臺灣博碩士論文加值系統

中文摘要
本創作研究旨在透過「繁花盛開」為核心概念，來產生「幸福來臨」的心靈美感，渴望打造生命花園的內心盼望。以畫者的本身的生命領悟用隱喻的方式，和獨特的「花語」來隱喻生命的美好的創作理念，使創作呈現出生命正向力量。以寫實的手法來彰顯各種花卉的「構圖形式」與「色彩」彰顯幸福的氛圍，並針對各種花卉「外在的形式」和畫者「內在感情」兩者的呼應，發展出「形」、「色」、兼具的表現方式，以期透過最真誠寫實的描繪，達到觀者最大的感動。
作品主要分為〈蘭花〉、〈百合花〉、及〈孤挺花〉三系列、以及其他單幅作品共計十九幅，尺寸以30F和25F的油畫為主。彼此建構成完整的繪畫創作研究。最後透過畫展散播幸福的種子。
畫者衷心期盼藉由作品分享愛與祝福，並累積自己未來的創作能量，讓花香滿人間！

關鍵字：花語、隱喻、寫實

Abstract
The aim of my creation is to figure out the aspiration of “happiness” through the the concept of "flourishing". With flowers in full bloom to describe the life of the beautiful creative ideas, so that creation reveals a positive force of life. Is a realistic way to highlight the "pattern" and "rich colors" of various flowers to show the atmosphere of "happiness" and to develop a response to the echoes of the various "exotic forms" and the "inner feelings" of the painters."Shape", "color", both the performance of the way, with the most sincere and realistic description, to reach the viewer's greatest touch.
The works are mainly divided into〈Orchid〉,〈Lily〉, and〈 Gou Tinghua〉 three series of nine, and other single works of nine, the size of 30F and 25F-based, a total of eighteen paintings. It builds a complete "blooming happiness" painting creation research.
.I sincerely hope to share the life garden with love and care through the works.

Keywords: Language of Flowers、 Metaphor、 Realism

目錄
第一章 緒論 1
第一節 創作背景與動機 1
第二節 創作目的 3
第三節 創作範圍與方法 4
第四節 名詞釋義 6
第二章 文獻探討 7
第一節 花卉藝術融入生活 7
第二節 燃燒靈魂的熱情之花-梵谷 9
第三節 構圖極簡的純淨之花-歐姬芙 13
第四節 高彩智性的耐心之花-李石樵 18
第三章 創作理念、內容與形式 23
第一節 我的創作理念 23
第二節 創作內容 27
第四章 作品賞析 33
第一節 繁花盛開 33
第二節 教室變畫廊 72
第三節 觀者回饋 76
第五章 結論 89
第一節 結論 89
第二節 期盼花開燦爛時 92
參考文獻 94
中文部分 94
外文部分(翻譯圖書) 96

 
表目錄
表2-2-1 梵谷《向日葵》作品整理…………………………………… 11
表2-3-1 歐姬芙作品整理《紅罌粟、曼陀羅、一朵海芋》………… 14
表2-3-2 歐姬芙作品整理《粉紅背景的兩朵海芋》《白玫瑰與飛燕》 16
表2-4-1 李石樵花卉作品整理 ……………………………………… 19
表2-4-2 李石樵《玫瑰花園》作品整理 …………………………… 21
表3-2-1 我的繪畫作品一覽表 …………………………………… 28
表4-2-1 觀者給簡若昀的祝福與建議 整理 ……………………… 74
表4-3-1 得票統計:全部作品中觀眾選出印象最深的一張圖? …… 78
表4-3-2 得票統計結果:印象最深的前三名票數一覽表 …………… 79
表4-3-3 得票統計結果:印象最深的前三名作品照片一覽表 …… 80
表4-3-4 觀者印象最深前三名作品的回饋留言一覽表 …………… 81
表4-3-5 觀者對作品重新命名一覽表 ……………………………… 83





圖目錄
圖1-3-1 創作流程圖……………………………………………………….. 5
圖2-2-1 梵谷《鳶尾花》油畫71×93cm1889……………………………… 12
圖2-3-1 《粉紅背景的兩朵海芋》油畫102×76cm 1927………………….. 16
圖2-3-2 歐姬芙《白玫瑰與飛燕草》油畫101.6×76.2cm 1927…………….. 16
圖2-3-3 歐姬芙的《紅罌粟》畫作印成郵票…………………………….. 16
圖3-1-1 簡若昀《感恩的百合/追憶父愛 》油畫91×72cm 2017………… 25
圖3-1-2 簡若昀《花香滿園/野薑花》油畫91×72cm 2017…………….. 25
圖3-2-1 我在介紹我的畫…………………………………………………... 27
圖3-2-2 等待佈展的作品………………………………………………….. 27
圖3-3-1 我的課後進修學分證明共12張…………………………………. 29
圖3-3-2 歷史博物館攝影比賽入圍頒獎典禮…………………………….. 29
圖3-3-3 簡若昀《繁花似夢》油彩91× 72cm 2017……………………… 30
圖3-3-4 簡若昀《我還有夢 》油彩91 × 72cm 2017……………………. 30
圖3-3-5 簡若昀《鳶尾花》創作過程1…………………………………… 30
圖3-3-6 簡若昀《鳶尾花》創作過程2…………………………………… 30
圖3-3-7 簡若昀《鳶尾花》創作過程3……………………………………… 30
圖3-3-8 簡若昀《純真的臉》油彩53 × 45.5cm 2017 ………………….. 30
圖3-3-9 我和我小時候自畫像…………………………………………….. 30
圖4-1-1 簡若昀《飛吧！蝴蝶蘭 》油畫91×72cm 2017 ………………….. 34
圖4-1-2 簡若昀《想你的夜》油畫91×72cm 2017 …………………… 36
圖4-1-3 簡若昀《感恩的百合/追憶父愛》油畫91×72cm 2017………….. 38
圖4-1-4 簡若昀《幸福的百合/歌頌母愛》油彩 91×72cm 2017………… 40
圖4-1-5 簡若昀《快樂的百合/獻給公婆》油畫91×72cm 2017………… 42
圖4-1-6 簡若昀《瓶中花》油畫80×65 cm 2017………………………. 44
圖4-1-7 簡若昀《繁花似夢》油畫91×72cm 2017……………………….. 46
圖4-1-8 簡若昀《我還有夢 》油畫91×72cm 2017…………………. 48
圖4-1-9 簡若昀《青春的花蕊》油畫80 × 65 cm 2017………………….. 50
圖4-1-10簡若昀《一往情深》油畫91×72cm 2017…………………….. 52
圖4-1-11簡若昀《牡丹報喜》油畫91×72cm 2017…………………….. 54
圖4-1-12簡若昀《花香滿園》油畫80 ×65cm 2017……………………….. 56
圖4-1-13簡若昀《心蓮》油畫80×65 cm 2017……………………………. 58
圖4-1-14簡若昀《讓我與你相遇》油畫80×65cm 2017……………….. 60
圖4-1-15簡若昀《小幸運》油畫20F 2017………………………………… 62
圖4-1-16簡若昀《可愛繡球花》油畫20F 2017…………………………….. 64
圖4-1-17簡若昀《熱情紅玫瑰》油畫80×65cm 2017…………………….. 66
圖4-1-18簡若昀《純真的臉》油畫 53×45.5 cm 2017…………………… 68
圖4-1-19簡若昀《幸福來臨》油畫60.5×91cm 2017………………………. 70
圖4-2-1 畫展入口簽到處…………………………………………………. 72
圖4-2-2 感謝觀者送的花和祝福………………………………………… 72
圖4-2-3 我的校長和主任蒞臨畫展…………………….. …………….. 72
圖4-2-4 我把教室變畫廊佈置圖………………………………………….. 73
圖4-2-5 畫展會場…………………………………………………………. 73
圖4-2-6 好友畫展相見歡 ……………………………………………….. 73
圖4-2-7 我的公婆蒞臨畫展會場…………………………………………... 73
圖4-2-8 畫展中與參觀學生合影…………………………………………... 73
圖4-3-1 問卷設計………………………………………………………….. 76
圖4-3-2 回饋單上部分的觀者圖畫作品…………………………………. 77

參考文獻
中文部分
成寒(2007)。花.骨頭.泥磚屋走進歐姬芙畫裡的世界。臺北市：時報文化。
何宇立(1988)。牡丹畫藝。臺北市:藝術圖書。
李佳倩(譯) (2002)。畫藝百科油畫。(原作者:Parramon’s Editorial Team) 。台北市：三民。
何政廣(1999)。'keeffe 沙漠中的花朵。臺北市。臺北市：藝術家。
李欽賢(1999)。高彩⋅智性⋅李石樵。臺北市：雄獅。
林惺嶽(2007)。台灣風土的魅力。台北市：北市美術館。
洪東標(2012)。綠野尋蹤洪東標的水彩世界。台北市：台灣創價學會。
高雄美術館(2007)。畫壇的長跑者李石樵百年誕辰紀念展。高雄市：高雄美術館。
秦寬博(2008)。花的神話。台北市：可道書房。
郭博洲(2015)。意在筆先。台北市：The One異數宣言股份有限公司。
耿殿棟(1985)。耿殿棟花卉攝影集。臺北市:國立歷史博物館。
黃文捷(1999)。西洋繪畫2000年‧5 從新古典主義到後印象派。新北市：錦繡出版社。
黃長發(1992)。賀諾瓦Renoir巨匠與世界名畫中文版。臺北市:台灣麥克。
莊明中(1999)。發現李石樵‧豐原班的歷史回應。臺中市：臺中市文化中心。
陳香吟(2010)。陳香吟創作與生活。臺南市:美通印刷實業有限公司。
程振文(2015)。吾鄉‧吾親‧吾愛。台北市：大同大學。
新形象出版社編(1990)。魏斯水彩畫專集‧安德魯‧魏斯的兩個世界。台北市：新形象。
楊恩生(1986)。水彩技法。台北市：藝風堂。
楊恩生(1993)。水彩靜物技法研究。台北市：藝風堂。
臺北市美術館(2007)。李石樵百歲紀念展。臺北市：臺北市美術館。
賴素鈴(未標示)。印象經典 莫內導覽手冊。新台北市：聯合報。
謝明錩(1996)。水彩畫法的奧秘。台北市：雄獅圖書有限公司。
謝明錩等人(2015)。水彩名家的赤裸告白。台北市：郭木生文教基金會。
簡忠威(2014)。看示範‧學水彩。台北市：雄獅圖書有限公司。
蘇以文(2005) 。隱喻與認知。台北市: 三民書局。

 
外文部分(翻譯圖書)
古曉梅(譯) (2013)。托爾斯泰藝術論What is Art?。(原作者:Lev Nikolayevich Tolstoy)。台北市：遠流。
李佳倩(譯) (2002)。畫藝百科~油畫。(原作者:Parramon’s Editorial Team) 。台北市：三民。
曾秀鈴(譯) (2007)。創意玩藝術Art Escapes。 (原作者:Dory Kanter)。台北市：積木。
普保羅(譯) (2003)。花的水彩畫法The Watercolorist Flower Painter’s A to Z。 (原作者:Adelene Fletcher)。新北市：視傳。
楊鴻儒 (譯) (2010)。跟著大師學構圖。(原作者:內田廣由紀)。台北市：城邦。
蔣豐維(譯) (2008)。水彩畫家私藏筆記The Watercolorist’s Essential Notebook。 (原作者:戈登‧麥坎吉)。台北市：積木。
蔡宛娜 (譯) (2008)。水彩的光影表現。(原作者:布爾岱)。台北市：積木出版。
羅之維(譯) (2012)。花卉素描An Introduction to Drawing Flowers (原作者:Margaret stevens)。新北市：北星。
Jeffrey Hogrefe 毛羽譯。(1997)創造美的永恆美國女畫家歐姬芙。臺北市：方智圖書。