臺灣博碩士論文加值系統

中文摘要

《記憶的深處》之創作是我對自己生活的省思紀錄，使用圖像語言來表達，藉此在自我映照觀看間，更加了解自己的生命歷程，也同時藉由對自我的回顧與省思，再從心出發去面對外在的流轉變化，用更好更成熟的方式去觀看生命。

此系列作品係藉用各種植物花卉的形象，作為繪圖語彙在畫面上從事設計建構，嘗試用具體的圖像將自己生活中的感觸、狀態及想法表達出來，是為了記錄，也是為了自我的救贖，在生活中有太多我難以用言語去述說出的感觸，此次利用作品述說出來，自我的救贖同時也藉由作品來表現自己的審美觀念，在創作的過程中，我的情緒得以抒發且心靈的滿足，此系列創作對我的人生有重大的意義。

《記憶的深處》分為五個系列：（１）「彼岸花」、（２）「佛手柑」、（３）「百合」、（４）「菊」及（５）「夜間遐想」，在這五個系列中，我利用各式植物的形體為基礎，將其圖案化，並利用自我風格的美感來記錄日常的生活與心中的感觸。

Abstract

The art project “From the Depths of My memory” is based on reflections of my life. Visual images help me express and understand myself more profoundly. By looking back and reviewing my past, I am able to start over and to see life in better and more matured ways to face the changes from the outside world.

This series of works depict different kinds of plants and flowers. By conceiving the floral form in an abstract way, I try to convey my own life, my feelings and my current state of mind. This series not only is a record of my personal feelings but also a path for self-salvation. As there are many feelings in real life too complicated and nuanced to express verbally, I show my true self and my theory of aesthetics through my artworks. The process of creation allows me to release emotions and satisfy my mind. It meant a lot to me.

The “From the Depths of My Memory” series comprises five subseries: Red Spider Lily, Bergamot, Lily, Chrysanthemum and Night Reverie. By altering the shapes and patterns of the plants and by applying my artistic style, I am able to record my daily feelings.

目次

博碩士論文上網授權書………………………………………………………… i
學位考試委員審定書…………………………………………………………… ii
誌謝………………………………………………………………………………iii
中文摘要…………………………………………………………………………iv
英文摘要…………………………………………………………………………v
目次………………………………………………………………………………vi
圖次………………………………………………………………………………viii


壹、 緒論…………………………………………………………………………1
一、《記憶的深處》創作概念………………………………………2
1、存在的證明………………………………………………………2
2、生命的軌跡………………………………………………………5
二、《記憶的深處》的主題和意義………………………………………7

貳、 《記憶的深處》系列發展過程……………………………………………11
一、《白日夢》系列………………………………………………………11
二、《彼岸花》系列…………………………………………………………13
三、《佛手柑》系列………………………………………………………16
四、《百合》系列…………………………………………………………18
五、《菊》系列……………………………………………………………19
六、《夜間遐想》系列 …………………………………………………20

七、創作媒材的選擇……………………………………………………22

參、 《記憶的深處》作品解析 ………………………………………………26
一、《彼岸花》系列作…………………………………………………26
二、《佛手柑》系列作…………………………………………………34
三、《百合》系列作……………………………………………………37
四、《菊》系列作………………………………………………………40
五、《夜間遐想》系列作. ……………………………………………42

結語…………………………………………………………………………………45
參考文獻……………………………………………………………………………47
圖版出處……………………………………………………………………………48
作品圖錄……………………………………………………………………………50

參考文獻

中文部分：

‧王德育著，《藝術史101：從印象派到超現實主義》(新北市：活字出版，遠足
文化事業股份有限公司)，2015。

‧王德育著，《王德育的觀想藝見：西洋繪畫縱橫談 從達文奇到佛洛伊德的美感
解析》(台北市：台灣商務印書館股份有限公司) ，2014。

‧周靈芝譯，《藍色》(台北市：時報文化出版企業股份有限公司)，2005。
Victoria Finlay, (2002), Color : Travels Through the Paintbox.

‧吳莉君譯，《觀看的視界》(台北市：麥田出版，城邦文化事業股份有限公司)，
2010。John Berger, (1985), The Sense of Sight.

‧高宣揚，《論後現代藝術的「不確定性」》(台北市：唐山研究與批判叢書)，1996。

‧陳黎譯，《辛波絲卡詩集》(台北市：寶瓶文化事業有限公司)，2011。
Wislawa Szymborska.

‧傅佩榮，《一本就通：西方哲學史》(台北市：聯經出版事業股份有限公司)，2001。

‧戴百宏、潘乃慧譯，《紅色》(台北市：時報文化出版企業股份有限公司)，2005。
Victoria Finlay, (2002), Color : Travels through the Paintbox.

網路資源：
20170/5/06瀏覽
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%9B%E6%89%8B%E6%9F%91