臺灣博碩士論文加值系統

每個人都有來到這個世界上所需尋求的真理，概括的說法即是所謂的追尋自我。而在這摸索的過程中，所有經驗與情緒，即化作屬於這身軀殼的身體記憶，並植入潛意識中成就了此刻的自己。在「與夢共生」此篇創作論述中，透過「另一種人生」 —「夢」對於自身而言、以及現實與夢境之間互動的意義性進行探討與整理。繼而嘗試理解與分析自身，在目前所處的心境與狀態，與試著釐清自身與夢之間的互動關係。

本篇論述中，將所有內文分為五個章節作為歸類。第一章節將從筆者自身作為出發點，進行對於自我思緒的釐清，與從中探討自身與夢境之間的關係。在第二章節，將以「夢」做為主軸，探究與討論夢在不同文明的各種解釋方式、運作方法與思維模式。最後將針對心理學的角度探究做夢者與夢境的生成兩者之間的關係。再者將會針對在本次創作中所談論的題材與使用的技法提出相關藝術創作。第三章節，將針對此系列創作進行概念發想的說明與陳述，並呈現其中的思考過程，是如何引領筆者進行此次創作。再者，將對於創作概念與想法進行說明，並個別在形象造型、色彩與材質等方面進行描述、統整與分析，並將從視覺作為出發點，進行對於創作過程中，其影響自身的形象概念進行論述與探討。在第四章節中，將針對此次創作論述進行統整與結論，以及實際展場的佈展規劃與說明。

關鍵字：夢、現實、共生、圓、網、編、纖維

Everyone in this world is looking for a purpose to live, consciously or unconsciously. In other words, they are looking for the true self. Through out the processes of looking for the purpose of oneself, most of the experiences and emotions become memories that stay in human bodies; when those memories enter human consciousness, they turn into their one selves. Through the topics of "another kind of life" the meaning of dreams and self, and how they interact with each other, to discuss the thesis of "Living with Dreams" with more details and researches. In order to analyze and understand oneself, especially to one's mental state, mood, and status, and try to clarify the interactions and relationships between dream and self.

In this thesis, the contents are categorized by five different chapters. That will provide more details and explanations from experiences and researches based on each chapter and different topics.

Chapter one uses the writer's (myself) point of view as the starting point, to fully understand oneself from one's own experiences, thinking, and consciousness, in order to investigate the relationship between dreams and dreamlands.

Chapter two uses "dream" as the main axis to discuss and investigate the differences and the relationships between dream and cultures, beliefs, and societies. Also, the discussion expends to seeking different meanings of dream, how dream works, and its logical thinking. Moreover, to find out the relationships between dreamer and dreamland from the psychological point of view.

Chapter three introduces the creative concept, thinking process, and the purposes and reasons of producing this creation; and also explain and analyze them with more insights, such as concepts, thoughts, styles, colors, and materials, and about visual. The discussion includes the process of creativity, self influence, and the concepts of visualization, image, or figure; and provide subjects and instructions about the creation. Chapter four summarizes the thesis, discussion, and the creation; also provides the planning and illustrating of the exhibition.

Keywords: Dream, Reality, Symbiosis, Circle, Web, Crochet, fiber

摘要 I
Abstract II
目錄 III
圖目錄 IV
前言 1
第一章 談我 5
第一節 與情緒記憶共存 5
第二節 手與腦的協調合奏練習 7
第二章 談夢 9
第一節 夢境與信仰 9
一、 觀夢與探夢 9
二、 探究夢境信仰與真理 10
三、 當夢的解讀被分門歸類 15
第二節 夢與心理學 19
一、 從科學角度探究順眠中的夢境生成 20
二、 卡爾‧吉斯塔夫‧榮格(Carl Gustav Jung) 21
第三節 夢與藝術 23
第三章 談創 28
第一節 「與夢共生」之創作理念 28
一、 意識的觀察 30
二、 現實與夢境的共生關係 36
三、 無常與無償 40
四、 小結 45
第二節 「與夢共生」之作品形式 45
一、 形狀與象徵 46
二、 夢的形象與作品造型 52
三、 作品技法與表現 60
四、 作品材質與色彩 71
第三節 「與夢共生」之作品說明 78
一、 《夢百夜》 78
二、 《以循環求以平衡》 83
三、 《控制狂的無常》 86
第四章 結語 88
展場說明與規劃 89
參考書目 94

一、書籍
王溢嘉，1993，《夜間風景─夢》，台北，野鵝。
余德慧，1994，《生命夢屋》，台北，張老師文化。
河合隼雄，林暉鈞譯，2013，《高山寺的夢僧：明惠法師的夢境探索之旅》，
台北，心靈工坊文化。
段義孚，周尚意、張春梅譯，2014，《逃避主義：從恐懼到創造》，台北，立
緒。
洪啓嵩，1988，《解夢密碼》，台北，阿含。
傅佩榮，2014，《西方哲學心靈•第1卷》，台北，立緒文化。
黃麗絹，1997，《當代纖維藝術探索》，台北，藝術家。
楊照，2000，《頹廢、壓抑與昇華─解析《夢的解析》》，台北，左岸。
劉振源，1998，《超現實畫派》，台北，藝術圖書公司。
劉耀中，1995，《榮格》，台北，東大圖書。
蔡東照，1999，《神秘的曼荼羅藝術》，台北，藝術家。
羅成典，2000，《西洋現代藝術大師與美學理論》，台北，威秀資訊科技。
Alfred Adler，王倩譯，2016，《生命對你意味著什麼》，台北，壯智文化。
Andrea Rock，吳妍儀譯，2016，《夢的科學》，台北，貓頭鷹。
Anthony Stevens，薛絢譯，2000，《大夢兩千天》，台北，立緒。
Carl Gustav Jung，Sonu Shamdasani 導讀，魯宓、劉宏信譯，2016，《紅書：
讀者版》，台北，心靈工坊。
Carl Gustav Jung，劉燁譯，2005，《榮格性格哲學智慧》，台北，吉根。
Carol S. Pearson，徐慎恕、朱侃如、龔卓軍譯，2007，《內在英雄：六種生活
的原型》，台北，立緒。
Dan Falk，嚴麗娟譯，2012，《探索時間之謎：宇宙最奇妙的維度》，台北，貓
頭鷹。
Daryl Sharp，李佳怡譯，2015，《榮格心理學》，台北，城邦印書館。
David Fontana，何盼盼譯，2003，《象徵的名詞》，台北，知書房。
Dylan Tuccillo，Jared Zeizel，Thomas Peisel，MaoPoPo譯，2014，《清醒做夢
指南：全面啟動你的夢境之旅》。台北，大塊文化。
E.Loftus & K. Ketcham，洪蘭譯，2008，《記憶vs.創憶》，台北，遠流。
Erich Fromm，林宏濤譯，2015，《自我的追尋：倫理學的心理學探究》，台北，
木馬文化。
Freud, Sigmund，呂俊、高申春、侯向群譯，2000，《夢的解析》，台北，米娜
貝爾。
Freud, Sigmund，李至宜、謝靜怡譯，2013，《圖騰與禁忌》，台北，好讀。
Herschel B. Chipp，余姍姍譯，2012，《現代藝術理論II》，台北，遠流出版。
Ian Wallace，陳重亨譯，2012，《超神準改變人生的100個夢境》，台北，大雁
文化。
Jane Roberts，王季慶譯，2012，《夢、進化與價值完成》，台北，賽斯文化。
Jane Roberts，王季慶譯，2012，《夢與意識投射》，台北，賽斯文化。
Jayne Gackenbach & Jane Bosveld，朱恩伶譯，1994，《夢的指南》，台北，遠
流。
Jean Laplanche，沈志中譯，2005，《幻想與無意識》，台北，行人。
Jules Michelet，張穎綺譯，2016，《女巫》，台北，立緒文化。
Lucien Levy- Bruhl，丁由譯，2001，《原始思維》，台北，台灣商務。
Michael Bird，吳麗君譯，2014，《改變藝術的100個觀念》，台北，臉譜出版。
Miranda Bruce-Mitford & Philip Wilkinson，李時芬，林淑媚譯，2008，《符號
與象徵：圖解世界的秘密》，台北，時報文化。
Murray Stein，吳菲菲譯，2015，《靈性之旅：追尋失落的靈魂》，台北，心靈
工坊文化。
Murray Stein，朱侃如譯，2005，《榮格心靈地圖》，台北，立緒。
Rabindranath Tagore，曾育慧譯，2016，《人的宗教：泰戈爾論文集》，台北，
商周。
Radmila Moacanin，江亦麗、羅照輝譯，2011，《榮格心理學與西藏佛教》，台
北，台灣商務印書館。
Tiffany Watt Smith，林金源譯，2016，《情緒之書》，台北，木馬文化。
二、網頁資料
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AE%B0%E5%BD%95，瀏覽時間2016/09/09。
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%B1%E7%94%9F，瀏覽時間2016/09/08。
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%92%E5%88%A9%E5%85%B1%E7%94%9F，瀏覽時間2016/09/08。
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8E%A7%E5%88%B6%E7%8B%82，瀏覽時間2016/09/08。
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BB%86%E8%83%9E，瀏覽時間2016/11/01。