臺灣博碩士論文加值系統

本研究旨在探討隔代教養家庭中親職化子女的生活經歷，並分析對其成長與發展中使其有正向發展的保護機制。本研究以深度訪談法進行，訪談四位年齡介於18至28歲、於兒少期間隔代教養的親職化子女。研究結果顯示：隔代教養家庭因不同的經濟狀況、同住家庭成員、祖父母身心健康狀況等，影響孫子女承擔不同的親職化任務。親職化任務包含了:經濟支持、家務協助、個人化照顧協助、回應需求的情感性任務等。復原歷程的保護機制則來自:個人、家庭、學校三方面，個人層面包含正向的自我調節、面對未來抱持實際的態度以及自我效能作用；家庭層面包含：家中楷模對象、家庭支持與關懷；學校層面包含：學校老師的信任與關心、同儕支持。最後，本研究依據研究結果對家庭教育、學校教育與未來研究提出建議。

This study aims to examine the life experience of parentified adolescents in grandparent-headed families, and analysis the protective mechanisms of their resilience process. Data were collected through in-depth interview method. Four parentified adolescents, ranging from 18 to 28 years, living in grandparent-head families in childhood were interviewed. The result are as follows: First, because of different economic conditions, family members, physical and mental health of grandparents, grandparent-head families lead to parentified adolescents providing different types of caregiving. The former of caregiving refer to earning income, doing household chores, providing person-centred care, and respond to the emotional needs. Second, the three aspects of protective mechanisms of the resilience process in this study are in terms of individual, family, and school. The individual factors include positive self-regulation, being practical towards the future, and self-efficacy. The influence from family include: role models, family support and care. The influence from school include: trust and concern of school teachers, peer support. This study provides suggestions for family education, school education, and future study based on the findings.

第一章　緒論 　1
第一節　研究緣起　　　1
第二節　研究目的與問題　　　4
第三節　名詞釋義　　　5

第二章　文獻探討　　　7
第一節　隔代教養家庭中兒童與青少年的處境 　7
第二節　隔代教養家庭中的親職化子女 　15
第三節　隔代教養家庭中親職化子女的復原 　27

第三章　研究設計 　37
第一節　研究取向 　37
第二節　研究參與者 　38
第三節　研究工具 　41
第四節　研究過程 　43
第五節　研究信賴度與倫理 　46

第四章　研究結果 　49
第一節　隔代教養家庭親職化子女的生活歷程 　49
第二節　隔代教養家庭親職化經歷與風險機制 　64
第三節　隔代教養家庭親職化子女的保護機制與復原歷程 　73

第五章　結論與建議 　91
第一節　研究結論 　91
第二節　研究建議 　96

參考文獻 　99

附錄 　108
附錄一：訪談大綱 　108
附錄二：訪談說明與同意書 　111
附錄三：兒少時期具隔代教養家庭與親職化歷程受訪者條件確認 113
附錄四：訪談筆記 　115

內政部統計處（2018）。戶籍人口統計速報。2018年3月，取自https://www.ris.gov.tw/346
王智弘、劉淑慧、孫頌賢、夏允中（2017）。文化脈絡中的危機、轉與復原力：本土諮商心理學研究的方向目標策略。中華輔導與諮商學報，50，1-28。
王舒芸（2015）。隔代教養家庭生活需求及福利服務研究調查成果報告。衛生福利部社會及家庭署104年度委託辦理。臺北市：衛福部。
石芳萌、吳麗娟、林世華（2010）。高中職學生親職化、自我分化與身心健康之相關研究。教育心理學報，41(4)，823-846。
江麗美、李淑珺、陳厚愷（譯）（2008）。家族再生：逆境中的家庭韌力與療癒。（原作者：Froma Walsh）。臺北市：心靈工坊文化。（原著出版年：2003）。
行政院主計總處（2017）。家庭組織型態。2018年4月，取自https://www.gender.ey.gov.tw/gecdb/Stat_Statistics_DetailData.aspx?sn=iGJRpsNX45yniGDj%2Bw1ueQ%3D%3D
吳沛妤、譚子文、董旭英（2012）。家庭暴力經驗、復原力與台南市都會區國中生自我傷害行為之關聯性研究。青少年犯罪防治研究期刊，4(2)，69-107。
吳佳蓉、張德勝（2003）。隔代教養學生與非隔代教養學生學校生活適應之比較，花蓮師院學報，16，109-133。
吳書昀（2010a）。被忽略的照顧者：認識兒童少年家庭照顧者。社區發展季刊，130，85-97。
吳書昀（2010b）。「甜蜜的負荷」外一章：兒童少年家庭照顧者的生活境遇與福利建構。臺大社會工作學刊，21，155-192。
吳淑賀（2009）。台東縣隔代教養學童復原力之研究（未出版之碩士論文）。臺東市：台東大學。
吳嘉瑜（2005a）。倒轉的親子位置--「親子化」兒童之相關文獻探討。輔導季刊，41(1)，21-28。
吳嘉瑜（2005b）。「小大人」長大了—當親職化兒童成為治療者。輔導季刊，41(4)，29-36。
李美枝（2001）。手足與朋友關係的內涵與功能：從猩種與人種的表現看演化的藍圖與文化的加工。本土心理學研究，16，135-182。
沈瓊桃（2010）。暴力的童年、堅韌的青年：目睹婚暴暨受虐青年復原力之探討。中華輔導與諮商學報，27，115-160。
林如萍（2019）。108年度「臺灣民眾之祖孫互動」專題調查分析計畫。教育部108年度委託辦理。臺北市：教育部。
林如萍、黃秋華（2013年10月）。不平等的童年？！隔代教養家庭：青少年知覺的家庭功能與學習表現、生活適應。教育資料庫建置與應用國際學術研討會，國立臺灣師範大學。
邱珍琬（2010）。國中生在隔代教養下的家庭教育。家庭教育與諮商學刊，8，33-66。
財團法人台灣兒童暨家庭扶助基金會（2012）。弱勢家庭兒童被迫成為「早熟小大人」8成孩子分擔親職工作 4成5自覺是大人 6分之1對未來沒盼望。財團法人台灣兒童暨家庭扶助基金會會刊。取自https://tfcfrg.ccf.org.tw/?action=reply_text&did=2464。
國家發展委員會（2014）。中華民國人口推估（105至150年）。臺北市：國發會。
康韶珊（2012）。華人文化對親職化兒童自尊形塑之影響。諮商與輔導，316，41-44。
張耐（2002）。老少配、祖孫情－祖父母家庭親職教育方案。師友月刊，422，41-48。
梁雅舒（2003）。祖父母的孩子－隔代教養家庭輔導。學生輔導，88，35。
莊慧美（2008）。親職化角色經驗之大學生的人際特色及團體處遇初探。輔導季刊，44(4)，21-27。
許雅惠（2016）。隔代教養家庭生活需求及福利服務研究調查成果報告。衛生福利部社會及家庭署105年度委託辦理。臺北市：衛福部。
郭李宗文（2011）。原住民隔代教養家庭中順利成長之重要元素探討。台灣原住民研究叢論，9，71-105。
郭李宗文、吳佩芳 （2011）。原住民隔代教養真的註定失敗嗎？。幼兒教育，（301），4-24。
郭孟瑜（2003）。青少年的親子三角關係類型與人際行為之研究（未出版之碩士論文）。臺北市：國立政治大學。
郭芳君、譚子文、董旭英（2011）。內在性自我控制、復原力對不同類型青少年偏差行為之交互作用效應。教育與社會研究，22，1-37。
陳若喬、鄭麗珍（2003）。破繭而出--青少年時期經歷父母離異之大學生生活歷程的優勢經驗。社會工作與社會政策學刊，7(1)，35-97。
陳雅玲（2007）。貧窮學童復原力發展之研究：以總統教育獎得主為例。屏東教育大學學報，26，1-36。
陳麗欣、翁福元、許維素、林志忠（2000）。我國隔代教養家庭現況之分析（下）。成人教育通報，4，51-66。
陳昱均（2014）。兒童少年家庭照顧者之福利需求初探（未出版之碩士論文）。南投縣：國立暨南大學。
曾文志（2017）。復原力的概念分析與評估工具之建構。教育與心理研究，40(1)，87-118。
曾珮瑜（2013）。高中職餐旅群學生親職化、復原力與生活適應之研究。（未出版之碩士論文）。高雄市：國立高雄餐旅大學。
鈕文英（2017）。質性研究方法與論文寫作（二版）。臺北市：雙葉書廊。
黃宗堅、李佳儒、張勻銘（2010）。代間關係中親職化經驗之發展與自我轉化：以成年初期女性為例。本土心理學研究，33，59-106。
黃宗堅、周玉慧（2009）。大學生親子三角關係類型與親密關係適應之研究。中華心理學刊，51(2)，197-213。
楊國樞（2005）。華人社會取向的理論分析。載於楊國樞、黃光國、楊中芳（主編），華人本土心理學（上）（173-213頁）。臺北市：遠流。
葉光輝（2009）。華人孝道雙元模型研究的回顧與前瞻。本土心理學研究，32，101-148。
潘淑滿（2003）。質性研究：理論與應用。新北市：心理。
蔡宜臻（2016）。逆風的祝福－原住民經濟弱勢單親家庭之青少年的復原力展現（未出版之碩士論文）。臺北市：國立臺灣師範大學。
衛生福利部統計處（2014）。102低收入戶及中低收入戶生活狀況調查。臺北市：衛福部。
鄭凱芸（2010）。談與成年子女關係對隔代教養者壓力調適之影響。民生論叢，(3)，35-61。
鄭凱芸（2011）。從生命歷程觀點看危機家庭隔代教養者之困境。家庭教育雙月刊，(34)，6-27。
簡匯育（2011）。高中職生親職化量表編製與其復原力、身心健康之探討（未出版之碩士論文）。彰化縣：國立彰化師範大學。

American Psychological Association. (2014). The road to resilience. Retrived from http://www.apa.org/helpcenter/road-resilience.aspx
Anthony, E. J. (1987). Risk, vulnerability, and resilience: An overview. In E. J. Anthony & B. J. Cohler (Eds.), The Guilford psychiatry series. The invulnerable child (pp. 3-48). New York, NY, US: Guilford Press.
Baugh, E. J., Taylor, A. C. and Bates, J. S. (2016). Grandparents Raising Grandchildren. In: C. L. Shehan (Ed.) Encyclopedia of Family Studies, doi:10.1002/9781119085621.wbefs420.
Bolton, K. W., Hall, J. C., Blundo, R., & Lehmann, P. (2017). The Role of Resilience and Resilience Theory in Solution-Focused Practice. Journal of Systemic Therapies, 36(3), 1-15.
Brophy S. (2013) Grandparents Raising Grandchildren. In: Singh A., Devine M. (eds) Rural Transformation and Newfoundland and Labrador Diaspora: Grandparents, Grandparenting, Community and School Relations. (pp. 335-346). SensePublishers, Rotterdam.
Burnett, G., Jones, R. A., Bliwise, N. G., & Ross, L. T. (2006). Family unpredictability, parental alcoholism, and the development of parentification. American Journal of Family Therapy, 34(3), 181–189.
Chase, N. D. (1999). Parentification: An overview of theory, research, and societal issues. In N. D. Chase (Ed.), Burdened children: Theory research and treatment of parentification (pp. 3-33). Thousand Oaks, CA: Sage.
Chase, N. D., Mary P. Deming & Marolyn C. Wells (1998). Parentification parental alcoholism and academic status among young adults. The American Journal of Family Therapy, 26(2), 105-114.
Dearden, C. & Becker, S. (2002). Young carers' transitions into adulthood. Retrieved from Joseph Rowntree Foundation website: https://www.jrf.org.uk/report/young-carers-transitions-adulthood.
Dolbin-MacNab, M. L. & Keiley, M. K. (2009). Navigating Interdependence: How Adolescents Raised Solely by Grandparents Experience Their Family Relationships. Family Relations, 58, 162–175.
Dubowitz, H., Feigleman, S., Harrington, D., Starr, R., Zuravin, S., & Sawyer, R. (1994). Children in kinship care: How do they fare? Children and Youth Services Review, 16, 85-106.
Earley, L., & Cushway, D. (2002). The parentified child. Clinical Child Psychology and Psychiatry, 7(2), 163-178.
Gist, Y. J., & Hetzel, L. (2004). We the people: Aging in the United States. Census 2000 Special Reports(CENSR-19). Retrieved from Washington, DC: US Census Bureau website: https://www.census.gov/prod/2004pubs/censr-19.pdf
Hooper, L. M. (2007). Expanding the discussion regarding parentification. Journal of Mental Health Counseling, 29(4), 322-337.
Hooper, L. M. (2011). Parentification. In R. J. R. Levesque (Ed.), Encyclopedia of Adolescence: Springer, New York, NY.
Hooper, L. M., Doehler, E., Wallace, S. A., & Hannah, N. J. (2011). The parentification inventory: Development, validation, and cross-validation. The American Journal of Family Therapy, 39, 226-241.
Hooper, L. M., Marotta, S. A., Richard P. Lanthier (2008). Predictors of growth and distress following childhood parentification: A retrospective exploratory study. Journal of Child and Family Study, 17, 693-705.
Jordan, J. V. (Ed.). (1991). Women's growth in connection: Writings from the Stone Center. Guilford press.
Jurkovic, G. J., Thirkield, A., & Morrell, R. (2001). Parentification of adult children of divorce: A multidimensional analysis. Journal of Youth and Adolescence, 30(2), 245-257.
Kerr, M. E., Bowen, M., & Kerr, M. E. (1988). Family evaluation. WW Norton & Company.
Luthar, S. S., Cicchetti, D. & Becker, B. (2000). The construct of resilience: A critical evaluation and guidelines for future work. Child Development, 71(3), 543-562.
Minuchin, P. Colapinto, J., and Minuchin, S. (2007). Working with Families of the Poor. New York: Guilford.
Richardson, G. E. (2002). The metatheory of resilience and resiliency. Journal of Clinical Psychology, 58(3), 307-321.
Rutter, M. (1987). Psychosocial resilience and protective mechanisms. American Journal of Orthopsychiatry, 57, 316-331.
Seidman, I. E. (1991). Interviewing as qualitative research: A guide for researchers in education and the social sciences. New York, NY, US: Teachers College Press.
Simmons, T., & Dye, J. L. (2003). Grandparents Living with Grandchildren: 2000. Census 2000 Brief (C2KBR-31). Retrieved from Washington, DC: US Census Bureau website: https://www.census.gov/prod/2003pubs/c2kbr-31.pdf
Smith-Osborne, A. (2007). Life span and resiliency theory: A critical review. Advances in Social Work, 8, 162-178.
Walsh, Froma. (1996). The Concept of Family Resilience: Crisis and Challenge. Family process. 35. 261-81.
Warren, J. (2007). Young carers: conventional or exaggerated levels of involvement in domestic and caring tasks?. Children & Society, 21, 136-146.
Werner, E. (2005).Resilience and recovery: Findings from the Kauai longitudinal study. Research, Policy, and Practice in Children’s Mental Health, 19(1), 11-14.
Yoshinirori, K. (1995). Grandparenthood. In: David Levinson (Ed.) Encyclopedia of Marriage and the Family.