臺灣博碩士論文加值系統

本研究以舒伯特a小調《阿貝鳩尼琴奏鳴曲》作品八二一，改編給中提琴及鋼琴的版本作探討。第一章為研究的緒論，第二章介紹舒伯特的生平與作曲風格並介紹阿貝鳩尼琴及此曲的創作背景，第三章作樂曲分析，第四章探討詮釋方法及演奏技巧，第五章為結論。

舒伯特的作品雖以藝術歌曲為大宗，但其器樂作品也相當豐富。此《阿貝鳩尼琴奏鳴曲》蘊藏了許多歌唱式的旋律及人聲般優美的音調，筆者希望藉由研究此曲讓讀者認識古樂器阿貝鳩尼琴，並對此曲有更深的了解。

摘要 iii
內容目次 iv
附譜目次 v
附表目次 vii
附圖目次 viii
第一章緒論
第一節研究動機與目的 01
第二節研究範圍與方法 02
第二章舒伯特
第一節生平與作曲風格 03
第二節創作背景與樂器介紹 07
第三章樂曲分析 09
第四章詮釋與演奏技巧探討 24
第五章結論 36
第六章參考書目 38
附錄音樂會節目單

西文書目
Mckay, Elizabeth Norman. Franz Schubert a Biography. New York: Oxford
University Press Inc, 1996

中文書目
許麗雯等編譯。《舒伯特-畢德麥雅時期的藝術/文化與大師》卡爾˙科巴爾德
(Karl Kobald) 著。台北市：信實文化行銷，2007，初版。
林勝儀譯。《作曲家別名曲解說珍藏版17-舒伯特》岡部博司著。台北市：美
樂出版社，2002，初版。
劉明仁等著。《舒伯特200 年》。台北縣：雙木林出版社，1997，初版。
黃家寧等譯。《舒伯特室內樂》J. A. Westrup 著。台北市：世界文物出版社，
1997，初版。

論文
王心怡。《舒伯特A 小調奏鳴曲「阿貝鳩尼」創作背景與改編版本之探討》
(國立中山大學音樂系研究所碩士論文，2002)
簡蓁禛。《法蘭茲‧舒伯特之A 小調奏鳴曲《阿貝鳩尼琴》D. 821 之曲式分析
與演奏詮釋》(中國文化大學音樂學系西洋音樂組碩士論文，2015)
40

樂譜
Schubert, Franz. “Sonata in A minor Arpeggione arranged for Viola and Piano
D.821”, (Kassel: Bärenreiter-Verlag Karl Vötterle GmbH & Co. KG, 2007)