跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(18.97.9.175) 您好!臺灣時間:2024/12/08 11:17
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:林上傑
研究生(外文):Lin,Shang-Chieh
論文名稱:鋼琴合作藝術中文學素材的運用與詮釋—以屈文中聲樂藝術歌曲《李白詩組歌四首》為例
論文名稱(外文):Application and Interpretation of Literary Elements in Collaborative Piano:Using Wut Man-Chung's Art Songs of Four Poems by Li Bai as An Example
指導教授:洪珮綺洪珮綺引用關係
指導教授(外文):Hong,Pei-Chi
學位類別:碩士
校院名稱:國立臺南藝術大學
系所名稱:鋼琴合作藝術研究所
學門:藝術學門
學類:音樂學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2016
畢業學年度:105
語文別:中文
論文頁數:70
中文關鍵詞:李白詩組歌四首屈文中鋼琴合作藝術
外文關鍵詞:Four Poems by Li BaiWut Man-ChungCollaborative Piano
相關次數:
  • 被引用被引用:0
  • 點閱點閱:433
  • 評分評分:
  • 下載下載:76
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
在藝術歌曲的演繹中,鋼琴的重要性絲毫不亞於歌唱,本研究針對屈文中(1942-1992)1976年所創作之聲樂曲《李白詩組歌四首》為研究題材,藉此探討鋼琴合作藝術當中文學素材的運用和詮釋手法。
本研究先從文獻著手,蒐集與《李白詩組歌四首》、作曲家屈文中和詩人李白創作的四首詩詞相關內容,接著對每一首樂曲進行和聲、曲式分析,再將前兩部分的研究成果合併,探討作品如何將詩詞與音樂做連結。
研究的最後,筆者作為一名專業的演奏者,以鋼琴合作的角度探討如何讓詩與歌完美的結合,將此作品達到「詩樂合一」的境界,立基於研究成果之後,提出自己對於此樂曲的詮釋手法,以期能夠達到理論和實務並重,兼而有之。
In the performance of art songs, the piano plays an essential role, which is no less important than the vocal part. In this thesis, by studying Wut Man-chung’s Four Poems by Li Bai, written in 1976, the author attempts to find out how literary elements can be applied to the interpretation of art songs in collaborative piano.
The thesis starts with the literature review on the Four Poems by Li Bai, the composer Wut Man-chung, the poet and information about the four poems. The next section consistsof the harmonic and formal analysis of each piece. Then, the findings in theprevious two sections are combined to see how poetry and music can be integrated.
In the last part, the author, as a professional performer, discusses how poetry and music can be woven together to reach a perfect integration. Based on the discussion, suggestions for interpretation of the pieces are also provided, so that both theory and practice are covered in this thesis.
摘要 I
Abstract II
誌謝辭 III
章節目錄 IV
圖目錄 VI
表目錄 VII
譜目錄 VIII
第一章 緒論 1
第一節 研究動機和目的 1
第二節 研究範圍與限制 2
第三節 研究步驟和方法 2
第四節 文獻回顧 4
第二章 創作者背景與詩意探析 9
第一節 屈文中生平介紹 10
第二節 屈文中創作風格 11
第三節 李白生平與創作風格 13
第四節 四首詩詞內容概述 14
第三章 樂曲內容分析 19
第一節〈白雲歌送劉十六歸山〉 19
第二節〈春思〉 25
第三節〈送友人〉 30
第四節〈行路難〉 36

第四章 樂曲詮釋 43
第一節〈白雲歌送劉十六歸山〉 43
第二節〈春思〉 46
第三節〈送友人〉 49
第四節〈行路難〉 51
第五章 結論 57
參考文獻 59
附錄一〈白雲歌送劉十六歸山〉樂譜 61
附錄二〈春思〉樂譜 62
附錄三〈送友人〉樂譜 63
附錄四〈行路難〉樂譜 64
附錄五 簡崇元訪談記錄 65
王國瓔。《詩酒風流話太白:李白詩歌探勝》。臺北:聯經出版事業公司,2010。
任蓉。《中文藝術歌曲研究》。任蓉表演藝術學坊,2005。
安旗。《李白全集編年注釋》。成都:巴蜀書社,1990。
汪毓和。〈身在香港,心繫祖國─為屈文中逝世五周年而作〉。《人民音樂2》(1997):11-13。
林柏吟。〈屈文中五首藝術歌曲研究〉。實踐大學音樂學系碩士論文,2015。
屈文中。〈我的音樂觀〉。《中央音樂學院學報2》(1992):92-93。
---。《屈文中藝術歌曲選》。臺北:樂韻出版社,1984。
屈文中作品回顧音樂會節目單。1992年6月2日,臺北國家音樂廳,財團法人
國際新象文教基金會主辦。
郁賢皓。《新譯李白詩全集》。臺北:三民書局,2011。
施逢雨。《李白生平新探》。臺北:臺灣學生書局,1999。
姜莉麗。〈寒凝大地發春華:屈文中藝術歌曲研究〉。山東大學藝術學碩士論文,2012。
夏征農、陳至立。《辭海(縮印本)》。上海:上海辭書出版社,2000。
高洪波。〈屈文中聲樂作品研究〉。中央音樂學院碩士論文,2005。
陳玫玟。〈中國藝術歌曲「紅豆詞」與「追尋」作品研究及演唱技巧的探討〉。
東吳大學音樂學系碩士論文,2004。
張上民。〈屈文中藝術歌曲─李白詩組歌三首《白雲歌送劉十六歸山》《春思》《行路難》之研究〉。東海大學音樂系碩士論文,1999。
梁茂春。《香港作曲家(三十至九十年代)》。香港:三聯書店有限公司,1999。
喬建中。《土地與歌─傳統音樂文化及其地理歷史背景研究》。山東:山東文藝出版社,1998。
曾麗君。〈【聲身交響─中文藝術歌曲篇】詮釋與評析〉。《德霖學報24》(2010):237-253。
裴斐。《李白詩歌賞析集》。成都:巴蜀書社,1988。
楊德威。〈五四時代(1919-1937)中國藝術歌曲之研究─以趙元任、黃自作
品為中心〉。國立中正大學中國文學所碩士論文,2006。
---。〈從屈文中《李白詩組歌四首》(作品第17號)探論「詩樂合一」
實踐與指揮詮釋〉。東吳大學音樂學系碩士論文,2015。
趙琴等著。《近七十年來中國藝術歌曲》。臺北:中央文物供應社,1982。
趙昌平。《李白詩選評》。上海:古籍出版社,2003。
劉靖之。《香港音樂史論》。香港:商務印書館,2013。
劉東黎。《屈文中合唱作品選-黃山.奇美的山》。臺北:樂韻出版社,1996。
盧美智。〈二胡與鋼琴的合作藝術以劉文金的《長城隨想》為例〉。國立臺南藝術大學鋼琴合作藝術研究所碩士論文,2013。
蕭滌非、程千帆、馬茂元、周汝昌、周振甫、霍松林。《唐詩鑒賞辭典》。
上海:上海辭書出版社,1983。
連結至畢業學校之論文網頁點我開啟連結
註: 此連結為研究生畢業學校所提供,不一定有電子全文可供下載,若連結有誤,請點選上方之〝勘誤回報〞功能,我們會盡快修正,謝謝!
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top