臺灣博碩士論文加值系統

　　本論文是探討原住民族部落風景之創作報告，在本論文中，將以台灣原住民族部落做為出發，透過資料收集、攝影、素描、寫生的實踐，然後藉由不同於一般的觀察角度來切入風景畫創作，探討原民部落因現代環境所產生的影響及改變。同時籍由筆者個人喜愛的水彩媒材來進行創作，闡述對台灣土地的認同，並冀望能留下深刻且美好的永恆印記。

　　This thesis is a report on the creation of tribal landscapes of indigenous peoples. In this thesis, I will use the indigenous tribes of Taiwan as the starting point, through the practice of data collection, photography, and sketch, and then by different l observation angle to enter the landscape painting creation, to explore the impact and changes of the indigenous tribes due to the modern environment. At the same time with my personal favorite watercolor media to create, expounding the identity of the land of Taiwan, and hope to leave a profound and beautiful eternal mark.

摘要
圖目次
第一章 緒論
第一節 研究動機 ………………………………………… 20
第二節 研究目的 ………………………………………… 20
第三節 研究方法 ………………………………………… 21
一、蒐集資料 ………………………………………… 21
二、分析整理 ………………………………………… 22
三、統合運用 …………………………………………… 22
第四節 研究流程 ………………………………………… 25
第二章 台灣原住民族概述
第一節 原住民族的名稱由來 …………………………… 26
第二節 原住民族的分佈 ………………………………… 27
第三節 原住民族的住屋景觀 …………………………… 30
第三章 創作相關風景畫家畫作探討
第一節 浪漫時期的光之畫家 …………………………… 33
第二節 詩意的法國風景畫家 …………………………… 37
第三節 台灣當代浪漫寫實畫家 ………………………… 42
第四節 台灣當代典雅浪漫的畫家 ……………………… 46
第四章 創作理念與表現形式
第一節 創作理念 ………………………………………… 50
一、部落系列 ………………………………………… 53
二、教會系列 ………………………………………… 54
三、遠眺系列 ………………………………………… 55
第二節 構圖方式 ………………………………………… 56
第三節 表現形式 ………………………………………… 60
一、水彩特性的發揮 ……………………………… 60
二、水彩技法表現 ………………………………… 65
(一) 基本技法 ……………………………………… 65
(二) 特殊技法 ……………………………………… 70
第五章 作品解說
第一節 部落系列 ………………………………………… 72
第二節 教會系列 ………………………………………… 94
第三節 遠眺系列 ………………………………………… 103
第六章 結論 …………………………………………………… 126
參考書目 ……………………………………………………… 129
翻譯索引 ……………………………………………………… 130

何政廣。《英國水彩畫大師 泰納》。台北市：藝術家出版社，1999。
何政廣。《禮讚自然的畫家 柯洛》。台北市：藝術家出版社，1996。
林建成。《台灣原住民藝術田野筆記》。台北市：藝術家出版社，2002。
林建成。《民族的美感–台灣原住民藝術與西洋藝術的對話》。台北市：藝術家出版社，2009。
洪東標。《56歲這一年的56天》。新北市：金塊文化事業，2012。
候立仁。《西洋風景畫的演變研究》。台北市：大陸書店，1978。
涂瑛娥。《蘭嶼•裝飾•顏水龍》。台北市：雄獅圖書有限公司，1993。
陳雨嵐。《台灣的原住民》。新北市：遠足文化事業，2004。
楊恩生。《不透明水彩》。新北市：新形象出版事業，1990。
楊恩生。《水彩技法》。台北市：藝風堂出版社，1986。
潘襎。《巴比松與寫實主義繪畫》。台北市：藝術家出版社，2004。
簡忠威。《看示範•學水彩》。台北市：雄獅圖書股份有限公司，2006。
簡忠威。《形趣之境》。新北市：簡忠威畫室，2014。
E.H.Gombrich。《藝術的故事》(The Story of ART)。雨云譯。台北：聯經出版，2008。
Jose M. Parramon。《水彩畫》。黃天海，王之光譯。台北市：三民書局股份有限公司，1997。
《西洋美術辭典》。台北：雄獅圖書出版社。
台東縣政府，http://www.taitung.gov.tw/default.aspx，檢索日期2016年3月26日。
台灣原住民族資訊資訊綱，http://www.tipp.org.tw/aborigines.asp#，檢索日期2016年11月15日。

全國法規資料庫，http://law.moj.gov.tw/，檢索日期2016年5月10日。
行政院原住民族委員會全球資訊綱，http://www.apc.gov.tw/portal/，檢索日期2015年11月15日。
教育部國語辭典簡編本，http://dict.concised.moe.edu.tw/jbdic/，檢索日期2016年10月20日。
搜秀資源網，http://taisoci.blogspot.tw/2014/09/16.html，檢索日期2016年5月10日。
新北市烏來區福山國民小學，http://163.20.79.65/school/web/index.
php，檢索日期2016年3月25日。
霧台鄉公所，http://www.wutai.gov.tw/，檢索日期2016年5月10日。