跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(18.97.14.88) 您好!臺灣時間:2024/12/04 14:50
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:黃奕錝
研究生(外文):I-Tsung Huang
論文名稱:台灣鬼怪故事插畫研究創作-以浮世繪風格為例
論文名稱(外文):Taiwan’s Ghost Story Illustrations of Ukiyo-e Genre Applied
指導教授:陳政昌陳政昌引用關係
學位類別:碩士
校院名稱:樹德科技大學
系所名稱:視覺傳達設計系碩士班
學門:設計學門
學類:視覺傳達設計學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2017
畢業學年度:105
語文別:中文
論文頁數:181
中文關鍵詞:台灣鬼怪故事浮世繪文本分析法變異造形分析法
外文關鍵詞:Taiwanese ghost storiesUkiyo-etext analysisVariant Shape Analysis
相關次數:
  • 被引用被引用:2
  • 點閱點閱:817
  • 評分評分:
  • 下載下載:215
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
  本研究創作目的為傳承本土文化,以浮世繪風格技法應用於台灣鬼怪故事,並探討創作風格應用的優缺點,再由「文本分析法」進行深化圖像的過程,增加傳統故事文化背景的價值性。

  從東西方插畫歷史背景的探討與東西方鬼怪造形起源的分析,建構主題的脈絡,採用日本妖怪學者井上圓了(1858~1919)所創立之妖怪學分類概念進行鬼怪種類歸納分析,並重新詮釋鬼怪「原生造形」做為後續造形分析時之學理依據。

  創作研究部分,探討台灣鬼怪故事的名詞定義與分類,以文獻蒐集找出十五則經典且具視覺表現特徵的台灣鬼怪故事,為求研究理論的深化則以「文本分析法」分析故事的深層意義;依據井上圓了提出的概念彙整而成的「變異造形分析法」進行鬼怪造形來源分析。

  最後研究創作的結果,根據文本與造形的分析,探討故事背後的教育意義以及變異造形的紀錄方法,再從浮世繪風格應用於台灣鬼怪故事中探討其優缺點,希望能藉此提供後續相關主題之雛型參考。
The creative purpose of this study is to transmit local culture, apply the style/technique of Ukiyo-e in Taiwanese ghost stories, and discuss the advantages and disadvantages of this creative style. Moreover, text analysis is used to explore image processing, in order to add the cultural value of traditional stories.

The topic is based on the historical background of ghost illustrations, shapes and origins from the east and the west. The classification of ghosts created by Inoue Enryō (1858-1919), a Japanese ghost scholar, is adopted to classify and analyze ghosts. The original shapes of ghosts are re-interpreted as a theoretical reference for the future analysis of shapes.

As for the creative part of the research, this study discusses the definitions and categories of Taiwanese ghost stories. Fifteen (15) classic stories with rich visual expressions are selected. In order to enhance theoretical research, text analysis is used to explore the deep connotation of these stories. The Variant Shape Analysis derived from Inoue Enryō is conducted to examine the origins of ghost formation.

The results of the creative study are based on the educational significance of the stories and recording methods used in the text and shaping analysis. This study also explores the advantages and disadvantages of applying the Ukiyo-e style in Taiwanese ghost stories, in hopes of providing reference data for further studies.
目錄
中文摘要.....................i
英文摘要.....................ii
誌 謝.....................iv
目 錄.....................v
表目錄.....................viii
圖目錄.....................x
一、緒論.....................1
1.1研究創作動機.....................1
1.2研究創作目的.....................2
1.3研究創作流程.....................3
1.4研究創作範圍與限制.....................5
二、文獻探討.....................6
2.1 何謂插畫.....................6
2.1.1 東西方插畫發展史.....................6
1.東方插畫發展.....................7
2.西方插畫發展.....................22
2.1.2 台灣插畫發展史.....................36
1.荷、西、明鄭時期.....................36
2.清領時期.....................38
3.日治時期.....................40
4.戰後台灣時期.....................44
5.現代創作發展.....................46
2.1.3 小結.....................49
2.2鬼怪造形起源與分析.....................51
2.2.1 東西方造形起源.....................51
1.東方造形起源.....................51
2.西方造形起源.....................54
2.2.2 鬼怪造形分析 .....................57
2.2.3小結.....................66
2.3浮世繪 .....................67
2.3.1 浮世繪歷史發展.....................68
2.3.2 浮世繪流派特色.....................70
2.3.4 小結.....................87
2.4文本分析法.....................87
2.4.1文本分析名詞定義.....................88
2.4.2文本分析理論依據.....................89
2.4.3小結.....................92
三、創作論述.....................93
3.1民間鬼怪故事.....................93
3.1.1台灣鬼怪的定義與分類.....................93
3.1.2台灣鬼怪故事.....................95
四、作品分析.....................97
4.1創作脈絡.....................97
4.2創作流程.....................98
1.草稿演變發展.....................98
2.作品完稿分析.....................104
五、結論與建議.....................165
六、創作展演與規畫.....................168
6.1展覽標準字設計.....................168
6.2展覽海報與邀請卡設計.....................169
6.3展場規劃設計.....................172
參考文獻.....................176
一、中文書籍
﹝1﹞水木茂 著,2007,《中國妖怪事典》,晨星出版,台中市。
﹝2﹞王志誠 著,2007,《在夢境的入口:高雄民間故事集》,高市文化局,高雄市。
﹝3﹞王慧萍 著,2012,《怪物考-西方中世紀的怪物世界》,如果出版,台北市。
﹝4﹞王紅旗、孫曉琴 編繪,1997年,《新繪神異山海經》,黑皮出版,高雄市。
﹝5﹞王美緒 著,2014,《圖解心理學》,華威國際,新北市。
﹝6﹞王受之 著,2000,《世界現代平面設計》,藝術家出版社,台北市。
﹝7﹞田哲益、全妙雲 著,1998,《布農族口傳神話》,臺原出版,台北市。
﹝8﹞白 瑩 著,2009,《圖解藝術史》,佳赫文化,台北市。
﹝9﹞林耀文 著,2004,《傳說高雄》,高市新聞,高雄市。
﹝10﹞林 藜 著,1995,《台灣民間傳奇4》,稻田出版社,台北市。
﹝11﹞余鳳高 著,2005,《插圖的文化史》,中華書局,香港。
﹝12﹞李超、姚笛、張金霞 著,2011,《中國古代繪畫簡史》,香港中和,香港。
﹝13﹞李欽賢,1993,《日本美術史話》,雄獅圖書,台北市。
﹝14﹞草野巧 著,2010,《幻獸事典》,奇幻基地出版,台北市。
﹝15﹞徐文琴 著,2007,《台灣美術史》,南天書局,台北市。
﹝16﹞吳友如 著,2008,《新版清末浮世繪》,遠流出版,台北市。
﹝17﹞章伊秀 著,2003,《寫給入門者的西洋美術小史》,好讀出版,台中市。
﹝18﹞姚村雄 著,2005,《設計本事:日治時期臺灣美術設計案內》,遠足文化,台北市。
﹝19﹞高木森 著,1993,《印度藝術史概論》,渤海堂,台北市。
﹝20﹞黃禹潔 著,2014,《一生不能不了解的西方妖怪故事》,知青頻道,台北市。
﹝21﹞周易正 總編,2015,《台灣妖怪研究室報告》,行人文化,台北市。
﹝22﹞范姜灴欽 著,2005,《台灣客家民間傳說之研究》,文津出版社,台北市。
﹝23﹞葉怡君 著,2012,《妖怪玩物誌》,遠流出版,台北市。’
﹝24﹞馮作民 著,1996,《中國美術史》,藝術圖書,台北市。
﹝25﹞陳千武 著,2000,《台灣民間故事》,富春文化,台北市。
﹝26﹞陳炎鋒 著,2003,《日本浮世繪簡史》,藝術家出版社,台北市。
﹝27﹞陳永賢 著,2006,《台灣插畫圖像美學》,藝術家出版社,台北市。
﹝28﹞陳懷恩 著,2008,《圖像學》,如果出版,台北市。
﹝29﹞施慧美 著,1997,《日本近代藝術史》,三民書局,台北市。
﹝30﹞張奇雲 著,1993,《飛天夜叉鬼殭屍》,陽銘出版,台北市。
﹝31﹞張心龍 著,2000,《文藝復興之旅》,雄獅出版,台北市。
﹝32﹞魯 虹 著,2011,《中國先鋒藝術1978~2008》,藝術家出版社,台北市。
﹝33﹞劉淑爾 著,2013,《類型研究視野下的中彰民間故事》,秀威資訊,台北
﹝34﹞劉其偉 等著,2003,《圖說印度藝術》,藝術家出版社,台北市。
﹝35﹞劉益昌 等著,2009,《台灣美術史綱》,藝術家處版社,台北市。
﹝36﹞詹楊彬 著,1989,《插畫新技》,藝術圖書,台北市。
﹝37﹞郭書萱 著,2007,《插畫考》,如果出版,台北市。
﹝38﹞鹿憶鹿 著,2009,《台灣民間文學》,里仁書局,台北市。
﹝39﹞郭立誠 著,1992,《中國人的鬼神觀》,台視文化,台北市。
﹝40﹞郭文堉 著,1995,《近代畫巨匠》,藝術圖書,台北市。
﹝41﹞管倖生,2010,《設計研究方法》,全華圖書,台北市。
﹝42﹞蔣采蘋,2012,《日本美人圖賞析》,河南美術,鄭州市。
﹝43﹞曉雲法師 著,1996,《印度藝術》,原泉出版,台北縣。
﹝44﹞蘇俊源 著,1991,《台灣傳奇故事》,泉源出版,台北市。
﹝45﹞蕭瓊瑞 著,2013,《戰後臺灣美術史》,藝術家出版社,台北市。
﹝46﹞蕭瓊瑞 著,2005,《圖說台灣美術史:渡台讚歌(荷西 明清篇)》,藝術家出版社,台北市。
﹝47﹞謝東山 主編,2002,《台灣當代藝術》,藝術家出版社,台北市。

二、翻譯書籍
﹝1﹞小松和彥 監修、銀花 譯,2015,《妖怪YOKAI》,台灣角川,台北市。
﹝2﹞井上圓了 著、蔡元培 譯,2014,《妖怪學講義錄:總論:總論》,東方出版,北京市。
﹝3﹞戶田一康 著,2016,《Nippon所藏-日本妖怪100抄》,EZjapen編輯部。
﹝4﹞徐小虎 著、許燕貞 譯,1996,《日本美術史》,南天書局,台北市。
﹝5﹞神林恒道+新關伸也 編著、鄭夙恩 譯,2011,《日本美術101鑑賞導覽手冊》,藝術家出版,台北市。
﹝6﹞LEVEL-5 Inc. 著、蔡夢芳 譯,2016,《妖怪手錶﹝全妖怪大百科﹞》,東立出版社,台北市。

三、外文書籍
﹝1﹞稻田篤信、田中直日,1992,《鳥山石燕畫圖百鬼夜行》,株式會社圖書刊行會,東京。

四、學位論文
﹝1﹞邱文櫻,2009,日本現代藝術家奈良美智插畫風格之探索與應用,國立臺灣師範大學設計研究所。
﹝2﹞李家愷,2010,台灣魔神仔傳說的考察,國立政治大學宗教研究所。
﹝3﹞吳佩穎,2010,劉錦堂、陳澄波、郭柏川民族油畫風格之探研,國立屏東教育大學視覺藝術學系碩士論文。
﹝4﹞吳佩珊,2013,臺北燈節建築投影視覺圖像文本分析之研究,國立臺灣師範大學圖文傳播學系碩士論文。
﹝5﹞洪芳琪,2010,郎靜山《集錦攝影》系列文人山水畫境之探究,國立台灣藝術大學造形藝術研究所理論組。
﹝6﹞陳怡捷,2013,「KIDom」-以奇幻手法表現童年之插畫創作,國立雲林科技大學視覺傳達設計系。
﹝7﹞陳昇悅,2006,兒童對圖畫書中鬼怪圖像之感受-以臺灣出版兒童圖畫書為例,國立台灣科技大學設計研究所。
﹝8﹞黃姿尹,2012,梁秀中生命史及其畫藝之研究,國立屏東教育大學視覺藝術學系碩士論文。
﹝9﹞郭恒瑞,2012,插畫工作者如何以文化創意打造個人品牌之研究,明治科技大學視覺傳達設計研究所。
﹝10﹞殷聖媚,2010,插畫應用於兒童服飾之創作與研究,國立臺灣師範大學設計研究所。
﹝11﹞蕭睿君,2009,妖怪設計:如何為兒童設計妖怪?,國立臺灣師範大學設計研究所。
﹝12﹞蕭景中,2009,從浮世繪景觀設計探討觀光風景海報設計-以歌川廣重「東海道五十三次」為例,國立臺灣師範大學設計研究所。
﹝13﹞鄭蔚汶,2007,台灣民間妖怪圖像創作之研究,國立臺灣師範大學設計研究所。
﹝14﹞劉國生,2014,療癒系旅行之插畫創作研究,國立臺中科技大學商業設計系。

五、期刊雜誌
﹝1﹞吳展良,漢學研究 314-75,2013.12[民102.12] 頁111-144,朱子之鬼神論述義。
﹝2﹞許麗芳,漢學研究 331-80, 2015.03[民104.03] 頁235-260日本漢文小說《夜窗鬼談》、《東齊諧》對鬼怪的後設書寫--與《聊齋誌異》、《閱微草堂筆記》的比較分析。
﹝3﹞陳仲偉,庶民文化研究 7,2013.03[民102.03] 頁1-38《日本漫畫與大眾社會之崛起 : 從江戶時代看起 》
﹝4﹞鄭宇涵,商業設計學報 14,2010.11[民99.11] 頁329-34《葛飾北齋浮世繪風景畫表現風格初探--以富嶽三十六景為例》。

六、網站
﹝1﹞教育部國語辭典簡編本。http://dict.concised.moe.edu.tw/jdict/main/cover/main.htm
﹝2﹞町田市立國際版畫美術館。http://hanga-museum.jp/exhibition/schedule/2015-251
﹝3﹞東京BACKYARD 。http://www.tokyo-backyard.com/archives/878
﹝4﹞山本タカト辭典。http://www5e.biglobe.ne.jp/~syoujo/takato/takato4.html
﹝5﹞鬼故事(Ghost.876)。http://ghost.876.tw/LingYiShiJian/TaiWan/200810/14-7929.html
﹝6﹞360doc個人圖書館。http://www.360doc.com/content/11/1014/21/175820_156236903.shtml
﹝7﹞傳送門-視覺志。http://chuansong.me/n/1270051
﹝8﹞網絡城邦-心之界。http://city.udn.com/50370/2977528
﹝9﹞網絡城邦-神秘事件簿。http://blog.udn.com/Mystery2011/6593110
﹝10﹞NAVER BLOG。http://blog.naver.com/ymem2/220009727923
﹝11﹞Blogger。http://tokaspanlieu-taiwanteacher.blogspot.tw/2010/12/622005315_17.html
﹝12﹞百鬼夜行誌粉絲專頁。https://www.facebook.com/hiphop200177/?fref=ts
﹝13﹞怪獸電力公司之怪獸大學。http://mepopedia.com/~web102-a/midterm/miderm-1015445027/mosters.html
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top