本研究以宜蘭縣宜蘭市國小附設幼兒園裡80位中、大班幼兒為研究對象，探討學前幼兒的視覺空間工作記憶相關能力與翻牌遊戲的相關性。研究結果顯示翻牌遊戲表現與視覺空間短期記憶（視覺短期記憶、空間短期記憶）及視覺空間工作記憶皆呈現顯著正相關。在迴歸分析中控制月齡及非語文能力後，視覺空間短期記憶（視覺短期記憶、空間短期記憶）可有效預測翻牌遊戲表現，而空間短期記憶和視覺短期記憶也分別對翻牌遊戲表現有獨特的變異解釋量。此外，當控制月齡、非語文能力以及視覺空間短期記憶後，視覺空間工作記憶仍能有效預測翻牌遊戲表現，因此視覺空間工作記憶之相關測驗結果對於幼兒的翻牌遊戲表現具有獨特解釋力。根據上述研究結果，本研究提供在幼教階段以翻牌遊戲了解幼兒視覺空間短期記憶以及視覺空間工作記憶能力之實證理論基礎。

Eighty kindergarten children （4-5 years old） were recruited to explore the relationship between their performances on the concentration game and visuospatial working memory. The results showed that children’s performances on the concentration game were significantly correlated with their visuospatial short-term memory （visual short-term memory and spatial short-term memory）and visuospatial working memory. Further regression analyses revealed that the visuospatial short-term memory accounted for unique variances of children’s performances on the concentration game after gender, age and nonverbal ability were taken into account. Moreover, visuospatial working memory was also a significant predictor of children’s performances on the concentration game independent of gender, age, nonverbal ability and visuospatial short-term memory. Taken together, our data suggested that children’s performances on the concentration game are significantly associated with their visuospatial short-term memory and working memory skills. These findings provide an empirical basis for the use of the concentration game as a convenient and easily-administrated mean to estimate young children’s working memory abilities in their daily activities in kindergartens.

第一章 緒論 1
第一節 研究動機與背景 1
第二節 研究目的與問題 3
第三節 名詞解釋 4
第二章 文獻探討 6
第一節 工作記憶 6
壹 、工作記憶理論概述 6
貳 、工作記憶的 10
參 、工作記憶的測驗 15
肆、兒童工作記憶發展 20
伍、工作記憶與學習 22
第二節 翻牌遊戲 25
壹 、遊戲的內涵 25
貳 、桌上遊戲 27
參 、翻牌遊戲與工作記憶的關係 29
肆 、翻牌遊戲相關研究 31
第三節 小結 32
第三章 研究方法 34
第一節 研究對象 34
第二節 研究工具 35
第三節 正式施測程序 44
第四節 資料分析 45
第四章 研究結果與討論 47
第一節 描述性統計 47
壹、視覺空間工作記憶與翻牌遊戲表現之描述性統計資料 47
貳、不同背景變項在視覺空間工作記憶與翻牌遊戲表現之差異分析 48
第二節 相關分析 51
第三節 迴歸分析 52
壹、「空間短期記憶」對翻牌遊戲表現之預測分析 52
貳、「視覺短期記憶」對翻牌遊戲表現之預測分析 53
參、「空間短期記憶」、「視覺短期記憶」對翻牌遊戲表現之預測分
析 53
肆、「視覺空間工作記憶」對翻牌遊戲表現之預測分析 54
伍、小結 55
第四節 綜合討論 56
壹、視覺空間工作記憶與翻牌遊戲表現之相關預測分析 56
貳、翻牌遊戲表現 57
第五章 結論與建議 59
第一節 結論 59
壹、幼兒翻牌遊戲表現的高低具有預測視覺空間工作記憶能力 59
貳、翻牌遊戲表現可用較為簡易的翻牌總次數來表示 60
參、研究貢獻 60
第二節 建議 61
壹、對於未來學術研究上之建議 61
貳、對於未來實務教學上之建議 62
參考文獻 64
附錄一 家長同意書 69
附錄二 紙牌圖案 70
附錄三 圖案熟悉度統計表 71
附錄四 翻牌卡片 72
附錄五 翻牌遊戲計分表 80
附錄六 不同視覺空間工作記憶組別在翻牌遊戲表現差異分析 81

壹、中文部分
Gathercole, S.E., 李玉琇、王馨敏（2011）。工作記憶在教室中的應用。應用心理研究，（53），頁 37。
毛雪慧（2004）。國中基本學力測驗與工作記憶（未出版之碩士論文）。國立中正大學心理學研究所，嘉義縣。
王繼伶（2012）。幼兒工作記憶測驗之編製（未出版之碩士論文）。國立臺東大學幼兒教育學系碩士班，台東縣。
行政院公報（2016）。教育科技文化篇（226），頁1-127。
吳幸玲（2003）。兒童遊戲與發展。台北：揚智文化。
呂敏如（2003）。珠心算訓練對視覺空間工作記憶的影響（未出版之碩士論文）。國立中正大學，嘉義縣。
李亞惠（2003）。國小三年級數學學習困難學生與普通學生工作記憶之研究（未出版之碩士論文）。國立彰化師範大學，彰化縣。
周裕欽（2000）。工作記憶對國小五年級不同理解能力學童的區辨效果研究。台東 師院學報，11，頁157-194。
周育如、樂可天（2013）。應用工作記憶理論促進學習成效之研究初探。慈濟大學教育研究學刊（9），頁 33-68。
林子淳（2014）。運用桌上遊戲教學對國小五年級學童人際互動能力之影響（未出版之碩士論文）。國立臺北教育大學社會與區域發展學系，台北市。
邱發忠（2012）。對<工作記憶在教室中的應用>鴻文的回應。應用心理研究（53），頁8-10。
陳介宇（2010）。從現代桌上遊戲的特點探討其運用於兒童學習的可行性。國教新知，57（4），頁40-45。
陳學志（2012）。工作記憶與教學。應用心理研究（53），頁12-17。
陳榮華、陳心怡（2013）。魏氏幼兒智力量表第四版（中文版）。臺北市:中國行 為科學社。
陳逸之（2014）。以桌上遊戲課程促進國小智能障礙學生與普通班同儕融合之行動研究（未出版之碩士論文）。國立臺北教育大學特殊教育學系，台北市。
黃瑞琴（2009）。當遊戲遇見幼兒課程。教育研究與發展期刊（5），頁7-54。
黃瀞瑶（2014）。學前幼兒工作記憶與加法運算能力的關係（未出版之碩士論文）。國立臺南大學幼兒教育學系碩士在職專班，台南市。
曾世杰（1996）。閱讀低成就學童及一般學童的閱讀歷程成分分析研究。八十五學年度師範學院教育學術論文發表會論文集。
曾世杰（1999）。工作記憶測驗。臺北市:國家科學委員會，教育部特殊教育工作小組。
廖信達（2003）。幼兒遊戲。啓英文化事業有限公司。
鄭俐玲（2000）。工作記憶子成分與中文閱讀之相關研究（未出版之碩士論文）。國立台東師範學院教育研究所，台東縣。
蔣大偉（2001）。由工作記憶角度探討數學障礙兒童的表現（未出版之碩士論文）。國立中正大學心理學研究所，嘉義縣。
蔡曜宇（2010）。國中學生視覺空間工作記憶、空間能力與數學學習表現之關係研究（未出版之碩士論文）。國立高雄師範大學，高雄市。
簡馨瑩、趙子揚、王繼伶（2014）。[幼兒工作記憶測驗]之編製。測驗學刊61（2），頁 159-181。
蘇怡文（2015）。國小一般學生與閱讀障礙學生閱讀流暢與工作記憶之相關研究（未出版之碩士論文）。國立臺南大學特殊教育學系碩博士班，臺南市。

貳、英文部分
Alloway, T. P. （2006）. How does working memory work in the classroom? Educational Research and Reviews, 1（4）, 134.
Alloway, T. P. （2007）. Automated Working: Memory Assessment: Manual: Pearson.
Alloway, T. P., Gathercole, S. E., & Pickering, S. J. （2006）. Verbal and Visuospatial Short‐Term and Working Memory in Children: Are They Separable? Child development, 77（6）, 1698-1716.
Arnold, P., & Mills, M. （2001）. Memory for faces, shoes, and objects by deaf and hearing signers and hearing nonsigners. Journal of Psycholinguistic research, 30（2）, 185-195.
Atkinson, R. C., & Shiffrin, R. M. （1968）. Human memory: A proposed system and its control processes. The psychology of learning and motivation, 2, 89-195.
Baddeley. （1992）. Working memory. Science, 255（5044）, 556-559.
Baddeley. （2000）. The episodic buffer: a new component of working memory? Trends in cognitive sciences, 4（11）, 417-423.
Baddeley. （2003）. Working memory: looking back and looking forward. Nature reviews neuroscience, 4（10）, 829-839.
Baddeley. （2007）. Working memory, thought, and action （Vol. 45）: OUP Oxford.
Baddeley. （2012）. Working memory: theories, models, and controversies. Annual review of psychology, 63, 1-29.
Baddeley, Gathercole, S., & Papagno, C. （1998）. The phonological loop as a language learning device. Psychological review, 105（1）, 158.
Baddeley, & Hitch, G. J. （1974）. Working memory. The psychology of learning and motivation, 8, 47-89.
Baddeley, Logie, R., Bressi, S., Sala, S. D., & Spinnler, H. （1986）. Dementia and working memory. The Quarterly Journal of Experimental Psychology, 38（4）, 603-618.
Baddeley, Thomson, N., & Buchanan, M. （1975）. Word length and the structure of short-term memory. Journal of verbal learning and verbal behavior, 14（6）, 575-589.
Baker-Ward, L., & Ornstein, P. A. （1988）. Age differences in visual-spatial memory performance: Do children really out-perform adults when playing Concentration? Bulletin of the Psychonomic Society, 26（4）, 331-332.
Brown, S. C., & Craik, F. I. （2000）. Encoding and retrieval of information. The Oxford handbook of memory, 93-107.
Cattell, R. B. （1963）. Theory of fluid and crystallized intelligence: A critical experiment. Journal of Educational Psychology, 54（1）, 1.
Conrad, R. （1971）. The chronology of the development of covert speech in children. Developmental Psychology, 5（3）, 398.
Conrad, R., & Hull, A. J. （1964）. Information, acoustic confusion and memory span. British journal of psychology, 55（4）, 429-432.
Cornoldi, C., & Vecchi, T. （2004）. Visuo-spatial working memory and individual differences: Psychology Press.
Daneman, M., & Carpenter, P. A. （1980）. Individual differences in working memory and reading Journal of verbal learning and verbal behavior （Vol. 19, pp. 450-466）.
Daneman, M., & Merikle, P. M. （1996）. Working memory and language comprehension: A meta-analysis. Psychonomic Bulletin & Review, 3（4）, 422-433.
Della Sala, S., Gray, C., Baddeley, A., Allamano, N., & Wilson, L. （1999）. Pattern span: a tool for unwelding visuo–spatial memory. Neuropsychologia, 37（10）, 1189-1199.
Della Sala, S., Gray, C., Baddeley, A., & Wilson, L. （1997）. Visual pattern test. Bury St Edmunds: Thames Valley Test Company.
Engle, R. W., Kane, M. J., & Tuholski, S. W. （1999）. Individual differences in working memory capacity and what they tell us about controlled attention, general fluid intelligence, and functions of the prefrontal cortex.
Engle, R. W., Tuholski, S. W., Laughlin, J. E., & Conway, A. R. （1999）. Working memory, short-term memory, and general fluid intelligence: a latent-variable approach. Journal of experimental psychology: General, 128（3）, 309.
Fry-Hussey, A. F. （1997）. Age, processing speed, working memory, and fluid intelligence in children. Washington University.
Gardner, M. F. （2006）. Test of visual perceptual skills. （TVPS-3）. Flórida: PAR.
Gathercole, S. E., Adams, A.-M., & Hitch, G. J. （1994）. Do young children rehearse? An individual-differences analysis. Memory & cognition, 22（2）, 201-207.
Gathercole, S. E., Lamont, E., & Alloway, T. P. （2006）. Working memory in the classroom. Working memory and education, 219-240.
Gathercole, S. E., & Pickering, S. J. （2000）. Assessment of working memory in six-and seven-year-old children. Journal of Educational Psychology, 92（2）, 377.
Gathercole, S. E., Pickering, S. J., Ambridge, B., & Wearing, H. （2004）. The structure of working memory from 4 to 15 years of age. Developmental Psychology, 40（2）, 177.
Geary, D. C., Hoard, M. K., Nugent, L., & Bailey, D. H. （2012）. Mathematical cognition deficits in children with learning disabilities and persistent low achievement: A five-year prospective study. Journal of Educational Psychology, 104（1）, 206.
Gellatly, A., Jones, S., & Best, A. （1988）. The development of skill at concentration. Australian Journal of Psychology, 40（1）, 1-10.
Gersten, R., Jordan, N. C., & Flojo, J. R. （2005）. Early identification and interventions for students with mathematics difficulties. Journal of learning disabilities, 38（4）, 293-304.
Hale, S., Bronik, M. D., & Fry, A. F. （1997）. Verbal and spatial working memory in school-age children: Developmental differences in susceptibility to interference. Developmental Psychology, 33（2）, 364-371.
Hitch, G. J., Halliday, S., Schaafstal, A. M., & Schraagen, J. M. C. （1988）. Visual working memory in young children. Memory & cognition, 16（2）, 120-132.
Ichikawa, S.-I. （1982）. Measurement of visual memory span by means of the recall of dot-in-matrix patterns. Behavior Research Methods, 14（3）, 309-313.
Just, M. A., & Carpenter, P. A. （1992）. A capacity theory of comprehension: individual differences in working memory. Psychological review, 99（1）, 122.
Kohutek, K. J. （2017）. The Children’s Cognitive Enhancement Program: A Pilot Study. Journal of Scholastic Inquiry: Education, 1, 165-174.
Kyllonen, P. C., & Christal, R. E. （1990）. Reasoning ability is （little more than） working-memory capacity?! Intelligence, 14（4）, 389-433.
Logie. （1995）. Visuo-spatial working memory: Psychology Press.
Logie, Gilhooly, K. J., & Wynn, V. （1994）. Counting on working memory in arithmetic problem solving. Memory & cognition, 22（4）, 395-410.
Logie, R. H. （1995）. Visuo-spatial working memory: Hove （UK） ; Hillsdale, [NJ], （USA） : Lawrence Erlbaum, c1995.
Miller, G. A., Galanter, E., & Pribram, K. H. Plans and the structure of behavior.
Milner, B. （1971）. Interhemispheric differences in the localization of psychological processes in man. British medical bulletin.
Murray, D. （1968）. Articulation and acoustic confusability in short-term memory. Journal of Experimental Psychology, 78（4p1）, 679.
Norman, D. A., & Shallice, T. （1980）. Attention to Action: Willed and Automatic Control of Behavior Technical Report No. 8006.
Pearson, D. G., & Andrade, J. （2001）. Imagery and the visuo-spatial sketchpad. Working memory in perspective, 33-59.
Sala, D., Gray, Baddeley, & Wilson. （1997）. The Visual Patterns Test: A new test of short-term visual recall. Suffolk: Thames Valley Test Company.
Salway, A. F., & Logie, R. H. （1995）. Visuospatial working memory, movement control and executive demands. British journal of psychology, 86（2）, 253-269.
Schumann-Hengsteler, R. （1992）. The development of visuo-spatial memory: How to remember location. International Journal of Behavioral Development, 15（4）, 455-471.
Schumann-Hengsteler, R. （1996）. Children's and adults' visuospatial memory: The game concentration. The Journal of genetic psychology, 157（1）, 77-92.
Siegel, L. S. （1994）. Working memory and reading: A life-span perspective. International Journal of Behavioral Development, 17（1）, 109-124.
Smith, E. E., & Jonides, J. （1997）. Working memory: A view from neuroimaging. Cognitive psychology, 33（1）, 5-42.
Stauffer, J. M., Ree, M. J., & Carretta, T. R. （1996）. Cognitive-components tests are not much more than g: An extension of Kyllonen's analyses. The Journal of General Psychology, 123（3）, 193-205.
Swanson, H. L. （1992）. Generality and modifiability of working memory among skilled and less skilled readers. Journal of Educational Psychology, 84（4）, 473.
Toms, M., Morris, N., & Foley, P. （1994）. Characteristics of visual interference with visuospatial working memory. British journal of psychology, 85（1）, 131-144.
Turner, M. L., & Engle, R. W. （1989）. Is working memory capacity task dependent? Journal of memory and language, 28（2）, 127-154.
Vandierendonck, A., Kemps, E., Fastame, M. C., & Szmalec, A. （2004）. Working memory components of the Corsi blocks task. British journal of psychology, 95（1）, 57-79.
Washburn, D. A., & Gulledge, J. P. （2002）. A species difference in visuospatial memory in adult humans and rhesus monkeys: The Concentration game. International journal of comparative psychology, 15（4）.
Waugh, N. C., & Norman, D. A. （1965）. Primary memory. Psychological review, 72（2）, 89-104.
Wilson, K. M., & Swanson, H. L. （2001）. Are mathematics disabilities due to a domain-general or a domain-specific working memory deficit? Journal of learning disabilities, 34（3）, 237-248.