|
(一) 文獻史料
宋‧施發：《察病指南》(日室町中期刊本，國立故宮博物院藏，書號：故觀013940)
明‧吳昆：《脈語》(奕紀，清道光15年版[1836]，普林斯頓大學藏，書號：
C68/1825a)。
明‧李梃：《醫學入門》(清嘉靖戊寅年朝鮮內局重刊本，台北國家圖書館藏，書號：06061)。
明‧徐春甫：《古今醫統大全》(明隆慶庚午葛守禮等刊本，台北國家圖書館藏，書號：06048)。
明‧張世賢：《圖註脈訣辨真》(王叔和撰，張世賢註。清善成堂刻本，據上海圖書館藏影印，台北國家圖書館藏，書號：002383850)。
明‧滑壽：《診家樞要》(明刊本，傅斯年圖書館藏，書號：A613.2 572)。
明‧熊宗立：《新刊太醫院校正圖註指南王叔和脈訣》(王叔和撰，熊宗立註。明書林熊成冶刊本，台北國家圖書館藏，書號：05901)。
Boym, Michał. Flora Sinensis. Viennae Austriae: Typis Matthaei Rictij, 1656.
Boym, Michał. Specimen Medicinae Sinicae. Francofurt: Ioannis Petri Zubrodt, 1682.
Boym, Michał. Clavis Medica. Norimbergae: Endterus, 1686.
Du Halde, Jean-Baptiste. Description Géographique, Historique, Chronologique,Politique et Physique de l'Empire de la Chine et de la Tartarie Chinoise. Paris: Pierre-Gilles Le Mercier, 1735.
Du Halde, Jean-Baptiste. Description Géographique, Historique, Chronologique,Politique et Physique de l'Empire de la Chine et de la Tartarie Chinoise. Hare: Sheurleer, 1736.
Du Halde, Jean-Baptiste. The General History of China. Containing a Geographical, Historical, Chronological, Political and Physical Description of the Empire of China, Chinese-tartary, Corea and Thibet. London: Watts, 1741.
Du Halde, Jean-Baptiste. A description of the Empire of China and Chinese-Tartary, Together with the Kingdoms of Korea, and Tibet: Containing the Geography and History. London: Edward Caves, 1741.
Floyer, John. The Physician's Pulse Watch. London: Smith and Walford, 1707.
(二) 專書
卜彌格著，卡伊丹斯基、張振輝、張西平譯：《卜彌格文集：中西文化交流與中醫西傳》，上海：華東師範大學出版社，2013。
方豪：《中西交通史》，上海：上海人民出版社，2015。
王叔和：《脈經》，北京：學苑出版社，2014。
王冰次注：《重廣補注黃帝內經素問》，北京：學苑出版社，2013。
史崧校訂：《黃帝內經靈樞》，北京：學苑出版社，2013。
卡伊丹斯基著，張振輝譯：《中國的使臣──卜彌格》，鄭州：大象出版社，2001。
卡斯蒂廖尼著，程之範譯：《醫學史》，桂林：廣西師範大學出版社，2003。
皮國立：《醫通中西──唐宗海與近代中醫危機》，台北：東大出版社，2006。
安文思著，何高濟譯：《中國新史》，鄭州：大象出版社，2016。
安田樸著，耿昇譯：《中國文化西傳歐洲史》，北京：商務印書館，2013。
艾爾曼著，原祖杰等譯：《科學在中國(1550-1900)》，北京：中國人民大學出版社，2016。
杜赫德編，鄭德弟等譯：《耶穌會士中國書簡集：中國回憶錄》，鄭州：大象出版社，2001。
沙不烈著，馮承鈞譯：《明末奉使羅馬教廷耶穌會士卜彌格傳》，上海：上海古籍出版社，2014。
李約瑟著，鮑國寶譯：《中國科學技術史》第4卷第2分冊，北京：科學出版社
，1975。
李明著，郭強等譯：《中國近事報導(1687-1692)》，鄭州：大象出版社，2004。
李建民：《死生之域：周秦漢脈學之源流》，台北：中央研究院歷史語言研究所專刊，2000。
吳蕙芳：《萬寶全書：明清時期的民間生活實錄》，台北：政大歷史系，2001。
周始謀：《歷代養生頤養經要：清代養生家名著摘錦》，北京：人民衛生出版社，2011。
彼得‧柏克著，楊豫譯：《圖像證史》，北京：北京大學出版社，2008。
哈維著，田洺譯：《心血運動論》，北京：北京大學出版社，2007。
范行准：《明季西洋傳入之醫學》，上海：上海人民出版社，2012。
范延妮：《近代傳教士中醫譯介活動及影響研究》，蘇州：蘇州大學出版社，2017。
秦越人：《難經》，台中：中國醫藥大學，1995。
徐宗澤：《明清間耶穌會士譯著提要》，上海：上海書店出版社，2006。
陳秀芬：《養生與修身：晚明文人的身體書寫與攝生技術》，台北：稻香出版社，2009。
陳元朋：《兩宋的尚醫士人與儒醫──兼論其在金元的流變》，台北：台大文史
叢刊，1997。
陳夢雷：《古今圖書集成醫部全錄》，北京：人民衛生出版社，1988。
唐明邦：《李時珍評傳》，南京：南京大學出版社，1991。
栗山茂久著，陳信宏譯：《身體的語言:從中西文化看身體之謎》，台北：究竟出版社，2000。
酒井忠夫監修，坂出祥伸、小川洋一主編《中國日用類書集成》，東京：汲古書院，1999。
馬伯英：《中國醫學文化史》，上海：上海人民出版社，2010。
馬繼興等選輯：《日本現存中國稀觀古醫籍叢書》，北京：人民衛生出版社，1991。
時光校注：《《伊利汗中國科技珍寶書》校注》，北京：北京大學出版社，2016。
孫承晟：《觀念的交織──明清之際西方自然哲學在中國的傳播》，廣州：廣東人民出版社，2018。
基歇爾著，張西平等譯：《中國圖說》，鄭州：大象出版社，2010。
曹增友：《傳教士與中國科學》，北京：宗教文化出版社，1999。
張機：《傷寒論》，北京：學苑出版社，2015。
張世賢：《圖注脈訣辨真》，北京：中國中醫藥出版社，2016。
張明明：《《中華帝國全志》研究》，北京：學苑出版社，2017。
曾德昭著，何高濟譯：《大中國志》，台北：台灣書坊，2017。
費賴之著，馮承鈞譯：《在華耶穌會士列傳及書目》，北京：中華書局出版社，1995。
黃一農：《兩頭蛇─明末清初的第一代天主教徒》，新竹：清華大學出版社，2005。
董少新：《形神之間：早期西洋醫學入華史稿》，上海：上海古籍出版社，2012。
楊叔禹：《清太醫院醫家研究》，北京：人民衛生出版社，2015。
榮振華著，耿昇譯：《16-20世紀入華天主教傳教士列傳》，桂林：廣西師範大學出版社，2010。
趙學敏：《串雅全書釋義》，太原：山西科學技術出版社，2009。
熊秉真：《幼醫與幼蒙：近世中國社會的緜延之道》，新北市：聯經出版社，2018。
蔣熙德著，丁一諤等譯：《孟河醫學源流論》，北京：中國中醫藥出版社，2016。
魯桂珍、李約瑟著，周輝政譯：《針灸：歷史與理論》，台北：聯經出版社，1994。
潘吉星：《中外科學之交流》，香港：中文出版社，1993。
潘吉星：《中外科學技術交流史論》，北京：中國社會科學出版社，2013。
穆根來等譯：《中國印度見聞錄》，北京：中華書局，1983。
閻宗臨著，葛雷譯：《傳教士與早期漢學》，鄭州：大象出版社，2003。
韓琦：《中國科學技術的西傳及其影響》，石家莊：河北出版社，1999。
韓琦：《通天之學：耶穌會士和天文學在中國的傳播》，北京：三聯書店，2018。
謝和耐著，耿昇譯：《中國與基督教──中西文化的首次撞擊》，北京：商務
印書館，2013。
藍莉著，許明龍譯：《請中國作證：杜赫德的《中華帝國全志》》，北京：商務印書館，2014。
鐘鳴旦著，張佳譯：《禮儀的交織：明末清初中歐文化交流中的喪葬禮》，上海：上海古籍出版社，2009。
G.E.R.勞埃德著，孫小淳譯：《早期希臘科學──從泰勒斯到亞里士多德》，上海：上海科技教育出版社，2015。
Lois N. Magner著，劉學禮譯：《醫學史》，上海：上海人民出版社，2017。
Sherwin B. Nuland著，楊逸鴻等譯：《蛇杖的傳人─西方名醫列傳》，杭州：浙江大學出版社，2017。
Geoffrey Lloyd, and Nathan Sivin. The Way and the Word. New Haven and London:Yale University Press, 2002.
Grmek, Mirko Drazen. Les reflets de la sphygmologie chinoise dans la medicine occidentale. Paris: Specia, 1962.
Hsu, Elisabeth. Pulse Diagnosis in Early Chinese Medicine : the Telling Touch . Cambridge: Cambridge University Press, 2010.
Kajdanski, Edward. Rediscovered Michael Boym's Medical Manuscripts: a Part of Medicus Sinicus Found in Cracow. Gdansk: Gdansk University Press, 2016.
Marié, Eric. Le Diagnostic par les Pouls en Chine et en Europe: Une histoire de la Sphygmologie des Origines au XVIIIe siècle. Paris: Springer-Verlag France, 2011.
Prioreschi Plinio. A History of Medicine: Byzantine and Islamic medicine. Omara:Horatius Press, 2001.
Wu, Huiyi. Traduire la Chine au XVIIIe Siècle les jésuites traducteurs de textes chinois et le renouvellement des connaissances européennes sur la Chine (1687-ca. 1740). Paris: Honoré Champion, 2017.
(三) 論文
王吉民：〈西譯中醫典籍重考〉，《中華醫學雜誌》第22卷第12期(1936)，頁1231。
王道還：〈論《醫林改錯》的解剖學─兼論解剖學在中西醫學傳統中的地位〉，《新史學》第6卷1期 (1995)，頁95-112。
王道還：〈論王清任的醫學研究〉，《「中國十九世紀醫學」研討會論文集》(台北：中央研究院歷史語言研究所，2000)，頁37-45。
王正華：〈生活、知識與文化商品：晚明福建版「日用類書」與其書畫門〉，《近史所研究集刊》第41期(2003)，頁1-85。
山田慶兒著，廖育群、李建民編譯：〈三部九候論與古代醫學形成的模式〉《中國古代醫學的形成》(台北：東大，2003)，頁439-474。
李建民：〈王莽與王孫慶──記公元一世紀的人體刳剝實驗〉，《新史學》第10
卷第4期 (1999)，頁1-30。
杜石然、韓琦：〈17、18世紀法國耶穌會士對中國科學的貢獻〉，《科學對社會的影響》第167期 (1993)，頁55-64。
邱玏：〈中醫古籍英譯歷史的初步研究〉(北京：中國中醫科學院中國醫史文獻研究所博士論文，2011)。
邱仲麟：〈明代世醫與府州縣醫學〉，《漢學研究》第22卷第2期 (2004)，頁333-352。
邱仲麟：〈醫生與病人──明代的醫病關係與醫療風習〉，李建民編：《從醫療看中國史》(台北：聯經出版社，2008)，頁253-296。
祝平一：〈通貫天學、儒學與醫學：王宏翰與明清之際中西醫學的交會〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》第70本第1分 (1999)，頁165-201。
陳秀芬：〈情志過極，非藥可愈──試論金元明清的「以情勝情」療法〉，《新史學》第25卷第1期 (2014)，頁1-50。
高晞：〈十五世紀以來中醫在西方的傳播與研究〉，《人文探究》第6期 (2015)，頁15-24。
高晞：〈16──17世紀歐洲科學家視野下的中國醫學〉，《復旦國際關係評論》第23輯 (2018)，頁1-18。
孫靈芝、王國為、梁峻：〈卜彌格與中國本草學西傳〉，《醫學與哲學》，第35卷第4A期總第498期 (2014)，頁85-87。
許小麗：〈中醫與藏醫脈診中身體技術的視覺描述──對「寸、關、尺」診法史的新闡述〉，《形象中醫：中醫歷史圖像研究》(北京：人民衛生出版社，2007)，頁211-215。
莫妮卡：〈卜彌格：為南明朝廷服務的耶穌會士〉，《神州交流》第5卷第2期 (2008)，頁81-101。
莫妮卡：〈卜彌格《中國植物》中的神秘的、真實的和書面的中國花園〉，《西學東漸研究第三輯》(北京：商務印書館，2010)，頁175-184。
張嘉鳳：〈生化之源與立命之門──金元明醫學中的「命門」試探〉，《新史學》第9卷第3期 (1998)，頁1-48。
張哲嘉：〈日用類書「醫學門」與傳統社會庶民醫學教育〉，收入梅家玲編：《世變中的啟蒙：文化重建與教育轉型(1895-1949)》(台北：麥田，2006)，頁175-193。
張振輝：〈卜彌格與明清之際中學的西傳〉，《中國史研究》第3期 (2011)，頁183-202。
張明明：〈《中華帝國全志》成書歷程試探〉，《國際漢學》總第4期 (2015)，頁92-99。
張西平：〈關於卜彌格與南明王朝關係的文獻考辨〉，《史學史研究》第2期
(2009)，頁93-100。
梁其姿：〈明清中國的醫學入門與普及化〉，收入氏著《面對疾病──傳統中國
社會的醫療觀念與組織》(北京：中國人民大學出版社，2011)，頁29-47。
黃啟臣：〈十六至十九世紀的中學西傳〉，《澳門文化雜誌》第13-14期 (1994)，頁93-103。
董少新：〈明末奉教太監龐天壽考〉，《復旦學報》第1期 (2010)，頁35-44及73。
董少新：〈天地人神之關係與中西醫學文化的首次相遇〉，《第八屆科學史研討會彙刊》(2008)，頁139-168。
奧林熱著，吳旻譯：〈你們知道中國人是怎麼把脈的嗎？──17-20世紀中國醫學在法國的傳入〉，《法國漢學第六輯》(北京：中華書局，2002)，頁398-419。
潘鳳娟：〈國王數學家筆下的康熙──以法國耶穌會士白晉與李明的著作為中
心〉，《垂天之雲：歐洲漢學東/西人文視域的交映》(高雄：國立中山大學出版社，2018)，頁127-164。
蔡忠志、郝保華：〈《王叔和脈訣》重探──以「五臟」歌為研究中心〉，《中醫藥雜誌》，第25期特刊2 (2014)，頁213-231。
賴毓芝：〈從杜勒到清宮──以犀牛為中心的全球史觀察〉，《故宮學術季刊》第344期 (2011)，頁68-81。
韓琦：〈17、18世紀歐洲和中國的科學關係：以英國皇家學會和在華耶穌會士的交流為例〉，《自然辨證法通訊》第19卷第3期 (1997)，頁47-56。
謝柏暉：〈從《王叔和脈訣》的爭議看明清醫學知識的建構〉，《科技、醫療與社會》第15期 (2012)，頁65-76。
邊和：〈誰主藥室：中國古代醫藥分業歷程的再探〉，《新史學第九卷醫療史的新探索》(北京：中華書局，2017)，頁38-70。
Pierre Huard：〈法國入華耶穌會士對中國科技的調查〉，謝和耐、戴密微等著，耿昇譯：《明清間耶穌會士入華與中西匯通》(北京：東方出版社，2011)，頁475-494。
Foss, Theodore N. “A Jesuit Encyclopedia for China A Guide to Jean-Baptiste Du Halde's Description -- de la Chine (1735)” (Ph.D. diss., Chicago University, 1979).
Hsu, Elisabeth. “Towards a Science of Touch, Part I: Chinese Pulse Diagnostics in Early Modern Europe.” Anthropology and Medicine 7.2 (2000): 251-268.
Hsu, Elisabeth. “Towards a Science of Touch, Part II: Representations of the Tactile Experience of the Seven Chinese Pulses indicating Danger of Death in Early Modern Europe.” Anthropology and Medicine 7.3 (2000): 3-16.
Hsu, Elisabeth. “Figuratively Speaking of ‘Danger or Death’ in Chinese Pulse Diagnostics.” Historical Aspects of Unconventional Medicine. Approaches,Concepts, Case Studies (2001): 193-210.
Hall, Thomas S. “Life, Death and the Radical Moisture: A Study of Thematic Pattern in Medieval Medical Theory.” Clio Medica 6 (1971): 3-23.
Horine, Emmet F. “An Epitome of Ancient Pulse Lore.” Bulletin of the History of Medicine X.2 (1941): 209-249.
Kajdanski, Edward. “Michael Boym’s Medicus Sinicus.” Toung Pao 73.4-5 (1987): 161-189.
Kajdanski, Edward. “The Traditional Chinese Medicine As Reflected in the Works of Michael Boym.” Monumenta Serica 59 (2011): 383-400.
Lundbaek, Knud. “Imaginary Ancient Chinese Characters.” China Mission Studies (1550-1800) 5 (1983): 5-23.
Li, Xiaoli. “Michel Boym the First European Who Wrote about Chinese Medicine.” Journal of Traditional Chinese Medical Sciences 1 (2014): 3-8.
McVaugh, Michael. “The ‘humidum radicale’ in Thirteenth Century.” Traditio 30 (1974): 259-283.
Pelliot, Paul. “Michel Boym.” T'oung Pao 31.1-2 (1934): 95-151.
Sivin, Nathan “Emotional counter-therapy.” Medicine, Philosophy, and Religion in Ancient China: Researches and Reflections (Hampshire: Variorium, 1995), pp.1-17.
Szczesniak, Boleslaw. “The Writings of Michael Boym.” Monumenta Serica 14(1949-1955): 481-538.
Szczesniak, Boleslaw. “John Floyer and Chinese Medicine.” Osiris 11 (1954): 127-156.
Szczesniak, Boleslaw. “Athanasius Kircher’s: China Illustrata.” Osiris 10 (1952):381-411.
|