本研究探討信號原則與分段原則對大學生閱讀科學圖文的歷程與學習效果之影響。分析80位受試者閱讀「愛滋病病毒生活史」一文，操弄有無色彩對照與有無分段設計，將組別分為四組。透過有無色彩對照的方式作為文本中的信號，來增加圖文間的對照；而分段設計則是，將文本中的十五個步驟分成四個段落，依序呈現，以降低認知負荷。研究中使用後測試卷與眼動儀紀錄來了解學習者的閱讀歷程與成效。其中眼動指標包括圖文凝視時間比例、圖文凝視次數比例、前十個凝視點在文中所佔的比例、圖文轉移次數、圖文搜尋效率、目標詞總凝視時間、目標圖示總凝視時間、第一次向前閱讀凝視時間、再次檢視時間、及回視時間。後測結果顯示，加入色彩對照與分段設計的組別之學習表現較佳，且兩者間無交互作用存在。眼動分析主要有三項結果，(1)受試者不因信號與分段的操弄而改變先讀文後讀圖，即以文為主的閱讀模式；(2)學習者在有信號的組別中有較多的圖文轉移次數，準確對應至正確的圖示位置（有較高的圖文搜尋效率），且對於圖形表徵的處理有增加的效果；(3)在分段組別中，則有更多對於文字表徵的處理，學習者能夠更清楚步驟間的關係及變化。

This study explored the impact of signaling and segmentation principles on college students' learning process and outcomes of reading science text with illustrations. Eighty participants read the article "life cycle of HIV". The manipulation of color-coding (as the signal, SI) and segmentation (SE) resulted in four groups in this study, including no-SI/no-SE, SI/no-SE, no-SI/ SE, SI/ SE. The use of color-coding as a signal between the text and illustrations was expected to increase transition saccades between them. The segmented design, which divided the fifteen steps in the text into four sections, was implemented to reduce cognitive load. Eye tracking records and post-test were obtained in this study to probe into the learners’ reading process and outcomes. The eye movement indicators include fixation durations on the illustration / text, fixation counts on the illustration / text, percentage of the first 10 fixations on the text, the number of transition saccades between illustration and text, search efficiency from text to the corresponding illustration, total fixation durations on target words, total fixation durations on target illustrations, first-pass forward fixation durations, first-pass reinspection time, and look-back time. The post-test results showed that text with color-coding and segmented design led to better learning performance than that without these two manipulations; however, there was no interaction between these two factors. There were three main findings from the eye movement analyses. (1) The participants did not change the text-directed reading pattern because of the signaling and the segmentation manipulation. (2) In the signaling groups, learners made more transitions between illustration and text, increased the accuracy in mapping from the text to the correct location of the corresponding illustration (higher search efficiency), and spent more time processing illustrations. (3) In the segmented groups, learners increased processing of textual representations, and understood the relationships and changes among steps better than the other groups.

目　次
誌　謝 i
摘　要 ii
Abstract iii
目　次 v
表　次 vii
圖　次 ix
第一章　　緒論 1
第一節　研究背景與研究動機 1
第二節　研究目的與研究問題 4
第三節　名詞解釋 5
第二章　　文獻探討 6
第一節　圖文閱讀理解 6
第二節　圖文閱讀的眼動軌跡 13
第三節　多媒體學習 17
第三章　　研究方法 31
第一節　研究設計 31
第二節　研究對象 31
第三節　研究流程 32
第四節　研究工具 34
第五節　資料分析 47
第四章　　研究結果與討論 49
第一節　學習表現 49
第二節　眼動分析 55
第三節　訪談資料分析 67
第五章　　結論與建議 71
第一節　研究結果摘要 71
第二節　研究結論與建議 74
參考文獻 75
附錄一　文本 80
附錄二　前測試卷 87
附錄三　學習單 88
附錄四　後測試卷 89
附錄五　後測試題評分規準 93

中文部分
大山正（2000）。色彩心理學。臺北市：牧村圖書。
李立彬、曾世綺（2010）。多媒體中的提示信號與反思之使用對學習物理概念的影響。教學科技與媒體，93，2-16。
李美滿（2001）。探討高二學生對生物課本圖片詮釋之相關因素。未出版之碩士　論文，臺灣師範大學，臺北市。
尚景賢（2009）。解析千變萬化的顏色。科學發展月刊，436，52-59。
唐大崙、李天任、蔡政旻（2005）。喜好與視線軌跡關係初探－以色彩喜好排序作業為例。Chinese Journal of Psychology,47（4），339-351。
高國斌（2002）。高齡化色彩意象與喜好度之調查研究（未出版碩士論文）。東海大學，臺中市。
張菀真、辜玉旻（2011）。國小高、低閱讀能力學童圖文閱讀的理解策略。臺北教育大學學報，42（2），92-122。
許良榮、邱月玲（2003）。不同的科學圖文配置對學生閱讀學習的影響－以「月相改變」為例。臺中教育大學學報，17，283-310。
閆國利、熊建萍、臧傳麗、余莉莉、崔磊、白學軍（2002）。閱讀研究中的主要眼動指標評述。心理科學進展，21 (4)，589-605。
陳一平（2011）。視覺心理學。臺北市：雙葉書廊。
陳成恭、陳嘉甄、吳南真、蔡隸關（2002）。以電腦輔助教學協助閱讀困難兒童數學解題之實驗研究。台北縣清水國小。教育部九十一年度行動研究成果報告。
陳琪瑤、吳昭容（2012）。幾何證明文本閱讀的眼動研究：圖文比重與圖示著色效果。教育實踐與研究，25（2），35-66。
湯永成（1998）。色彩的象徵性與視覺語言之探討。臺灣美術雜誌，10（4），31-39。
詹益綾、柯華葳（2010）。由眼動資料探討連接詞在閱讀歷程中扮演的角色。教育心理學報，42(2)，297-316。
謝添裕（2002）。國小學童對不同型式以及不同圖文配置之科學文章其閱讀理解與閱讀觀點之研究(未出版碩士論文)。臺中教育大學，臺中市。
謝琇玲（1996）。插圖對學生閱讀學習的影響研究。高雄工學院學報，3，305-315。
簡郁芩、吳昭容（2012）。以眼動型態和閱讀測驗表現探討箭頭在科學圖文閱讀中的圖示效果。中華心理學刊，54（3），385-402
英文部分
Barman, C. R., & Mayer, D. A. (1994). An analysis of high school students' concept & textbook presentations of food chains & food webs. The American Biology Teacher, 56(3), 160-163.
Blystone, R. V., & Dettling, B. C. (1990). Visual literacy in science textbooks. What research says to the science teacher: The process of knowing, 6, 19-40.
de Koning, B. B., Tabbers, H. K., Rikers, R. M., & Paas, F. (2007). Attention cueing　as a means to enhance learning from an animation. Applied Cognitive Psychology, 21(6), 731-746.
Duit, R., & Treagust, D. F. (2003). Conceptual change: a powerful framework for improving science teaching and learning. International Journal of Science Education, 25(6), 671-688.
Folker, S., Ritter, H., & Sichelschmidt, L. (2005). Processing and integrating　multimodal material: The influence of color-coding. In Proceedings of the 27th annual conference of the cognitive science society, 690-695.
Gagné, F. (1985). Giftedness and talent: Reexamining a reexamination of the definitions. Gifted Child Quarterly, 29(3), 103-112.
Hannus, M., & Hyönä, J. (1999). Utilization of illustrations during learning of science textbook passages among low-and high-ability children. Contemporary educational psychology, 24(2), 95-123.
Harp, S. F., & Mayer, R. E. (1998). How seductive details do their damage: A theory of cognitive interest in science learning. Journal of educational psychology,　90(3), 414-434.
Hegarty, M. (1992). Mental animation: Inferring motion from static displays of mechanical systems. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 18(5), 1084-1099.
Hegarty, M., & Just, M. A. (1993). Constructing mental models of machines from text and diagrams. Journal of memory and language, 32(6), 717-742.
Hegarty, M., Carpenter, P. A., & Just, M. A. (1991). Diagrams in the comprehension　of scientific texts. In R. Barr, M. L. Kamil, P. Mosenthal, & P. D. Pearson (Eds.), Handbook of reading research (pp. 641-668). New York: Longman.
Kaakinen, J. K., Hyönä, J., & Keenan, J. M. (2003). How prior knowledge, WMC, and relevance of information affect eye fixations in expository text. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 29(3), 447-453.
Levie, W. H., & Lentz, R. (1982). Effects of text illustrations: A review of research. Educational Communication and Technology, 30, 195-232.
Mautone, P. D., & Mayer, R. E. (2001). Signaling as a cognitive guide in multimedia　learning. Journal of Educational Psychology, 93(2), 377-389.
Mautone, P. D., & Mayer, R. E. (2007). Cognitive aids for guiding graph comprehension. Journal of Educational Psychology, 99(3), 640-652.
Mayer, R. E., & Anderson, R. B. (1992). The instructive animation: Helping students build connections between words and pictures in multimedia learning. Journal of educational Psychology, 84(4), 444-452.
Mayer, R. E., & Chandler, P. (2001). When learning is just a click away: Does simple user interaction foster deeper understanding of multimedia messages?. Journal of educational psychology, 93(2), 390-403.
Mayer, R. E., Dow, G. T., & Mayer, S. (2003). Multimedia learning in an interactive self-explaining environment: What works in the design of agent-based microworlds?. Journal of educational psychology, 95(4), 806-822.
Ozcelik, E., Arslan-Ari, I., & Cagiltay, K. (2010). Why does signaling enhance　multimedia learning? Evidence from eye movements. Computers in human behavior, 26(1), 110-117.
Ozcelik, E., Karakus, T., Kursun, E., & Cagiltay, K. (2009). An eye-tracking study of　how color coding affects multimedia learning. Computers & Education, 53(2), 445-453.
Raney, G. E., Therriault, D. J., & Minkoff, S. R. (2000). Repetition effects from paraphrased text: Evidence for an integrated representation model of text representation. Discourse Processes, 29(1), 61-81.
Stylianidou, F., Ormerod, F., & Ogborn, J. (2002). Analysis of science textbooks pictures about energy and pupils' readings of them. International Journal of Science Education, 24(3), 257-284.
Sweller, J. (2010). Element interactivity and intrinsic, extraneous, and germane cognitive load. Educational psychology review, 22(2), 123-138.
Tabbers, H. K., Martens, R. L., & Merriënboer, J. J. (2004). Multimedia instructions　and cognitive load theory: Effects of modality and cueing. British Journal of　Educational Psychology, 74(1), 71-81.
Yen, M. H., & Yang, F. Y. (2016). Methodology and application of eye-tracking techniques in science education. In Science Education Research and Practices in Taiwan, 249-277.