麗喧囂」、「龜裂」、「停車場」、「出閘」、「地牛」等十二件插畫作品。
  對於這些淵源深遠的市容缺陷,本作旨在喚起大眾,這些雜亂的都市現象背後曾是城市住民迫於現實的無奈妥協。雖不進行強硬的褒貶或灌輸批判,但繪者的責任是將都市的癥結誠實反應給觀者,觀者的責任則是在外延義的引導下,進行內涵義的反思。

For so many years, Taiwanese have been chasing for economic growth, and ignored the aesthetic sense of city. Besides, history, quality of citizen, sense of beauty, public security, connection between citizen and community, and so on, make what our cities look like. You would not consider cities of Taiwan to be “beautiful”, and they are barely neat. Street views of Taiwan are lacking of aesthetics but full of living crisis.
Based on several field surveys, I’ve recorded the common defections of buildings and trace of commercial activities upon cityscape in Taiwan cities, and classified these regular phenomena into twelve subjects, the messes of grille, cables, stained walls, leaflets and temples, power's transformer boxes, cables underground, metal unlicensed buildings, blocked fire alleys, air-conditioners all over the wall, bright-colored flags and signs, blocked arcade, and cities which were built on potential region of soil liquefaction. These problems scatter among the splendid, modern buildings. Hence, the study has focused on these subjects and made the research of literature and historical background. Next, by analyzing and referring to the city illustrations of Hong Kong, Taiwan, and Japan, which are formally similar to my own kind, the researcher ensures the direction of illustration creation. After combining my opinion and signifiers such as animals and plants, the researcher has presented twelve works via computerized graphic design.
To these defections of cityscape in cities, my purpose is to wake everyone that many years ago, the mess our cities was actually kind of compromise with reality. I would like not only to make my comments critical but also wish to reveal the problems honestly to the viewers through these metaphors; and, it’s the duty of viewers to follow the guide of denotation and think over the connotation on those social phenomena in Taiwan.

摘要 i
Abstarct ii
謝誌 iv
目錄 v
圖目錄 vii
表目錄 ix
第壹章 緒論 1
第一節 創作背景與動機 1
第二節 創作研究目的 3
第三節 創作方法 5
一、研究方式 5
二、創作形式 6
第四節 創作研究範圍與限制 7
第五節 研究流程與架構 9
第貳章 文獻探討 11
第一節 都市化衍生現象 13
一、電氣管線與地下管線 13
二、喪失功能的防火巷 16
三、一里三家的神壇 17
四、鐵皮違建 18
五、廣告 20
六、冷氣壓縮機 21
七、選舉旗幟與壓克力招牌 22
八、房屋舊損 24
九、騎樓 25
十、鐵窗 27
十一、土壤液化區 28
第二節 插畫個案分析 30
一、插畫定義與表現形式 30
二、符號學概述 33
三、Angryangry-「賞味期限」 35
四、幾米-「地下鐵」 37
五、石田徹也系列插畫 39
第參章、插畫創作研究表現 44
第一節 創作主題與理念 44
第二節 創作內容 45
一、創作風格 45
二、創作媒材 46
三、創作表現形式 46
四、色彩計畫 47
五、創作結構與構圖 49
第三節 插畫創作執行 50
第四節 成果發表 51
一、「城市暗角」插畫創作期中作品展 51
二、「城市暗角」畢業作品展 53
第肆章、創作分析 55
第一節 創作內涵分析 56
一、庭樹 56
二、安神 62
三、融入都市沉眠 68
四、鐵皮巢 74
五、防火巷的追逐 80
六、漫天飛舞 85
七、夏蟲 90
八、豔麗喧囂 95
九、龜裂 101
十、停車場 106
十一、出閘 111
十二、地牛 116
第伍章 結論 121
第一節 創作省思 121
第二節 結論分析 123
第三節 後續研究建議 125
參考文獻 127


一、書籍資料
Massey Doreen, Allen John, & Pile Steve(2009)。城市世界。臺北市:群學。
PaumierB.Cyril(1995)。成功的市中心設計。臺北:創興出版社。
蘇佩萱(2013)。觀者與影像符碼:詮釋跨媒介符號意義之系列研究。臺北: 文史哲出版社。
顧長永(2011)。2011臺灣地區房地產年鑑。臺北:行義文化
洪月卿(2002)。城市歸零 :電影中的臺北呈現:City zero。臺北市:田園城市文化。
汪子錫(2013)。中華民國憲法概要。臺北:秀威資訊科技。
董皇志等人(2012)。設計研究方法。臺北市:全華圖書。
Herbert Zettl(1991)。映像藝術。臺北市:志文。
陳英偉(2006)。實用色彩學。臺北市:華立圖書。
二、論文資料
游彥慈(2015)。幻象構成於諷刺隱喻風格之插畫創作研究。國立臺灣藝術大學視覺傳達設計學系碩士論文,未出版,新北市。
盧又榕(2012)。「九歌@臺北城市新繹」-符號學解析《楚辭‧九歌》之插畫創作。國立臺灣藝術大學視覺傳達設計學系碩士論文,未出版,新北市。
劉于慈(2015)。骸骨・風景:骷髏意象應用於新媒體藝術中數位動態影像之創作。國立臺灣藝術大學視覺傳達設計學系碩士論文,未出版,新北市。
林奕君(2014)。療癒系寵物插畫創作研究。國立臺灣藝術大學視覺傳達設計學系碩士論文,未出版,新北市。
鮑可軒(2011)。插畫的色彩意象與角色造形意象認知研究。國立臺灣藝術大學視覺傳達設計學系碩士論文,未出版,新北市。
三、期刊資料
李新富(2000)。臺中市區招牌現況問題分析及其改善建議之研究。商業設計學報, 4,189-216。
賴裕鵬、聶志高(2001)。臺灣街屋與中國廣東騎樓之比較研究:以建築法規對傳統街屋騎樓影響為例。都市與計畫, 38(1),73-98。
周鴻呈(2008)。騎樓機車縱火案例。消防月刊, 58-61。 
蕭肇寶、周鴻呈(2006)。防範縱火宣導—騎樓一清空,縱火不再有。消防月刊, 34-37。
孫自強(2006)。臺電配電工程與營運,臺電工程月刊,573,147-164。
黃基森(2005)。社區環境管理與登革熱流行關係之調查,健康促進暨衛生教育雜誌。25,109-124
曾鵬光、江哲銘、陳肇堯(2010)。違章建築現象分類與其對外部環境衝擊之研究以臺南市為例。住宅學報, 19,59-80。
李丁贊、吳介民(2005)。現代性、宗教、與巫術:一個地方宮廟的治理技術。臺灣社會研究季刊,59, 143-184。
李賢文(1982)。如何使臺北市更可愛:藝術界座談臺北市容之改。雄獅美術, 132, 105-123。
謝明哲(2002)。遲來的「鐵皮學」--隱藏的地域性答案。建築師, 28, 82-87
邱天助(2007)。鐵窗背後的集體焦慮:臺灣家屋鐵窗裝設的調查與分析。人文社會學報,八, 199-233。
高雄市政府經濟發展局(2015年)。從高雄氣爆事件探討石化管線的管理機制。城市發展,8-22。
郭斯傑、黎昌憲、李育陞(2011)。建築物外牆整建更新之法令制度與關鍵因素分析。物業管理學報, 2(1),1-12。
陳杏枝(2003)。臺北市加蚋地區的宮廟神壇。臺灣社會學刊,31,93-152。
黃敏捷(2015)。公共設施管線資料庫的過去及未來。國土資訊系統通訊, 109-119。
楊友仁(1998)。循環的債務:對臺北市違章建築與都市規劃的歷史觀察。城市與設計學報, 4, 301-314。
楊詩弘、粘世孟(2012)。臺北市建築物外牆維護管理評估指標制定之研究。建築學報,82, 01-20。
謝宗義、余若帆(2006)。建築工法。臺灣建築報導雜誌, 84-87。
邱馨慧(2015)。時代的悲傷畫像-石田徹也的「變形記」。藝術家雜誌,三月號。
四、網路資料
林郁方競選布條扯鄭捷 網友批無恥(2016年01月11日)。自由時報。取自:http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1569104
高雄氣爆/怵目驚心!氣爆現場紀錄圖輯(2014年8月1日)。三立新聞網。取自:http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=33370
臺北市政府(民103年8月27日)。臺北市競選廣告物管理自治條例。植根法律網。擷取自:http://www.rootlaw.com.tw/LawArticle.aspx?LawID=B010130160000100-1030827
江慧珺(2014年08月28日)。告別旗海! 北市禁掛競選旗幟。中時電子報。取自:http://www.chinatimes.com/newspapers/20140828000413-260102
周熙元、楊元嘉(2014年08月06日)。【有話好說】丙烯漏氣,誰來管「管」?。公視新聞議題中心。取自:http://pnn.pts.org.tw/main/2014/08/06/%E3%80%90%E6%9C%89%E8%A9%B1%E5%A5%BD%E8%AA%AA%E3%80%91%E4%B8%99%E7%83%AF%E6%BC%8F%E6%B0%A3%EF%BC%8C%E8%AA%B0%E4%BE%86%E7%AE%A1%E3%80%8C%E7%AE%A1%E3%80%8D%EF%BC%9F/
都市酵母(2014)。水越設計--城市中偉大的挑剔者。取自:http://myshare.url.com.tw/show/791161
陳禕楠(2013)【人物專訪】食物包裝建築物插畫 滿載清拆前回憶。地產站。取自:http://ps.hket.com/content/40400
余廣欣(2002年10月10日)。臺灣漫畫家幾米專訪:何謂小資?。南方網。取自:
http://big5.southcn.com/gate/big5/www.southcn.com/news/hktwma/taiwan/people/200210300684.htm
FLASHoN(2014年2月17日)。INTERVIEW: ANGRYANGRY為社會現狀angry的插畫家。FLASHoN.com。取自:http://flashon.com/interview-angryangry/
麥馬高(2014年1月5日)。飲品結合畫作重塑舊區一一插畫家 Angryangry。獨立媒體。取自:http://www.inmediahk.net/angryangry
尹維穎(2014年1月14日)。幾米自曝曾患血癌 用畫畫療傷對抗恐懼。華夏經緯網。取自:http://big5.huaxia.com/zhwh/whrw/rd/2014/01/3703924.html
SOPHIA CH(2014年9月5日)。憂鬱無奈下的幽默希望 日本超現實主義畫家石田徹也。Polysh。取自:http://thepolysh.com/blog/2014/09/05/tetsuya-ishida/
飛べなくなった人-石田徹也の世界(2016)。取自:http://www.tetsuyaishida.jp/
Holly(2013年11月7日)。現代社會的夢魘── 石田徹也的世界。TumTum。取自:http://www.tumtum.hk/news/articleView.html?idxno=262
五、報紙資料
周美惠(2001年12月10日)。呂理煌建築繁殖場勇奪遠東傑出設計獎。聯合報,第14版。

QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
1. 李新富(2000)。臺中市區招牌現況問題分析及其改善建議之研究。商業設計學報, 4,189-216。
2. 周鴻呈(2008)。騎樓機車縱火案例。消防月刊, 58-61。 
3. 蕭肇寶、周鴻呈(2006)。防範縱火宣導—騎樓一清空,縱火不再有。消防月刊, 34-37。
4. 黃基森(2005)。社區環境管理與登革熱流行關係之調查,健康促進暨衛生教育雜誌。25,109-124
5. 曾鵬光、江哲銘、陳肇堯(2010)。違章建築現象分類與其對外部環境衝擊之研究以臺南市為例。住宅學報, 19,59-80。
6. 李賢文(1982)。如何使臺北市更可愛:藝術界座談臺北市容之改。雄獅美術, 132, 105-123。
7. 謝明哲(2002)。遲來的「鐵皮學」--隱藏的地域性答案。建築師, 28, 82-87
8. 郭斯傑、黎昌憲、李育陞(2011)。建築物外牆整建更新之法令制度與關鍵因素分析。物業管理學報, 2(1),1-12。
9. 陳杏枝(2003)。臺北市加蚋地區的宮廟神壇。臺灣社會學刊,31,93-152。
10. 黃敏捷(2015)。公共設施管線資料庫的過去及未來。國土資訊系統通訊, 109-119。
11. 楊友仁(1998)。循環的債務:對臺北市違章建築與都市規劃的歷史觀察。城市與設計學報, 4, 301-314。
12. 楊詩弘、粘世孟(2012)。臺北市建築物外牆維護管理評估指標制定之研究。建築學報,82, 01-20。
13. 謝宗義、余若帆(2006)。建築工法。臺灣建築報導雜誌, 84-87。
14. 邱馨慧(2015)。時代的悲傷畫像-石田徹也的「變形記」。藝術家雜誌,三月號。
 
無相關點閱論文
 
系統版面圖檔 系統版面圖檔