乳癌是全球女性最常見的癌症，也是我國女性癌症發生率之首位。目前化學治療是治療乳癌常見的方式之一，但是化學治療將無可避免造成人體正常細胞的損傷。隨著全球醫學發展，我國醫療體系日漸著重西方正統醫學與非主流傳統醫學之整合，所以在延長患者生命及提高生活品質的醫療方式，中醫皆扮演著重要的角色。
因此，本研究旨在探討乳癌病人在化療期間接受中醫輔助醫療之生理指標、營養狀況、生活品質及生活功能的變化，並探討乳癌病人在化療期間接受中醫輔助醫療之生理指標及營養狀況的變化，對於生活品質及生活功能的變化之影響。
本研究採用回溯性研究設計，利用次級資料分析方法，於2016年4月至2017年12月之間，以高雄市某醫學中心的乳癌病人化療期間接受中醫輔助醫療為收案對象。研究對象在接受中醫輔助醫療前進行前測評估，而在接受3個月的中醫輔助醫療療程後進行後測測量。量表包括營養評估及癌症治療功能性評估的一般性量表(FACT-G)、生活功能狀態評分表(ECOG)，以及各項生理指標（BMI、白血球、血紅素、血小板）。
本研究分析結果發現乳癌患者在化療期間，接受三個月的中醫輔助醫療介入，可以顯著提升乳癌患者之生活品質(t=8.10, p<0.001)，包括生理狀況、社交狀況、情緒狀況和功能狀況之面向，而且還有改善乳癌患者生活功能(t=-5.48, p<0.001)之成效。此外在中醫輔助醫療介入期間白血球狀況變差者，其生活品質(b=-7.14, p=0.002)和生活功能(b=0.50, p=0.007)會比其他病患變得更差。本研究結果了支持乳癌病患在化療期間接受中醫輔助醫療之成效，未來可研議推廣中醫輔助醫療介入，並須同時注意乳癌患者在化療期間之白血球變化狀況。

Breast cancer is the most common cancer among women worldwide, and it is also the highest cancer incidence among women in Taiwan. At present, chemotherapy is one of the common ways to treat breast cancer, but chemotherapy will inevitably cause damage to normal cells in the human body. Along with the advancement of medicine, the health care system in Taiwan is increasingly focusing on the integration of Western medicine and non-mainstream traditional medicine. Traditional Chinese medicine (TCM) plays an important role in extending the patients’ lives and improving their quality of life.
Therefore, the present study aimed to investigate the changes of physiological indicators, nutritional status, quality of life, and life function for breast cancer patients who received TCM during chemotherapy, and to examine the effect of the changes of physiological indicators and nutritional status on the changes of their quality of life and life functions.
This study used a retrospective study design and conducted secondary data analysis. The study participants were the breast cancer patients in a medical center in Kaohsiung City who received supplementary TCM during their chemotherapy in the period of April 2016 to December 2017. The study participants conducted pre-test before supplementary TCM and conducted post-test after 3 months of TCM. The measurement scale includes the Functional Assessment of Cancer Therapy (FACT-G), the Eastern Cooperative Oncology Group scale (ECOG), and various physiological indicators (BMI, white blood cells, heme, and platelets).
The results showed that the breast cancer patients who received three months of TCM intervention during chemotherapy significantly improved their quality of life (t=8.10, p<0.001), including the physiological, social, emotional, and functional dimension. The TCM can also improve the life function of breast cancer patients (t = -5.48, p<0.001). In addition, the breast cancer patients whose white blood cells became worse during the intervention of TCM, their quality of life (b=-7.14, p=0.002) and life function (b=0.50, p=0.007) were also worse than other patients. The results of this study support the effectiveness of TCM for breast cancer patients during chemotherapy. We can promote the TCM intervention for breast cancer patients, and we must pay attention to the changes in white blood cells for breast cancer patients during chemotherapy.

誌 謝 i
中文摘要 ii
英文摘要 iii
目 錄 v
表目錄 vii
圖目錄 viii
第ㄧ章 研究背景 1
第一節 研究動機 1
第二節 研究目的 2
第二章 文獻探討 3
第一節 乳癌疾病介紹 3
第二節 癌症輔助療法 7
第三節 化療期間之營養評估 12
第四節 化療期間生理指標對於生活品質之影響 14
第三章 研究方法 15
第一節 研究設計 15
第二節 研究對象 17
第三節 研究變項 18
第四節 統計分析 22
第五節 研究隱私及資料機密性 23
第四章 研究結果 24
第一節 乳癌患者特質 24
第二節 各項指標之前後測結果 25
第三節 雙變項分析 29
第四節 生活品質改變之多元迴歸分析 34
第五章　討論與建議 42
第一節 討論 42
第二節 研究限制 46
第三節 研究建議 47
參考文獻 48
附錄一 研究倫理審查證明 53
附錄二 癌症相關生活品質量表（FACT-G） 56
附錄三 生活功能狀態評分表(ECOG) 58
附錄四 營養不良篩檢工具(MST) 59

一、中文部份
余民寧、陳柏霖、許嘉家、鐘珮淳、趙珮晴（2012）。自覺健康狀態、 健康責任、情緒幸福感及憂鬱關係之調查。屏東教育大學學報，38， 199-226。
朱月英、李興深、滕傑林、劉素蘭、陳宣穎、蔡嘉一、陳筱瑀 (2012)。兩種部位穴位按壓對舒緩乳癌病人化療噁心嘔吐之效果。榮總護理，29(3)，277-285
李思蓉、陳璟賢、楊妹鳳、張基晟 (2012)。探討營養介入對癌症患者營養狀況與持續接受抗癌治療影響之相關性。台灣營養學會雜誌37(2)，51-65
張金堅 (1983)。與乳癌發生有關的因素。健康世界，86，63-65
張金堅（1998）。乳房醫學。台北市：健康世界。
張金堅 (2013)。化學治療的常見副作用－嗜中性白血球低下性發燒。當代醫學，478， P573 – 581
張懷陸、張曉雲 (2008)。輔助及另類醫學之全球流行趨勢。臺灣醫界，51(2)，26-30
陳俊良 (2010)。癌症的中醫輔助治療。腫瘤護理雜誌，10(2)，1-7
陳美碧、謝麗鳳、林惠蘭、李淑貞、林純如、蔡欣玲(2004) 。癌症病人之生活品質及其預測因子。榮總護理，21(4)，352-362
莊岳泉、趙祖怡 (2008)。乳癌的輔助性化療。中華民國癌症醫學會雜誌，24(2)，112-120
王鵬惠、顏明賢、吳香達 (2014)。大規模及大範圍手術來治療復發性婦科癌症。中華民國婦癌醫學雜誌，2，5-9
唐佑任、戴承杰 (2015)。中醫藥介入化療藥物副作用的可行性探討。中醫藥研究論叢，18(1)，105-120
洪敏瑛、邱文姿、陳淑娟、戴仕卿、蕭逸美 (2011)。癌症病人嗜中性白血球低下臨床照護指引。腫瘤護理雜誌，11，41-60
黃怡超 (2006)。傳統療法的前景與挑戰。科學發展，5，6-9
黃書澐 (2014)。針藥結合治療轉移性乳癌患者放化療後頸部緊痛病例報告。中華針灸醫學會雜誌，17(4)，1-10
楊晉瑋、楊賢鴻、吳宜鴻、 喬聖琳、 陳星諭、陳俊良 (2012)。台灣中醫住院對癌症病患的輔助治療之評估。中醫藥雜誌，23(2)，153-163
國家衛生研究院（2014）。乳癌診斷與治療共識。2016 年12月20日‧取自：http://tcog.nhri.org.tw/。
蔡兆勳、黃怡超、邱泰源 (2008)。輔助與替代醫療的現況與挑戰。台灣醫學 ，12(2)，P171-177
劉吟亮 (2014)。中藥治療乳癌術後輔助性化療副作用：一病例報告。北台灣中醫醫學雜誌，6(2)， 25-34
羅明宇 (2008)。中醫藥緩解乳癌－術後放療化療併發症之淺談。傳統醫學雜誌，19(1)，52-56
衛生福利部統計處（2018）。107年死因統計結果分析。取自https://dep.mohw.gov.tw/DOS/lp-4472-113.html
衛生福利部國民健康署（2018）。105年癌症登記報告。台北市：國民健康署。
葉兼碩、陳星諭、楊賢鴻、蘇奕彰、曾雁明 、洪志宏、陳俊良 (2014)。頭頸部腫瘤患者之體質証型在放射治療前後對體重變化的影響：前瞻性觀察型研究。中醫藥雜誌 ； 25卷2期 (2014 / 12 / 01) ， P177 – 187
戰臨茜、金惠民 (2010)。癌症患者早期營養篩檢與營養教育。台灣營養學會雜，誌2(1)，13-18
鍾娜娜、王博民、許維中、張金堅 (2013)。乳癌放射治療的演進。臺灣醫界，56(12)，25-30
二、英文部分
Armstrong, K., Eisen, A., & Weber, B. (2000). Assessing the risk of breast cancer. New England Journal of Medicine, 342(8), 564–571.
Campbell, M. J., Hamilton, B., Shoemaker, M., Tagliaferri, M., Cohen, I., & Tripathy, D. (2002). Antiproliferative activity of Chinese medicinal herbs on breast cancer cells in vitro. Anticancer Research, 22(6C), 3843–3852.
Chen, H. Y., Shi, Y., Ng, C. S., Chan, S. M., Yung, K. K. L., & Zhang, Q. L. (2007). Auricular acupuncture treatment for insomnia: A systematic review. The Journal of Alternative and Complementary Medicine, 13(6), 669–676.
Cohen, I., Tagliaferri, M., & Tripathy, D. (2002). Traditional Chinese medicine in the treatment of breast cancer. Seminars in Oncology, 29(6), 563–574. https://doi.org/10.1053/sonc.2002.50005
Lee, Y.-W., Chen, T.-L., Shih, Y.-R. V., Tsai, C.-L., Chang, C.-C., Liang, H.-H., … Wang, C.-C. (2014). Adjunctive traditional Chinese medicine therapy improves survival in patients with advanced breast cancer: A population-based study. Cancer, 120(9), 1338–1344. https://doi.org/10.1002/cncr.28579
Liew, A. C., Peh, K.-K., Tan, B. S., Zhao, W., & Tangiisuran, B. (2019). Evaluation of chemotherapy-induced toxicity and health-related quality of life amongst early-stage breast cancer patients receiving Chinese herbal medicine in Malaysia. Supportive Care in Cancer. https://doi.org/10.1007/s00520-019-04724-1
Muscaritoli, M., Costelli, P., Aversa, Z., Bonetto, A., Baccino, F. M., & Fanelli, F. R. (2008). New Strategies to Overcome Cancer Cachexia: From Molecular Mechanisms to the. Asia Pacific Journal of Clinical Nutrition, 17(S1), 387–390.
Nie, J., Zhao, C., Deng, L., Chen, J., Yu, B., Wu, X., … Chen, X. (2016). Efficacy of traditional Chinese medicine in treating cancer (Review). Biomedical Reports, 4(1), 3–14. https://doi.org/10.3892/br.2015.537
Qi, F., Zhao, L., Zhou, A., Zhang, B., Li, A., Wang, Z., & Han, J. (2015). The advantages of using traditional Chinese medicine as an adjunctive therapy in the whole course of cancer treatment instead of only terminal stage of cancer. BioScience Trends, 9(1), 16–34. https://doi.org/10.5582/bst.2015.01019
Shen, Y.-C., Chang, C.-J., Hsu, C., Cheng, C.-C., Chiu, C.-F., & Cheng, A.-L. (2005). Significant difference in the trends of female breast cancer incidence between Taiwanese and Caucasian Americans: Implications from age-period-cohort analysis. Cancer Epidemiology and Prevention Biomarkers, 14(8), 1986–1990.
Victorson, D., Barocas, J., Song, J., & Cella, D. (2008). Reliability across studies from the functional assessment of cancer therapy-general (FACT-G) and its subscales: A reliability generalization. Quality of Life Research, 17(9), 1137–1146.
Wu, M. L., Courtney, M. D., Shortridge-Baggett, L. M., Finlayson, K., & Isenring, E. A. (2012). Validity of the Malnutrition Screening Tool for Older Adults at High Risk of Hospital Readmission. Journal of Gerontological Nursing, 38(6), 38–45. https://doi.org/10.3928/00989134-20120509-03
Zhu, L., Li, L., Li, Y., Wang, J., & Wang, Q. (2016). Chinese Herbal Medicine as an Adjunctive Therapy for Breast Cancer: A Systematic Review and Meta-Analysis [Research article]. https://doi.org/10.1155/2016/9469276
Zhu, X., Moylan, E. J., Xu, Y., Yang, Y., Porter, D. P., & Fahey, P. (2018). Chinese medicine for immunological functions in women with breast cancer or a history of breast cancer. Cochrane Database of Systematic Reviews, (10). https://doi.org/10.1002/14651858.CD013144