本研究以台灣、歐洲所發行的歐元以及IBNS由2004年至2018年冠軍鈔票作為研究對象，針對鈔票上應用之圖像設計進行研究，利用文本分析初探台灣鈔票圖像、瞭解歐元鈔票之圖像意涵分析及IBNS歷年冠軍鈔票之圖像意涵分析、圖像分類、獲獎因素，再以符號學初步歸納出鈔票設計元素之系譜軸。研究結果：歐元運用不同藝術風格時期之建築作為鈔票圖像，因歐盟條約的平等原則，鈔票上所運用之建築圖像皆不代表任何實體建築，例如：面額5歐元，正面門廊運用古典希臘風格時期的綜合柱式，傳達歐盟核心精神：坦承、合作，背面為水道橋，象徵歐盟各國之間的交流及與世界各國之連結。IBNS歷年冠軍鈔票藉由圖像傳遞：國家歷史、建築工程之成就、民族文化、生態環境、藝術風格、國家產業、人文景觀、民族的和平⋯⋯等信息，所運用圖像以動植物為主要圖像最多，第二為建築物，人物及人權並列至第三；獲獎原因多數為色彩搭配，其二為藝術性，第三為防偽技術。並初步歸納出系譜軸元素，共有14要點：主要圖像、輔助圖像、背景圖像、迎光透視水印、金屬油墨設計、條狀箔膜、文字、簽名、國徽、國旗、鈔票編碼、花紋、透明窗口設計、觸摸設計。期望藉由此研究，記錄下貨幣發展脈絡，並瞭解鈔票的存在不僅為經濟用途，更是國家的名片，亦期望國人透過鈔票能瞭解不同民族的多元文化。

This research studies the banknote of Taiwan, Euro and the IBNS banknote of the year from 2004 to 2018 and focuses on the graphic designs of these paper money. This research tries to text-analyze the graphic meanings and the graphic categories to conclude the reason why they can win the award of banknote of the year. It also tries to conclude a semiotic system of the paper money designs. The result leads to that the Euro uses architectures of different art styles as the icons of the banknotes. The architectures of the euro banknotes are not real buildings, but representing a spiritual symbols of Europe. For example the 5 euro bill uses the architecture of ancient Greek order to represent the core values of European Union: “respect of the human dignity and human rights”. The rear view of the 5 euro is a bridge that represents the communication and the connection of the states. The winners of IBNS are conveying the histories, architect achievements, cultures, environments, arts, industries and so on through the icons of the banknotes. The most chosen category of icons is the animals and plants. The second is the architectures, and the third is people and humanity. The reasons why they win this award are mostly the colors and designs. The second is aesthetical meanings, and the third is security features. The semiotic system of paper money designs can be concluded into 14 categories which are main themes, supportive themes, backgrounds, watermarks, optical variable device patch, optical variable device stripe, letter design, signatures, national emblems, national flags, serial numbering, intaglio printing, see-through windows, and the feelings of intaglio printing. This research is expecting to record the texts of the paper money and to expand the ideas that the purposes of paper money are not only economical but also identical for a nation. It also expects that people can start to realize the culture hidden behind the banknotes.

目次
第一章、緒論 1
1-1 研究背景與動機 1
1-2 研究目的 3
1-3 研究範圍 3
1-4 名詞釋義 6
第二章、文獻探討 7
2-1 西方貨幣的起源與發展 7
2-1-1 貨幣發明以前—以物易物 7
2-1-2 西方金屬貨幣的發展 9
2-1-3 西方鈔票的發明 12
2-1-4 小結 14
2-2 中國貨幣的起源與發展 15
2-2-1 中國金屬貨幣的起源 15
2-2-2 中國鈔票的發明 19
2-2-3 小結 23
2-3貨幣現況及鈔票的設計 24
2-3-1 貨幣的現況 24
2-3-2 鈔票的設計 25
2-3-3 符號學 31
2-3-4 小結 32
第三章、研究方法 33
3-1 研究方法與流程 33
3-1-1 圖像學及文本分析 33
3-1-2 符號系譜軸與毗鄰軸 34
3-1-3 圖像歸納及獲獎因素統計 35
3-3 臺灣鈔票圖像彙整 36
3-4 歐元鈔票圖像初探 42
3-5 IBNS 2004年至2018年獲獎鈔票圖像初探 53
3-5-1加拿大－2004年冠軍 53
3-5-2法羅群島－2005年冠軍 55
3-5-3葛摩－2006年冠軍 57
3-5-4 蘇格蘭－2007年冠軍 59
3-5-5 薩摩亞－2008年冠軍 61
3-5-6 百慕達－2009年冠軍 63
3-5-7 烏干達－2010年冠軍 66
3-5-8 哈薩克－2011、2012、2013年冠軍 69
3-5-9 千里達－2014年冠軍 74
3-5-10 紐西蘭－2015年冠軍 76
3-5-11 瑞士－2016、2017年冠軍 78
3-5-12 加拿大－2018年冠軍 81
第四章、研究結果 84
4-1歐元鈔票圖像運用分析 84
4-2 IBNS鈔票圖像分析與分類 91
4-2-1 IBNS鈔票圖像分析 91
4-3 IBNS鈔票獲獎因素分類 108
第五章、結論與建議 118
5-1 研究結論 118
5-2建議 122
第六章、參考文獻 123
6-1中文文獻 123
6-2 英文文獻 125
6-3 網路文獻 125
附錄一、2004年至2018年IBNS冠軍鈔票獲獎因素及鈔票意涵彙整 129
附錄二、2004年IBNS獲獎冠軍－加拿大20加拿大元 130
附錄三、2005年IBNS獲獎冠軍－法羅群島1000法羅克朗 131
附錄四、2006年IBNS獲獎冠軍－葛摩1000法郎 132
附錄五、2007年IBNS獲獎冠軍－蘇格蘭50英鎊 133
附錄六、2008年IBNS獲獎冠軍－薩摩亞20塔拉 134
附錄七、2009年IBNS獲獎冠軍－百慕達2百慕達元 135
附錄八、2010年IBNS獲獎冠軍－烏干達50000烏干達先令 136
附錄九、2011年IBNS獲獎冠軍－哈薩克10000哈薩克堅戈 137
附錄十、2012年IBNS獲獎冠軍－哈薩克5000哈薩克堅戈 138
附錄十一、2013年IBNS獲獎冠軍－哈薩克1000哈薩克堅戈 139
附錄十二、2014年IBNS獲獎冠軍－千里達 140
附錄十三、2015年IBNS獲獎冠軍－紐西蘭5紐西蘭元 141
附錄十四、2016年IBNS獲獎冠軍－瑞士50瑞士法郎 142
附錄十五、2017年IBNS獲獎冠軍－瑞士10瑞士法郎 143
附錄十六、2018年IBNS獲獎冠軍－加拿大10加拿大元 144

1.文從蘇、谷意、林姿君、薛克強（譯）（2009）。世界文明史（原作者：Lee Ralph,P.）。臺北市：五南圖書。（原著出版年：1980）
2.方明（2013）。全貨幣戰略。北京市：中國法制 。
3.王奕偉（譯）（2017）。希利爾講藝術史（原作者：Hillyer,V.M.）。臺北市：海鴿文化。（原著出版年：2014）
4.吉承勳（2015）。貨幣新論。臺北市：上奇時代 。
5.吉承勳（2018）。貨幣經濟打造的世界史。臺北市：上奇時代。
6.朱嘉明（2012）。從自由到壟斷。臺北市：遠流出版。
7.何喻方（譯）（1999）。貨幣新秀歐元（原作者：Chbot, C.N. ）。臺北市：聯經出版。（原著出版年：1999）
8.吳象嬰、梁赤民、董書慧、王昶譯（譯）（2012）。全球通史（原作者： Stavrianos）。北京市：北京大學。（原著出版年：1998）
9.吳曉波（2013）。歷代經濟變革得失。杭州市：浙江大學。
10.呂奕欣（譯）（2014）。閱讀建築的72個方式（原作者：Hopkins, O.）。臺北市：遠流。（原著出版年：2012）
11.呂思勉（2012）。萬古江河。北京市：英文漢聲。
李幼蒸（1996）。理論符號學導讀–人文符號學。臺北市：唐山出版社。
李幼蒸（1997）。理論符號學導讀–哲學符號學。臺北市：唐山出版社。
12.李建華、侯小明（2012）。王安石全傳。武漢市：華中科技大學 。
13.李英豪（1997）。真假鈔票。臺北市：藝術圖書。
14.李通華、侯小明（2012）。王安石全傳。武漢市：華中科技大學。
15.汪錫鵬、殷叔平（2010）。錢的故事。臺中市： 好讀出版 。
16.林秀姿（2002）。歐洲建築的眼波。臺北市：三民書局。
林信華（1999）。符號與社會。臺北市：唐山出版社。
17.林添貴（譯）（2016）。錢的歷史：貨幣如何改變我們的生活及未來（原作者：Sehgal, K.）。臺北市：時報文化。（原著出版年：2015）
18.林鐘雄（2009）。歐洲經濟發展史。臺北市：三民書局。
19.阿風等（譯）（2001）。十六世紀明代中國之財政與稅收（原作者：黃仁宇）。臺北市：聯經出版。（原著出版年：2001）
20.胡利平（譯）（2015）。世界秩序（原作者：Kissinger, H.）。北京市：中信出版。（原著出版年：2014）
21.苑默文、劉宜青（譯）（2017）。波斯人（原作者：Parker, G . ）。 新北市：廣場出版。（原著出版年：2016）
22.夏紓（2008）。從古典到後現代：桂冠建築師與世界經典建築。臺北市：信實文化。
23.袁翰青、王冰、于佳 （譯）（1990）。中國科學技術史《導論》（原作者： Needham, Ｊ.）。北京市：科學出版。（原著出版年：1954）
24.高天羽（譯）（2015）。金錢與貨幣EVERYTHING（原作者： Furgang, K.）。臺北市：大石國際文化。（原著出版年：2013）
25.高先民、張凱華（2011）。誰才是硬貨幣。臺北市：上奇時代。
26.高德步（2013）。中國經濟簡史。北京市：首都經濟貿易大學。
27.常紹民、馮棠、張文英、王明毅（譯）（2013）。文明史（原作者：Braudel, F. ）。北京市：中信出版。（原著出版年：1963）
28.張春柏、陸乃聖（譯）（2011）。霸權興衰史（原作者：Kennedy,P.）。臺北市：五南圖書。（原著出版年：1987）
29.莊銘國（2007）。典藏鈔票異數。臺北市：五南圖書。
30.莊銘國（2012）。遇見鈔票—歐洲館。臺北市：書泉出版。
31.莊銘國（2015）。亞洲鈔票故事館。臺北市：書泉出版。
32.莊銘國（2016）。非洲鈔票故事館。臺北市：五南圖書。
33.莊銘國、呂松穎（2016）。鈔票的藝術。臺北市：五南圖書。
34.莊銘國、卓素絹（2009）。遇見鈔票。臺北市：書泉出版。
35.莊銘國、許啟發（2019）。美洲與大洋洲鈔票故事館。臺北市：五南圖書。
36.郭為強（2005）。港幣 人民幣 美鈔 真為圖解。香港：中華書局。
37.陳懷恩（2008）。圖像學。臺北市：如果出版。
38.彭信威（2007）。中國貨幣史。上海市：上海人民。
39.馮作民（1975）。西洋全史（5）。臺北市：燕京文化。
40.黃中憲（譯）（2012）。貿易打造的世界（原作者：Pomeranz, K. & Topik, S.）。臺北市：如果出版社。（原著出版年：1973）
41.黃仁宇（1999）。放寬世界的視界。臺北市：允晨文化。
42.黃仁宇（2008）。中國大歷史。臺北市：三聯書店。
43.黃煜文 （譯）（2013）。世界史（原作者： William, H. M.）。臺北市：商周出版。（原著出版年：1998）
44.黃煜文、林麗雪（譯）（2015）。虛擬貨幣經濟學（原作者：Castronova, Ｅ.）。新北市：野人出版社。（原著出版年：2014）
45.楊月蓀（譯）（1998）。金錢簡史（原作者：Weatherford, J.）。臺北市：商業週刊。（原著出版年：1997）
46.董仲瑜、施展、韓炯（譯）（2010）。西方文明簡史（原作者：Spielvogel, J. ）。北京市：北京大學。（原著出版年：2003）
47.趙大偉（2015）。互聯網思維的致勝九大關鍵。臺北市：四塊玉文創 。
48.趙立行 （譯）（2012）。西方文明史（原作者： Sherman, D.）。上海市：上海三聯書店。（原著出版年：2000）
49.趙曉雷（2013）。中國經濟思想史。遼寧省：東北財經大學。
50.劉精誠、李祖德（2003）。貨幣史話。臺北市：國家出版社。
51.蕭琛（譯）（2013）。經濟學第19版（原作者：Samuelson, P. & Nordhaus, W.）。北京市：商務印書館。（原著出版年：2009）
52.謝哲青（2016）。鈔寫浪漫。臺北市：天下文化。
53.韓晗（2016）。讀錢記。桃園縣：時報文化。
54.韓毓海（2013）。五百年來的中國與世界。臺北市：如果出版。
55.藺德（1992）。印刷設計。臺北市：正文書局。

56.Brion, R. & Jean, L. M. (2001). ‘A Flutter of Banknotes From the First
57.De Heij, H. (2012). Designing banknote identity. Occasional Studies 10 (3). Amsterdam: De Nederlandsche Bank NV
58.European Paper Money to the Euro’ . Belgium, Brussels: Mercatorfonds.
59.Hymans, J. E. C., & Ronan, Fu. (2016). The diffusion of international norms of banknote iconography: A case study of the New Taiwan Dollar. Political Geography. 57. doi:10.1016/j.polgeo.2016.11.006.
60.Latouche, R.(1961).The Birth Of Western Economy. London, England:Methuen & Co.Ltd
61.Lewis, B.(1961).The Emergence of Modern Turkey. England:Oxford University Press
62.Raento, P., Hämäläinen, A., Ikonen, H., & Mikkonen, N. (2004). Striking stories: a political geography of euro coinage.
63.Astronaut（2017年7月20日）。洛可可藝術(Rococo)《建築場景篇》：小巧、精緻、粉嫩的繁複裝飾【PHOTO PLANET 影像星球】。取自http://photoplanet.cc/edit/rococo-scene/
64.Bank of Canada（2019年10月15日）。Canadian Journey【Bank of Canada】。取自https://reurl.cc/nV74zD
65.Bank of Uganda（2019年11月19日）。Bank Of Uganda Currency Notes【National Museum of Bermuda】。取自https://reurl.cc/zyKv0k
66.BEP（2019年9月8日）。History of the BEP and U.S. Currency【BUREAU OF ENGRAVING AND PRINTING】。取自https://reurl.cc/xDOA9E
67.Central Bank of Samoa（2019年11月12日）。samoan currency in use【Central Bank of Samoa】。取自https://www.cbs.gov.ws/index.php/
68.Conservation Leadership Programme（2019年12月19日）。The Samoan ‘dodo’: Saving the manumea【Conservation Leadership Programme】。取自https://reurl.cc/Vaodm6
69.Cornell University（2019年11月15日）。Eastern Bluebird【Cornell University】。取自https://www.allaboutbirds.org/guide/Eastern_Bluebird/id
70.CSCB（2019年11月13日）。Bank of Scotland【The Committee of Scottish Bankers】。取自https://reurl.cc/6gbmxk
71.Danmarks Nationalbank（2019年10月17日）。FÆRØSKE PENGESEDLER【Danmarks Nationalbank】。取自https://reurl.cc/9z4zMV
72.Embassy of Uganda（2019年11月19日）。THE CRESTED CRANE - UGANDA''S NATIONAL EMBLEM【Uganda High Commission to Berlin】。取自https://reurl.cc/Vamkm6
73.European Central Bank（2019年5月5日）。The euro connects us all【European Central Bank】。取自https://reurl.cc/oD3OWM
74.European Union（2019年4月15日）。The 28 member countries of the EU【Official website of the European Union】。取自https://reurl.cc/XXbvzE
75.Historic UK（2019年11月12日）。Sir Walter Scott【Historic UK】。取自https://reurl.cc/qDYvDy
76.Jason, L.（2019年7月8日）。國際貨幣基金組織 IMF 發表新的貨幣報告：「傳統貨幣很可能被穩定幣取代」【動區動趨 BlockTEMPO】。取自https://reurl.cc/Obpen3
77.LUSAS（2019年11月13日）。Falkirk Wheel【LUSAS】。取自https://reurl.cc/9zn63X
78.National Bank of Kazakhstan（2019年11月19日）。National Currency【National Bank of Kazakhstan】。取自https://reurl.cc/alX0MX
79.National Museum of Bermuda（2019年11月15日）。VISIT THE MUSEUM【National Museum of Bermuda】。取自https://nmb.bm/
80.Notes collection（2019年11月10日）。1000 Kronur 2005, Faeroe Islands【Notes collection】。取自https://reurl.cc/alxGeG
81.Notes collection（2019年11月18日）。2 Dollars 2009, Bermuda【Notes collection】。取自https://reurl.cc/alxGeG
82.Notes collection（2019年11月19日）。50 Dollars 2015, Trinidad and Tobago【Notes collection】。取自https://reurl.cc/6gGlOV
83.Pelefou, C. M.（2019年12月19日）。What is the Samoan national flower? What is its significance?【QUORA】。取自https://reurl.cc/6gRYo6
84.Statistics committee（2019年12月19日）。BRANDBOOK POPULATION CENSUS【Statistics committee】。取自https://stat.gov.kz/
85.The IBNS（2019年5月5日）。Previous IBNS Banknote of the Year Winners【The IBNS】。取自https://www.theibns.org/bnoy/
86.TÜRIK BITIG（2019年12月19日）。Тарихи анықтама【TÜRIK BITIG】。取自http://bitig.org/?lang=e&mod=1
87.Unknow（2007）。中世紀貨幣簡史【Unknow01】。取自https://reurl.cc/ObO3
88.VISA（2017年6月6日）。Visa旅遊意向調查：超過6成台灣人利用一半以上年假安排海外旅遊【隨心所向 | Visa】。取自https://reurl.cc/b6o18r
89.小海豹（2014年9月25日）。到底是誰設計這25個世界上最無比誇張的錢幣？【涼新聞】。取自https://reurl.cc/RdjDM9
90.中央銀行（2019年10月5日）。中央銀行發行貨幣專區【中央銀行全球資訊網】。取自https://museum.cbc.gov.tw/web/public.aspx
91.中国现代钱币网（2019年10月17日）。科摩罗【中国现代钱币网】。取自http://www.coin001.cn/index.php?m=zhibidata
92.中国现代钱币网（2019年10月17日）。苏格兰【中国现代钱币网】。取自http://www.coin001.cn/index.php?m=zhibidata
93.林郁庭（2018年2月27日）。「新新台幣」設計比賽結果公布 首獎創意讓人驚嘆【中時電子報】。取自https://reurl.cc/W4opmk
94.桂婷（2015）。''價格革命''為什麼會導致封建主階級的衰落？【講歷史】。取自 https://reurl.cc/OboxO3
95.陳小雀（2018年2月7日）。魔幻拉美》有趣的貨幣制度【自由時報，自由評論網】。取自 https://reurl.cc/1QWrN9
96.彭樹智（2002年12月02日）。 阿拉伯國家的歷史【百度知道】。取自https://reurl.cc/OboxO3
97.粽書令（2008年8月1日）。宋朝有幾座城?分別是什麼?【百度知道】。取自https://reurl.cc/0zeY3o
98.趣歷史（2016年5月24日）。 解密：東羅馬帝國有著什麼樣的經濟發展？【每日頭條】。取自 https://reurl.cc/1QrN9
99.盧布林（2001年12月14日）。“飛錢”出盛唐(貨幣小傳)【人民網】。取自https://reurl.cc/gvoLdz
100.Central Bank of Trinidad and Tobago（2019年11月19日）。TTD50 Polymer Bank Note【Central Bank of Trinidad and Tobago】。取自https://reurl.cc/31k168
101.My Currency Collection（2019年11月19日）。Kazakhstan Money 10000 Tenge banknote 2012 Kazakh Eli Monument【My Currency Collection】。取自https://reurl.cc/6gGgOM
102.New Zealand''s central bank（2019年11月19日）。Banknotes and coins【New Zealand''s central bank - Reserve Bank of New Zealand】。取自https://reurl.cc/31kNyX
103.Swiss National Bank（2019年11月19日）。Banknotes and coins【Swiss National Bank】。取自https://www.snb.ch/en/iabout/cash