跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(44.221.70.232) 您好!臺灣時間:2024/05/29 10:57
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:劉康年
研究生(外文):LIU, KANG-NIEN
論文名稱:劇場呈現原住民族真實性研究
論文名稱(外文):A Study of Theatre Presenting the Authenticity of Aborigines
指導教授:陳清河陳清河引用關係
指導教授(外文):CHEN, CHING-HO
口試委員:葉基固何懷嵩
口試委員(外文):YEH, CHI-KUHO, HUAI-SONG
口試日期:2018-06-29
學位類別:碩士
校院名稱:世新大學
系所名稱:廣播電視電影學研究所(含碩專班)
學門:傳播學門
學類:廣播電視學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2018
畢業學年度:106
語文別:中文
論文頁數:135
中文關鍵詞:文化展演真實性原住民族真實現象
外文關鍵詞:cultural performanceauthenticityaboriginesreal phenomenon
相關次數:
  • 被引用被引用:0
  • 點閱點閱:216
  • 評分評分:
  • 下載下載:1
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:2
本研究以原住民文化展演為案例,從中討論原住民文化在展演當中的藝術性、真實性,以及當中文化傳承之社會意義。研究者以於國立國父紀念館為主要演出範圍的原住民舞團以及閱聽者為研究對象,運用半結構的訪談大綱,詢問演出者與閱聽者對原住民文化議題的各種看法,特別是對於原住民文化展演所要傳達的內涵、藝術表現、文化傳承,以及對原住民文化的特定印象和體驗後感知的差異。研究發現,觀眾對表演真實性的感受程度呈現正面感受;原住民歌舞舞臺化是真實現象;文化之真實性有賴建立與互相學習;體驗經濟和擬真的劇場表現具有正面涵義。
最後,研究者也分別從實務面和研究面,提出文化傳承與藝術表演的具體建議,以及針對研究限制而來的後續研究建議。

The research uses the aboriginal cultural performance as a example to discuss the artistry and authenticity of the aboriginal culture in the performance and the social significance of the cultural heritage. The author took aboriginal dance troupes, mostly performing at Sun Yat-Sen Memorial Hall, audience as objects and used semi-structured interview to inquire about the performers and audience’s opinions on aborigine’s cultural issues, especially on the connotation, artistic performance, and cultural heritage, and specific impressions of aboriginal cultures. Experience the difference in perception. The study found that the audience’s feelings about the authenticity of the performance are positive. The stage of aboriginal song and dance is a real phenomenon; the authenticity of culture depends on establishing and learning from each other; the performance of the experience economy and the realistic performance of the theater have positive meanings.
At last, the authors also put forward specific suggestions on cultural inheritance and artistic performance from the practical and research aspects, as well as follow-up research recommendations for research limitations.

論文摘要 ............................................................................... i
Abstract ............................................................................. ii
誌謝 ................................................................................. iii
目錄 .................................................................................. iv
表目錄 ................................................................................ vi
圖目錄 ............................................................................... vii

第一章 緒論 ........................................................................... 1
第一節 研究動機與背景 .............................................................. 1
第二節 研究問題與目的 .............................................................. 4
第三節 研究範圍 ................................................................... 6
第四節 研究架構與流程 .............................................................. 7

第二章 文獻回顧 ...................................................................... 11
第一節 原住民文化 ................................................................. 11
第二節 劇場理論 .................................................................. 16
第三節 舞臺化的真實 ............................................................... 19
第四節 真實性 .................................................................... 20

第三章 研究方法與研究設計 ............................................................. 25
第一節 研究對象與工具 ............................................................. 27
第二節 研究大綱與設計 ............................................................. 29
第三節 資料蒐集與分析 ............................................................. 30
第四節 本研究之研究倫理 ........................................................... 32

第四章 訪談資料結果與分析 ............................................................. 33
第一節 演出者之觀點 ............................................................... 33
第二節 觀賞者之觀點 ............................................................... 55
第三節 小結 ...................................................................... 72

第五章 研究結論與建議 ................................................................. 75
第一節 研究結論與發現 ............................................................. 75
第二節 研究建議 .................................................................. 78
第三節 研究限制與未來研究建議 ...................................................... 80

參考書目 .............................................................................. 82
附錄一 深度訪談題綱 ................................................................... 89
附錄二 深度訪談演出者彙整資料 .......................................................... 90
附錄二 深度訪談觀賞者彙整資料 ......................................................... 113

表目錄
表 2-1 文獻回顧整理表 .................................................................. 13
表 2-2 文獻回顧整理表 .................................................................. 21
表 3-1 訪談演出者對象的背景表 .......................................................... 27
表 3-2 訪談觀賞者對象的背景表 .......................................................... 27
表 3-3 訪談演出者之訪談大綱表 .......................................................... 29
表 3-4 訪談觀賞者之訪談大綱表 .......................................................... 29
表 4-1 演出者觀點表 ................................................................... 34
表 4-2 觀賞者觀點表 ................................................................... 55

圖目錄
圖 1-1 研究架構圖 ...................................................................... 8
圖 1-2 研究流程圖 ...................................................................... 9
圖 2-1 原住民16族分佈圖 ................................................................ 11

一、中文部份:

王甫昌(2003)。當代台灣社會的族群想像。臺北:群學。
王若樺(2016)。舞在現代:另一種原住民文化再現角度。國立東華大學藝術創
意產業學系碩士論文。
田華偉(2009)。教育與原住民文化保存。南華大學應用社會學系網路社會學通
訊期刊。
吳慧花、劉從義、蕭文乾、徐志宏、游彥中、邱忠信、陳佩芝、彭增龍、乃瑞春
(2013)。原住民學校文化特色之探析–以花蓮縣某國小為例。102校務經
營個案研究實務研討會成果集。
李茂興、藍美華譯(MichaeI C. Howard著)(1997)。文化人類學。臺北:弘智
文化。
李梅綺(2008)。原住民文化展演真實性之探討–以太魯閣布洛灣山月村為例。
中國文化大學觀光事業研究所碩士論文。
李莎莉(1998)。臺灣原住民的衣飾文化。歷史文物Vol.87。頁14-28。
李進益(2006)。地方博物館內∕外的「地方感」差異;以南方澳漁村為例。國
立交通大學社會與文化研究所碩士論文。
阮俊達(2012)。從都市到部落:家園政治下的臺灣原住民族運動。臺中:2012
台灣社會學會年會。
林佩怡(2007)。文化歌舞表演經驗對文化歌舞真實性知覺及表演態度的影響–
以排灣族兒童為例。逢甲大學景觀與遊憩研究所碩士論文。
林桓丞(2004)。霧台部落觀光文化之真實性詮釋。國立屏東科技大學農村規劃
系碩士論文。
林意仁、黃厚銘(2013)。流動的群聚(mob-ility):網路起鬨的社會心理基礎。
新聞學研究。
林瓊鶯(2014)。原住民文化遊憩區旅遊意象、體驗滿意度與重遊意願之關係研
究–以花蓮馬太鞍文史工作室為例。稻江科技暨管理學院休閒遊
憩管理學系碩士班碩士論文。
柯驊家(2014))。從臺灣原住民文化商品行銷通路探討設計策略之研究。國立
臺北科技大學創意設計研究所碩士論文。
孫秋雲(2010)。文化人類學教程。北京:民族出版社。
徐江敏、李姚軍譯(Goffman, E)(1992)。日常生活的自我表演。臺北:桂冠。
高淑清(2008)。質性研究的18堂課–首航初探之旅。高雄:麗文文化。
高樹海(2012)。文化觀光遊客類型與真實性關係之研究。世新大學觀光學研究
所碩士論文。
張兆菱(2006)。遊客對原住民觀光文化產品真實性認知之研究–以泰雅族編織
工藝品為例。中國文化大學觀光事業研究所碩士論文。
張慈芳(2012)觀光凝視、觀光真實性與地方依戀影響關係之研究–以原住民部
落觀光為例。國立高雄餐旅大學旅遊管理研究所碩士論文。
莊惠如(2016)。探討遊客動機、遊客體驗、真實性、遊客滿意度與遊客行為意
圖關係之研究–以安平老街為例。南臺科技大學行銷與流通管理系碩士論
文。
莊耀嘉、王重鳴譯(Smith, R. E. and Mackie,M. D.著)(1996)。社會心理學。
臺北:桂冠圖書股份有限公司。
郭美女(2005)。從藝術與人文課程之實施探討原住民音樂教育現況。台東大學
教育學報。
郭禎麟等譯(Lassiter, Luke E.原著)(2009)。歡迎光臨人類學。臺北:群學
出版社。
陳本騰(2004)。原住民部落居民對發展觀光產業影響的認知–以苗栗縣泰安鄉
南三村為例。靜宜大學觀光事業學系研究所碩士論文。頁58。
陳妘芯(2013)。鹿港老街之真實性、懷舊情感與地方依附關係之探討–從居民
與遊客觀點。南臺科技大學休閒事業管理系碩士論文。
陳坤宏(2005)。消費文化理論。臺北市:揚智文化事業股份有限公司。
陳經霓(2011)。原住民觀光空間舞臺化真實性的景觀再現。東海大學景觀系碩
士論文。
陳瑩育(2007)。舞台化真實性理論應用於老街觀光意象之研究–以台南安平老
街為例。逢甲大學景觀與遊憩研究所碩士論文。
曾凡慈譯(Erving Goffman原文作者)(2010)。污名:管理受損身分的筆記。
臺北:群學出版社。
曾慈惠、沈進成、陳麗如(2011)。礦業遺產觀光中真實性對觀光意象、地方感
與旅後行為意圖之影響。戶外遊憩研究2011秋季號。
黃千宜(2014)。文化觀光真實性、體驗價格與場所依附關係之研究–以鹿港老
街為例。國立虎尾科技大學休閒遊憩研究所碩士論文。
楊正樺、張新立(2005)。以關鍵事件技術及劇場理論探討航空公司服務遞送滿
意度之研究–以臺港航線為例。運輸計畫季刊。34期。頁261-292。
葉至誠(2000)。社會科學概論。臺北:揚智文化。
劉可強、王應棠(1998)觀光產業對原住民文化的衝擊與對策芻議–社區自主性
的觀點。原住民文化與觀光休開發展研討會論文集。臺北:中華民國戶外遊
憩會。頁61-76。
潘淑滿(2003)。質性研究:理論與應用。臺北:心理出版社。
鄭洪(2005)。臺灣原住民文化應用於產品設計之研究。長庚大學工業設計研究
所碩士論文。
鄭婷云(2013)。應用舞台化真實理論於小琉球生態旅遊旅客體驗之研究。朝陽
科技大學建築系建築與都市設計碩士班碩士論文。
蕭瑞麟(2006)。不用數字的研究–鍛錬深度思考力的質性研究。臺北市:臺灣
培生教育。
謝世忠、李莎利(1995)。卑南族的物質生活:傳統與現代要素的整合過程研究。
內政部專題委託研究計劃報告。臺北市:國立台灣大學人類學系。
謝惠玟(2009)。原住民文化真實性感知對購買意願和文化保存意願之影響–文
化元素呈現的試驗。國立嘉義大學休閒事業管理研究所碩士論文。
韓培爾(2003)。社會科學研究方法Q&A。臺北市:風雲論壇有限公司。
魏慧美、陳翊偉、吳和堂(2013)。國小導師與家長互動方式之研究–Goffman
的戲劇理論取向。國立高雄師範大學高雄師大學報。
蘇恆毅(2007)。文化商品化與文化詮釋之動態關係研究–以原住民文化園區樂
舞表演藝術為例。國立屏東教育大學教育行政研究所碩士論文。

二、外文部份:

Boorstin, D. J. (2012). The image: A guide to pseudo-events in America. Vintage.
Bruner, E. M. (1994). Abraham Lincoln as authentic reproduction: A critique of
postmodernism. American anthropologist, 96(2), 397-415.
Cohen, E. (1979). Rethinking the sociology of tourism. Annals of tourism research,
6(1), 18-35.
Culler, J. (2007). Semiotics of tourism. The American Journal of Semiotics, 1(1/2),
127-140.
Goffman, E. (1959). The presentation of self in everyday life. New York.
Hall, E. T. (1959). The Silent Language. Greenwich, Conn.: Fawcett Publications.
Inc., l959.
Hoem, J., & Schwebs, T. (2005). Personal publishing and media literacy.
Lawler III, E. E. (1973). Motivation in work organizations.
Lotman, J. M. (1969). Il problema di una tipologia della cultura. I sistemi di segni e lo
strutturalismo sovietico.
MacCannell, D. (1973). Staged authenticity: Arrangements of social space in tourist
settings. American journal of Sociology, 79(3), 589-603.
MacCannell, D. (1976). The visitor: A new theory of the leisure class. New York:
Schoken.
Marsella, A. J., & DeVos, G. (1990). Culture and self: Asian and Western
perspectives.
Ross, D. A. (2007). Backstage with the knowledge boys and girls: Goffman and
distributed agency in an organic online community. Organization Studies, 28(3),
307-325.
Stake, R. (2000). Case Studies' in Handbook of Qualitative Research, Denzin, N. and
Y. Sage, Thousand Oaks.
Stake, R. E. (1995). The art of case study research. Sage.
Trilling, L. (2009). Sincerity and authenticity. Harvard University Press.
Tuan, Y. F. (1977). Space and place: The perspective of experience. U of Minnesota
Press.
Wang, N. (1999). Rethinking authenticity in tourism experience. Annals of tourism
research, 26(2), 349-370.
Zeppel, H. (1998). Tourism and Aboriginal Australia. Tourism Management, 19(5),
485-488.
Zikman, S. (1999) The Power of Travel: A Passport to Adventure, Discovery, and
Growth, Tarcher-Putnam, New York.

三、線上資料:

Goffman劇場理論主要概念的提出網址:取自
http://mail.nhu.edu.tw/~society/e-j/20/20-14.htm
表演藝術評論台網址:取自
http://pareviews.ncafroc.org.tw/?p=22480
國立國父紀念館網址:取自
https://www.yatsen.gov.tw/tw/
部落E樂園網站網址:取自
http://www.e-tribe.org.tw/introduction

QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top