跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(34.204.198.73) 您好!臺灣時間:2024/07/21 16:50
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:曾宇航
研究生(外文):ZENG, YUHANG
論文名稱:台灣同人音樂團體之創作動力—以VOCALOID音樂創作團體「VVV! Productions」為例
論文名稱(外文):Creative Motivation of Taiwanese Doujin Music Teams — A Case Study of “ VVV! Productions ” with VOCALOID Music
指導教授:蔡宗德蔡宗德引用關係
指導教授(外文):Tsai, tsung-te
學位類別:碩士
校院名稱:國立臺南藝術大學
系所名稱:民族音樂學研究所
學門:藝術學門
學類:音樂學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2016
畢業學年度:104
語文別:中文
論文頁數:153
中文關鍵詞:同人音樂團體VOCALOID初音未來音樂制作流程興趣的轉譯場域
外文關鍵詞:Doujin MusicVOCALOIDHatsune MikuMusic productionTranslation of interestField
相關次數:
  • 被引用被引用:0
  • 點閱點閱:2065
  • 評分評分:
  • 下載下載:33
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:7
同人創作,一般被認為是一種由同好主導的,非商業性質的創作形式。在台灣在各式各樣的創作和展演創作活動中,同人創作因其參與者眾多,社會影響力巨大而越來越吸引大眾關注的目光。這其中最令筆者好奇的,是以VOCALOID軟體進行音樂創作的團體和他們持續創作的動力。
所謂VOCALOID,是由YAMAHA公司發行的歌聲合成器軟體,其中包含「初音未來」、「巡音流歌」等不同的語音包。人們常說用「初音未來」創作音樂,就是指同人音樂創作。只是因為「初音未來」的人氣太高,久而久之其就成為了VOCALOID音樂的代名詞。相比日本,台灣的VOCALOID同人創作起步較晚,也存在一些問題:首先是創作的難度過高,受訪者普遍認為創作VOCALOID樂曲的條件太高;其次是關於商業化程度的討論,同人團體中商業化成分越發嚴重,似乎違背了同人文化的初衷,這是否恰當;最後是同人販售會舉辦方對同人音樂團體的態度。實際情況是,雖然販售會宣傳上總是能找到同人音樂,但常常只提供較少的資源和交流區域,場地都提供給收益更高的同人誌和商業產品。面對以上困難,同人音樂的創作者和閱聽者是如何保持他的動力?外部條件的變化對同人創作團體的作品產生了何種影響?為何這種影響能超越同人音樂群體,為局外人所熟知?
基於以上疑問,本文欲從同人音樂創作團體的入手,以台灣存在時間最久,規模最大的初音同人音樂創作團體「VVV! Productions」為觀察對象,通過參與同人活動與創作主題曲的過程,來理解他們在參與同人活動與創作過程中所受的各方面影響,藉此探究創作者持續創作同人音樂這一行為的動力。
Simply speaking, Doujin(どうじん)means non-commercial amateur creative community. Among various kinds of Doujin in Taiwan, I’m interested in those who compose music by using VOCALOID, and in their creative motivation.
VOCALOID is a singing voice synthesizer software designed by YAMAHA Company, including different voice packets such as “Hatsune Miku” and “Megurine Luka”. Today, “Hatsune Miku” becomes the general appellation of this software thanks to this role’s popularity. In comparison with Japan, VOCALOID composition Doujin in Taiwan started relatively lately. On one hand, according to the composers, they think there are still obstacles to overcome to start composing. Japanese is the obligatory language to use the software. And the technology of software and instruments are not quickly to master. On the other, according to audience, they think there is more and more obviously commercial tendency in certain Doujin composition teams. Many works are made on purpose to well sell. Some composers pay more attention on visual elements than musical originality when they present their works. Finally, Doujin musical composition is always neglected by the whole Doujin community in Taiwan. This fact is reflected in Doujin market that market organizers offer only few resources and places to composition teams because they are always the least profitable booths.
Confronted with the difficulties above, how do composition teams maintain their motivation to create? What kind of external conditions is involved and what role do the audience play in the process of the musical creation? In this paper, I will focus on the biggest and oldest Hatsune Miku Doujin music creation team - “VVV! Productions”. By observing their composition process, I try to comprehend how this team’s creation is influences by different aspects and what particular conditions motivate them to continue to create.
摘要 I
Abstract III
誌謝辭 V
章節目錄 VII
圖目錄 IX
表目錄 XI
譜目錄 XII
第一章 緒論 1
第一節 研究動機與研究背景 2
第二節 術語解釋 6
第三節 文獻回顧與探討 13
第四節 研究範圍與研究內容 20
第五節 研究理論與方法 25
第二章 「同人音樂」的定義與邊界 30
第一節 定義曖昧的「同人」音樂 30
第二節 同人音樂的「消失」— 從音樂本體到相互關係 36
第三節 同人音樂活動的邊界 — 以中、日、台的同人販售會為例 44
第三章 「同人音樂」的製造過程—以「VVV! Productions」社團為例57
第一節 「VVV! Productions」的社群組織與分工 58
第二節 同人音樂創作中的三種類型 65
第三節 同人音樂作品的生產過程 67
第四節 同人音樂作品的傳播通路 81
第四章 「VVV! Productions」作品的音樂性分析 86
第一節 「VVV! Productions」社團的創作歷史 87
第二節 「VVV! Productions」的創作風格分析 90
第三節 「VVV! Productions」社團的創作風格選擇 105
第五章 同人音樂群體中認同的建構 — 以「初音未来」為例 107
第一節 「初音未來」成功前的虛擬偶像們 107
第二節 建構初音未來認同的三個場域 109
第六章 結論與建議 123
參考文獻 128


參考文獻

一、中文書目

王秀雲、李尚仁、周桂田、林崇熙等
2009 科技渴望參與。郭文華、林宜平等編輯。台北:群學
王向華
2012 泛亞洲動漫研究。濟南:山東人民出版社。
台灣科技與社會網絡計畫群
2004 STS讀本一 科技渴望社會。吳嘉苓、傅大為、雷祥麟編
翻。台北:群學
本尼迪克特‧安德森 (Anderson,Benedict)
2006[1999] 想像中的共同體(Imagined Communities)。
吳叡人譯。台北:時報文化。
布魯諾‧拉圖(Bruno Latour)
2012[1999] 我們從未現代過
(We Have Never Been Modern)。余曉嵐、林文
源、許全義譯。台北:群學
李常慶
2011 日本動漫產業與動漫文化研究。北京:北京大學出版社。
吳新蘭
2012 存在與感知:日本動漫在中國的跨文化影響。北京:知識產
權出版社。
阿君‧阿帕度萊(Arjun Appadurai)
2009[1996] 消失的現代性:全球化的文化向度(Modernity
at Large: Cultural Dimensions of
Globalization)。劉義愷譯。台北:群學出版有限
公司。
余曜成
2015 動漫透視鏡-動漫畫與產業研究之旅。台北:商訊文化。
帕特里克‧德拉赞(Patrick Drazen)
2005[2002] 日本動畫瘋(Anime Explosion!)。李建新譯。
台北:大塊文化出版有限公司。
岡田鬥司夫(おかだ としお,Toshio Okada)
2009[2008] 阿宅,你已經死了(オタクはすでに死んでい
る)。談璞譯。台灣:時報出版。
東浩紀(あずま ひろき,Hiroki Azuma)
2012[2001] 動物化的後現代——御宅族如何影響日本社會
(動物化するポストモダン―オタクから見た日本社
会)。褚炫初譯。台灣:大藝出版。
迪克·赫伯迪格(Dick Hebdige)
2009[1979] 亞文化 : 風格的意義
(Subculture: The Meaning of Style)。
胡疆鋒、陸道夫譯。北京:北京大學出版社。
弗雷德裏克‧巴斯(Frederic Bastiat)
2014[1842] 族群與邊界:文化差異下的社會組織
(Ethnic Groups and Boundaries: The Social
Organization of Culture Difference)。
李麗琴譯。北京:商務印書館。
保羅‧葛拉維(Paul Gravett)
2006[2004] 日本動畫六十年
(Translation of: Manga : sixty years of
Japanese comics)。連惠幸、周彥等譯。
北京:世界圖书出版公司。
馬特‧赫爾斯(Matt Hills)
2009[2002] 迷文化(Fan Culture)。
朱華瑄譯。台北:韋伯文化。
秋葉原電聲研究會
2013[2009] 初音未來之迷(初音ミクの迷)。
西瓜譯。北京:測繪出版社。
馬中紅、邱天驕
2012 Cosplay 戲劇化的青春。蘇州:蘇州大學出版社。
陳仲偉
2004 日本動漫畫的全球化與迷的文化。台北:唐山出版。
2006 台灣漫畫文化史。台北:杜葳出版。
2008 台灣漫畫年鑑。台北:杜葳出版。
2010 動畫講堂。台北:杜葳出版。
夏目房之介(なつめ ふさのすけ,Fusanosuke Natsume)
2012[1997] 日本漫畫為什麼有趣——表現和「文法」
(マンガはなぜ面白いのか―その表現と文法)。
潘郁紅譯。北京:新星出版社。
野村總合研究所
2006[2004] 瞄準御宅族(オタク市場の研究),
江裕真譯。台北:商周出版。
開拓動漫
2012 璀璨十年-開拓動漫祭十週年紀念特刊。
台北:開拓動漫事業有限公司。
傻呼嚕同盟
2003 因動漫畫而偉大。台北:大塊文化。
2005 Cosplay同人誌之秘密花園。台北:大塊文化。
2006 日本動畫五天王。台北:大塊文化。
2007 ACG 啟萌書。新北:木馬文化。
2013 御宅學。台灣:平裝本出版有限公司。
增田弘道(ますだ ひろみち,Masuda Hiromichi)
2012[2007] 日本動漫產業商業運作模式
(アニメビジネスがわかる)。
李希望譯。北京:龍門書局。

二、日文書目

大塚英志
2004 「オタク」の精神史 一九八〇年代論。
東京:講談社。
井手口彰典
2012 同人音楽とその周辺:
新世紀の振源をめぐる技術・制度・概念。
東京:青弓社。
岡田斗司夫
1996 オタク学入門。東京:太田出版。

冨井公、國田豊彦
2008 同人音楽制作ガイド。東京:秀和システム。

三、西文書目

Merriam, Alan P.
1964 The Anthropology of Music. USA:
Northwestern University Press.
Metcalf, Peter
2005 Anthropology : The basics. London ;
USA(New York): Routledge.
Nettl, Bruno
1930 The study of ethnomusicology Twenty-nine
Issues and Concepts. USA: University of
Illinois Press.
Rice, Timothy
2014 Ethnomusicology: A Very Short Introduction.
England:Oxford University Press.

四、日文期刊

安倉儀たたた
2010 「週刊メルマガクリルタイ」Vol.62(10月號)
同人音樂研究會
2009 「同人音楽研究」創刊號(8月號)
冨田明宏
2008 「同人音楽を聴こう!」(2月號)


五、碩士論文與研討會論文

王鈺琴
2006 穿越時空愛上你─關於角色扮演者「觀看」與「被觀看」。
國立彰化師範大學藝術教育研究所碩士論文。
白超熠
2006 Cosplay 的視覺文化研究-一個後現代的文化論述。
南華大學環境與藝術研究所碩士論文。
古孟釗
2004 漫畫同人誌在台灣的發展~休閒與文化產業的觀點。世新大
學觀光學系碩士論文。
李姿瑤
2003 「動漫」御宅族的幻想世界-以台灣同人的創演活動為研究
對象。輔仁大學大眾傳播學研究所碩士論文。
李佩珊
2010 女性同人誌創作者持續創作之動機。慈濟大學人類發展研究
所碩士論文。
吳憲鎮
2004 漫畫同人誌創作者的閱讀與書寫之研究。國立嘉義大學視覺
藝術研究所碩士論文。
邱雯祺
2009 台灣同人文化再現與實踐─以開拓動漫祭為案例。崑山科
技大學視覺傳達設計研究所碩士論文。
沈芳稘
2010 同人誌迷網路創作動機之研究。大葉大學資訊管理學系碩
士班碩士論文。
林怡璇
1998 漫畫同人誌成員之特質、自我概念與行為研究。文化大學
新聞研究所碩士論文。
林羿妏
2003 尋找藏寶圖中的秘密-漫畫同人誌創作者學校內外藝術學
習歷程關聯性之研究。國立台灣師範大學美術研究所碩士
論文。
林宜蓁
2006 Cosplay 角色扮演的反叛:以消費與性別為例。國立政治大
學新聞研究所碩士論文。
周曉鎂
2010 消費者特性與漫畫購買行為之關聯性研究。南華大學出版與
文化事業管理研究所碩士論文。
馬士傑
2007 與他人一起扮演「他人」:角色扮演活動的建構。國立政治
大學社會學研究所碩士論文。
陳旭辰
2010 探討當代動漫產業的「迷文化」—以虛擬偶像「初音未來」
為例。東方設計學院文化創意設計研究所碩士論文。
涂志峰
2010 日本動漫畫之屬性研究。國立臺北科技大學創新設計
研究所碩士論文。
張秀敏
2005 薔薇園裡的少年愛—同人誌文化與青少女性別主體。國立
中正大學電訊傳播研究所碩士論文。
張詩芸
2005 次文化經濟能量之展現:論台灣同人誌的在地變遷。國立
台灣師範大學大眾傳播研究所碩士論文。
許芳瑋
2007 台灣同人活動歷程及創演經驗初探。國立花蓮教育大學多
元文化研究所碩士論文。
張立嵐
2006 扮誰像誰?迷的行為特質、實踐與認同研究--
以青少年 Cosplay 為例。
國立交通大學傳播研究所碩士論文。
章淵博
2008 日本漫畫與御宅文化。國立高雄第一科技大學應用日語所
碩士論文。
曾蓉佩
2009 台灣御宅文化中的日本动漫音樂。國立臺南藝術大學民族
音樂學研究所碩士論文。
楊世鈺
2007 Cosplay 角色扮演者(Coser)與閱聽人態度之相關性研究
-以動漫畫為例。佛光大學傳播學系碩士論文。
楊惠馨
2009 日本漫畫同人誌對台灣動漫畫創作學習之影響。輔仁大學
應用美術學系碩士班碩士論文。
羅資民
2007 身體書寫下的自我認同、交融、與通道儀式—台灣
Cosplay 文化之表演研究觀。國立台灣藝術大學表演藝術
研究所碩士論文。

六、影音資料

VVV! Productions
2008 レス.ミゼラブル。社團自費發售,單張CD。
2011 杪冬夜之歌。社團自費發售,單張CD。
2012 VocaWorld-01合輯CD。協助樂曲,單張CD。
2013 Track.V。社團自費發售,單張CD。
2016 the Travel。社團自費發售,單張CD。

七、網絡資料

VVV! Productions
2008 社團主頁,包含社團各種信息,網絡自由,
http://vvvproduction.blogspot.tw/
瀏覽時間:2016年3月7日。
2009 「Damsel in Distress」重編曲PV版。網絡資源,
https://www.Youtubee.com
/watch?v=RLbyQSFb7nQ,
瀏覽時間:2016年6月2日。
2009 「快樂鳥日子」二次創作曲。
網絡資源,
https://www.youtube.com/watch?
v=ogPBoxicMIs&
index=2&list
=PLysLauWXaUf84Ni7Hv2x2MQx7u8kFUdVP,
瀏覽時間:2016年6月16日。
2013 「Ohaesa」PV。網絡資源,
https://www.Youtubee.com
/watch?v=hZzVGUtOw9Y,
瀏覽時間:2016年5月18日。
2016 「the Travel」PV。網絡資源,
https://www.youtube.com
/watch?v=g7_j5r0WR4w&list
=PLysLauWXaUf84Ni7Hv2x2MQx7u8kFUdVP&index=5
瀏覽時間:2016年6月12日。
台灣同人誌中心
2011 台灣同人誌相關信息網站。網絡資源,
https://www.doujin.com.tw/
瀏覽時間:2015年9月10日。
維基百科(Wikipedia)
2001 同人音樂相關信息。網絡資源,
同人音樂詞條:
https://zh.wikipedia.org/wiki/
%E5%90%8C%E4%BA%BA%E9%9F%B3%E6%A8%82
VOCALOID詞條:
https://zh.wikipedia.org/wiki
/VOCALOID
初音未來詞條:
https://zh.wikipedia.org/wiki/
%E5%88%9D%E9%9F%B3%E6%9C%AA%E4%BE%86
瀏覽時間:2016年4月2日

百度百科
2006 同人音樂相關信息。網絡資源,
同人音樂詞條:http://baike.baidu.com/view
/1088349.htm
VOCALOID詞條:http://baike.baidu.com/view
/1294093.htm
初音未來詞條:
http://baike.baidu.com/subview/
1191949/11407916.htm
瀏覽時間:2016年6月9日
中視新聞
2014 跨國界!卡卡邀初音未來世界巡演。新聞,網絡資
源,
https://www.Youtubee.com/watch?
v=llAAyTpZM-c
查閱時間:2016年6月17日。
民視新聞臺:
2012 日虛擬偶像「初音」來臺開唱,一日間湧入萬名粉
絲。
新聞,網絡資源,
https://www.Youtubee.com/watch?
v=XWlx33EoNTM
查閱時間:2016年6月17日。
蘋果日報
2014 日本虛擬偶像,初音未來獻聲,挺佔中! 新聞,
網絡資源,
https://www.Youtubee.com/watch?
v=SEDkRPr7EV0
查閱時間:2016年6月17日。
井手口彰典のウェブページ
2013 同人音樂相關書籍和知識。網絡資源,
http://www.zf.em-net.ne.jp/~ideguchi
/index.html
瀏覽時間:2016年2月18日
連結至畢業學校之論文網頁點我開啟連結
註: 此連結為研究生畢業學校所提供,不一定有電子全文可供下載,若連結有誤,請點選上方之〝勘誤回報〞功能,我們會盡快修正,謝謝!
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top