(3.238.96.184) 您好!臺灣時間:2021/05/18 15:45
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果

詳目顯示:::

: 
twitterline
研究生:李麗淑
研究生(外文):Lee, Li–Shu
論文名稱:花籤詩中藏玄機―《紅樓夢》正冊五金釵本命花的 中華花藝之研究
論文名稱(外文):A flower in each poem depicts the hidden mystery of the chosen lady― The Study of Chinese Floral Art from《Dream of the Red Mansions》Official book regarding the representative flowers for the five ladies from noble families
指導教授:林素玟林素玟引用關係
指導教授(外文):Lin, Su–Wen
口試委員:林素玟熊琬洪昌穀
口試委員(外文):Lin, Su–WenXiong,WanHong, Chang-gu
口試日期:2017-06-08
學位類別:碩士
校院名稱:華梵大學
系所名稱:中國文學系碩士班
學門:人文學門
學類:中國語文學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2017
畢業學年度:105
語文別:中文
論文頁數:152
中文關鍵詞:紅樓夢十二金釵本命花花籤詩中華花藝
外文關鍵詞:The Dream of the Red Chambertwelve beauties of Jinlingflower of fatelottery poems with floral paintingsChinese floral art
相關次數:
  • 被引用被引用:0
  • 點閱點閱:708
  • 評分評分:
  • 下載下載:124
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
摘要
2014年是曹雪芹逝世二百五十周年,中國大陸在多年前已成立北京曹雪芹學會、紅學會、紅迷會等,「紅學」已是當代學術界的一股巨流,研究者非常的多,所以研究資料內容十分多元。筆者身為傳統中華花藝文化工作者,因對花的暸解及對古典文學的珍愛,擬針對《紅樓夢》政冊五與花的象徵進行探究與了解,進而以中華花藝的創作來詮釋五金釵的本命花。

《紅樓夢》第六十三回 :「壽怡紅群芳開夜宴」中,因寶玉生日,晴雯拿了一個竹雕的籤筒來,裡面裝著象牙花兒名籤子,藉著花籤中的詩句,這眾家姊妹的命運、個性被曹雪芹的筆墨與花卉特性緊緊地相扣在一起。《紅樓夢》藉行酒令抽花籤,這些花籤如讖語一般牢牢的鎖定《紅樓夢》女兒們的命運,這是本論文研究依據的主要範圍與重點之一,但並非所有金釵都參與抽花籤行酒令,故本論文研究範圍鎖定五位正冊金釵:寶釵、探春、李紈、湘雲、黛玉,分別論其本命花與命運之關係,以及用中華花藝的具體插作,來呈現作者「以花喻人」之文心。

Abstract
2014 marked the 250th anniversary of the death of Cao Xueqin that has seen the establishment of Beijing CaoXueqin Society, The Society of Dream of the Red Chambers, Dream of the Red Chamber Fans Club, etc., in China some years earlier. Redology, the academic study of Cao Xueqin's masterpiece Dream of the Red Chamber, is a mighty current of present-day academic circles, and numerous researchers in this field have given rise to multiple research data. Being a traditional Chinese floral artist with my understanding of flowers and cherishing toward classical literature, this essay aims to delve into the twelve beauties of JinlinginDream of the Red Chamber and the symbolism of flowers, further using the creation of Chinese floral art to interpret the flower of fate of the five beauties of Jinling.

In Chapter 63Girls Feast at Night to Celebrate Baoyu's Birthday, Qing Wen takes one carved bamboo cylinder containing ivory fortune sticks with floral paintings. By lottery poems with floral paintings, fate and personalities of the ladies are closely connected by Cao’s words and the characteristics of flowers. By drinking games to draw fortune sticks, just like prophecies, the novel firmly focuses on fate of these beauties, the main scope for research basis of this essay and one of the key points. As not all beauties in the novel participate in drawing fortune sticks of drinking game, research area of this essay focuses on the reserved copy of the five beauties, Baochai, Tanchun, Li Wan, Xiangyun and Daiyu to discuss the relationship between their flower of fate and destiny as well as the use of the concrete hairpin of Chinese floral art to present Cao’s literary mind of “likening flowers to humans.”

目 錄
謝致……………………………………………………………………………………………………………………I
摘要 ………………………………………………………………………………… II
ABSTRACT ……………………………………………………………………… III
目錄………………………………………………………………………………… IV
第一章、緒論 1
第一節 研究動機與目的 1
第二節 研究範圍與方法 4
一、研究範圍 4
二、研究方法 4
第三節 以往研究成果之檢討 5
一、中華花藝插作之研究成果 5
二、十二金釵與本命花之研究成果 6
第二章、中華花藝概說 7
第一節 中華花藝的歷史源流 7
第二節 中華花藝的六大花形 9
第三節 中華花藝的六大器形 11
第四節 中華花藝的四大類型 12
第三章、薛寶釵「豔冠群芳」的牡丹 15
第一節 牡丹花之特性 15
第二節 牡丹花與薛寶釵的映襯 17
第三節 薛寶釵本命花之隱喻與象徵 20
第四節 薛寶釵本命花與中華花藝創作 24
一、國色天香 24
二、藏愚守拙 27
三、豁達大度 30
四、體貼良善 33
五、內斂冷藏 37
六、孤寂清寒 39
七、智慧圓融 43
八、情深款款 46
九、等待春天 49
第四章、賈探春:「瑤池仙品」的杏花 51
第一節 杏花之特性 52
第二節 杏花與賈探春的映襯 52
第三節 賈探春本命花之隱喻與象徵 56
第四節 賈探春本命花的中華花藝創作 59
一、才自精明 59
二、文采將華 62
三、瑤池仙品 65
四、進退皆宜 67
五、才情出眾 70
六、千里夢遙 73
第五章、李紈:「霜曉寒姿 」的老梅 75
第一節 老梅之特性 75
第二節 老梅與李紈的映襯 76
第三節 李紈本命花之隱喻與象徵 77
第四節 李紈本命花的中華花藝創作 82
一、霜曉寒姿 82
二、文采風流 84
三、寧靜致遠 86
四、傲雪風骨 89
五、以禮自守 91
六、教子成名 93

第六章、史湘雲「香夢沉酣」的海棠 96
第一節 海棠之特性 96
第二節 海棠與湘雲的映襯 97
第三節 史湘雲本命花之隱喻與象徵 99
第四節 史湘雲本命花的中華花藝創作 102
一、霽月光風 102
二、雲散高唐 104
三、名士風采 106
四、海棠春睡 109
五、光明磊落 111
六、襟懷坦蕩 114
七、紅顏向晚 117
第七章、林黛玉:「風露清愁」的木芙蓉 119
第一節 木芙蓉之特性 119
第二節 木芙蓉與林黛玉的映襯 120
第三節 林黛玉本命花之隱喻與象徵 122
第四節 林黛玉本命花的中華花藝創作 125
一、皎花照水 125
二、高潔嫋娜 127
三、孤高自許 129
四、才貌世稀 131
五、孤芳自賞 133
六、詩吟五美 135
七、弱柳扶風 138
八、靈犀相通 140
九、 詩魂女子 142
十、淚盡而亡 144

第八章、結論 148
第一節 各章之總節 148
一、抽花籤行酒令之啟示 148
二、以中華花藝詮釋《紅樓夢》之心得 149
第二節 未來研究之開展 150
徵引文獻 154

徵引文獻
一、經典古籍

春秋‧管仲,《管子》,臺北:臺灣商務印書館,1990年
魏‧曹植,《六臣文選》,臺北:華正書局,1979年
唐‧白居易撰、清‧董誥等輯,《全唐文》,北京:中華書局,1996年
唐‧杜甫,《全唐詩》,北京:中華書局,1996年
唐‧宋若莘、宋若昭撰、明・陶宗儀編《女論語》立身章第一,《說郛三種》卷70,上海:上海古籍出版社,2012年
唐‧杜甫,《全唐詩》,北京:中華書局,1996年
唐‧孟郊〈登科後〉,孫通海、王海燕編輯,《全唐詩》,北京:中華書局,1999年
唐‧徐凝撰、清‧曹寅等編,《全唐詩》,北京:中華書局,1996年
唐‧高蟾撰、清‧曹寅等編,《全唐詩》卷668,北京:中華書局,1996年
唐‧黃檗禪師,《宛陵錄》,臺北:新文豐出版,1994年
唐‧黃檗斷際禪師撰、唐・裴休集,《宛陵錄》,《大藏經》冊48,諸宗部5,臺北:新文豐出版社,2007年
唐‧歐陽詹撰、清‧董誥等輯,《全唐文》,北京:中華書局,1996年
唐‧歐陽詢,《宋本藝文類聚》,上海:上海古籍出版社,2015年
北周‧庾信撰、唐‧歐陽詢輯,《宋本藝文類聚》,上海:上海古籍出版社,2015年
宋‧李昉,《太平御覽》,臺北:臺灣商務印書館,1992年
宋‧王十朋,《景印文淵閣四庫全書》,臺北:台灣商務印書館,1986年
宋‧王安石,《王臨川集》,臺北:台灣商務印書館,1968年
宋‧蘇軾,《東坡詩集註 三十二卷》,臺北:台灣商務印書館,1983-1986年
宋‧釋惠洪撰、李升召輯,《冷齋夜話》卷9,《故宮珍本叢刊》冊474,海南:海南省出版社,2001年
宋‧陸游撰、明・王象晉編、(清)汪灝增編,《御定廣羣芳譜》,臺北:世界書局,1988年
宋‧葉紹翁撰、北京大學古文獻研究所編,〈遊園不值〉,《全宋詩》卷2949,冊56,北京:北京大學出版社,1991年
宋‧楊萬里,《誠齋集》,臺北 : 臺灣商務印書館,1983-1986年
宋・陶穀撰、陳新輯:《清異錄》,上海:大象出版社,2003年
宋‧蘇軾撰、北京大學古文獻研究所編,《全宋詩》,北京:北京大學出版社,1991年宋‧羅願撰、元‧洪焱祖音譯、清‧紀昀等編:《爾雅翼》卷10,《景印文淵閣四庫全書》冊222,臺北:台灣商務印書館,1986年
元‧王世楨撰、(明)王象晉編、(清)汪灝增編:《御定廣羣芳譜》,《景印摛藻堂四庫全書薈要》,臺北:世界書局,1988年
明‧王象晉編、清‧汪灝增編,《御定廣羣芳譜》,《景印摛藻堂四庫全書薈要》,臺北:世界書局,1988年
明‧湯顯祖,《牡丹亭》,臺北:三民書局,2015年
明‧羅貫中撰、陳曦鐘等輯校,《三國演義會評本》,北京:北京大學出版社,1998年
清‧徐珂,《清稗類鈔》,臺北:中華書局,2015年
清‧曹雪芹、高鶚原著,馮其庸校注,《紅樓夢校注》,臺北:里仁書局,2003年
清‧曹雪芹,《乾隆甲戌脂硯齋重評石頭記》,臺北:中央印製廠,1961年
清‧陳淏子撰 ,《秘傳花鏡》卷3,《續修四庫全書》卷1117,上海:上海古籍出版社,2002年
清‧羅願,《景印文淵閣四庫全書》,臺北:臺灣商務印書館,1986年

二、現代專書

王萬象,《紅樓夢新視野》,臺北 : 里仁書局,2015年
王運熙、劉明今編纂,《王禹偁詩話》,南京:鳳凰出版社,1998年
黃永川,《中國古代插花藝術》,臺北:國立歷史博物館,1984年
黃永川,《采芹齋花論》,臺北:永餘閣藝術有限公司,1995年,頁18-19。
何小顏,《花的檔案》,臺北:台灣商務印書館股份有限公司,2001年
何小顏,《花與中國文化》,北京:人民出版社,1999年
李俊杰,《花卉與健康》,臺北,北方婦女兒童出版社 1993年
吳邱文,《易經與花語》,臺南:易力文化出版有限公司,2009年
周汝昌,<《紅樓》花品>,《紅樓藝術》
周汝昌,《紅樓夢與中華文化》,臺北:東大圖書公司,2007年
周汝昌,《紅樓藝術 》,北京:人民文學出版社,1995年
林素玟,《紅樓夢何夢》,臺北:里仁書局,2014年
林素玟,〈《紅樓夢》的病/罪書寫與療癒〉,王萬象主編,《紅樓夢新視野》臺北:里仁書局,2015年
胡適等,《名家正解紅樓夢》,北京:北京出版社,2007年
侯桂新,《紅樓夢》,臺中: 好讀出版有限公司,2007年
殷登國,《中國的花神與節氣》,臺北:民生報社,1995年
徐進業,《紅樓夢》,臺北:文化圖書公司,1973年
財團法人佛光山文教基金會,《1994佛學研究論文集》,高雄:佛光山出版1996年
黃永川,《中華花藝探賾—心象花》,臺北:中華花藝編輯委員會,2012年
黃永川,《碗花基本型》,臺北:財團法人中華花藝文教基金會出版部,2010年
黃永川,《中國古代插花藝術》,臺北:國立歷史博物館,1984年
黃永川,《中國插花藝術》,臺北:國立歷史博物館,1997年
黃永川,《中國插花史研究》, 臺北:國立歷史博物館,1986年
黃永川,《采芹齋花論》,臺北:永餘閣藝術有限公司,1995年 。
康來新,《石頭渡海-紅樓夢散論》,臺北 : 漢光文化事業有限公司,1985年
陳存仁‧宋淇,《紅樓夢人物醫事考》,臺北:世茂出版有限公司,2007年
陳新,《全宋筆記》,上海,大象出版社,2003年
陳達凱,《宋詩選》,香港,中華書局,1998年
陳運造,《花與花的文化》,臺北:臺灣省立博物館,1986年
陳慶浩,《新編石頭記脂硯齋評語輯校》,臺北:聯經出版事業公司,2010年
黃士毅,《朱子語類彙校》,上海:上海古籍出版社,2014年
潘富俊,《紅樓夢植物圖鑑》,臺北:貓頭鷹出版社,2006年
蔡金鍊,《中華花藝探賾—理念花》,臺北:中華花藝編輯委員會,2016年
歐麗娟,《紅樓夢的立體人物論》,臺北 : 里仁書局,2006年
歐麗娟,《大觀紅樓(宗論卷 )》,臺北 :國立臺灣大學出版社,2014年
顏既澄選註,《蘇軾詩》,臺北:臺灣商務印書館,1986年
釋文瑩,《玉壺清話》,臺北 : 新興書局,1979年
鹽城‧花續命齋主人左武章譔,《紅樓夢與中華文化》,臺北:東大圖書公司,2007年
中華花藝編輯委員會,《中華花藝入門(二)》,臺北:財團法人中華花藝文教基金會,1991年
中華花藝編輯委員會,《中華花藝入門(一)》,臺北:財團法人中華花藝文教基金會,1999年,頁37-41
中華花藝編輯委員會,《中華花藝入門(八)籃花基本型》,臺北:財團法人中華花藝文教基金會,1999年
中華花藝入門編輯委員會,《瓶花基本型》,臺北:財團法人中華花藝文教基金會,2014年)


三、期刊論文
文兵,〈出淤不染絳珠仙一論《紅樓夢》中象徵黛玉之花實為荷花,(山西:《高等學校社會科學學報》,2014年
(日)合山究著,陳曦鐘譯,〈《紅樓夢》與花 〉, (紅樓學刊,2001年第二輯)
林方直,〈以中國文化確認「絳洞花主」〉, 《紅樓夢學刊 第一輯》2015年
林素玟,〈花謝花飛花滿天-《紅樓夢》十二月花神與花盟主〉,新北市:「淡江大學中文系 第十五屆文學與美學國際學術研討會」,2017年
季學原, ﹤詩與梅:李紈的精神向度 ﹥,《紅樓夢學刊 》1998年

QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top